Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 263: Trung tâm bắt X người

"Vương tổng, đây là thông tin tôi điều tra được. Số điện thoại di động của phu nhân quả thật thường xuyên liên lạc với một số lạ, hơn nữa còn có một vài cuộc gọi đi mà tôi không thể truy vết được. Có chút kỳ lạ..."

Nhìn thám tử tư đặt thành quả công việc gần đây lên bàn, lông mày Vương Trung Lôi vẫn nhíu chặt, chưa hề giãn ra.

"Có tra được người đăng ký số điện thoại đó là ai không?"

"Người đăng ký là một ông lão hơn bảy mươi tuổi ở tỉnh khác. Tôi đã gọi thử nhưng đối phương nghe giọng tôi xong thì cúp máy ngay, chắc là số mua trên chợ đen."

Đến nước này, Vương Trung Lôi không thể không tin rằng trên đầu mình có lẽ thật sự đã mọc "cỏ xanh mơn mởn" (ám chỉ bị cắm sừng)!

Gần đây, phim «Thái Cực 1: Khởi Đầu Từ Số 0» thất bại thảm hại về doanh thu đã khiến anh suốt cả Tết Nguyên đán đều ủ rũ, lo lắng. Đúng là "phòng bị dột lại gặp đêm mưa", đã tìm đến thám tử tư thì lại nhận báo cáo tin xấu: vợ mình lại có gì đó mờ ám với một số điện thoại lạ.

Người đứng sau số điện thoại lạ này là ai, trong lòng anh đã có đáp án.

Nghĩ đến đây, anh dùng sức day thái dương, cố gắng làm dịu cảm xúc của mình. Thế nhưng, một khi ngọn lửa giận bùng cháy, đâu dễ dàng dập tắt!

Vương Trung Lôi đột nhiên đứng phắt dậy, ném mạnh chiếc tách trong thư phòng xuống đất. Tiếng sứ vỡ vụn vang lên chói tai trong căn phòng tĩnh lặng, tâm anh cũng theo đó tan nát.

Thám tử tư Ân Xương Phúc, người được Vương Trung Lôi mời đến, thấy khách hàng nổi trận lôi đình như vậy, bèn mở lời an ủi vài câu, ý bảo chuyện này chúng tôi gặp nhiều rồi. Muốn cuộc sống không vướng bận thì trên đầu phải chấp nhận có chút màu xanh (ám chỉ bị cắm sừng)!

Dạo này, những người mời các thám tử tư như họ chủ yếu là giới nhà giàu đi điều tra "tiểu tam", lâu dần họ cũng chai sạn. Thậm chí có người còn không gọi họ là thám tử tư mà trêu chọc gọi là "trung tâm chuyên bắt gian"!

Sau một hồi trút giận, Vương Trung Lôi hít sâu một hơi, ngồi trở lại ghế, dặn dò Ân Xương Phúc: "Ân tiên sinh, phiền ông giúp tôi giữ kín chuyện này. Tôi không muốn bất kỳ ai biết."

"Vương tổng cứ yên tâm, chúng tôi là những người làm nghề rất có đạo đức, tuyệt đối sẽ không làm bất cứ điều gì bất lợi cho khách hàng."

Vương Trung Lôi gật đầu, sau đó cho người tiễn Ân Xương Phúc ra ngoài. Anh hiện tại phải nhẫn nhịn. Nếu chuyện bị "cắm sừng" đã là sự thật, vậy phải tìm cách hạn chế những ảnh hưởng tiêu cực về sau xuống mức thấp nhất.

Khi Ân Xương Phúc rời khỏi công ty của anh em nhà họ Vương, anh ta về xe, lấy điện thoại ra bấm số.

"Alo, tôi làm xong việc rồi."

"Tốt lắm, hắn ta không nghi ngờ gì chứ?"

"Đương nhiên là không. Tôi cứ thật giả lẫn lộn mà nói, nghe nó mới đáng tin chứ. À... bao giờ thì chuyển số tiền còn lại cho tôi?"

"Một xu cũng không thiếu của anh, tối nay sẽ về tài khoản của anh." Nói xong, Cố Trọng Vũ cúp điện thoại.

Vương Trung Lôi này đúng là keo kiệt đến mức "rụng răng", đi thuê thám tử tư mà còn ép giá người ta. Kết quả, đã bị Cố Trọng Vũ dễ dàng mua chuộc. Không biết giờ phút này, anh Vương đang trong trạng thái tâm lý thế nào nhỉ, thật muốn đứng trước mặt anh ta mà hát một bài «Đàn Ông Khóc Đi Khóc Đi Không Phải Tội».

