Giữa khung cảnh non xanh nước biếc tuyệt đẹp này, sau khi cùng cô trợ lý nhỏ tận hưởng những phút giây riêng tư, Cố Trọng Vũ tiếp tục chuyến hành trình của mình.

Nhưng đúng lúc này, anh phát hiện, nhóm chat QQ “Vườn Hoa Bí Mật” đã lâu không có động tĩnh, cuối cùng cũng có người đăng tin tức!

Một thành viên có nickname “Đã là vô duyên, làm gì gặp lại” đăng tin nhắn hỏi: Có ai biết lịch trình của Cố cặn bã không? Tôi muốn đi chém chết hắn!

Tuyệt! Đây là một manh mối quan trọng, xác định đây là nick phụ của thần tiên tỷ tỷ!

Cố Trọng Vũ nhanh chóng thêm ghi chú cho tài khoản QQ này, cuối cùng cũng làm rõ được thân phận của một thành viên trong nhóm.

Thế nhưng, nhóm này bình thường chẳng mấy khi có người lên tiếng. Sau khi Lưu Diệc Phi đăng tin nhắn, cơ bản không ai phản hồi.

Để tránh cho nhóm chết, tiện thể giữ vững vị thế cho Phi Phi, Cố Trọng Vũ cảm thấy, đây chính là lúc hắn – kẻ nội ứng này – nên ra tay.

Dựa vào gan của em (nickname nick phụ của Cố Trọng Vũ): Chị ơi, nếu chị đi chém tên Cố cặn bã, tiện thể cho em theo với!

Đã là vô duyên, làm gì gặp lại: Cô là ai?

Lưu Diệc Phi nhìn nick phụ vừa mới gia nhập này, bắt đầu suy đoán chủ nhân của tài khoản này là nữ minh tinh nào.

Cố Trọng Vũ nhanh tay gõ màn hình, trả lời: Cùng là người tha hương, gặp gỡ nhau đâu cần quen biết làm gì, đằng nào cũng ở trong cùng một giới, hà cớ gì cứ phải biết tôi là ai chứ?

Tin nhắn vừa đăng không lâu, lại có người lên tiếng, nhưng đó chỉ là trả lời Phi Phi.

Thành viên nhóm “Thời Gian”: Cố Trọng Vũ không có ở Bắc Kinh, hình như đã đi chơi rồi.

Thành viên nhóm “Cá Chép Đỏ và Cá Chép Lục Cùng Con Lừa”: Tôi biết, cô ấy là người trong đoàn của Lưu Diệc Phi phải không? Chị gái ở trên có thể đến Hoành Điếm chém chết hắn, nhớ chụp ảnh lúc chém cho chúng tôi xem nhé!

Phi Phi trả lời cô ấy: Tôi biết cô ấy là người trong đoàn của Lưu Diệc Phi ở Hoành Điếm, nhưng mà anh ấy mới đi khỏi sáng nay, giờ chẳng biết ở đâu.

“Ài, người ở trên, sao cô biết Cố Trọng Vũ đã đi khỏi sáng sớm, cô chính là Lưu Diệc Phi đúng không?” Cố Trọng Vũ nhìn ra sơ hở trong lời nói của cô, lập tức định vạch trần thân phận cô.

Vừa nhắc đến thân phận thật của thành viên nhóm, những người khác cũng hứng thú, lập tức một nhóm thành viên chuyên lặn hàng vạn năm bắt đầu lên tiếng.

Gà Con Chân Bạo Tẩu: Đúng vậy đúng vậy, cô biết bằng cách nào?

Lưu Diệc Phi, người đã bị vạch trần thân phận, im lặng một lúc, sau đó mới trả lời: Nữ diễn viên trong đoàn làm phim đâu phải chỉ có một mình Lưu Diệc Phi, vì sao cô cứ nghĩ nhất định là tôi?

Mèo Ngủ Ôm Cá: Đúng vậy! Phim mới của Lưu Diệc Phi hình như có rất nhiều nữ diễn viên, không nhất định là cô ấy.

Thanh Thanh Quả Táo Hương: Vậy cũng không thể gột sạch nghi ngờ được, mà nói đến chủ nhóm đâu rồi? Chẳng thấy anh ấy phát biểu bao giờ, cô ấy thông tin rộng rãi thế, có lẽ sẽ biết hành tung của Cố Trọng Vũ cũng khó nói.

Yêu Đã Thiếu Phí: Cố Trọng Vũ dạo này đâu có ý định quay phim, chỉ đi đây đó du ngoạn thôi, chị em nào thấy anh ta thì chia sẻ thông tin một chút nhé.

