Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 436: Cơm nước xong xuôi. . . Liền không thể ăn ta nha!

Để tối nay tôi mời Cố tổng ăn khuya nhé!

Sau khi Quốc Kịch Thịnh Điển kết thúc, Lương - Ryo đề nghị mời Cố Trọng Vũ và Vương Chi đi cùng.

Cố Trọng Vũ thấy rất hay, biết đâu sau bữa ăn còn có thêm tiết mục vận động. Lần trước là với Thích Vi, lần này sẽ là ai đây?

Anh liếc nhìn Đường Yên bên cạnh, cô nàng lập tức giật mình như mèo con, dường như muốn chuồn mất.

Đúng lúc này, Lương - Ryo chú ý đến ánh mắt của Cố Trọng Vũ. “Tôi biết gần đây có một nhà hàng hương vị rất ngon, đồ ăn riêng tư, lại đảm bảo sự kín đáo. Nhiều bạn bè nghệ sĩ của tôi cũng hay tới đó. Tôi đi lấy xe đây, tiện thể để các trợ lý về trước nhé!”

“Vậy thì làm phiền cậu quá, tiểu tử à.”

Không ngờ thằng bạn này lại có mắt nhìn xa đến thế, nhanh chóng ‘trợ công’ cho mình rồi.

Đường Yên dở khóc dở cười. Hôm nay cô đi vội, chính là cùng trợ lý ngồi xe của Lương - Ryo đến. Giờ mà bảo họ về hết, tối nay cô về bằng cách nào đây?

“Lung ny này, tôi sẽ đi cùng xe của Lương - Ryo. Sau đó cô tìm giúp tôi một khách sạn gần đây và đặt phòng nhé. Tới nơi rồi thì cô cứ về đi, mai đến đón tôi.”

Đặt phòng ư?

Cố Trọng Vũ nói lời này là có ý gì?

Nhìn Đường Yên, Cố Trọng Vũ nở nụ cười. “Ngày mai tôi có việc gấp ở công ty, mà giao thông ở Yến Kinh thì lại tắc nghẽn quá. Tôi định ở lại đây luôn.”

“À thì ra là vậy... Bắc Kinh đúng là tắc đường thật.”

Đường Yên chỉ biết gật đầu, không biết đang nghĩ gì.

Vương Chi đương nhiên nhìn ra ý đồ của Cố Trọng Vũ, trong lòng thở dài: ‘Cái tên đàn ông tồi này đúng là không lúc nào chịu yên!’

Quả nhiên, khi đến nơi Lương - Ryo đã nói, Cố Trọng Vũ lập tức quyết định: Từ nay về sau, thằng bạn này chính là chiến hữu của anh!

Đúng là hảo huynh đệ!

“Cố tổng, thật xin lỗi, bên này tôi có chút việc cần phải xử lý gấp, nên phải về trước.”

“Gấp đến vậy ư? Không thể để mai xử lý sao?” Cố Trọng Vũ giả vờ hỏi.

“Việc này phải xử lý ngay lập tức, thật xin lỗi. Lát nữa tôi sẽ mời lại, có cả Vương tiểu thư nữa, coi như tạ tội.”

Nói rồi, anh ta chuồn mất!

Ai, trong giới giải trí, mấy ai không có đến tám trăm cái mưu tính? Lương - Ryo vốn muốn tạo mối quan hệ với Cố Trọng Vũ, vừa nãy nhìn thấy ánh mắt anh ta dành cho Đường Yên... là anh ta đã biết tối nay mình nên làm gì rồi!

Xoẹt xoẹt...

Nhìn cái dáng vẻ Lương - Ryo chuồn đi, lúc này trong lòng Cố Trọng Vũ, anh chàng đó chính là Cố Tích Triêu đẹp trai, phóng khoáng kia rồi!

Chắc chắn sau này sẽ giúp cậu có suất diễn ngon lành!

Đường Yên nhìn Lương - Ryo cứ thế bỏ rơi mình, trong lòng thầm mắng anh ta thật không trọng nghĩa khí!

Nhưng nhìn Vương Chi vẫn còn ở đó, Cố Trọng Vũ chắc cũng không dám làm loạn đâu nhỉ?

Ai dè, Vương Chi vừa ăn được vài miếng đã đột nhiên buông đũa xuống: “Mai em có lịch quay, lát nữa phải ra sân bay rồi. Em xin phép về trước nhé, Đường Đường, lần sau gặp lại!”

