Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu: Đỉnh Lưu Nữ Minh Tinh Dưỡng Thành - Chương 94: tt video

Trung tuần tháng bảy, nắng gắt như lửa, hơi nóng cuồn cuộn, khí trời oi bức khô ráo, càng ngày càng khó chịu.

Sau khi cùng Tenda Văn hóa thuận lợi hoàn thành ký hợp đồng, chính thức nhận vai nữ chính trong phim 《Hộp Đêm》, Lưu Sư Sư bận rộn học lái xe từ sáng sớm đến tối mịt. May mà được Giang Điền Điền nhắc nhở làm việc chống nắng đúng hạn, nên cô không bị rám đen đi chút nào.

Tống Từ đã vận dụng tài năng từ kiếp trước, tự mình dẫn đội phát triển phiên bản blog 1.0, mỗi ngày cũng bận rộn không ngừng nghỉ.

Đôi tình nhân trẻ này chỉ có lúc chạng vạng tối, khi hoàng hôn buông xuống, mới có thời gian gặp nhau. Họ cùng nhau tản bộ trong khu chung cư, ngắm ráng chiều rực rỡ và tâm sự.

Ngày 21 và 22 tháng 7, Tập đoàn Tenda đã tổ chức hội nghị tổng kết công tác nửa đầu năm 2005.

Ban lãnh đạo cấp cao của tập đoàn, các trưởng phòng hành chính, giám đốc nghiệp vụ, tổng giám đốc công ty con và các phó quản lý cấp cao đều tham dự.

Chưa kể doanh thu từ ba công ty con, báo cáo tài chính cho thấy doanh thu của trụ sở tập đoàn trong nửa đầu năm đã đạt 15,07 ức nguyên. Trong đó, doanh thu từ nghiệp vụ trò chơi là 6,88 ức nguyên, doanh thu từ quảng cáo, SP và các nghiệp vụ khác là 8,19 ức nguyên.

Tuy nhiên, do Tập đoàn Tenda đã chi tiêu lớn cho các hoạt động kinh doanh như mua bản quyền truyền thông NBA, làm đại lý game online Hàn Quốc, thâu tóm TTPlayer vào tháng 5, khiến lợi nhuận có phần thấp và báo cáo tài chính không mấy đẹp mắt.

Nhưng chỉ tính riêng doanh thu nửa đầu năm đã đạt 15,07 ức nguyên, quy mô của Tập đoàn Tenda đã vượt qua Công ty Tencent và ba cổng thông tin điện tử lớn có uy tín lâu năm, trở thành công ty Internet số một trong nước.

Hội nghị kéo dài hai ngày đã sắp kết thúc, chỉ còn bộ phận TT Video Network vẫn chưa báo cáo.

Trương Dũng giơ tay xem đồng hồ, nhớ lại Tổng tài Hoàng Thắng của nền tảng game TD đã báo cáo quá lâu, nói suốt hai tiếng đồng hồ.

Lại gần Tống Từ, anh khẽ nói nhỏ đề nghị: "Tống tổng, ông Hoàng nói lâu quá, các đồng chí đều có vẻ mệt mỏi rồi. Hay là chúng ta tạm thời nghỉ giải lao, để mọi người có thể thư giãn, nghỉ ngơi, hoạt động một chút, ai cần thì tiện thể đi vệ sinh."

Hội nghị kéo dài hai ngày, mỗi khi một bộ phận báo cáo, Tống Từ đều phải dồn hết tâm trí để so sánh với sự phát triển của ngành nghề trong kiếp trước. Lúc này anh cũng đã kiệt sức, vô cùng mệt mỏi.

Nghe Trương Dũng đề nghị, anh liền gật đầu đồng ý: "Vậy thì nghỉ mười lăm phút đi."

Được chủ tịch cho phép, Trương Dũng, người phụ trách chủ trì hội nghị, từ hàng ghế đầu đứng dậy, xoay người lớn tiếng tuyên bố: "Tạm thời nghỉ họp, mọi người nghỉ ngơi một chút.