Bây giờ chỉ còn đợi thôi. Để phối hợp với Ân Xương Phúc, gần đây anh cũng thường xuyên tìm Vương Hiểu Dung nói chuyện phiếm, không cầu đạt được kết quả gì cụ thể, chỉ cần kéo dài thời gian.

Vương Hiểu Dung còn lấy làm lạ không hiểu vì sao Cố Trọng Vũ lại hay gọi điện cho mình. Nhưng không biết nghĩ thế nào, có lẽ là do cô đơn, trống trải, thế mà lại thật sự nói chuyện với anh ta – đối thủ lớn nhất của chồng mình trong sự nghiệp!

Cố Trọng Vũ cũng hoài nghi, nếu như mình thật sự muốn, liệu có thể khiến anh Vương bị "cắm sừng" thật không.

"Có chuyện gì mà Cố tổng vui vậy ạ?" Vương Chi nép vào lòng Cố Trọng Vũ, mặt ửng hồng, còn vương chút mồ hôi, thở hổn hển. May mà thể lực cô không tệ, vừa rồi không đến nỗi mất mặt.

Mục đích Vương Chi mời Cố Trọng Vũ ăn cơm đương nhiên không đơn thuần như vậy, nhưng với tính cách thận trọng của cô, cô vạn lần cũng không nghĩ tới tiến độ giữa hai người lại nhanh đến mức này.

Ăn uống xong xuôi, Cố Trọng Vũ đưa cô về. Vương Chi khách sáo hỏi Cố Trọng Vũ có muốn lên uống chén nước không, không ngờ anh ta chẳng hề khách sáo mà đi lên thật!

Chén nước ấy mà uống ròng rã hơn hai tiếng, kết quả lại càng uống càng khát. Chủ yếu là vẻ vừa muốn từ chối lại vừa như mời gọi của Vương Chi thật sự quá quyến rũ, khiến anh không kiềm chế được mà...

"Gặp phải một tên hề mà thôi. Sau này đừng gọi tôi là Cố tổng nữa, cứ gọi Trọng Vũ là được. Em không sao chứ?"

Cố Trọng Vũ đặt điện thoại xuống, quan tâm đến người trước mắt. Dù đã luyện võ, nhưng Vương Chi thật sự không hề có cái vẻ cương trực thường thấy ở người học võ, lại vừa nhàn nhã hoạt bát, vừa không biết cách từ chối, khiến anh dễ dàng "đắc thủ".

"Tạm được..." Vương Chi có chút ngại không dám nhìn thẳng vào khuôn mặt Cố Trọng Vũ, sau đó rụt rè hỏi một câu: "Vậy Cố tổng, em thế này có coi là báo đáp anh không?"

Đúng vậy, cô cảm thấy lần này chỉ là đơn thuần đền ơn, báo đáp sự tin tưởng và quan tâm của Cố Trọng Vũ đối với mình mà thôi.

"Sao? Em coi đây chỉ là một giao dịch ư? Vậy nếu có người khác nâng đỡ em, chẳng lẽ em cũng sẽ dùng cách báo đáp này?"

"Đương nhiên không phải! Chỉ là... em không biết Trọng Vũ anh nghĩ thế nào."

Nói đùa, nếu cô dễ dàng chấp nhận quan hệ giao dịch như vậy thì đâu đến nỗi này. Nếu đổi Cố Trọng Vũ thành một gã đàn ông trung niên béo ú, có lẽ cô đã vung chân đá vào hạ bộ đối phương từ lâu.

Ban đầu Cố Trọng Vũ không mấy bận tâm đến Vương Chi, nhưng sau khi tiếp xúc sâu hơn mới phát hiện: cô gái này không những xinh đẹp, dáng vóc cân đối, mà còn dịu dàng, nhã nhặn lại không quá đeo bám. Rõ ràng anh là người nửa cưỡng ép, vậy mà cô thậm chí còn cảm thấy như thể mình được lợi lớn lắm.

Vẫn là câu nói kia: Gái ngoan thì không thể bỏ qua, gái hư cũng không thể bỏ lỡ.

"Tôi hy vọng em đừng tìm bạn trai. Nếu quả thật có một ngày không muốn ở bên tôi nữa thì hãy nói với tôi ngay, nhưng còn trong khoảng thời gian này, hãy để tôi chăm sóc em thật tốt!"

Lời nói này thực chất khá "cặn bã", dù nói là chăm sóc nhưng không hứa hẹn bất cứ điều gì cụ thể, thậm chí còn chưa nói thẳng ra ý muốn cô làm người tình của mình.