Ôi giời ơi, đúng là cao tay!

“Giờ chỉ còn hai chúng ta ăn thôi...” Cố Trọng Vũ ngồi xuống cạnh Đường Yên, lặng lẽ cầm ấm trà, định rót cho cả hai chén.

“Để đấy em làm cho!”

Đường Yên vội vàng giành trước, tích cực làm như một nhân viên phục vụ tạm thời. Chủ yếu là sợ anh ta nhân cơ hội mà sờ mó.

“Thế này thì không được rồi.”

Cố Trọng Vũ ngoài miệng nói vậy, nhưng cơ thể thì rất thành thật, an tâm hưởng thụ sự phục vụ của cô nàng ngốc bạch ngọt.

“Phải mà! Phải mà! Trọng Vũ anh đã chiếu cố em nhiều như vậy, em còn chưa mời anh được bữa nào tử tế. Tối nay cứ để em bao!”

Trong lòng Đường Yên thầm nghĩ: ‘Nói trước nha, mời anh ăn no bụng, nhưng đừng có mà “ăn” em đấy!’

“Thật ra trước đây tôi rất thích vai Tử Huyên của em, lúc ấy thấy vô cùng kinh diễm, so với Mịch Mịch, Thi Thi các cô ấy thì chỉ có hơn chứ không kém đâu!”

Cố Trọng Vũ tự nhủ, chỉ cần là cô gái xinh đẹp, anh ta đều thấy kinh diễm cả thôi.

“Thật hả!”

Đường Yên thích nhất được người khác khen, cười tươi roi rói, miệng cứ toe toét mãi không thôi!

May mà cô không có nét ‘sắc’ như Phi Phi, cười vẫn rất xinh.

Thôi thì số đã an bài, cứ thản nhiên chấp nhận!

Thực ra cảm giác cô ấy cũng hơi giống ‘đại la lỵ’ Trần Dao, đều cao ráo, dáng người mảnh mai.

Có điều Trần Dao ít nhất vẫn ‘lớn’ hơn Đường Yên một chút... Ý ở đây không phải là tuổi tác.

Cố Trọng Vũ vừa nghĩ vừa đánh giá cô nàng ngốc bạch ngọt, thấy mặt cô đỏ bừng.

Nhìn chằm chằm người ta như vậy thì hơi bất lịch sự thật, nhưng việc anh ta sắp làm lát nữa còn bất lịch sự hơn nhiều!

“Tối nay Quốc Kịch Thịnh Điển chẳng có thu hoạch gì, em có thấy không cam lòng lắm không?”

“Ài! Quen rồi anh ơi, em với Mịch Mịch đều thế, chẳng màng giải thưởng gì đâu. Chỉ cần vẫn có cơ hội đóng phim, được đóng vai nữ chính là được rồi!”

Đường Yên vừa dùng tay bóc vỏ tôm, vừa bày tỏ suy nghĩ của mình.

“Anh thấy em có thể mở rộng thêm chút con đường diễn xuất, đừng mãi đóng một kiểu vai...”

“Ngốc bạch ngọt đúng không?” Đường Yên trực tiếp bổ sung từ khóa, bất đắc dĩ nhún vai. “Em biết khán giả cứ nói em chỉ toàn đóng vai ngốc bạch ngọt, nhưng mà những kịch bản gửi tới cho em, vai nữ chính đều được xây dựng kiểu đó mà!”

“Hơn nữa em thấy đóng ngốc bạch ngọt cũng rất tốt, nhiều người muốn đóng còn chẳng được nữa là! Lại chẳng cần động não quá nhiều, chỉ cần dùng một kiểu diễn là có thể hoàn thành cả bộ phim, đỡ việc biết bao! Hì hì!”

Đường Yên bỏ con tôm đã bóc vỏ vào miệng, cười đắc ý, cứ như thể việc được đóng vai ngốc bạch ngọt là một điều gì đó rất đáng tự hào!

Cố Trọng Vũ: ...

Thôi! Đáng đời em bị chửi là sỉ nhục của trường Trung Hí, đáng đời cái Quốc Kịch Thịnh Điển toàn giải “thịt heo” chẳng có phần của em!

Đời nghệ sĩ mà không có chút theo đuổi nào như thế, nếu mà thật sự trao gi���i cho em thì đúng là có mắt như mù!

Thật ra những người như Đường Yên cũng là tâm lý chung của đại bộ phận tiểu hoa nội địa. Cái gì mà theo đuổi ngh��� thuật đều là phù du, danh tiếng và tiền bạc mới là thật!