Sau mười lăm phút, tức 4 giờ 50 phút, hội nghị sẽ tiếp tục. Tôi biết tất cả mọi người rất mệt mỏi, chỉ còn bộ phận cuối cùng báo cáo, hãy kiên trì thêm một chút nhé!"

Nghe vậy, những người tham dự thở phào nhẹ nhõm, lần lượt rời khỏi phòng họp để nghỉ ngơi một lát. Có người đi vệ sinh, có những người hút thuốc lá cấp trên vội vàng dành thời gian hút một điếu thuốc để giải tỏa mệt mỏi.

Tống Từ từ phòng vệ sinh trở lại phòng họp, vừa hoạt động giãn gân cốt, vừa hỏi Vương Tĩnh, người cũng vừa trở lại: "Buổi tối, việc ăn tối của ban lãnh đạo cấp cao sẽ được sắp xếp thế nào?"

Hiếm khi sếp lại quan tâm đến các hoạt động xã giao của công ty, Vương Tĩnh vội vàng cười nói: "Trưởng phòng Lưu đã đặt mấy bàn tại nhà hàng Quán Quân. Địa chỉ và thông tin phòng riêng đã được gửi tới quý vị, sau đó mọi người sẽ tập trung ở đó ạ."

Tống Từ luôn yên tâm với cách làm việc của Vương Tĩnh. "Nửa năm nay mọi người đều rất vất vả. Việc ăn tối cùng nhau và trao đổi cũng là một phần của văn hóa doanh nghiệp. Cứ sắp xếp như vậy đi."

Nói xong, anh ngồi về chỗ chủ tọa, thả lỏng đầu óc nhắm mắt nghỉ ngơi, lặng lẽ đợi hội nghị bắt đầu lại.

Mười lăm phút trôi qua nhanh chóng, mọi người hồi lại tinh thần, lục tục trở lại hội trường.

Trương Dũng liếc nhanh một lượt, thấy mọi người đã ổn định chỗ ngồi, lớn tiếng nói: "Mọi người giữ im lặng, duy trì kỷ luật hội trường. Tổng giám đốc Thang, mời anh bắt đầu."

Trương Dũng vừa dứt lời, chỉ thấy ở hàng ghế thứ hai, vị trí đầu tiên bên tay phải, một người đàn ông trung niên với khí chất trầm tĩnh lập tức đứng dậy đi về phía bục thuyết trình. Anh chính là Tổng giám đốc TT Video Network, Thang Tuấn.

Thang Tuấn bước lên bục, mở slide báo cáo công việc trên PPT, màn chiếu lớn phía trước ngay lập tức hiển thị tài liệu báo cáo của anh.

Thang Tuấn đưa mắt nhìn khắp lượt hội trường, thấy mọi người đều chăm chú nhìn mình, anh cầm micro và ung dung nói: "Kính thưa chủ tịch, các vị lãnh đạo, các đồng nghiệp, cuối cùng tôi xin đại diện TT Video để báo cáo về tình hình kinh doanh của mình."

Thang Tuấn nhấp chuột trình chiếu PPT, lần lượt công bố các số liệu quan trọng của TT Video.

"TT Video chính thức ra mắt vào ngày 15 tháng 5 năm nay. Tính đến ngày 15 tháng 7, chỉ vỏn vẹn hai tháng, số lượng người dùng đăng ký đã vượt mốc 8 triệu. Với tốc độ tăng trưởng hiện tại, dự kiến đến cuối năm, số lượng người dùng có thể vượt mốc 20 triệu."

Để các vị lãnh đạo tập đoàn có thời gian kiểm tra và tiếp thu số liệu, sau vài giây dừng lại, Thang Tuấn tiếp tục báo cáo.

"Số liệu ấn tượng như vậy là nhờ vào hai nguyên nhân chính.