Nữ Hán Tử Không Sốt: Còn du sơn ngoạn thủy gì, tôi thấy là đi tìm phụ nữ thì có! Điều tra thêm mấy nữ minh tinh có tiếng đang quay phim gần đây ở trong nước, khéo lại đi tham gia đoàn phim nào đó rồi!

Số Khổ A Tín: Đây chẳng phải mò kim đáy biển ư! Tôi thấy Cố Trọng Vũ đi với ai cũng được, cứ tự giữ kín miệng là được, đừng để mọi người đoán mò làm gì, miễn là nhóm chúng ta không có thêm thành viên mới nữa là được, mấy chuyện khác mặc kệ!

Thất Sắc Hoa Và Tình Yêu: Kệ nó đi chứ! Các cô thật sự muốn tạm gác tranh cãi để cùng nhau “khai thác” hắn sao? Đều quên tên khốn kiếp vô sỉ này rồi à?

Tiên Nữ Dắt Chó No: Đúng thế, cái thằng ranh con này rốt cuộc có gì hay? Đáng để các cô vứt bỏ tôn nghiêm phụ nữ, mà giằng co như thế này ư?

...Cố Trọng Vũ hưng phấn tham gia group chat của các cô, nhìn một nhóm nữ minh tinh che giấu thân phận, trong nhóm dò la tin tức, ngấm ngầm đấu đá, nói lời âm dương quái khí, còn thú vị hơn cả mấy lời ba hoa của kẻ thiểu năng!

Ban đầu, chủ đề trong nhóm vẫn là thảo luận hành tung của Cố Trọng Vũ, nhưng rất nhanh liền biến thành một cuộc họp công khai vạch tội hắn. Các chị em bắt đầu trút hết nỗi niềm, mạnh mẽ lên án tên cặn bã đó!

Thật đã quá đã!

Ngay cả Cố Trọng Vũ cũng không nhịn được hùa theo mắng hai câu về tên cặn bã, những từ ngữ như “Teddy” các loại.

Dù sao cũng là những chiến hữu từng cùng nhau trải qua "chiến trường" tình ái, tuy giữa họ vẫn có cạnh tranh, nhưng xét cho cùng đều là phụ nữ nên rất dễ dàng bắt chuyện với nhau. Sau khi mắng Cố Trọng Vũ một hồi, họ lại bắt đầu bàn luận chuyện dưỡng da, hợp đồng quảng cáo, hay diễn xuất, rồi lại biến thành buổi giao lưu của hội chị em thân thiết.

Không tệ, không tệ, thấy không khí trong nhóm được mình làm cho sôi nổi, Cố Trọng Vũ cũng cảm thấy vinh dự lây.

Chụp màn hình! Chụp màn hình!

Cuối cùng cũng có thu hoạch, đào ra được nick phụ của Phi Phi, sau này lại từng người đoán ra những người khác. Cuối cùng, tìm một cơ hội, gom họ lại một chỗ, rồi mang những ảnh chụp màn hình cuộc trò chuyện trong nhóm ra cho họ xem!

“Sếp ơi, anh đang xem gì mà vui vẻ thế?”

Trong mắt Bạch Lộc, ông chủ đã cười ha hả với điện thoại suốt một giờ đồng hồ, cô thật sự không thể tưởng tượng nổi rốt cuộc là nội dung gì có thể khiến Cố Trọng Vũ vui đến mức này.

“Nhóc con, cứ yên tâm lái xe đi, đừng hỏi nhiều như thế.”

“À! Em chỉ muốn nhắc anh một chút là sắp đến Thượng Hải rồi.”

Từ Hoành Điếm lái xe đến Thượng Hải chỉ mất ba giờ. Nếu không phải Cố Trọng Vũ nửa đường đã “kéo” Bạch Lộc làm “tô điểm” thêm cho khung cảnh non xanh nước biếc, thì họ đã đến từ lâu rồi.

Thượng Hải được xem là một trong những thành phố quốc tế hóa nh��t cả nước, trở thành một trong những bối cảnh chính cho việc quay phim đô thị. Trong quá trình quay, đoàn phim “Tiểu Thời Đại” đã thực hiện các cảnh quay tại nhiều địa điểm ở Thượng Hải như Bến Thượng Hải, đường Nam Kinh, chùa Tĩnh An và nhiều nơi khác, không hề giống Hoành Điếm chỉ có vài địa điểm cố định.