“Ừm, có thể mãi ở trong vòng an toàn của mình cũng tốt. Anh thấy mấy bộ phim gần đây của em diễn không còn mang hương vị ngốc bạch ngọt nữa, cứ thế mà phát huy nhé!”

“Hừ! Khen em đấy hay là đang châm chọc em vậy?”

Rượu và thức ăn dần xuống bụng, mối quan hệ của hai người không còn cứng nhắc như lúc đầu. Đường Yên dần buông bỏ phòng bị, bắt đầu chủ động trò chuyện và cười đùa với Cố Trọng Vũ.

“Anh nào dám đâu! Ấy... đừng động đậy!”

Cố Trọng Vũ ngừng đũa, mắt chăm chú nhìn cằm Đường Yên, trên mặt lộ ra vẻ nghiêm túc.

Đường Yên giật mình trước hành động đột ngột của anh ta, trong lòng dâng lên cảm giác căng thẳng khó hiểu, vô thức muốn tránh ánh mắt Cố Trọng Vũ, nhưng lại thấy cằm mình đã bị anh ta nhẹ nhàng nâng lên...

Cái tên đàn ông tồi này không lẽ định nhân lúc ăn cơm mà giở trò đồi bại ư?

Bụng mình còn đang đói meo đây, lẽ nào tối nay...

Xì xì xì! Cái gì mà tối nay, tối nay cũng không được giở trò với mình!

Đúng lúc Đường Yên đang nghĩ vẩn vơ, Cố Trọng Vũ nhẹ nhàng rút một tờ giấy, dịu dàng lau lên cằm cô, nơi có một chút dầu mỡ bám vào làm ảnh hưởng đến vẻ đẹp...

Động tác của anh ta rất chậm, ánh mắt từ đầu đến cuối vẫn nhìn chằm chằm Đường Yên, như muốn thu trọn mọi biểu cảm dù là nhỏ nhất của cô vào tầm mắt.

Đường Yên hơi bối rối trước hành động của anh ta, cảm thấy mặt mình đang dần nóng lên, vô thức cúi đầu xuống, tránh đi ánh mắt Cố Trọng Vũ.

‘Cái tên đàn ông tồi này vẫn rất biết ‘thả thính’... Không được không được, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, tuyệt đối không được đối mặt với anh ta...’

Cô liên tục tự nhủ, Cố Trọng Vũ là đồ khốn nạn, mình tuyệt đối không được rung động trước anh ta. Thế nhưng cô càng nghĩ vậy, tim lại càng đập nhanh hơn...

Đúng lúc Đường Yên đang rối bời trong lòng, Cố Trọng Vũ lau xong, lại nhẹ nhàng nâng cằm cô, hơi dừng lại một chút, rồi thì thầm: “Khuôn mặt thật đẹp.”

Sau đó, anh ta như chuồn chuồn lướt nước, khẽ hôn lên cằm Đường Yên.

...Ôi, không nói đạo lý gì cả, sao tự dưng lại hôn vậy?

Đường Yên hơi choáng váng vì nụ hôn bất ngờ, cảm thấy tim mình như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Cô đang do dự không biết có nên phản kháng những hành động tiếp theo của anh ta không... thì Cố Trọng Vũ lại đột nhiên như chẳng có chuyện gì, buông cô ra, tiếp tục thưởng thức món ăn.

Nụ hôn của Cố Trọng Vũ không gây ra chuyện gì đáng kể, Đường Yên lén lút ngẩng đầu, liếc nhìn anh ta. Cô thấy anh ta vẫn đang chuyên chú ăn cơm, cứ như thể nụ hôn vừa rồi chỉ là một chuyện nhỏ xen ngang.

Trong lòng không khỏi có chút ảo não, cô tự nhủ không thể dễ dàng bị người đàn ông này làm rung động. Đây chính là tên đàn ông tồi 24k nguyên chất mà!

“Ăn gần xong rồi, cũng nên về thôi, anh đưa em về nhé!”

Cố Trọng Vũ vừa ăn vừa thầm nghĩ, nếu mình ‘Bá Vương ngạnh thượng cung’ (cưỡng ép) thì đối phương sẽ phản kháng quyết liệt đến mức nào nhỉ?

Giờ thì anh ta đã gần như có đáp án rồi.

“À vâng ~ được ạ!”

