Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 358: Quá phổ tin huynh đệ (2)

Thực tế, phát ngôn như vậy đáng lẽ có thể khiến bộ phim thêm phần ấn tượng, nhưng tiếc rằng đạo diễn Steve McQueen trong giai đoạn đó lại quá bận rộn, bận đến mức chẳng có thời gian chú ý đến bộ phim “12 Years a Slave” của mình.

Steve McQueen vì phát ngôn này đã gặp phải phản ứng tiêu cực, bị công chúng lên án, cho rằng ông ta đang "cướp" giải Oscar!

Trái lại, Cố Trọng Vũ và Frank hoàn toàn tuân thủ chiến lược tranh giải đã định từ trước, từng bước đi thận trọng, không bao giờ làm điều vô ích. Khi trả lời phỏng vấn, họ cũng bày tỏ sự tôn trọng đối với ban giám khảo và sẵn sàng chấp nhận kết quả.

Với việc ba giải thưởng lớn từ các công hội đã nằm trong tay, Cố Trọng Vũ cảm thấy giải Oscar cho Phim hay nhất lần này vẫn còn chút hy vọng.

Tin tức "Người khách vô hình" nhận năm đề cử Oscar đã hoàn toàn khuấy động cả làng giải trí Hoa ngữ!

Sau khi danh sách đề cử Oscar được công bố, tên của Cố Trọng Vũ, Trần Tư Thành và những người khác liên tục xuất hiện trên các mặt báo. Rất nhiều trang tin tức muốn độc quyền phỏng vấn họ, nhưng tiếc là không được, bởi vì cả đài trung ương cũng đã vào cuộc!

Ban đầu, đài trung ương từng cân nhắc làm một phóng sự chuyên đề vào khung giờ phim truyền hình 7 giờ tối hàng ngày, nhưng sau đó lại thôi, nghĩ rằng dù sao cũng chưa đoạt giải thưởng.

Cố Trọng Vũ lại một lần nữa xuất hiện trong chương trình "Hướng Nghe Thiên Hạ", và lần này là kết nối trực tiếp từ hiện trường!

Cha của Cố Trọng Vũ, Cố Thiết Quân, lúc này cũng đang ở nhà xem tivi. Dù đã về hưu nhiều năm, ông vẫn luôn muốn nắm bắt mọi diễn biến của dư luận.

Ban đầu, chương trình không có tin tức nóng hổi nào đáng kể. Người dẫn chương trình Lý Văn Tĩnh theo đúng quy trình đã thông báo về báo cáo dự đoán kinh tế quốc gia năm 2014 do Viện Khoa học Trung Quốc công bố: GDP tăng trưởng theo hình chữ U, giá cả hàng hóa tăng vừa phải. Tiếp đó, phong cách đột nhiên chuyển hướng: Theo giờ địa phương, vào ngày 1 tháng 1, Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ đã công bố danh sách tác phẩm và diễn viên được đề cử cho Giải Oscar lần thứ 86 tại Nhà hát Samuel Goldwyn ở Beverly Hills, Los Angeles. Mặc dù trước đó, bộ phim Hồng Kông "Nhất Đại Tông Sư" đã lọt vào danh sách 9 ứng cử viên cho giải Phim nước ngoài hay nhất nhưng cuối cùng tiếc nuối bị loại, song vẫn nhận được hai đề cử cho Quay phim xuất sắc nhất và Thiết kế phục trang xuất sắc nhất. Còn bộ phim "Người khách vô hình" do Cố Trọng Vũ sản xuất và Trần Tư Thành đạo diễn thì nhận được năm đề cử, bao gồm Phim hay nhất, Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, Dựng phim xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất và nhiều hạng mục khác. Dựa trên số lượng đề cử, tác phẩm này xếp sau "Gravity" (với mười đề cử) và "American Hustle". Ngay sau đây, chúng ta sẽ kết nối trực tiếp với ê-kíp sáng tạo của bộ phim để nghe họ chia sẻ cảm nhận về những đề cử này.

Ngay sau đó, màn hình tivi đột ngột chia thành hai phần, bên phải hiện lên hình ảnh một chiếc điện thoại đang reo vài tiếng, rồi sau đó kết nối thành công.

Nhìn con trai mình từ tốn trò chuyện với phóng viên trên tivi, Cố Thiết Quân cảm thấy tâm trạng khá phức tạp.

