Đêm xuống, một chiếc Mazda đang chạy trên đường lớn ở Tân Môn, người lái chính là Trương Tử Lâm.

Cố Trọng Vũ đã sớm cho cô biết địa điểm quay phim và địa chỉ. Người đàn ông này tuyệt đối không thể ngờ rằng cô sẽ đột ngột xuất hiện tối nay. Cô chỉ muốn xem liệu tên đàn ông tồi tệ này có thật sự đang lén lút với người phụ nữ khác bên ngoài không.

Vì thế, cô còn mượn chiếc Mazda RX-8 của cô bạn thân, vừa nhanh vừa không sợ tắc đường.

Địa điểm quay phim và khách sạn nơi đoàn làm phim nghỉ chân thường không quá xa nhau. Khách sạn nơi đoàn phim đối tác lưu trú cũng nằm ngay trong khuôn viên Cung Văn hóa Lao động, Trương Tử Lâm rất nhanh đã lái xe đến đây.

Tuy nhiên, vì khu vực quay phim bị phong tỏa trong thời gian đoàn làm phim làm việc, người ngoài không thể vào. Dù Trương Tử Lâm đã vào được Cung Văn hóa, nhưng khi đến khu vực quay phim, bảo vệ đứng ngoài cửa nhất quyết không cho cô vào.

Nếu gọi điện thoại để Cố Trọng Vũ ra đón, thì việc kiểm tra bất ngờ này sẽ mất hết ý nghĩa. Đúng lúc Trương Tử Lâm đang phiền muộn, một giọng nói vang lên từ phía sau lưng cô: "Xin hỏi có phải là Trương Tử Lâm không?"

Trương Tử Lâm quay đầu nhìn lại, ồ! Đây chẳng phải là đại minh tinh Cao Viên Viên sao?

Sao cô ấy lại biết mình nhỉ?

Cao Viên Viên thăm dò hỏi, dù chỉ thoáng nhìn ảnh trong nhóm chat, nhưng ngoại hình đặc biệt của người phụ nữ này quá nổi bật, thật sự rất dễ nhận ra.

Lúc này, thời tiết ở Tân Môn vào tháng Bảy đã hơn 30 độ, nên mọi người đều mặc đồ khá mát mẻ. Trương Tử Lâm trước mắt đang mặc một chiếc váy trắng ngắn, đôi chân dài một mét tám ấy cứ thế lộ ra. Cao Viên Viên vừa nãy đã nhìn thấy từ xa có hai cái "lạp xưởng hun khói" đang lắc lư phía trước.

"Đúng vậy, tôi là Trương Tử Lâm. Cô Cao Viên Viên nhận ra tôi à?"

Sau khi xác nhận đúng là cô ấy, Cao Viên Viên thầm mắng Cố Trọng Vũ một câu trong lòng: chẳng trách tên đàn ông tồi tệ này lâu đến vậy vẫn không nỡ chia tay, hóa ra là đã bị đôi chân dài này quấn chặt không nỡ buông rồi!

Với nụ cười ngọt ngào trên môi, Cao Viên Viên nói: "À, Cố Trọng Vũ từng cho chúng tôi xem ảnh của cô, nên có chút ấn tượng. Cô... đến tìm anh ấy à?"

Cô gái này ăn gì mà lớn nhanh vậy? Dáng người cao thật, đến nỗi mình nhìn cô ấy mà còn phải ngẩng đầu lên.

"Ừm! Tôi muốn tạo bất ngờ cho anh ấy, nên không nói trước với Trọng Vũ là tôi đến. Lần đầu tiên đến thăm đoàn, tôi không hiểu quy tắc, nhân viên không cho tôi vào, hơi ngại chút."

"À ra thế. Vừa hay tôi cũng có chút việc cần tìm thầy Cố, để tôi dẫn cô vào cùng luôn."

"Cảm ơn cô Cao Viên Viên."

"Không cần khách khí."