Hai người xuống bãi đỗ xe, đúng lúc Đường Yên vừa ngồi vào ghế phụ, trong lòng thở phào một hơi thì Cố Trọng Vũ đột nhiên nói thêm: “Trời còn sớm thế này em chắc cũng chưa ngủ được đâu. Hay là qua chỗ anh ngồi chơi một lát nhé?”

Ngồi chơi một lát? Hay là làm gì đó một lát thì đúng hơn...

“Thật ra em cũng hơi buồn ngủ rồi...” Đường Yên cố gắng giãy giụa thêm lần nữa.

“Em xem kìa, mặt còn hơi đỏ lên nữa, chắc là hơi ngà ngà rồi. Con gái về một mình thì không an toàn đâu, cứ qua chỗ anh ngồi một lát, chờ hết say rồi về nhé!”

‘Về với anh còn không an toàn hơn đồ khốn nạn!’

Thế nhưng Cố Trọng Vũ đã không cho phép Đường Yên từ chối nữa. Anh ta cũng nhận ra rằng, chỉ cần mình tỏ ra mạnh mẽ một chút, cô nàng “tiểu yêu tinh” này liền chẳng khác gì chim cút, có thể tùy ý anh ta nắm trong tay, thậm chí sẽ chủ động phối hợp.

Quả nhiên đúng là ngốc bạch ngọt đích thực!

...

Đêm buông xuống, tại căn phòng xa hoa mà Cố Trọng Vũ đã chuẩn bị sẵn, anh ta cũng chẳng “chơi bẩn” gì.

Vừa vào cửa, đóng sập lại, anh ta đã kéo Đường Yên áp sát vào cánh cửa, ghì chặt lấy cô và hôn ngấu nghiến.

Cái tên đàn ông tồi này sao lại chẳng theo “lộ trình” gì cả vậy?

Vừa nãy còn có chút phong thái lịch lãm, giờ lại háo sắc đến thế!

Đến nước này, Đường Yên cũng biết tối nay mình khó thoát khỏi kiếp nạn rồi.

May mà... ít nhất Cố Trọng Vũ có ngoại hình khá hợp gu của cô, hơn nữa hiện tại cô cũng không có bạn trai, đang ở giai đoạn ‘cửa sổ trống’ về tình cảm, vậy thì tạm thời cứ coi như là “đối phó” với anh ta vậy!

Cô tự an ủi mình như thế, tuyệt đối không phải bị cưỡng ép, tuyệt đối không phải!

Lúc này, một nhân viên phục vụ khách sạn đi ngang qua hành lang, nghe thấy tiếng va đập cửa liên tục, trầm đục. Anh ta vốn định đến gõ cửa hỏi xem có chuyện gì.

Nhưng khi đến gần hơn, nghe thấy bên trong có những tiếng thở dốc gấp gáp và không theo quy luật, anh ta liền nở nụ cười ẩn ý, bỏ ý định gõ cửa và tiếp tục bước đi.

“Chúng ta... chúng ta vào phòng ngủ đi?”

Cố Trọng Vũ không đổi sắc mặt, ghé vào tai Đường Yên thì thầm: “Anh chưa bao giờ thử ở ngay cửa thế này, còn em thì sao?”

“Thế nhưng, lỡ bị người khác nghe thấy thì sao?”

“Nghe thấy thì sao chứ, họ cũng có vào đâu, cũng chẳng nhìn thấy gì. Anh thấy thế này lại càng kích thích, em thì sao?”

“Em... em không biết nữa...”

Đường Yên vùi mặt vào chiếc áo sơ mi nửa mở của Cố Trọng Vũ, hoàn toàn không dám ngẩng đầu. Cô đã hoàn toàn “cá ướp muối hóa” (buông xuôi), chỉ có thể bị động phối hợp, không thể kháng cự chút nào.

Vài phút sau, người phục vụ ban nãy lại đi ngang qua bên ngoài căn phòng.

Lần này, anh ta nghe thấy không phải chỉ một hai tiếng va đập cửa.

Cứ như tiếng trống “thình thịch, thình thịch” vậy? Lại còn rất đều đặn.

Trong lòng thầm giơ ngón cái, ‘Lão ca này đúng là thể lực tốt thật!’

Cố Trọng Vũ bỗng nhiên không biết mình vừa có thêm một “fan hâm mộ” mà hai bên chẳng hề quen biết. Anh ta lúc này vẫn còn đang “chiến đấu” hăng say cơ mà.