Ông vẫn luôn không muốn con trai dấn thân vào làng giải trí. Ngay cả khi về sau ông thỏa hiệp cũng chỉ là vì bị ép, không muốn làm căng thẳng mối quan hệ với con trai út. Nhưng giờ đây, khi chứng kiến những thành tích mà con đạt được, các tác phẩm điện ảnh liên tục đoạt giải lớn ở nước ngoài, làm rạng danh đất nước, ông cuối cùng đã phần nào công nhận sự nghiệp mà con trai mình theo đuổi.

Đài trung ương liên tục hai lần đưa tin đã giúp danh tiếng của Cố Trọng Vũ lan rộng hoàn toàn. Rất nhiều người trung niên và lớn tuổi vốn không biết anh cũng bắt đầu bàn tán về anh.

Trên thực tế, sau năm 2010, tin tức giải trí đã hoàn toàn chiếm lấy phần lớn thời lượng đưa tin thời sự.

Đại khái là vì chẳng có gì hay ho để đưa tin. Mặc dù khắp nơi trên cả nước diễn ra vô số chuyện thượng vàng hạ cám, nhưng căn bản chẳng mấy ai quan tâm, hoặc vì một số yếu tố nào đó, người ta cũng không tiện nói về chuyện quốc gia đại sự, vậy thì thôi, cứ nói chuyện làng giải trí đi!

Thế là, những chuyện riêng tư của giới nghệ sĩ trở thành điểm nóng được toàn dân chú ý.

Từ Vương Phi, Tạ Đình Phong, Lý Á Bằng khởi đầu; rồi Văn Chương, Mã Y Lợi, Diêu Địch; cho đến các 'đội' ngoại tình, 'đội' hút chích, tất cả đều trở thành đề tài nóng hổi được toàn dân bàn tán!

Đặc biệt là sau khi bước sang năm 2014, thường xuyên có những vụ việc nghệ sĩ bị phanh phui hút ma túy hay ngoại tình, gần như mỗi vụ đều trở thành tâm điểm chú ý của dư luận đại chúng.

Cố Trọng Vũ ở tận nước Mỹ dù biết rằng trong thời gian này, độ nổi tiếng cũng như mức độ xuất hiện trước công chúng của mình chắc chắn sẽ tăng lên, đặc biệt là vị thế cũng sẽ được nâng cao tương ứng một chút.

Nhưng anh không ngờ rằng, vừa xuống máy bay, đón anh là một rừng phóng viên vây kín toàn bộ lối ra của sân bay quốc tế Bắc Kinh. Từ các đài trung ương, trang tin mạng cho đến người hâm mộ đều có mặt, tổng cộng phải hơn trăm người!

Vốn dĩ là thời điểm Tết Âm lịch sắp đến, lượng người từ Bắc Mỹ về nước đã đặc biệt nhiều, nay lại thêm một rừng phóng viên, khiến toàn bộ lối ra chen chúc hỗn loạn, gần như không thể nhúc nhích.

"Mọi người đừng chen lấn nữa, hãy để các hành khách khác ra trước đã!"

Cố Trọng Vũ gọi to, mong rằng có thể khôi phục lại trật tự ở hiện trường trước tiên.

Ha ha, nhưng căn bản chẳng ai để tâm đến anh ta cả.

Ngược lại, rất nhiều hành khách nước ngoài thì điên tiết mắng anh ta, nói rằng anh ta đang làm mất thời gian của họ.

Cố Trọng Vũ oan ức muốn c·hết, tắc nghẽn đến mức này thì liên quan quái gì đến anh ta, đâu phải anh ta chủ động mời phóng viên đến.

Lần này, những ký giả kia không có ý định dễ dàng buông tha anh ta. Dù cho Cố Trọng Vũ đã liên tiếp trả lời nhiều câu hỏi, phóng viên vẫn bám riết vây quanh anh.

Không còn cách nào, đành phải để một nhân viên đi tìm bảo vệ sân bay. Sau đó, người bảo vệ dẫn họ rời đi an toàn qua lối đi VIP. Đến khi ra đến bên ngoài, Cố Trọng Vũ mới thấy hai thư ký của mình là Giang Sơ Ảnh và Bạch Băng đã đợi sẵn từ lâu.