Cố Trọng Vũ cũng không biết studio của họ ở đâu, đành phải gọi điện thoại cho Dương Mịch.

...

Lúc này, Dương Mịch vừa quay xong một cảnh, đang cùng các diễn viên chính khác dùng bữa.

Hôm nay cô ấy rất vui.

Mặc dù bộ phim trước đó của cô, “Đại Võ Đang chi Thiên Địa Mật Mã”, đã thất bại thảm hại cả về doanh thu phòng vé lẫn danh tiếng, nhưng giờ đây, series “Tiểu Thời Đại” lại trở thành dự án mà cô cảm thấy đầy hứa hẹn nhất. Ngoài việc nguyên tác tiểu thuyết đã rất nổi tiếng, điều quan trọng nhất chính là – đây là bộ phim mà Cố tổng tự tin sẽ hốt bạc!

Gã đàn ông thối này ánh mắt luôn rất chuẩn, cô cảm thấy mình có thể tái hiện thần thoại nữ hoàng phòng vé hồi đầu năm.

Giờ đây, phần tiếp theo của “Cầu Trạng Tia Chớp” còn xa vời, hướng đi chính của công ty cô lúc này là phim truyền hình. “Tiểu Thời Đại” có lẽ chính là bộ phim chủ lực của cô trong hai, ba năm tới.

“Chị Mịch hôm nay diễn xuất thực sự rất tốt, em thấy nhé, đợi phim chiếu xong, người được nhắc đến nhiều nhất và gây chú ý nhất, chắc chắn vẫn là chị Mịch nhà mình thôi.” Quách Kính Minh nịnh bợ chẳng tiếc lời.

“Đạo diễn Quách anh cũng không kém đâu, lần đầu làm đạo diễn mà đã làm đâu ra đấy thế này. Sau này khẳng định sẽ là đạo diễn tầm cỡ quốc bảo như lão Trương thôi. Nào, tôi mời anh một chén.”

Dương Mịch đứng dậy định mời rượu Quách Kính Minh, kết quả cô gần như đổ rạp xuống bàn, mà Quách Kính Minh đối diện vẫn không thể chạm chén với cô.

Thật là xấu hổ!

Chỉ thoáng cái đã làm lộ rõ mồn một vấn đề chiều cao của Quách đạo diễn đại tài. Mấy diễn viên cố gắng nhịn cười, còn Dương Mịch thì vẻ mặt áy náy từ ghế ngồi đi tới trước mặt Quách Kính Minh, cúi thấp người xuống để chạm chén với anh!

Anh ta vừa nãy định cùng Dương Mịch uống rượu giao bôi, kết quả nhảy lên cũng không cao bằng cô.

Quách Kính Minh cảm thấy, đã đến lúc phải mua một đôi giày độn mới rồi.

Lúc này, Trần Học Đông nhận thấy sự lúng túng của Quách Kính Minh, thế là liền ngồi xổm xuống đất, cầm lấy chén rượu: “Nào, đạo diễn Quách, tôi đến uống cùng anh.”

“Vẫn là cậu đối tốt với tôi nhất.” Vừa uống rượu trong ly, Quách Kính Minh còn vừa vươn tay, âu yếm vuốt ve đầu Trần Học Đông.

Dương Mịch đột nhiên cảm thấy cơm trong miệng mất cả ngon.

Tất nhiên là vì cô ấy thấy ghê tởm.

Lúc này, trợ lý của Dương Mịch hớt hải chạy về, cầm lấy một cái túi xách đưa cho cô, nhỏ giọng nói: “Chị Mịch, thứ chị muốn em đã mua được, tìm mãi mới thấy đó!”

“Được rồi, biết em vất vả rồi, nhớ giữ bí mật nhé!”

Tạ Y Lâm nhìn hai người họ thần thần bí bí, lớn tiếng trêu chọc: “Mịch Mịch mua được món gì tốt thế mà không cho tôi biết? Có phải quà ra mắt cho mọi người không?”

“Làm gì có! Chỉ là chút đồ cá nhân thôi. Quà cho mọi người, đợi tối nay tôi sẽ chuẩn bị sau.”

“Đồ cá nhân ư? Vậy tôi lại càng muốn xem mới được.”

Một bên Kha Chấn Đông lúc này cũng h���ng thú, vươn tay định giật lấy túi xách của Dương Mịch để mở ra xem.

Sợ đến mức Dương Mịch khư khư giữ chặt túi, đồ trong này mà để cho mấy người này nhìn thấy thì toi đời!

“Không được đụng vào đồ của Mịch Mịch.”