Vương Chi tự nhiên nghe hiểu, nhưng cũng không nói lời phản đối. Có chút u sầu và lạnh nhạt, cùng với việc đã trải qua giai đoạn "không cửa sổ" tình cảm khá lâu, cô đã thật lâu rồi chưa gặp được người khiến mình rung động.

Dù sao, chưa kể đến những yếu t��� thực tế khác, những điều kiện bên trong lẫn bên ngoài của Cố Trọng Vũ vẫn có thể xem là xứng đôi.

Sự quan tâm đặc biệt của Cố Trọng Vũ đã khiến Vương Chi vô cùng cảm động. Cô không bận tâm mối tình này có lâu dài hay không, thậm chí không để ý nó có phải là thật lòng hay không.

Cô vùi đầu vào ngực Cố Trọng Vũ, không nói gì, như một lời chấp thuận cho mối quan hệ này.

"Thời gian còn sớm, Trí Trí à, chúng ta lại 'luyện tập' chút 'bản lĩnh' đi! Nào, Vịnh Xuân, Diệp Vấn, xin chỉ giáo!"

Giờ phút này, Vương Chi bỗng dưng thấy hối hận vì đã tập võ.

...

"Tôi hiện tại cho anh hai lựa chọn."

Thường Nhung, người đóng vai Hứa Bình Thu, giờ phút này đang kể về kế hoạch nội gián của mình cho Trương Nhất Sơn, người đóng vai Dư Tội.

Đây là một tình tiết từng bị công chúng chỉ trích trong phiên bản phim truyền hình, đó là việc nhân vật chính Dư Tội gần như bị Hứa Bình Thu ép buộc phải nhận làm nội gián.

Thật ra, trong nguyên tác, Hứa Bình Thu không quá "đen" như vậy. Việc đưa vào trại tạm giam là hạng mục huấn luyện đã được thông báo từ trước. Ai không đồng ý thì có thể rời đi. Anh ta dùng chiêu khích tướng cùng suất nhập biên chế để thuyết phục đám "lính mới" này, chỉ là những người khác chỉ giả vờ thoáng qua một chút, nhưng Dư Tội thì lại thật sự đi vào. Lúc Dư Tội đang "sống mái" trong tù, Hứa Bình Thu đã bố trí cảnh sát ẩn nấp ở phòng bên cạnh, nếu Dư Tội thua, họ sẽ xông vào giải cứu ngay lập tức.

Trong nguyên tác, sau khi ra ngoài, Hứa Bình Thu đưa cho anh hai lựa chọn: hoặc là làm nằm vùng, hoặc coi như chưa có chuyện gì xảy ra, trở về trường tốt nghiệp bình thường.

Nói cách khác, nếu Dư Tội thật sự không muốn làm, anh ta có thể trở lại cuộc sống bình thường ngay lập tức. Bởi vì trong nguyên tác anh ta là người Sơn Tây, nên kiếp này sẽ không còn gặp lại Phó Quốc Sinh nữa, hoàn toàn không có nguy hiểm gì.

Dư Tội cuối cùng chấp nhận nhiệm vụ này là vì anh ta thực sự muốn làm, có tình cảm với nghề cảnh sát.

Huống chi, anh ta một không tiền, hai không có việc làm, thành tích học tập lại không tốt, chỉ quen một vị lãnh đạo là Hứa Bình Thu. Ngay cả khi quay trở lại thời điểm chưa quen Hứa Bình Thu, anh ta cũng không có lối thoát, hoặc là đi đâu làm hiệp sĩ đường phố bắt cướp, hoặc là về nhà làm tiểu thương bán hoa quả.

Vì vậy, Hứa Bình Thu dùng phương pháp dụ dỗ bằng lợi ích và cảm giác vinh dự, chứ không phải lừa gạt và uy hiếp. Điều này có sự khác biệt bản chất.

Không biết vì lý do gì, có thể là đạo diễn hoặc biên kịch đã xem quá nhiều «Vô Gian Đạo», trong đầu toàn là những cảnh sát như Trần Vĩnh Nhân và Hoàng Chí Thành, cảm thấy làm sao lại có người tự nguyện đi làm nội gián. Họ không chỉ viết Hứa Bình Thu theo hướng tiêu cực, mà gần như ép buộc Dư Tội phải "lên Lương Sơn".

Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến bộ phim này bị cấm. Trong hiện thực, làm sao có thể ép buộc một sinh viên cảnh sát đi làm nằm vùng?

