Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 272: Trà sữa muội muội?

Quỷ gì thế này?! Đây chẳng phải vợ tương lai của Đông ca sao? Sao lại chạy đến xin làm trợ lý cho hắn chứ? Tình huống gì đây?

Cố Trọng Vũ hơi ngớ người, hắn cảm thấy mình cần lên mạng tìm hiểu xem rốt cuộc chuyện này là thế nào, chẳng lẽ lại là hiệu ứng cánh bướm do xuyên không gây ra sao?

Đúng rồi, Đông ca và "cô gái trà sữa" kết hôn vào năm nào nhỉ? Chắc là sang năm hoặc năm sau, chuyện này từng gây xôn xao dư luận lắm, hồi đó trên mạng còn rộ lên một trào lưu kỳ lạ, nào là "mỹ nữ lấy đại gia", "trâu già gặm cỏ non" rồi đủ thứ bàn tán hỗn loạn.

Cũng bình thường thôi, kiểu như "chồng già vợ trẻ", khi mà tài sản và tuổi tác chênh lệch lớn thì sẽ có đủ loại lời ra tiếng vào.

Thế nhưng, nếu tiền bạc mà chẳng có tác dụng gì, vậy đàn ông chúng ta phấn đấu để làm gì?! Một cô gái nguyện ý ở bên cạnh bạn, đương nhiên là vì bạn đẹp trai, có tiền, sống tốt... và vô số ưu điểm khác.

Chẳng lẽ lại vì bạn già? Không thích tắm rửa? Không có tiền? Lôi thôi lếch thếch?

Xì!

Đông ca đã cho mọi người thấy một ví dụ điển hình: có tiền rồi, bạn có quyền "mù mặt".

Vợ có đẹp hay không, ai mà biết!

Nhưng mà nói thật, thực chất là "cô gái trà sữa" hoàn toàn "trèo cao" khi đến với Đông ca. Một người được tiến cử vào Học viện Kỹ thuật Ngũ Đạo Khẩu, ngoại trừ xinh đẹp ra thì chẳng có điểm gì nổi bật, trong khi Đông ca chí ít cũng là tỷ phú tự thân lập nghiệp, nhìn thế nào cũng thấy không xứng.

Không nói đến những cái khác, nếu Đông ca muốn, anh ta có thể mỗi tháng thay bạn gái xinh đẹp như "cô gái trà sữa" này như thay quần áo vậy. Chỉ có thể nói hai người họ là chân ái... dùng trái tim chó!

"Cô là em gái của 'cô gái trà sữa' sao?" Khi Cố Trọng Vũ vừa thốt ra lời này, anh bất chợt nhận thấy Giang Sơ Ảnh bên cạnh dường như đang nén cười, còn cô gái trước mặt thì lộ vẻ ngượng ngùng.

May mắn là, đây không phải lần đầu tiên cô ấy bị nhầm, nên cũng đã chuẩn bị tâm lý rồi.

"Cố tổng anh tốt, em tên Trần Đô Linh."

Phụt!

Một ngụm máu già suýt trào ra!

Hơi xấu hổ một chút, lúc này Cố Trọng Vũ còn ngượng ngùng hơn cả Trần Đô Linh - người vừa bị anh nhầm lẫn.

Tại sao "cô gái trà sữa" và Trần Đô Linh lại giống nhau như chị em sinh đôi vậy?

Đúng rồi, cô gái trà sữa kia còn đặc biệt giống người mẹ vợ "tiện nghi" của mình là Lưu Tiểu Lệ, còn Beth thím thì cứ như con gái ruột của dì Lưu vậy!

Chẳng lẽ đây chính là câu "phụ nữ đẹp phần lớn đều giống nhau, còn phụ nữ xấu thì lại mỗi người một vẻ" sao?

Cố Trọng Vũ thực sự không ấn tượng sâu sắc với cô gái này bằng "cô gái trà sữa", dù sao người kia đã gả cho đại gia, còn người trước mắt này, mãi đến trước khi anh xuyên không, cũng chỉ là một diễn viên nhỏ trong ngành giải trí thôi. Ấn tượng sâu sắc nhất của anh về cô ấy chính là tác phẩm đầu tay, bộ phim thanh xuân "cẩu huyết", "sến sẩm" « Tai Trái ».