Dưới sự dẫn dắt của Cao Viên Viên, hai người đầu tiên đến khách sạn nơi anh ấy nghỉ. Gõ cửa hồi lâu nhưng không ai mở.

"Xem ra thầy Cố có lẽ có việc ra ngoài rồi. Hay là cô đi cùng tôi tìm anh ấy thử xem?"

"Đã muộn thế này rồi, đoàn làm phim chắc cũng không quay nữa đâu nhỉ? Cho hỏi Trọng Vũ anh ấy có thể đi đâu được?"

Cao Viên Viên lắc đầu: "Cái này thì tôi chịu. Thầy Cố bình thường khi không quay phim cứ thần thần bí bí, chẳng biết đang làm gì."

Muộn thế này rồi mà không ở chỗ ở, còn có thể đi đâu chứ?

Trương Tử Lâm bỗng cảm thấy không ổn, trong nháy mắt cô tưởng tượng ra hàng trăm khả năng. Đàn ông im hơi lặng tiếng, tám phần là đang giở trò, chắc chắn chẳng làm gì tốt đẹp.

"Vậy Trọng Vũ anh ấy có lái xe ra ngoài không?"

"Cái này tôi cũng không biết, nhưng bãi đậu xe ở ngay kế bên. Dù sao rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, tôi đi cùng cô xem xe anh ấy có ở đó không nhé."

Cao Viên Viên biết rõ Cố Trọng Vũ không có ở đó, nhưng vẫn cố ý dẫn cô đến, chính là muốn làm lớn chuyện. Cô ta đã có thể khẳng định người đàn ông này ra ngoài hẹn hò, mà đến tám chín phần mười là với Bạch Băng.

Dù Trương Tử Lâm lúc này cảm thấy Cao Viên Viên dường như quá nhiệt tình, nhưng cô không kịp đoán mục đích của Cao Viên Viên. Việc quan trọng nhất là phải tìm ra Cố Trọng Vũ và xem rốt cuộc anh ta đang làm gì!

***

Lúc này, trong chiếc xe caravan, Bạch Lộc vừa hát xong bài "Anh ấy chắc chắn rất yêu em" của A Đỗ, hắng giọng một cái, cảm thấy rất hài lòng. Cô không ngờ mình còn có cả thiên phú ca sĩ.

Thế là cô lại bắt đầu hát một ca khúc mới học gần đây. "Cuối cùng em làm kẻ thứ ba của người khác, từ đây anh không còn là bến đỗ của em, khi em nép vào lòng hắn, liệu có quên đi tình yêu anh từng trao..."

"Em đang làm cái trò gì vậy hả Bạch Lộc?" Đúng lúc Bạch Lộc đang say sưa trong tiếng hát của mình, giọng Cố Trọng Vũ giận dữ vọng ra từ bộ đàm trên bảng điều khiển.

Vừa nãy, Cố đại quan nhân đang lúc cao trào, đang định lên đỉnh thì bỗng nghe tiếng hát "chó sủa" của Bạch Lộc phía trước, suýt chút nữa khiến anh ta "tước vũ khí đầu hàng"!

Tưởng rằng cô ta hát xong một bài là thôi, không ngờ Bạch Lộc càng hát càng hăng!

Bạch Băng, sau một hồi "khổ chiến" lâu dài, cuối cùng cũng có cơ hội thở dốc. Mặt cô ửng đỏ hỏi Cố Trọng Vũ: "Cố Tổng, cô trợ lý nhỏ của anh có phải đầu óc không được bình thường lắm không?" Cô ta luôn cảm thấy Bạch Lộc hát bài "tiểu tam" lúc này là đang châm chọc mình.

"Cái đồ đầu óc không tốt là cô mới đúng, vừa nãy cô ồn ào làm hỏng "đạo tâm" của tôi!" Bạch Lộc nghe Bạch Băng lẩm bẩm thì thầm mắng trong lòng.

