Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu: Đỉnh Lưu Nữ Minh Tinh Dưỡng Thành - Chương 252: Ra bắc cùng tình báo

Trung tâm tài chính châu Á Hương Giang, khu vực nội đô với những tòa nhà chọc trời san sát, tràn đầy phồn hoa và sức sống.

Trụ sở chính của tập đoàn Anh Hoàng danh tiếng tọa lạc tại vùng đất huyền thoại này.

Tòa nhà Anh Hoàng, biểu tượng kiến trúc của tập đoàn, nổi bật đặc biệt giữa khu vực nội đô.

Trong căn phòng làm việc sang trọng nhất trên tầng cao nhất, chủ tịch Dương Thủ Thần đứng bên cửa sổ, nhìn xuống cảnh đường phố Hương Giang ngựa xe như nước.

"Elijah, chuyến ra Bắc lần này thuận lợi chứ?"

Tổng tài giải trí Anh Hoàng, tiến sĩ Elijah, đứng một bên, vẻ mặt cung kính, khẽ khom người.

"Dương sinh, mọi việc rất thuận lợi. Thỏa thuận đầu tư cho 'Để Đạn Bay' đã được ký kết, quá trình diễn ra vô cùng suôn sẻ. Trong ba tuần vừa qua, tôi cũng thay mặt ngài đặc biệt thăm hỏi các lãnh đạo của CCTV và Hoa Ảnh, họ rất hoan nghênh việc chúng ta đầu tư ra Bắc."

Dương Thủ Thần khẽ vuốt cằm, trên mặt lộ vẻ vui mừng: "Mặc dù những lời các lãnh đạo đó nói chỉ là xã giao, nhưng có thể cùng Thiên Đạt, Hoa Ảnh hợp tác đầu tư 'Để Đạn Bay' vẫn là một khởi đầu tốt đẹp."

Kể từ sự kiện hình ảnh năm ngoái, hơn một năm nay, sự phát triển của Anh Hoàng giải trí khá trắc trở. Hôm nay cuối cùng cũng nghe được một tin tốt lành.

Anh Hoàng giải trí đã liên doanh với tập đoàn truyền hình Đông Hải từ năm 2006, thành lập công ty truyền hình Đông Ảnh Anh Hoàng, thành công mở đường vào giới giải trí Thượng Hải.

Lần này, việc hợp tác với hai ông lớn của giới giải trí Bắc Kinh là Hoa Ảnh và Thiên Đạt, coi như đã hoàn toàn thiết lập được con đường hợp tác ở phía Bắc, giúp Anh Hoàng thông suốt đường lối trên thị trường truyền hình đại lục.

"Đúng rồi, chuyến này có gặp vị tỷ phú trẻ tuổi kia của đại lục không?" Dương Thủ Thần nghiêng người sang, vô cùng mong đợi nhìn về phía cấp dưới đắc lực của mình.

Tiến sĩ Elijah lắc đầu: "Trong thời gian tôi ở Bắc Kinh, Tống sinh của tập đoàn Thiên Đạt đang công tác ở Đông Hải, vì vậy không thể gặp mặt."

Dương Thủ Thần lộ vẻ tiếc nuối, khe khẽ thở dài: "Vậy thì thật đáng tiếc quá. Năm nay khi Đại Khánh ra Bắc, ta sẽ đích thân đi thăm hỏi."

Đứng sau tiến sĩ Elijah là Tổng thanh tra nghệ sĩ của Anh Hoàng giải trí, người quản lý mỹ nhân nổi tiếng Hoắc Văn Hi, tò mò hỏi: "Dương sinh, Tống sinh tuy nổi tiếng, nhưng dù sao cũng chỉ là một tiểu bối mới nổi, sao ngài lại..."

"Các cô đã quá coi thường vị kia rồi, thế nhân nhìn thấy chẳng qua chỉ là một góc của tảng băng chìm." Dương Thủ Thần tiện miệng đáp lại một câu, rồi không muốn nói nhiều thêm nữa. Cấp bậc của cấp dưới chưa đủ, nói nhiều cũng vô ích.