Và nữa, vào năm 2022, do ảnh hưởng của dịch bệnh, Hoành Điếm trở thành một "ốc đảo" của ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình. Trong thời kỳ đặc biệt này, rất nhiều diễn viên bị kẹt lại Hoành Điếm không thể rời đi, đồng thời cũng có một số diễn viên không thể vào, khiến nhiều đoàn làm phim đang quay phải đối mặt với tình cảnh thiếu diễn viên.

Lúc này, Trần Đô Linh trở thành cứu tinh của họ, rất nhiều đoàn làm phim đã gửi lời mời đến cô.

Trần Đô Linh, bị kẹt lại Hoành Điếm, vừa vặn cũng có thời gian rảnh. Để giúp đỡ các đoàn làm phim khác, cô thậm chí còn chủ động liên hệ bày tỏ có thể tham gia diễn xuất tạm thời.

« Nhất Niệm Quan Sơn », « Liên Hoa Lâu », « Trường Nguyệt Tẫn Minh », « Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương »... Hàng chục bộ phim truyền hình, gần như đều được quay xong trong vòng một năm, có vai nữ chính, nữ thứ, có vai khách mời, mà lại cơ bản đều diễn cùng một kiểu nhân vật, được mệnh danh là "ánh trăng sáng" của tất cả các nam chính phim cổ trang ở Hoành Điếm!

Điều thú vị là, cùng thời điểm Trần Đô Linh bị kẹt ở Hoành Điếm còn có Trịnh Quốc Lâm, Vu Bắc, Hoàng Hải Băng, Hà Trung Hoa - bốn nam thần cổ trang tuổi thơ. Khoảng thời gian đó họ cũng liên tục nhận kịch, bốn người được gọi là "Ba Ba cùng chia sẻ", bởi trong tất cả các bộ phim truyền hình hot, người ta luôn thấy nam chính hoặc nữ chính có một trong số họ làm ba.

Cố Trọng Vũ nhớ rằng cô gái này hình như còn là một học bá, lẽ ra lúc này vẫn đang đi học đại học chứ, sao lại nghĩ đến làm trợ lý cho anh ta thế này?

Thấy vẻ nghi hoặc trong mắt Cố Trọng Vũ, Giang Sơ Ảnh giải thích: "Trước đó công ty đến trường học của cô ấy quay phim, vừa hay được Hầu Tổng nhìn thấy, cảm thấy cô bé này ngoại hình và khí chất đều tốt, liền đưa cho cô ấy một tấm danh thiếp. Vừa vặn cô Trần cũng hứng thú với ngành giải trí, lại thấy chúng ta tuyển trợ lý, nên muốn đi theo anh một hai năm để học hỏi kinh nghiệm."

"Cô Trần, cô học trường nào thế?"

"Em học ở Đại học Hàng không Vũ trụ Kim Lăng, chuyên ngành chế tạo và kỹ thuật phi hành ạ." Trần Đô Linh có chút ngượng ngùng mở lời.

Chế tạo phi hành khí... Một chuyên ngành cao cấp như vậy mà lại đi làm diễn viên, trí tưởng tượng đúng là quá phong phú.

"Tôi nhớ không lầm thì, một thời gian trước trong cuộc bình chọn hoa khôi, nam thần trên mạng, cô đã giành được vị trí quán quân 'Bảng xếp hạng nữ thần', hơn nữa còn là nữ sinh duy nhất tham gia bình chọn bằng ảnh thẻ đúng không?"

"Vâng, chỉ là may mắn thôi ạ." Trần Đô Linh hờ hững nói, cũng không biết là vì cảm thấy vinh dự này chẳng đáng kể gì, hay là chuyện đương nhiên.

Chà chà, đây cũng coi là điểm duy nhất Trần Đô Linh thắng được "cô gái trà sữa". Nói sao nhỉ, cô bé này chắc hẳn có điều kiện gia đình rất tốt. Trong cuộc bình chọn hoa khôi toàn quốc này, cô ấy đứng thứ nhất, còn "cô gái trà sữa" hình như đứng thứ hai.

Nhưng mà đáng tiếc, người thứ nhất thì vào ngành giải trí, người thứ hai thì gả cho Đông ca, trông giống nhau nhưng số phận lại khác biệt.

Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, không thể nói ai phát triển tốt hơn ai. Dù sao thì sau này Đông ca còn dính vào một vài tin tức ồn ào không phù hợp với trẻ em, dùng một tấm ảnh chụp chân dung áo vàng nền trắng đã chứng minh một lần nữa sự thật rằng mình là một kẻ "mù mặt" thực sự.