Suốt đêm khuya khoắt không được nghỉ ngơi, còn phải canh gác cho cặp uyên ương này, Bạch Lộc lúc này oán khí nặng hơn cả quỷ, cô khó chịu nói: "Sếp ơi, thôi mình kết thúc đi! Lát nữa nhỡ có người đến thì sao?"

"Em nghĩ tại sao tôi lại chọn ở trong chiếc xe caravan này?"

"Chính là vì sự an toàn và tiện lợi. Chiếc xe này vẫn là thuê dưới tên người khác, sau này mỗi khi quay xong một bộ phim tôi sẽ lại đổi một chiếc, xem thử ai có thể phát hiện ra tôi!"

"Cố Tổng, chúng ta về thôi! Mặc dù ở đây rất kích thích, nhưng người ta cũng hơi lo lắng rồi!"

Phải nói, cái giọng lười biếng kết hợp với vẻ mặt quyến rũ của Bạch Băng có sức sát thương thật lớn, Cố Trọng Vũ suýt chút nữa không kìm được mà "kh��i mào chiến sự" lần nữa.

Anh ta gật đầu, hai người bắt đầu mặc quần áo, chuẩn bị lái xe rời đi. Bạch Lộc tuy đã có bằng lái, nhưng trình độ chưa đủ, chiếc xe caravan này vẫn phải do anh ta lái.

Cố Trọng Vũ mặc quần áo chỉnh tề, chui vào ghế lái. Đúng lúc định rời đi, Đôn Đôn, vốn đã sắp chìm vào giấc ngủ, bỗng ngẩng đầu hướng về phía cửa kính bên trái, kêu "meo meo" vài tiếng.

"Đói bụng à? Lát nữa mở đồ hộp cho ăn nhé."

Bạch Lộc xoa xoa cái đầu nhỏ của nó, mắt nhìn về hướng Đôn Đôn kêu, rồi bất chợt thấy từ xa dường như có hai bóng người đang chậm rãi tiến về phía họ.

"Sếp ơi! Anh mau nhìn, bên ngoài có phải có người không?"

Theo hướng ngón tay Bạch Lộc chỉ, Cố Trọng Vũ nhìn theo.

Chết tiệt! Đúng là vậy thật, bóng đêm quá dày đặc không nhìn rõ lắm, nhưng với đôi mắt tinh tường, anh ta vẫn nhận ra Cao Viên Viên, và kế bên là hai cái "lạp xưởng hun khói"... chính là Trương Tử Lâm!

Không phải nói tuần sau mới đến sao? Sao bây giờ đã đến rồi, còn nhập hội cùng Cao Viên Viên nữa chứ?

To chuyện rồi, không xong rồi, chạy mau!

Cố Trọng Vũ bảo Bạch Lộc trốn ra phía sau, đề phòng hai người bị bắt quả tang cùng lúc. Đồng thời, anh ta nhanh chóng khởi động xe, đạp ga, chuẩn bị thoát khỏi nơi này.

"Không xong rồi, bọn họ muốn chạy!"

Trương Tử Lâm vẫy tay muốn đối phương dừng xe, nhưng Cố Trọng Vũ giả vờ như không nhìn thấy, cứ thế lái đi.

Cao Viên Viên thấy chiếc xe caravan đã lái vào làn đường, lập tức kéo tay Trương Tử Lâm: "Đi theo tôi, xe tôi đậu ngay phía sau, tôi sẽ dẫn cô đuổi theo."

Vừa nãy hai người họ đi đến bãi đậu xe, chiếc Maybach của Cố Trọng Vũ vẫn còn đó, nhưng chiếc xe caravan thì lại biến mất.

Cao Viên Viên cố ý giúp cô gọi điện thoại hỏi nhân viên bảo vệ, đối phương nói không thấy xe caravan của Cố Tổng ra ngoài. Vì vậy, cô ta đoán Cố Trọng Vũ chắc đã lái chiếc xe đó đến một góc khác trong công viên.