Thế nhưng, rất nhiều cư dân mạng lại cho rằng như vậy mới chân thực, mà cũng không động não nghĩ xem, nếu bạn ép buộc một người không cam tâm tình nguyện đi làm nội gián, nếu hắn trở mặt thì sao?

Đương nhiên, cũng không thể cái gì cũng dựa theo nguyên tác mà làm. «Dư Tội» vì là tiểu thuyết "nam tần" nên cũng không tránh khỏi việc "hậu cung hóa". Nếu là thân phận khác thì còn đỡ, nhưng điều quan trọng là nhân vật chính lại là một cảnh sát, vậy thì không mấy phù hợp.

Vì thế, những tuyến tình cảm lộn xộn cùng các cô gái trong nguyên tác, vẫn cứ nên cắt bỏ thì cứ cắt bỏ. Nếu không, cửa kiểm duyệt cũng không thể vượt qua, mà dù có qua được thì sớm muộn cũng sẽ bị cắt.

"Cắt, qua!"

Một cảnh quay kết thúc, giọng đạo diễn truyền đến từ bộ đàm của phó đạo diễn.

Sau cảnh này là cảnh Vương Chi vai Đại Hùng Tỷ và Dư Tội lần đầu giao đấu. Để nhập vai một nữ cảnh sát, Vương Chi đã cắt tóc ngắn, như thể khiến Cố Trọng Vũ sớm nhìn thấy hình ảnh Hàn Đóa Đóa trong «Lưu Lạc Địa Cầu 2».

Cảnh này thì Trương Nhất Sơn lại khá vất vả. Dù xuất thân là sao nhí, nhưng anh ta không có chút bản lĩnh võ thuật nào. Để «Dư Tội» đạt chất lượng cao hơn, Cố Trọng Vũ đã mời Long Côn, một người đồng môn với Vương Chi và cũng có bản lĩnh võ thuật, đến làm chỉ đạo võ thuật, chính là muốn quay cảnh hành động thật mãn nhãn.

Nhưng đến nước này, anh ta cũng chỉ còn biết cố gắng kiên trì.

Vương Chi có lẽ vì đã lâu không đóng cảnh hành động, có chút mất tập trung không dứt, kết quả liền đạp thẳng một cước vào đùi Trương Nhất Sơn. Thật nguy hiểm, nếu lệch vài centimet nữa, có khi Trương đồng học đã thành "thái giám"!

"Ối... không ổn rồi, chết mất, chết mất!"

Trương Nhất Sơn kêu thảm một tiếng rồi ôm đùi nằm vật ra sàn, khiến Vương Chi luống cuống chân tay. Nhưng Cố Trọng Vũ và chỉ đạo võ thuật Long Côn đều nhìn ra, thằng nhóc này đang giả vờ!

"Dậy đi, đừng giả chết nữa, vừa nãy cú đá đó không mạnh đến mức ấy đâu."

Trương Nhất Sơn thấy không lừa được thầy, cười hì hì một tiếng bỉ ổi, liền như con khỉ mà bò dậy. Cái vẻ mặt "vô lại" của cậu nhóc này đúng là độc nhất vô nhị trong giới, sau này có thể xem xét làm vai chuyên trị lưu manh, đảm bảo không ai cạnh tranh nổi ở "đường đua" này.

"Tôi đây là quen thói cũ thôi mà! Dù không đến mức chết, nhưng đau muốn c·hết. Thầy xem... Thâm tím cả rồi này!" Nói xong anh ta còn vén ống quần lên, mọi người xem xét, bên đùi quả thật bị đá tím một mảng, chắc là đau lắm.

Cố Trọng Vũ nhớ kiếp trước, lúc quay «Lưu Lạc Địa Cầu 2», Ngô Kinh cũng có một cảnh đánh nhau với Vương Chi. Ngô Kinh cũng bị cô ấy lỡ tay làm bị thương, cũng bị đá vào đùi, tím bầm mất bảy ngày. Phụ nữ đánh đàn ông đều "ác" thế này sao?

"Em xin lỗi thầy Trương, là em ra tay không có chừng mực."

"Đừng gọi em là thầy, chị ơi. Chị vẫn còn lớn hơn em mấy tuổi, thực sự thì người thầy đang ở trước mặt anh đây!"

Trương Nhất Sơn cười đùa cợt nhả, không hề xem ra gì. Anh ta và Dương Tử đều là học khóa 10 năm của Bắc Điện, là học trò do chính Cố Trọng Vũ hướng dẫn. Theo lẽ "một ngày làm thầy, cả đời làm cha", làm tròn lên thì cũng coi như con trai ruột của Cố Trọng Vũ, nên không có gì phải ngại ngùng.