Là người trong cuộc, không biết "cô gái trà sữa" mang tâm trạng gì, có lẽ khi đêm xuống người yên, cô ấy cũng sẽ nghẹn ngào khóc trong căn biệt thự nghìn mét vuông ấy chăng!

Mù mặt thì mù mặt thật, nhưng thân hình đẹp hay không thì Đông ca vẫn có thể nhận ra một chút, dù sao cái gu này cũng không dám làm hài lòng ai.

"Thế này đi, tôi hỏi cô một câu, nếu cô trả lời làm tôi hài lòng, cô sẽ được nhận." Cố Trọng Vũ cười híp mắt nhìn Trần Đô Linh, dường như đang kìm nén một "chiêu độc" nào đó.

"Vâng ạ!" Trần Đô Linh liền đáp ứng, thế nhưng cô ấy lúc này lại đang nghĩ, Cố Trọng Vũ sẽ hỏi gì đây?

Chẳng lẽ anh ta lại hỏi cô có từng yêu đương chưa?

Nếu đúng là hỏi như vậy thật, cô ấy len lén liếc nhìn Cố Trọng Vũ, sắc mặt bất giác ửng hồng. Một cô gái yêu cái đẹp, hơn nữa ở cái tuổi như cô ấy, thì không có chút sức đề kháng nào trước một chàng trai vừa đẹp trai, vừa nổi tiếng lại có tài như Cố Trọng Vũ.

"Cô có muốn ra mắt không?"

"Chưa từng nói!"

Cố Trọng Vũ: À?

Chưa từng nói là cái quỷ gì? Ông nói gà bà nói vịt, cô gái này không phải thiểu năng chứ? Thế này mà cũng có thể làm trợ lý sao?

"Không phải ạ, ý em là, em muốn ra mắt..." Mặt Trần Đô Linh đỏ bừng như đít khỉ. Đúng là một cô gái tuổi xuân phơi phới, da mặt vẫn còn mỏng lắm.

Cố Trọng Vũ cũng không xoắn xuýt câu nói "chưa từng nói" của cô ấy là ý gì, anh quay sang nói với Giang Sơ Ảnh: "Cứ cô ấy đi! Sau này không cần phải đưa ai đến nữa. Cô Trần, nhanh nhất khi nào cô có thể đi làm?"

"Em có thể đi làm ngay ạ."

"À này, cô không cần phải nói chuyện với tôi như kiểu trả lời giáo viên trên lớp đâu, tôi cũng đâu có ăn thịt người." Cô gái này là thật sự ngại ngùng hay là đang diễn đây? Cố Trọng Vũ nhìn không rõ lắm, nếu là diễn thì cô ấy cũng khá cao tay đấy.

Nhưng mà vẫn khá thú vị, không như Bạch Lộc, da mặt cô ta đã luyện đến mức đao thương bất nhập, cứ như một tên lưu manh, mặc cho bạn nói thế nào cũng không đỏ mặt.

"Đúng rồi, việc cô đi làm bây giờ có ảnh hưởng đến việc cô lấy bằng tốt nghiệp không?"

"Em đã nói chuyện với trường rồi ạ, chỉ cần mỗi học kỳ thi xong các môn học dự kiến, đạt đủ tín chỉ theo yêu cầu là được. Hiện tại em đã học gần hết nội dung của năm tư đại học, các chứng chỉ cũng đã có đủ, tốt nghiệp sớm cũng không vấn đề gì."

Quả nhiên là học bá, mới vào đại học một năm đã học xong gần hết nội dung năm tư. Không nói gì khác, chỉ riêng trí thông minh này thôi đã "đè bẹp" Bạch Lộc rồi.

"Vậy thì Đô Linh cứ ở đây nhé, tôi đi gọi Bạch Lộc đến, bảo cô ấy phụ trách hướng dẫn người mới." Lúc này, Giang Sơ Ảnh cũng đã chuẩn bị rút lui, chào Cố Trọng Vũ rồi rời đi.

Nhìn Trần Đô Linh đang có chút lúng túng không biết đặt tay vào đâu, Cố Trọng Vũ nói: "Lát nữa người đến gọi là Bạch Lộc, là trợ lý hiện tại của tôi, đã theo tôi hơn một năm rồi. Cô ấy sẽ nói cho cô biết nội dung công việc và những điều cần chú ý. Cô học hỏi cẩn thận nhé, vài tháng nữa cô ấy sẽ rời đi."