Một là nhờ lượng truy cập lớn và ổn định từ Toutiao Network, cùng với việc tập đoàn đã giành được quyền phát sóng trực tuyến của chương trình 《Siêu Cấp Giọng Nữ》.

Hiện tại, chương trình tuyển chọn tài năng của Đài truyền hình Tương tỉnh này đang gây sốt trên cả nước, từ người già trên năm mươi tuổi đến trẻ mẫu giáo đều đang theo dõi sát sao chương trình này."

Nghe điều này, Tống Từ khẽ gật đầu. 《Siêu Cấp Giọng Nữ》 năm 2005 là một chương trình tuyển chọn giọng hát đỉnh cao, đang rất được yêu thích, đây cũng là lý do anh đã nhiều lần dặn dò Tenda phải giành lấy quyền phát sóng trực tuyến của chương trình.

Thang Tuấn l���ng lẽ nhìn Tống Từ đang ngồi ở vị trí trung tâm. Anh biết rõ 《Siêu Cấp Giọng Nữ》 là dự án mà chủ tịch đã kiên quyết yêu cầu tập đoàn phải giành lấy.

Lúc đó, còn có người không hiểu tại sao lại bỏ ra hàng triệu đồng để mua bản quyền một chương trình giải trí. Nhưng bây giờ xem ra, chủ tịch quả thực có tầm nhìn chiến lược sâu rộng.

Thu hồi suy nghĩ, Thang Tuấn chậm rãi giải thích: "So với TV, người dùng có thể tự do xem lại và những phần cắt ghép (highlight) của 《Siêu Cấp Giọng Nữ》 trên TT Video.

Hơn nữa, họ còn có thể bình luận trực tiếp (dạng đạn mạc) và thảo luận. Hình thức xem mới mẻ và độc đáo này đã thu hút lượng lớn bạn trẻ trên mạng, vì vậy số lượng người dùng đăng ký đã tăng vọt trong hai tháng qua." Mở trang PPT tiếp theo, Thang Tuấn biết rằng mục đích của hội nghị tổng kết là để tìm ra thiếu sót và khắc phục. Do đó, anh không chỉ nói về những điểm mạnh mà còn thẳng thắn trình bày những khó khăn hiện tại trong kinh doanh.

"Để đảm bảo trải nghiệm xem của người dùng, TT Video hiện tại vẫn chưa triển khai quảng cáo. Với gần mười triệu người dùng, chi phí băng thông và máy chủ cho TT Video là rất lớn."

Khi Thang Tuấn nói đến đây, Trương Dũng dưới khán đài liền đúng lúc chen vào một câu, trấn an Thang Tuấn.

"Vấn đề chi phí anh không cần phải lo lắng, tập đoàn có thể cho phép TT Video không lợi nhuận trong ba năm. Việc chính của anh lúc này là làm thế nào để chiếm lĩnh thị trường.

Chương trình giải trí mang tính hiện tượng như 《Siêu Cấp Giọng Nữ》 là điều hiếm có, khó gặp lại. Độ nóng của chương trình rồi cũng sẽ giảm dần.

Vậy anh sẽ làm thế nào để duy trì tốc độ tăng trưởng người dùng cao của TT Video, để đánh bại các đối thủ như 56 Video, PPTV, PPS và nhiều đơn vị khác? Tổng giám đốc Thang, anh hãy trình bày kế hoạch phát triển trong nửa năm tới đi!"

Nghe được Trương Dũng hứa hẹn tạm thời không kiểm tra lợi nhuận của TT Video, Thang Tuấn thở phào nhẹ nhõm, sắp xếp lại suy nghĩ, chỉ vào PPT tiếp tục báo cáo.

"Nửa năm tới chủ yếu có ba hạng mục kế hoạch. Một là tích cực khuyến khích người dùng đăng tải video gốc, làm phong phú kho nội dung của trang web.

Hai là lên kế hoạch mua bản quyền dài hạn các bộ phim truyền hình chiếu mạng, nhằm làm phong phú kho phim và thu hút người dùng.