Trong lòng Hoắc Văn Hi kinh hãi. Ông chủ Dương cũng là một ông lớn ở Hương Giang, xưa nay những người được ông coi trọng ít nhất cũng phải là Lý sinh, Hoắc sinh... những nhân vật lớn tầm cỡ như vậy. Đây là lần đầu tiên nàng thấy ông chủ có thái độ như thế với một người trẻ tuổi.

"Chúng ta ngồi xuống nói chuyện đi." Dương Thủ Thần đi đến chiếc ghế chủ tịch, chậm rãi ngồi xuống và nói tiếp: "Sắt còn đang nóng, công ty gần đây có dự án nào có thể tiếp tục hợp tác với phía Bắc không?"

Tiến sĩ Elijah sau khi ngồi xuống chiếc bàn làm việc, suy nghĩ một lát: "Công ty đang có kế hoạch sản xuất bản phim truyền hình 'Thần Thoại', nhưng ứng viên vai chính vẫn chưa được quyết định. Nếu Dương sinh ngài có ý, có thể mời Thiên Đạt Văn hóa tham gia một phần."

"'Thần Thoại' của Thành Long sao!"

Dương Thủ Thần ngả người ra sau, ngón tay phải gõ nhẹ nhịp nhàng lên mặt bàn: "Có thể mời Thiên Đạt Văn hóa! Còn nữa, vừa rồi cô nói ứng viên vai chính chưa quyết định, có vấn đề gì sao?"

Ngày thường ông rất ít khi hỏi đến những chuyện nhỏ nhặt này, nhưng lần này liên quan đến kế hoạch Bắc tiến của tập đoàn Anh Hoàng, nên không khỏi hỏi kỹ hơn.

Tiến sĩ Elijah nhìn Hoắc Văn Hi bên cạnh, thật thà báo cáo: "Tổng thanh tra Hoắc và các quản lý cấp cao khác hy vọng chúng ta sử dụng nghệ sĩ của công ty, dù sao cũng là nghệ sĩ tự mình bồi dưỡng, cấp tài nguyên cho họ là hợp tình hợp lý. Thế nhưng tình hình giới giải trí đại lục trong hai năm qua ngài cũng biết rõ, nghệ sĩ Hương Giang không còn được ưa chuộng như vài năm trước, sức ảnh hưởng không còn lớn như trước, sở thích của khán giả và nhu cầu thị trường đang thay đổi. Hơn nữa, so với các ngôi sao lớn ở đại lục, cát-xê của nghệ sĩ Hương Giang vẫn còn cao hơn họ gấp mười lần, sẽ đẩy cao chi phí sản xuất."

Dù lời của tiến sĩ Elijah chưa nói hết, nhưng Dương Thủ Thần là lão tướng trên thương trường, đã hiểu rõ ý tứ hàm súc của ông ta.

Phía công ty liên doanh, vì vấn đề cát-xê và sức ảnh hưởng trên thị trường, không muốn sử dụng nghệ sĩ của Anh Hoàng. Hai bên giằng co không ai chịu ai, nên kế hoạch sản xuất 'Thần Thoại' bị đình trệ.

Với tư cách là Tổng thanh tra nghệ sĩ, Hoắc Văn Hi đương nhiên muốn tranh thủ lợi ích cho các ngôi sao dưới trướng, nghe đến đó, nàng vội vàng nói: "Dương sinh, dự án truyền hình do công ty đầu tư, đương nhiên phải dùng nghệ sĩ của mình."

Dương Thủ Thần khoát tay, ngắt lời Hoắc Văn Hi. Ông là chủ tịch tập đoàn, đứng ở vị trí cao hơn, nhìn xa hơn, cần phải cân nhắc đại cục.

Hiện tại, mục tiêu chính là sự phát triển của tập đoàn Anh Hoàng ở phía Bắc, trong tiền đề lớn này, lợi ích của một số ít nghệ sĩ cần phải nhượng bộ.

"Văn Hi, cô đừng ngắt lời. Elijah, anh nói tiếp đi."