Quách Bích Đình thì chủ động ôm Dương Mịch vào lòng để bảo vệ. Gần đây, hai người họ thân thiết như đôi bạn thân, cứ như sinh đôi vậy, thậm chí đi vệ sinh cũng nắm tay nhau.

Đúng lúc này, chiếc điện thoại di động đặt trên bàn của Dương Mịch vang lên!

Cô cầm điện thoại lên xem, ánh mắt liền sáng bừng.

“Alo! Cố tổng, sao anh còn chưa tới vậy? Tôi ăn xong cả rồi đây này.”

Quách Kính Minh vẫn còn đang sai Trần Học Đông lấy túi của Dương Mịch để xem có gì bên trong, thì nghe thấy người đang nói chuyện với Dương Mịch là Cố Trọng Vũ, lập tức bảo hai người họ dừng lại hành động đó.

“Không biết ở đâu ư? Thật bó tay với anh. Tôi gửi địa chỉ cho anh, vừa hay chúng tôi cũng vừa ăn xong, anh có thể đến 'thu dọn tàn cuộc' rồi đó.”

Nói xong cô liền cúp điện thoại.

“Cố Trọng Vũ muốn tới ư?”

“Ừm! Mấy ngày trước anh ấy nói muốn tới tìm hiểu đoàn phim, giờ thì vừa tới nội thành Thượng Hải, lát nữa là tới ngay.”

“Nhân viên phục vụ, làm ơn, tôi muốn gọi thêm vài món ăn.” Quách Kính Minh làm sao có thể bỏ qua cơ hội kết giao như vậy, liền lập tức bảo nhà hàng thêm mấy món đặc trưng, đồng thời đặt một phòng riêng với rượu ngon cho Cố Trọng Vũ.

Cũng không lâu sau, Cố Trọng Vũ mang theo Bạch Lộc nhỏ cuối cùng đã tới nơi.

Không đợi Dương Mịch có động thái gì, Quách Kính Minh vèo một cái đã vọt ra ngoài, nhanh thật đấy! Đã đến trước mặt Cố Trọng Vũ, sau đó vụt cái đã nắm lấy tay anh, lắc lấy lắc để!

“Hoan nghênh Cố lão sư đến đoàn phim của chúng tôi chỉ đạo công việc, trăm nghe không bằng một thấy, Cố tổng người thật còn đẹp trai hơn trong phim nhiều!”

“Ờ... chào đạo diễn Quách, nghe danh đã lâu.”

Cố Trọng Vũ nhìn người Hobbit trước mắt, có chút khao khát muốn đá bay anh ta.

Đừng có nắm tay tôi chặt như thế, cũng đừng lại gần tôi như vậy nữa, thằng khốn!

Ở kiếp trước, Cố Trọng Vũ đã nghe rất nhiều tin đồn về Quách Kính Minh. Giờ đây, thấy anh ta ân cần nhiệt tình như vậy, anh cũng hoài nghi liệu tên này có âm mưu gì khác không.

Thật ra thì Cố Trọng Vũ đã suy nghĩ nhiều rồi. Dù Quách Kính Minh có to gan đến mấy, cũng không dám “chơi trội” kiểu đó đâu. Làm sao dám tơ tưởng đến ông chủ lớn của công ty Cố Trọng Vũ chứ!

Nhanh chóng gỡ tay Quách Kính Minh ra, Cố Trọng Vũ đi thẳng đến bên cạnh bàn, tự mình kéo ghế ngồi vào giữa Dương Mịch và Quách Bích Đình.

“Sáng đã gọi điện cho tôi rồi mà! Tôi chẳng phải đã bảo trợ lý đi đón anh sao?”

“Trên đường, Tiểu Tiểu làm lỡ một chút. Vốn cứ nghĩ là sẽ tắc đường, không ngờ lại thuận lợi đến vậy, quên mất không nhắc cô.”

Thấy Cố Trọng Vũ bỏ mặc mình để đi nói chuyện phiếm với Dương Mịch, Quách Kính Minh cũng không nản lòng. Anh ta bảo Kha Chấn Đông kê cho Cố Trọng Vũ một chỗ, cười hì hì nói: “Cố lão sư đến thật đúng lúc, buổi chiều còn có thể tiện thể chỉ đạo một chút công việc quay chụp của chúng tôi.”

“Đạo diễn Quách khách sáo quá, tôi chỉ là đến ghé qua thôi mà.”

Đừng đừng, đừng nói thế, tôi cũng không phải khiêm tốn đâu, anh vẫn nên mời người tài giỏi khác thì hơn!