Ba là hợp tác với các đài truyền hình để phát sóng một số chương trình giải trí. Không cần đạt hiệu quả như 《Siêu Cấp Giọng Nữ》, dù chỉ có một nửa hoặc một phần ba độ hot đó cũng đủ để duy trì tốc độ tăng trưởng cao của người dùng."

Tống Từ khẽ cười một tiếng, Thang Tuấn đây là đang được hưởng thành quả ngọt ngào. Tuy nhiên, theo ấn tượng của anh, mấy năm gần đây không có chương trình giải trí nào thực sự bùng nổ, nhưng về tổng thể, ý tưởng này không có gì sai.

Với lượng truy cập từ Toutiao Network và kế hoạch xây dựng kho phim bản quyền không ngừng được đảm bảo, Tống Từ không hề lo lắng về sự tăng trưởng người dùng của TT Video.

Chỉ cần vững vàng kinh doanh, chú trọng chất lượng để giành lợi thế, chờ đến khi thời đại Internet di động đến, TT Video tự nhiên có thể trở thành đầu tàu của các nền tảng video dài.

Anh lo lắng hơn là Thang Tuấn không vượt qua được kiểm định nội dung. Việc truyền bá nhanh chóng các nội dung không được kiểm soát chặt chẽ ở kiếp trước chính là bài học nhãn tiền.

Tống Từ tại chỗ hỏi: "Mọi thứ đều phải có kế hoạch cẩn thận, không có kế hoạch thì sẽ thất bại. Nếu TT Video mở ra kế hoạch hỗ trợ video gốc, anh sẽ xử lý vấn đề an toàn nội dung này như thế nào?"

Thang Tuấn nhất thời cứng họng, anh quả thật đã chưa cân nhắc kỹ mảng này. Vừa định dựa vào kinh nghiệm mà ứng biến vài câu để đối phó lãnh đạo, Tống Từ thấy anh vẻ mặt khó xử, liền lên tiếng.

"Sau đó hãy lập một bản kế hoạch kiểm duyệt nội dung và báo cáo lại."

Thang Tuấn thở phào nhẹ nhõm, may mà chủ tịch không truy hỏi gắt gao, nếu không bêu xấu trước mặt nhiều quản lý cấp cao của tập đoàn thì thật mất mặt.

"Tống tổng, phần báo cáo của tôi đến đây là kết thúc."

Đến đây, tất cả các bộ phận đã báo cáo xong. Trương Dũng nghiêng người nhìn về phía Tống Từ hỏi: "Ngài còn muốn nói vài lời sao?"

Tống Từ khẽ lắc đầu. Những điều cần nói, anh đã nhận xét khi mỗi bộ phận báo cáo. Những lời tổng kết sáo rỗng chỉ là rót mật vào tai những "cáo già" của tập đoàn, chẳng có ý nghĩa gì.

"Hội nghị đã kéo dài hai ngày, tôi sẽ không lãng phí thời gian nữa. Tan họp đi! Mọi người buổi tối cùng nhau tụ tập, vui vẻ một chút nhé."

Vào cuối tháng Bảy nắng chói chang, bộ phim điện ảnh 《Hộp Đêm》 do Tenda Văn hóa độc quyền sản xuất, với sự tham gia của các diễn viên chính Từ Tranh, Kiều Chính Vũ, v.v., đã tổ chức buổi họp báo khởi quay tại một khách sạn lớn ở Bắc Bình.

Lưu Sư Sư, với vai trò nữ chính của bộ phim, đương nhiên cũng ngồi trên sân khấu, cùng đạo diễn và các diễn viên khác tiếp nhận phỏng vấn từ phóng viên.

Dưới khán đài, hơn ba mươi hãng thông tấn báo chí và phóng viên được mời đang cầm máy ảnh liên tục chĩa về phía những người trên sân khấu để ghi hình.