"Cô ấy định nghỉ việc sao?"

"Không phải, cô ấy sẽ tham gia một chương trình tạp kỹ và chính thức ra mắt. Sau này cô cũng có thể như cô ấy, đương nhiên, điều kiện tiên quyết là phải làm tốt công việc hiện tại."

Trần Đô Linh chắp hai tay lại, mười phần chăm chú trả lời: "Cảm ơn sếp, em nhất định sẽ cố gắng học tập và làm tốt công việc này ạ!"

Nhìn Trần Đô Linh với mái tóc đen dài thẳng, vẻ mặt ngây thơ cùng hành động có chút buồn cười ấy, Cố Trọng Vũ cười lắc đầu. Quả nhiên vẫn là cô gái đang đi học đại học, khí chất học sinh vẫn chưa phai nhạt.

Không như Bạch Lộc, trong ánh mắt cô ta rõ ràng lộ ra vẻ như chưa từng bị tri thức "ô nhiễm" bao giờ.

Nhìn Trần Đô Linh, Cố Trọng Vũ không hiểu sao lại nghĩ đến "cô gái trà sữa". Mặc dù cô gái kia chí hướng không nằm ở ngành giải trí, mà đã sớm bắt đầu kế hoạch "câu kim quy", nhưng trong giới giải trí đâu đâu cũng là truyền thuyết về cô ấy.

Năm 2009, Lão Mưu Tử (Trương Nghệ Mưu) dự định quay « Kim Lăng Thập Tam Thoa » đã chọn trúng "cô gái trà sữa" với vẻ ngoài hút hồn. "Cô gái trà sữa" dùng lý do học tập để từ chối lời mời, trắng tay nhường cơ hội cho Nghê Ni, bỏ lỡ một cơ hội nổi tiếng.

Năm 2010, lại là Lão Mưu Tử dự định quay « Chuyện Tình Cây Táo Gai », bởi vì vẻ ngoài trong sáng của "cô gái trà sữa" rất phù hợp với vai nữ chính. Lúc đó Lão Mưu Tử còn rất có thành ý, đích thân đến gặp gỡ nói chuyện với cô, nhưng "cô gái trà sữa" lại từ chối không chút cân nhắc, hoàn toàn nhường cơ hội cho Châu Đông Vũ, lại bỏ lỡ một cơ hội nổi tiếng.

Năm 2014, Tô Hữu Bằng dự định quay « Tai Trái », vì "cô gái trà sữa" có vẻ ngoài thanh thuần nên đã mời cô đóng vai Lỗ Nhĩ (tai nhỏ). "Cô gái trà sữa" lấy lý do "không sắp xếp được thời gian tham gia" để từ chối lời mời của Tô Hữu Bằng, hoàn toàn nhường cơ hội cho Trần Đô Linh, vẫn là bỏ lỡ một cơ hội nổi tiếng.

Cũng trong năm 2014, Châu Tinh Trì dự định quay phim « Mỹ Nhân Ngư », vì "cô gái trà sữa" có tướng mạo thanh tú, khí chất linh hoạt kỳ ảo, được "điểm danh" cho vai "tinh nữ lang" mới. "Cô gái trà sữa" lấy lý do "không muốn người khác biết" để từ chối lời mời, lại lần nữa nhường cơ hội cho "cá nheo tinh"...

Kiểu như vậy, một loạt thông cáo loạn xạ, không biết là do "cô gái trà sữa" tự mình nhờ người phát hay là do những người thạo tin tạo ra. Lúc nào cũng có cảm giác rằng "cô gái trà sữa" chính là giai nhân có một không hai trên trời dưới đất, mọi người chen chúc muốn có được cô ấy, cô ấy từ chối cả một đống đạo diễn trong giới, bỏ lỡ vô số cơ hội nổi tiếng.

Thực ra đó chỉ là trò "nâng tầm", mấy ví dụ kể trên, tính từng cái một, Cố Trọng Vũ đều có thể khẳng định tất cả chỉ là lời đồn. Không hiểu vì sao lại có những thông cáo kiểu này, vậy mà hết lần này đến lần khác vẫn có nhiều người tin.

Ngay lúc Cố Trọng Vũ đang suy nghĩ vẩn vơ, Trần Đô Linh ngồi trên ghế sofa không kìm được lại lén nhìn ông chủ mới.