Elijah nhận được sự ủng hộ của ông chủ, lòng tin tăng lên nhiều: "Dương sinh, tập đoàn truyền hình Đông Hải hy vọng chúng ta dùng diễn viên của giới giải trí Thượng Hải. Tôi cảm thấy nếu chúng ta muốn hợp tác với họ, thì phải thể hiện thành ý. Để mở rộng thị trường đại lục rộng lớn, nhường một hai vai chính thì có ngại gì? Nhìn như là một sự thỏa hiệp, kỳ thực là để đổi lấy không gian hợp tác lớn hơn và cơ hội phát triển. Về lâu dài, điều này có lợi cho việc Bắc tiến của công ty."

Dương Thủ Thần nghe xong, gật đầu đồng ý. Ý tưởng của tiến sĩ Elijah hợp với ông một cách lạ lùng, quả không hổ là tướng lĩnh đắc lực đã theo ông nhiều năm.

"Cứ theo ý anh mà làm đi! Vai chính cứ để tập đoàn Đông Hải sắp xếp."

"Dương sinh!" Hoắc Văn Hi mặt đầy không cam lòng, do dự một lát, vẫn không nhịn được mở miệng lần nữa: "Có thể giữ lại vai nữ chính số 1 không? Công ty đang muốn đẩy mạnh Bạch Băng, cô ấy là người đại lục, chắc phía truyền hình Đông Hải sẽ đồng ý. Sau sự kiện năm ngoái, dàn nữ minh tinh trung sinh của Anh Hoàng bị ảnh hưởng nặng nề, cần đào tạo một ngôi sao mới để gánh vác."

"Người đại lục!" Dương Thủ Thần nheo mắt, trầm tư.

"Elijah, nếu Văn Hi nhắc đến Bạch Băng là người đại lục, anh hãy nói chuyện với truyền hình Đông Hải xem sao. Vai nữ chính số 1 nếu có thể tranh thủ thì vẫn nên tranh thủ, với điều kiện không ảnh hưởng đến hợp tác, hãy cố gắng dùng người của công ty mình." Cân nhắc tình hình đặc biệt của Bạch Băng, tiến sĩ Elijah vẫn nhận lời: "Vâng, Dương sinh."

Hoắc Văn Hi nghe vậy, hiện lên vẻ nhẹ nhõm. Nếu có thể tranh thủ được một vai nữ chính số 1, thì với tư cách là Tổng thanh tra nghệ sĩ, nàng cũng coi như có thể giải thích với cấp dưới.

Trong lòng thầm thở dài, không phải nàng không cố gắng, mà là sau sự kiện hình ảnh, thế cuộc giới giải trí đã thay đổi hoàn toàn.

Không chỉ có vài nữ minh tinh liên quan bị tổn thương nặng nề sự nghiệp nghệ thuật, từ đó tiêu tan hoàn toàn.

Trừ những nghệ sĩ gạo cội như Thành Long, Lưu Đức Hoa, địa vị của toàn bộ nghệ sĩ Hương Giang cũng thay đổi đáng kể, hào quang không còn, tình hình kém xa trước đây.

"Văn Hi, thị trường Hương Giang có hạn, tương lai phát triển ra Bắc là xu thế tất yếu. Cô cứ nhìn các gia tộc lớn mà xem. Cô hãy khuyên nhủ cấp dưới thật kỹ, công ty trước tiên phải lớn mạnh, thì họ mới có chén cơm mà ăn."

Nghe lời chỉ dẫn thấm thía của ông chủ, Hoắc Văn Hi vội vàng đáp: "Dương sinh ngài yên tâm, tôi sẽ làm tốt công tác tư tưởng cho cấp dưới."

Ba người lại bàn bạc thêm về việc chuẩn bị cho 'Thần Thoại' một lúc. Thấy vẻ mệt mỏi hiện rõ trên gương mặt Dương Thủ Thần, Hoắc Văn Hi và Elijah hiểu ý, cùng đứng dậy xin phép ra về.