Thế là cô ta cùng Trương Tử Lâm hai người cùng nhau đi tìm trong công viên. May mắn thay, dù Cung Văn hóa Lao động có diện tích rất lớn, nhưng những chỗ có thể đậu xe caravan thì không nhiều. Hai người họ rất nhanh đã tìm thấy chiếc xe đang đậu phía sau bức tường trên một bãi cỏ.

Ban đầu hai người định từ từ tiếp cận cửa xe, bắt anh ta không kịp trở tay, nhưng không ngờ trong đêm tối như vậy mà đối phương vẫn phát hiện ra!

Chẳng trách, đã đến lúc cho một trận đấu, bản "Tốc độ và Đường cong" phiên bản giới hạn sẽ chiếu tối nay!

***

Cố Trọng Vũ lái chiếc xe caravan lao ra khỏi Cung Văn hóa Lao động, tùy tiện chọn một con đường rồi phóng đi. Anh ta vừa nãy đã nhìn qua gương chiếu hậu thấy hai người phụ nữ quay lưng rời đi, khẳng định là sẽ lái xe đuổi theo anh ta!

Ngồi ở ghế phụ, Trương Tử Lâm lúc này bắt đầu gọi điện cho Cố Trọng Vũ, muốn cho anh ta biết mình đang ở phía sau, yêu cầu anh ta nhanh chóng dừng xe để kiểm tra.

Điều đáng ghét là Cố Trọng Vũ căn bản không nghe máy cô.

"Đừng lo, chiếc xe caravan đó chạy không nhanh đâu, đoán chừng rất nhanh sẽ hết xăng thôi. Hôm nay nhất định sẽ để cô bắt quả tang tại trận!"

Chiếc xe mà Cao Viên Viên đại diện là một chiếc Volvo XC60. Tính năng của nó chỉ có thể nói là tạm ổn, nhưng nếu so với chiếc xe caravan cồng kềnh của Cố Trọng Vũ, thì nó chẳng khác nào một chiếc Ferrari đua với xe xích lô.

Thế là vào đêm khuya hôm đó, một chiếc Mercedes-Benz caravan cùng một chiếc Volvo bắt đầu đua tốc độ. May mắn là trên đường lúc này đã không còn mấy xe, nên họ có không gian lớn để phát huy kỹ năng lái xe.

"Cảm ơn. Mạo muội hỏi một câu, tại sao cô lại giúp tôi?"

Trương Tử Lâm không nghĩ Cao Viên Viên lại là người chị cả tốt bụng nhiệt tình đến vậy, cô còn cảm giác Cao Viên Viên mới là bạn gái của Cố Trọng Vũ, việc bắt người này cô ta còn tích cực hơn cả mình.

"Bởi vì chúng ta đều có cùng một mục tiêu mà!" Lúc này Cao Viên Viên cũng lười giả vờ nữa, giả vờ cũng chỉ khiến đối phương nghĩ mình là đồ ngốc.

"Cô nói là?"

"Cô ở với Cố Trọng Vũ hơn nửa năm rồi, anh ta không kể cho cô nghe về "sự tích lừng lẫy" trước đây của anh ta sao?"

Trương Tử Lâm trầm mặc một lát rồi nói: "Tôi chỉ biết có một Lưu Diệc Phi, hình như còn có vợ của một đạo diễn lớn nữa, còn những người khác thì tôi không rõ, cũng không hỏi."

"Tim cô thật sự lớn gan quá đấy chị ơi, biết anh ta là ai mà còn dám nhảy vào hố lửa?" Cao Viên Viên thật không ngờ anh ta lại ngốc đến mức kể cả những chuyện như vợ của đạo diễn cho Trương Tử Lâm nghe.

Trương Tử Lâm lúc này còn thay Cố Trọng Vũ giải thích: "Con hư biết nghĩ lại quý hơn vàng, huống hồ anh ấy lại thân ở giới giải trí đầy phù hoa chứ? Chỉ cần có thể thay đổi lỗi lầm trong quá khứ, tôi không thấy Trọng Vũ có vấn đề gì cả!"