Vẫn còn hoảng sợ, Cố Trọng Vũ ngồi vào ghế sau xe, "Mấy ký giả này bị điên hết rồi sao?"

"Ai bảo giờ anh nổi tiếng đến vậy!" Giang Sơ Ảnh cười nói. Thấy Cố Trọng Vũ toát không ít mồ hôi, cô còn đưa tay giúp anh cởi bỏ chiếc áo khoác nặng nề.

"Ý tôi là họ cứ chặn kín sân bay thế này, chẳng lẽ không sợ bị hành khách nóng tính đánh c·hết sao?"

"Ha ha, cho dù có bị đánh c·hết đi chăng nữa, đến lúc đó chắc chắn cũng sẽ đổ lỗi lên đầu anh thôi!"

Trần Tư Thành ngược lại thì rất hưng phấn. Ra mắt đã lâu nhưng chưa bao giờ được hoan nghênh đến thế. Trong lúc kích động, anh cầm điện thoại gọi cho bạn gái Nha Nha, mong muốn chia sẻ niềm vui thành công cùng cô.

Thế nhưng, sau khi gọi được, Nha Nha dường như cũng không có vẻ gì là thật sự vui mừng, chỉ chúc mừng vài câu rồi cúp máy, khiến anh vô cùng phiền muộn.

Nhưng rõ ràng anh đã xin lỗi nhiều lần, trong suốt thời gian này cũng không hề ra ngoài trăng hoa. Vậy tại sao Nha Nha, người vốn luôn hiền lành, lần này lại 'chiến tranh lạnh' với anh lâu đến vậy?

"Cố tổng, anh có thể giúp tôi phân tích kỹ càng một chút được không?"

Anh nhớ Cố Trọng Vũ trong giới cũng nổi tiếng là bậc thầy tình trường, kinh nghiệm phong phú. Có lẽ hỏi anh ấy sẽ có được gợi ý gì đó, nên anh liền kể lại đơn giản tình hình hiện tại của Nha Nha và mình.

Điều này đúng là làm khó Cố Trọng Vũ rồi!

Trớ trêu thay, anh lại không thể vỗ vai Trần Tư Thành mà nói: "Anh bạn, thật ra là tôi đã 'cắm sừng' anh rồi, Nha Nha đã không còn tình cảm với anh nữa, thôi thì sớm dứt hy vọng cho rồi!"

Nhưng nói thật, Cố Trọng Vũ dù cho có nói ra sự thật, Trần Tư Thành cũng chẳng làm gì được anh.

Danh tiếng và thành tựu hiện tại của anh ta đều là nhờ bộ phim của Cố Trọng Vũ mà có. Hơn nữa, hợp đồng ràng buộc đã ký kết, khoản bồi thường vi phạm hợp đồng lên đến con số chín chữ số là điều Trần Tư Thành căn bản không thể gánh chịu. Anh ta dù có muốn chuyển công ty cũng chẳng ai nguyện ý bỏ ra số tiền lớn đến vậy để chiêu mộ.

Đương nhiên, Cố Trọng Vũ chắc chắn sẽ không trở mặt một cách vô tình như vậy. Anh muốn Trần Tư Thành từ từ chấp nhận sự thật rằng Nha Nha sẽ rời bỏ anh, và chia tay một cách êm đẹp để ai cũng giữ được thể diện.

"Cái này... Anh có nghĩ đến khả năng Nha Nha đã có tình mới không?"

"Không thể nào! Nha Nha căn bản không thể rời xa tôi..." Nói đến đây, Trần Tư Thành còn rất tự mãn vuốt vuốt mái tóc bóng dầu của mình, như muốn khoe vẻ đẹp trai với mọi người.

"Phì!"

Trần Đô Linh cố gắng che miệng lại, không để mình bật cười thành tiếng. Giang Sơ Ảnh và Bạch Băng thì trợn mắt trắng dã, cố gắng giữ chút thể diện cho đạo diễn Trần.

Anh bạn này tự tin quá mức rồi!

Đến tôi còn chẳng dám nói câu "phụ nữ chắc chắn không thể rời xa mình" nữa là!

Phụ nữ một khi đã thay lòng thì dứt khoát hơn nhiều, không như đàn ông, có tám con ngựa cũng khó kéo về được!

Xem ra, để Trần Tư Thành nhận ra sự thật thì vẫn còn cần thời gian dài!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free