Vừa ra khỏi phòng làm việc, tiến sĩ Elijah sốt ruột mở lời: "Văn Hi, không phải tôi không muốn dùng nghệ sĩ của công ty, cô phải hiểu áp lực của tôi. Với tư cách là Tổng tài Anh Hoàng giải trí, tôi phải cân nhắc lợi ích tổng thể của công ty. Hôm nay là chúng ta nhờ vả người ta cùng hợp tác, chỉ có thể khiêm nhường."

Dù sao trong công việc vẫn cần Hoắc Văn Hi hết lòng ủng hộ, nên ông vẫn kiên nhẫn giải thích nguyên do.

Tổng tài đã hạ thấp thái độ để giao tiếp, Hoắc Văn Hi đương nhiên không phải người không hiểu chuyện, trên mặt nở nụ cười, thức thời đáp:

"Elijah, tôi không phải loại người không biết điều. Về phía nghệ sĩ, tôi sẽ thu xếp ổn thỏa, tuyệt đối sẽ không làm ngài phải bận tâm."

Tiến sĩ Elijah hài lòng gật đầu, cũng nể mặt đối phương: "Một lát nữa cô và Bạch Băng đến phòng làm việc của tôi một chuyến, tôi có việc giao phó. Ngày mai sẽ đưa cô ấy đi gặp Thành Long, bộ phim truyền hình này do anh ấy quyết định."

Quan hệ tốt đẹp sẽ giúp ích cho mọi việc, Hoắc Văn Hi với khuôn mặt tinh xảo không thua kém minh tinh, nở nụ cười rạng rỡ: "Đa tạ lợi sinh chiếu cố."

Trong khi Anh Hoàng giải trí đang rầm rộ chuẩn bị khởi quay 'Thần Thoại', thời gian trôi mau, thoắt cái đã đến ngày cuối cùng của tháng thứ ba.

Hôm nay Tống Từ âm thầm đến Thiên Đạt Văn hóa, gặp gỡ tay săn ảnh khét tiếng Trác Uy, người cũng đã đến Bắc Kinh.

Trong phòng làm việc của Tổng giám đốc, chỉ có hai người.

Tống Từ ngồi vào vị trí vốn thuộc về Trương Chiêu, đối diện là ông trùm paparazzi lừng danh giới giải trí.

Lúc này Trác Uy mặt mày lo lắng. Ngay khi nhận được báo cáo từ cấp dưới hôm đó, anh ta đã tức giận mắng nhiếc ầm ĩ. Chuyện chụp một ngôi sao mà lại gây ra rắc rối lớn đến vậy. Không dám từ chối yêu cầu của vị tỷ phú trẻ, sau mấy ngày do dự, cuối cùng anh ta vẫn phải lên đường ra Bắc.

Trác Uy cười xòa, liên tục van xin: "Tống đổng, người dưới không hiểu chuyện, xin ngài đại nhân không chấp tiểu nhân, bỏ qua cho tôi."

Tống Từ vẻ mặt không chút biểu cảm, ánh mắt sâu thẳm khiến người khác không thể đoán được vui buồn: "Ta có chuyện muốn hỏi ngươi."

Gánh nặng trong lòng Trác Uy được cởi bỏ, tựa hồ anh ta còn có giá trị lợi dụng: "Ngài cứ nói, tôi nhất định biết gì sẽ nói hết, không giấu giếm chút nào."

"Ngươi thường xuyên cử paparazzi đi săn ảnh, chắc hẳn sẽ chụp được một số chuyện cấm kỵ, chắc hẳn ngươi biết không ít tin tức bí mật phải không?"

Giọng nói lạnh lùng vang lên bên tai, Trác Uy cực kỳ sợ hãi, câu hỏi này quả thật muốn lấy mạng anh ta.

Thấy ông trùm paparazzi vội đến mức vã mồ hôi, lắp bắp không nói nên lời, Tống Từ trong lòng đã hiểu rõ. Xem ra quả thật như anh ta dự đoán, Trác Uy đang có trong tay không ít thông tin động trời.