"Với lại, đừng gọi tôi là chị, cô lớn tuổi hơn tôi đấy."

"Không thể nào, cô sinh năm nào?"

Vẻ ngoài của Trương Tử Lâm khiến người ta cảm thấy rất thành thục, Cao Viên Viên vô thức nghĩ cô gái này bằng tuổi mình, thậm chí có thể còn lớn hơn một chút.

"Tôi sinh năm 1984, nhỏ hơn cô năm tuổi."

"Ối trời!" Sau chuyện chiều cao, Cao Viên Viên lại bị đả kích về tuổi tác. Tức giận đến nỗi cô ta lại đạp mạnh chân ga, thề rằng hôm nay phải đuổi kịp Cố Trọng Vũ để cho anh ta một phen khó xử!

***

Cố Trọng Vũ trừng mắt, chăm chú nhìn chằm chằm con đường phía trước, tay nắm chặt vô lăng, dũng mãnh lao về phía trước. Thân xe phát ra tiếng rít, khiến người ta cảm nhận được một sức mạnh kích thích, cứ như có thể xuyên qua thời không!

Anh ta cần không ngừng điều chỉnh góc độ và tốc độ của chiếc xe caravan, đồng thời lợi dụng các khúc cua ở giao lộ và thời gian đèn xanh đèn đỏ dọc đường, để từ đầu đến cuối duy trì một khoảng cách nhất định với chiếc Volvo kia.

Đó giống như một điệu vũ đạo có độ khó cao, khiến người ta hoa mắt...

Thế nhưng... hôm nay anh ta lái đâu phải chiếc AE86!

Chiếc xe caravan tồi tàn này vừa chậm vừa tốn xăng, mới được bao lâu mà bình xăng đã gần cạn rồi. Anh ta chỉ hận mình đã không phòng bị chu đáo, không đổ đầy bình xăng trước.

Cho dù lúc này có Fujiwara Takumi nhập hồn, cũng chẳng làm nên trò trống gì.

Đúng lúc Cố Trọng Vũ đang vò đầu bứt tai, mồ hôi nhễ nhại, Bạch Lộc lại đột nhiên nhắc nhở.

"Sếp ơi, chúng ta đâu có làm chuyện xấu xa gì đâu. Nếu anh không muốn bị người khác phát hiện thì cứ tìm một chỗ dừng xe đại, rồi nói là tối rảnh rỗi chán nên ra ngoài hóng mát là được rồi, cần gì phải liều mạng thế? Anh nói đúng không Đôn Đôn?"

"Meo ô!" Đôn Đôn ra vẻ không hiểu, chỉ biết là hai người này trời đánh thánh vật, đêm hôm khuya khoắt không cho nó ăn cơm đi ngủ, nhất định phải dắt nó ra ngoài đi dạo.

"Ngốc quá! Bạch Băng đang ở phía sau đấy, cái dáng vẻ của cô ta bây giờ, làm sao mà giấu được ai chứ?"

Bạch Lộc thản nhiên nói: "Cái này còn không đơn giản sao? Cứ để cô ta xuống xe có được không? Hai chúng ta ở cùng nhau thì ai mà nghi ngờ chứ?" Để anh ta bảo mình đầu óc không tốt, giờ thì bị mình giăng bẫy rồi nhé?

Bạch Băng đang ngồi phía sau: "Tôi XXXX cô XXX, đó là tiếng người sao?"

"Hít! Nói cũng có lý đấy chứ! Mình hồ đồ rồi, vấn đề đơn giản thế mà không kịp phản ứng. Với lại, cho dù thật sự để họ phát hiện thì sao chứ?"

"Không có ảnh chụp, không có video, hai cô này còn có thể làm gì tôi sao?"

Nghĩ đến đây, Cố Trọng Vũ đành mở bộ đàm, hết sức áy náy nói với Bạch Băng trong khoang xe: "Đành phải làm em chịu thiệt một chút."