Đã nói rồi, sẽ ở ngay cửa và “đánh” vào cánh cửa.

Vậy thì nói gì cũng không thể đổi chỗ. Nam tử hán đại trượng phu, một lời đã nói ra như đinh đóng cột.

Huống h��... đôi chân dài của Đường Đường thế này mà không tận dụng thì tiếc quá đi mất!

Bên ngoài tấm rèm cửa kéo kín mít không lộ một khe hở, đêm nay Bắc Kinh, bầu trời đặc biệt trong lành, không hề có sương mù.

Vô số người bận rộn lúc này vẫn đang tăng ca, khắp nơi đèn đóm sáng trưng, tựa như một tòa Thành Phố Không Ngủ.

Cố Trọng Vũ bỗng nhiên cảm thấy sau này mình nên đi tham gia thêm nhiều lễ trao giải, bởi vì hầu như lần nào cũng có thu hoạch. Chẳng biết vận may tiếp theo sẽ thuộc về ai đây?

Sáng hôm sau, khi Đường Yên tỉnh dậy, cô phát hiện trên giường chỉ còn lại mình cô.

Cố Trọng Vũ không lừa cô, anh ta thật sự chỉ ở đây mở phòng cho tiện, sáng ra đã cùng Lung ny mang quần áo về công ty.

“Đồ khốn nạn!”

Đường Yên tức giận ném mạnh chiếc gối ra ngoài. Tên đàn ông tồi này ngủ với mình xong mà cũng chẳng thèm chào một tiếng đã bỏ đi!

Tại sao mình lúc nào cũng dễ dàng vướng phải những tên đàn ông tồi thế này? Cô thật sự cần phải suy nghĩ lại.

“Cô Đường đã dậy chưa ạ?”

Đúng lúc này, Lung ny đẩy xe đồ ăn bước vào.

Đường Yên thấy có người lạ xuất hiện, lập tức co mình rúc vào chăn. Nhưng khi nhận ra đó là trợ lý của Cố Trọng Vũ tối qua, cô liền thả lỏng.

“Sếp muốn họp nên đã đi trước. Thấy cô ngủ say quá nên tôi không tiện làm phiền. Đây là bữa sáng và quần áo để thay. Xe đã đậu dưới nhà rồi, lát nữa cô Đường muốn đi đâu tôi sẽ đưa cô đi.”

Cũng may tên này còn có chút lương tâm!

Đường Yên không còn bận tâm những chuyện đó nữa, nhanh chóng mặc quần áo tươm tất rồi háo hức bắt đầu ăn.

Tối qua tiêu hao thể lực khá nhiều, cái tên Cố Trọng Vũ này đúng là một con “quái vật”, chẳng biết “thương hương tiếc ngọc” gì cả!

“Cô... có muốn ăn chút gì không?”

Lung ny mỉm cười: “Cảm ơn cô, tôi đã ăn rồi.”

Lúc này Đường Yên mới để ý thấy cô trợ lý này cũng rất xinh đẹp, lại còn cao ráo chân dài, suýt soát bằng mình!

Chắc là... cũng có quan hệ không bình thường với cái tên khốn nạn Cố Trọng Vũ kia rồi?

“À đúng rồi, sếp nói năm sau có một bộ phim truyền hình do anh ấy đóng chính, kịch bản ở đây này, vai nữ chính vẫn chưa quyết định. Nếu cô cảm thấy hứng thú muốn nhận thì tối nay cứ ở lại đây, anh ấy sẽ đích thân đến “giảng giải” cho cô!”

Lại nữa à?

Muốn ăn xong rồi “quỵt” luôn à!

Cái phim truyền hình vớ vẩn gì chứ, bổn cô nương ta...

Thôi được rồi, cứ xem thử đã. Tên này cũng có chút tài, nhất là những phim truyền hình do anh ta đóng chính thì chất lượng không bao giờ tệ.

Cô cầm kịch bản lên xem, trên đó đề ba chữ « Kẻ Ngụy Trang »...

Nghe có vẻ là phim tình báo chiến tranh à? Liệu có hơi “cũ kỹ” không nhỉ?

Thế nhưng, khi cô mở tập phim ra và xem dần dần, cô liền bị kịch bản đặc sắc cùng hình tượng nhân vật hấp dẫn hoàn toàn...

Mỗi câu chuyện trong bản chuyển ngữ này đều là công sức của truyen.free, và nó vẫn đang tiếp tục được viết nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free