Cố Trọng Vũ chưa bao giờ cảm thấy mình có thể dạy dỗ gì cho đạo diễn Quách tài ba, dù sao thì “công lực” đạo diễn của anh ta vẫn luôn ổn định, chưa bao giờ làm ra một bộ phim rác rưởi nào mà Douban chấm điểm cao hơn 5.

Năm 2013, khi bộ phim đầu tiên của series “Tiểu Thời Đại” ra mắt, quả thực đã khiến không ít người phải bất ngờ. Tất cả đều không nghĩ tới, hóa ra chỉ cần làm một đoạn Power Point phiên bản dài ngụy trang thành phim chiếu rạp, là có thể kiếm bộn tiền.

Rất nhiều người nói kịch bản bộ phim này lộn xộn, Cố Trọng Vũ chỉ muốn cười khẩy. Nguyên tác đã như thế, chuyển thể thành phim mà còn trông mong gì vào kịch bản ư?

Đến mức những vấn đề khác như tiết tấu lộn xộn, ba quan điểm lệch lạc, diễn xuất hời hợt, Cố Trọng Vũ đều cảm thấy không phải vấn đề. Đã vào rạp chiếu phim xem phim của Quách Kính Minh rồi, còn bận tâm những điều này làm gì?

Nhưng từ góc độ của bộ phim này và thị trường điện ảnh nội địa, Cố Trọng Vũ cảm thấy bộ phim cũng không phải hoàn toàn không có giá trị nào. Ít nhất “Tiểu Thời Đại” đã đại diện cho một thời đại hoang đường và sự phát triển dã man của thị trường điện ảnh, giống như một cỗ máy ép đường vậy.

Nói về định vị điện ảnh, Hollywood có thể có những bộ phim lớn như “Sex and the City”, có thể có phim Mỹ “Gossip Girl”, vậy vì sao trong nước lại không thể có một bộ phim như “Tiểu Thời Đại”?

(Nếu ai kiên trì xem hết phần credit cuối phim, sẽ chứng kiến phần credit dày đặc và khổng lồ nhất, tập hợp toàn những logo thời thượng trong lịch sử điện ảnh nội địa, khiến người mắc chứng sợ đồ vật dày đặc suýt tái phát).

Xét từ góc độ sản phẩm thương mại, “Tiểu Thời Đại” ít nhất vẫn thành công. Bất kể thế nào thì nó cũng đã hốt bạc rồi. So với Hàn Hàn, người cũng là nhà văn chuyển sang làm đạo diễn, Quách Kính Minh tuyệt đối được xem là một bước thành danh.

Bởi vì Quách Kính Minh và Hàn Hàn đại diện cho hai mô hình kinh doanh khác nhau trong việc sáng tạo nội dung.

Quách Kính Minh, đối tượng khán giả của anh ta vĩnh viễn là các thiếu nữ tuổi dậy thì từ 14 đến 18.

Còn Hàn Hàn, đối tượng khán giả của anh ta vĩnh viễn là thế hệ 8x (sinh từ năm 1982 đến 1988), những người có trình độ học vấn khá trở lên.

Mà Quách Kính Minh đã sáng tác mười năm cho các thiếu nữ tuổi dậy thì, hoàn toàn nắm bắt được khát vọng của họ. Những cô gái mười mấy tuổi thì muốn gì?

Đơn giản là quần áo và tình yêu, tất cả những điều đó anh ta đều dễ dàng ban cho. Vì sao em được chọn trong buổi phỏng vấn, vì sao hoàng tử lựa chọn em, vì sao ông chủ đánh giá cao em, đều không quan trọng, chỉ có kết quả mới là duy nhất.

Còn Hàn Hàn thì lại loay hoay trong thời gian dài với việc cụ thể hóa những câu chữ trong tiểu thuyết của mình, và cách khai thác những điểm nhạy cảm của khán giả điện ảnh. Mãi cho đến trước khi Cố Trọng Vũ xuyên không, anh ta vẫn còn đang tìm tòi như vậy.

Đương nhiên, sau này, sự khác biệt giữa hai người cũng dần lộ rõ. Thành tích phòng vé phim của Hàn Hàn vẫn vượt qua Quách Kính Minh, nhưng kỳ thực hai người vẫn là kẻ tám lạng người nửa cân, một kẻ tham tiền hời hợt, một kẻ thanh niên văn nghệ nửa mùa, đều thuộc dạng nhân vật mà khi xem phim chiếu rạp, người ta chỉ muốn bỏ của chạy lấy người.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy đường về nhà.