Long Côn kiểm tra vết thương xong nói: "Không vấn đề gì lớn, nghỉ ngơi hai ngày là ổn thôi. Tạm thời quay cảnh văn trước đã!"

...

"Phù! Sướng thật! Vẫn là quay phim ở Bằng Thành này dễ chịu. Tháng 2 mà thời tiết đã có thể ăn kem rồi, không như Bắc Kinh, giờ này vẫn còn lạnh c·hết cóng người ta. Thầy có ăn không?"

Trong lúc các thành viên đoàn phim lấy túi chườm đá cho Trương Nhất Sơn đắp vết thương, anh ta thuận tay xách thêm một thùng kem đến. Anh ta cầm một que kem Mộng Long đưa cho Cố Trọng Vũ.

Cố Trọng Vũ lại lấy hai cây khác cho Bạch Băng và Vương Chi. Hai cô gái dáng vẻ đoan trang, cắn nhẹ một miếng, sau đó bắt đầu nhẹ nhàng liếm. Cây kem dưới ánh nắng lấp lánh một vẻ quyến rũ, Cố Trọng Vũ nhanh chóng bị cảnh tượng này mê hoặc, bắt đầu "thưởng thức".

Vương Chi thì vẫn chưa nhận ra điều gì bất thường, còn Bạch Băng lại cảm nhận được ánh mắt "không đứng đắn" của ai đó. Biết tên "đồ khốn" này tối qua đã qua đêm với Vương Chi, trong lòng cô ấy có chút hậm hực. Cô há to miệng, "rắc" một tiếng liền cắn đứt que kem!

Chà! Con "nhỏ này" không có ý tốt, dám uy hiếp mình sao?

Bạch Băng vẫn cứ vẻ mặt không phục nhìn anh, như thể đang nói: "Có bản lĩnh thì anh xử lý em xem nào?"

"Ông chủ, Hồ Hán Tam tôi trở về rồi đây!"

Đúng lúc Cố Trọng Vũ đang nghĩ xem tối nay sẽ "dạy dỗ" Bạch Băng bằng cách nào thì Bạch Lộc, người về quê ăn Tết, cuối cùng cũng trở lại. Tóc tết hai bím đuôi ngựa, mặc áo phông trắng, cô nhí nhảnh như một con thỏ lớn mà chạy tới.

"Hừ!" Bạch Băng nhìn Bạch Lộc liền mất hứng. Lần trước chơi "đại mạo hiểm" đã bị cô nàng lừa thảm hại, suýt nữa phải kể ra chuyện "tai nạn xấu hổ" lần đầu tiên của mình trước mặt bao nhiêu người.

"Không phải tôi bảo cô đi thẳng đến Bắc Kinh đợi tôi rồi cùng đi Mỹ cơ mà?"

"Ôi da! Người ta nhớ anh mà! Không có em thì ai lái xe, giặt quần áo, bưng trà rót nước, còn phải dọn phân cho Đôn Đôn nữa?"

Giang Sơ Ảnh đã nói với cô ấy rằng thông báo tuyển trợ lý mới đã được đăng lên rồi. Có lẽ lần này từ Mỹ trở về, thì cuộc đời trợ lý của cô ấy sẽ kết thúc. Vì vậy, Bạch Lộc hiện tại vô cùng trân trọng quãng thời gian được ở bên cạnh ông chủ.

"Ài, đây chẳng phải là Lưu Tinh sao? Chào anh, chào anh, em là trợ lý của thầy Cố, xem phim của anh từ nhỏ đến lớn."

"Tôi xin cảm ơn cô! Sớm đã nghe nói bên cạnh thầy có một cô trợ lý xinh đẹp, hôm nay cuối cùng cũng được thấy người thật."

Trương Nhất Sơn luôn lấy lòng bất cứ cô gái nào xuất hiện bên cạnh Cố Trọng Vũ. Chưa kể đến mối quan hệ th���y trò, chỉ riêng việc Cố Trọng Vũ cho anh ta cơ hội đóng vai chính đầu tiên đã là một ân huệ lớn lao, anh ta phải biết ơn.

Nghe thấy hai từ "mỹ nữ", Bạch Lộc vui ra mặt, cười toe toét đến mang tai. Đã lâu rồi không ai khen cô ấy như vậy, khiến cô ấy thấy cả Trương Nhất Sơn, người cao lêu nghêu như con khỉ, cũng trở nên đẹp trai hơn hẳn.

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free