Khoảnh khắc này, Bạch Băng không chỉ muốn chửi thề một câu "mẹ kiếp", mà thậm chí còn muốn hát to ra!

***

"Nhìn kìa, xe dừng ở đằng kia!"

Đuổi theo hơn một giờ đồng hồ, chiếc xe caravan của Cố Trọng Vũ cuối cùng cũng dừng lại cạnh một công viên Tân Giang, chắc là đã hết xăng.

"Đi, chúng ta vào xem bọn họ đang giở trò quỷ gì."

Hai người phụ nữ bước xuống xe, khí thế hừng hực đi về phía chiếc xe caravan.

Trên ghế lái, Cố Trọng Vũ lúc này đang ôm Đôn Đôn thưởng thức bầu trời đầy sao, trong miệng lẩm bẩm: "Sao trời rạng rỡ đêm sâu, đốm lửa leo lét trăng chưa chìm. Ánh sáng vẹn tròn không phai mờ, treo trên trời xanh chính là lòng ta!"

"Anh ở đây làm cái trò gì vậy?" Qua cửa sổ xe, Cao Viên Viên chất vấn.

"Ồ! Hóa ra là cô Cao Viên Viên. Sao, cô cũng ra ngắm sao à?"

Trương Tử Lâm tức giận mở cửa xe: "Tôi vừa nãy gọi điện thoại cho anh, sao anh không nghe máy?"

"Tử Lâm? Sao em lại ở cùng cô Cao Viên Viên thế này? Không phải nói tuần sau mới đến sao! Vừa nãy anh để điện thoại ở khoang sau xe, không nghe thấy."

Nghe nói đến khoang xe, Trương Tử Lâm liền phản ứng lại, lập tức bảo anh ta mở cửa khoang.

"Ồ! Bạch Lộc đang ngủ ngon lành ở phía sau, mọi người đừng làm ồn đánh thức cô ấy nhé."

Hai người phụ nữ cùng nhau bước vào chiếc xe caravan. Vị trí ghế sofa ban đầu đã được trải thành giường, Bạch Lộc đang ngủ trên tấm ván chưa sơn, vẫn còn ngáy.

Không gian trong chiếc xe caravan rất nhỏ, hai người phụ nữ lách mình kiểm tra khắp nơi, nhưng không phát hiện sự tồn tại của bất kỳ ai khác. Lúc này Bạch Lộc cũng dụi mắt đứng dậy: "Chị Viên Viên, sao chị lại đến đây?"

"Trong xe chỉ có mình em thôi à?"

"Đúng vậy! Tối nay sếp bảo muốn ra ngoài hóng mát ngắm sao, em liền đi theo. Kết quả giữa đường buồn ngủ quá, em liền ngủ thẳng ở đây."

Lúc này cô ta mới chú ý đến sự có mặt của Trương Tử Lâm. Cô biết sếp có bạn gái chính thức, nhưng vẫn chưa từng gặp người thật.

Trương Tử Lâm gật đầu. Cô biết cô trợ lý nhỏ này của Cố Trọng Vũ, chỉ là không ngờ cô ấy lại bé nhỏ đến vậy thôi.

Trong chiếc xe caravan này lại không còn ai khác, còn về Bạch Lộc, cái cô nhóc tóc vàng hoe này... họ cũng không nghĩ Cố Trọng Vũ sẽ đói đến mức phải "ăn quàng" như vậy.

Để đề phòng vạn nhất, Cao Viên Viên vẫn nói chuyện phiếm với Bạch Lộc một lúc. Chỉ thấy cô ta quần áo chỉnh tề, thần sắc bình thường, cũng không có vẻ gì chột dạ.

Hơn nữa, thông qua quan sát từ nữ tài xế, cô ta cũng có thể cơ bản kết luận, cô bé này vẫn còn là chim non, chưa trải sự đời.

Thật sự chẳng lẽ là họ đã nghi thần nghi quỷ sao?

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.