Kiếp trước, Trác Uy có thể khiến một đám ngôi sao trong giới giải trí nghe tên mà biến sắc. Mọi loại săn ảnh khiến các ngôi sao căm hận đến nghiến răng nghiến lợi, thế nhưng anh ta vẫn làm theo ý mình, chính là khiến các ngôi sao không làm gì được.

Thậm chí còn có thể công khai lên các chương trình tọa đàm như "Đần độn dự ước hẹn", gây ồn ào rất nhiều năm cuối cùng cũng chỉ bị phong sát là xong.

Kiêu căng như vậy mà vẫn bình yên vô sự, chắc hẳn trong tay anh ta hoặc có tài liệu cấp bom nguyên tử, hoặc là có nhân vật lớn chống lưng phía sau. Dù sao cũng khiến người ta "ném chuột sợ vỡ bình", không dám động đến anh ta, nên các ngôi sao bị tống tiền chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt.

Trác Uy hoảng hốt lau mồ hôi trên trán, vẻ sợ hãi vẫn chưa tan: "Tống đổng, tôi cũng chỉ là mưu sinh thôi. Có một số chuyện tôi tuy biết, nhưng tôi chưa bao giờ dám tiết lộ ra ngoài. Cùng lắm thì cũng chỉ dùng những tin tức tầm phào, những vụ bê bối bên lề để kiếm chút tiền từ các ngôi sao đó."

Tống Từ khẽ cười một tiếng, khá hứng thú: "Ngươi nói vậy, ta lại càng thấy hứng thú. Thế này đi, ngươi hãy kể trước một chuyện trong giới giải trí mà ngươi biết, nhưng không dám công khai cho ta nghe xem."

"Này..." Trác Uy mặt mày rối bời, anh ta không đoán được ý đồ của Tống Từ, trong lòng cân nhắc được mất, suy nghĩ hay là trước tiên vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt, cắn răng quyết tâm nói:

"Tống tổng, tôi biết không ít công tử thế gia trong giới ăn chơi sa đọa, thế nhưng cha mẹ họ đều là nhân vật lớn trong giới, nên tôi dù có biết rõ cũng không dám tiết lộ ra ngoài, huống chi là tống tiền."

Nụ cười trên mặt Tống Từ càng sâu: "Cũng có chút thú vị. Kể chi tiết hơn đi, để ta xem ngươi biết được những gì."

Đã nói đến nước này, Trác Uy hạ quyết tâm, ôm tâm lý "vỡ lở đến đâu thì vỡ": "Vậy thì tôi nói với ngài hai vị. Vị đại ca ở Hương Giang, và cả người đã t·ấn c·ông bạn gái cũ, đều dính líu đến chuyện ăn chơi trác táng."

Tống Từ khẽ vuốt cằm, không ngờ Trác Uy đã biết chuyện các công tử thế gia ăn chơi sa đọa từ lâu như vậy rồi.

Quả nhiên, ông trùm paparazzi kiếp trước có thể đứng vững trong giới chắc chắn có mánh khóe. Chỉ với hai thông tin này trong tay, chỉ cần không gặp phải chuyện gì quá lớn, hai vị cha mẹ kia vì tiền đồ và tương lai của con cái, sẽ phải bao che cho Trác Uy.

Tống Từ quyết định tiến thêm một bước thăm dò, vì vậy tăng thêm áp lực, giọng nói lạnh lùng:

"Ta không mấy hứng thú với tin tức giới giải trí, càng không muốn nghe về những công tử thế gia vô dụng đó. Ngươi hãy nói cho ta vài thông tin hữu ích hơn. Ta đang suy nghĩ liệu có nên tha cho ngươi một con đường sống không."

"Tôi hiểu rồi. Thuộc hạ của tôi lần trước theo dõi Triệu Già Thiên, phát hiện cô ấy và Jack Ma qua lại lén lút."

Trác Uy dần bắt kịp ý nghĩ của Tống Từ, lại tiết lộ thêm một tin tức. Sở dĩ lựa chọn nói về Jack Ma, là vì năm ngoái hai người có mâu thuẫn, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó, không dám nói nhiều.