"Sếp, em đến rồi ạ." Cũng không lâu sau, Bạch Lộc nhanh nhẹn bước vào. Vừa bước vào đã thấy trong văn phòng có thêm một gương mặt mới lạ.

"Làm quen chút đi, đây là Trần Đô Linh, trợ lý mới đến. Trong thời gian tới hai cô sẽ làm việc cùng nhau, cô hãy hướng dẫn cô ấy thật tốt, đừng có mà bắt nạt người mới nhé?"

"Làm gì có chuyện đó chứ sếp! Có em gái đến san sẻ công việc, em vui còn không hết, sao có thể bắt nạt em ấy được? À đúng rồi, em bao nhiêu tuổi rồi em gái?"

"Em năm nay 20 tuổi ạ, chị thì sao ạ?"

Chết tiệt!

Thế mà còn lớn hơn mình một tuổi. Giấc mộng làm "đại tỷ đại" của Bạch Lộc còn chưa bắt đầu đã tan vỡ.

Nhưng nghĩ lại, "người thành đạt thì làm thầy", dù sao mình cũng là tiền bối, chênh lệch một hai tuổi thì cũng không ngăn cản mình tự xưng là chị được. Thế là cô ấy ấp úng nói: "Vậy tụi mình cũng xấp xỉ tuổi thôi, chị tên là Bạch Lộc, sau này em cứ gọi chị là Lộc tỷ nhé."

"Chào Lộc tỷ ạ!" Trần Đô Linh thành thật hô một tiếng.

Nghe tiếng "Lộc tỷ" đó, trong lòng Bạch Lộc sướng rơn.

Cuối cùng thì mình cũng không còn là người nhỏ nhất nữa rồi!

Trước kia đi theo sếp khắp nam bắc, tuy rằng gặp ai cũng được tôn trọng, nhưng vì tuổi tác mà ai cũng coi cô ấy như trẻ con. Bây giờ cuối cùng mình cũng có một "tùy tùng" để khoe khoang rồi.

Nhưng vấn đề là, sau này có cô ấy ở đây, mình còn có thể như trước mà "mua vui" cho sếp được không?

Lỡ đâu cô gái này lại "thâm tàng bất lộ", là một kẻ "tâm cơ", giống như những tần phi trong « Chân Hoàn Truyện », tranh sủng với mình thì sao đây?

Nghĩ đến đây, cô ấy lại có chút cảm giác nguy cơ, nhất định phải "nắm gọn" cô "tiểu yêu tinh" này trong lòng bàn tay mới được. Như vậy sau này mình có làm minh tinh cũng không sợ bị sếp quên mất.

"Hai cô ra ngoài nói chuyện trước đi, ngày mai theo tôi ra ngoài một chuyến." Ngay lúc Bạch Lộc đang nghĩ vẩn vơ, Cố Trọng Vũ đã ra lệnh cho cả hai trợ lý cũ và mới.

Trần Đô Linh ngơ ngác hỏi: "Mình đi đâu vậy sếp?"

"Khụ khụ, quy tắc đầu tiên của trợ lý là: sếp đi đâu thì đừng có hỏi." Bạch Lộc lúc này ra vẻ nghiêm trọng nhìn Trần Đô Linh.

"À, em xin lỗi ạ."

"Cô ta lừa cô đấy, làm gì có quy tắc trợ lý nào như thế, đó là cô ta vừa bịa ra thôi." Cố Trọng Vũ không lưu tình chút nào vạch trần Bạch Lộc đang "làm màu".

Bạch Lộc: Sếp ơi, anh không thể để em "làm màu" một lần sao?

Bên này, Bạch Lộc vừa dẫn Trần Đô Linh định rời đi, Cố Trọng Vũ chợt nhớ ra điều gì, lại gọi riêng Bạch Lộc quay lại, ghé tai nói: "Mấy chuyện về sổ tay và mấy cô gái kia, tạm thời đừng nói cho Trần Đô Linh biết, kể cả mối quan hệ của hai ta nữa, rõ chưa?"

Ngay từ đầu mà đã "khai" hết mọi chuyện thì không hay lắm, vả lại Trần Đô Linh cô bé này rõ ràng đơn thuần hơn Bạch Lộc nhiều. Lần này, Cố Trọng Vũ muốn từ từ để cô ấy tự mình khám phá và chấp nhận mọi thứ về anh.

Bạch Lộc lập tức khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free