Tống Từ nghe xong, không khỏi vỗ tay: "Trác Uy, ngươi thật khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác." Trác Uy cúi đầu, không dám tiếp lời.

Sau một lúc lâu im lặng, Tống Từ đưa mắt nhìn ông trùm paparazzi, giọng điệu sâu xa: "Trác Uy, ta sẽ đầu tư năm triệu vào phòng làm việc của ngươi, ngươi tiếp tục chiêu binh mãi mã, mở rộng đội săn ảnh của mình."

Trác Uy nghe xong, mặt đầy không thể tin: "Tống đổng, ngài đây là...?"

"Sau này, ngươi cứ tiếp tục làm công việc paparazzi của mình. Bình thường những chuyện nhỏ nhặt chó má trong giới giải trí không cần phải báo cáo cho ta, nhưng một khi nắm giữ những thông tin liên quan đến ta hoặc đối thủ của ta, hãy kịp thời báo cáo cho ta, giống như tin tức về Jack Ma vừa rồi vậy."

Ánh mắt Tống Từ lộ ra một tia sắc sảo và tính toán. Không nên có lòng hại người, nhưng nên có lòng phòng bị người!

Anh tự nghĩ, bây giờ gia đình bề thế, sự nghiệp lớn, tập đoàn Thiên Đạt là cây to đón gió, nên thiết lập một mạng lưới thông tin. Giới giải trí thiện ác lẫn lộn, các thế lực đan xen chằng chịt, là một lĩnh vực rất tốt để thâm nhập.

Không thể phủ nhận Trác Uy là kẻ tiểu nhân, nhưng điều đó thì liên quan gì đến Tống Từ? Kẻ tiểu nhân có giá trị riêng của kẻ tiểu nhân, đôi khi lại mang lại hiệu quả bất ngờ.

Trác Uy nghe vậy trong lòng mừng rỡ không thôi. Những tin tức anh ta nắm giữ đủ để anh ta chết không toàn thây. Bây giờ tỷ phú trẻ cho anh ta làm việc, những rắc rối nhỏ đương nhiên sẽ được anh ta gánh vác, bản thân anh ta ít nhất cũng có thêm một lớp bảo đảm an toàn.

"Tống đổng, sau này tôi nhất định sẽ làm vi��c hết sức cho ngài."

Nhìn ông trùm paparazzi khom lưng cúi mình, vẻ mặt nịnh nọt, Tống Từ lắc đầu: "Không phải làm việc cho ta! Ngươi nhớ, hôm nay ra khỏi căn phòng làm việc này, chúng ta chưa từng gặp mặt."

"Rõ, rõ ạ." Trác Uy vội vàng gật đầu lia lịa.

"Được rồi, ngươi đi đi, sau này ta sẽ cử chuyên gia liên hệ với ngươi."

Trác Uy thấy vậy, hơi cúi người, xoay người chuẩn bị rời phòng làm việc. Mới bước được vài bước, anh ta lại lần nữa xoay người trở lại: "Tống đổng, vừa rồi đột nhiên tôi nghĩ ra một tin tức, tôi nghĩ hẳn là phải báo cáo cho ngài."

Tống Từ nheo mắt: "Nói đi."

"Người dưới của tôi vô tình biết được, liên quan đến chuyện nạp tiền game của trẻ vị thành niên, bên Nhanh Truyền Bá gần đây đang tính toán gì đó."

Tống Từ nheo mắt, trong lòng chuông cảnh báo vang lên. Nhanh Truyền Bá vì vấn đề vi phạm bản quyền, đã sắp bị tập đoàn Thiên Đạt yêu cầu tuyên bố phá sản, xem ra đối phương muốn cắn Thiên Đạt một miếng trước khi ch·ết.

Đợi một lúc lâu, thấy Tống Từ không nói gì, Trác Uy lần nữa rút lui khỏi phòng làm việc. Vừa mới mở cửa phòng, giọng nói lạnh lùng quen thuộc lại vang lên.

"Số tiền đầu tư tăng lên mười triệu! Trác Uy, có một số ranh giới không được phép vượt qua, ngươi liệu mà làm."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free