Những ánh đèn flash không ngừng lóe sáng khiến người ta chói mắt, khiến Lưu Sư Sư, dù cố gắng giữ nụ cười tươi tắn, vẫn cảm thấy hơi gượng gạo.

Dù sao đây cũng là lần đầu tiên cô tham gia hoạt động như vậy. Là lần đầu tham gia hoạt động như vậy và chưa có kinh nghiệm phỏng vấn, Lưu Sư Sư lúc này vô cùng căng thẳng, lòng bàn tay lấm tấm mồ hôi.

May mắn thay, cô vẫn chỉ là một tân binh vô danh trong giới giải trí. Lúc này, sự chú ý chủ yếu của các phóng viên đều dồn vào Từ Tranh và Kiều Chính Vũ.

Để bắt đầu phiên hỏi đáp, các phóng viên đã chờ đợi từ lâu liền không kịp chờ đợi tranh nhau giơ tay. Từ Tranh đang ngồi ở vị trí chủ tọa, tiện tay chỉ định một phóng viên trông có vẻ thân thiện, khiến anh ta là người đầu tiên đặt câu hỏi.

Người đàn ông trung niên được chọn vui mừng đứng dậy, cầm micro hỏi: "Chào đạo diễn Từ, cảm ơn anh đã cho tôi cơ hội đặt câu hỏi đầu tiên. Tôi là phóng viên của 《Nam Phương Đô Thị Báo》. Xin hỏi vì sao anh lại từ một diễn viên chuyển mình thành đạo diễn?"

Từ Tranh đội mũ lưỡi trai, vẻ mặt trưởng thành và điềm tĩnh, nở nụ cười nhàn nhạt, bình thản và ung dung trả lời:

"Thật ra, tôi vẫn luôn ấp ủ ước mơ làm đạo diễn. Mấy năm nay khi tham gia các đoàn làm phim, tôi cũng đều có nghiên cứu về kỹ xảo quay phim, thường xuyên học hỏi và xin chỉ giáo từ các đạo diễn tiền bối.

Tình cờ biết đến chương trình hỗ trợ đạo diễn của Tenda Văn hóa, muốn thử nghiệm thành quả học tập mấy năm qua của mình, nên tôi đã đăng ký tham gia. May mắn vượt qua vòng xét tuyển và được chọn để đạo diễn bộ phim điện ảnh 《Hộp Đêm》."

Đây đều là những câu hỏi đã được dự liệu trước. Từ Tranh đã sớm chuẩn bị sẵn câu trả lời trong đầu, đối mặt với các câu hỏi, anh thẳng thắn nói, cố gắng xây dựng hình tượng một đạo diễn mới đầy nỗ lực và cầu tiến.

Một phóng viên khác đặt câu hỏi: "Tôi là phóng viên của 《Điện Ảnh Báo》. Xin hỏi đạo diễn Từ, bộ phim này bao giờ sẽ công chiếu? Anh dự kiến doanh thu phòng vé cho tác phẩm đạo diễn đầu tay của mình là bao nhiêu?"

Đây lại là một câu hỏi nằm trong dự liệu. Dù sao cũng chỉ mới chuyển hướng sang làm đạo diễn, Từ Tranh không dám nói quá hay khoác lác. Sau một chút trầm ngâm, anh cẩn thận trả lời:

"《Hộp Đêm》 kế hoạch sẽ ra mắt khán giả vào mùa xuân năm tới. Về doanh thu phòng vé, tôi hy vọng không dưới 15 triệu NDT. Đương nhiên, càng nhiều càng tốt!"

Từ Tranh trả lời chừng mực, đúng mực, thể hiện sự điềm tĩnh và khao khát thành công của một đạo diễn mới. 《Hộp Đêm》 được công bố có kinh phí quay là 3 triệu NDT. Nếu có thể đạt 15 triệu NDT doanh thu phòng vé, nhà đầu tư có thể thu về khoảng 2 triệu NDT, với tỷ lệ lợi nhuận 80%, đủ để vị đạo diễn mới này một bước thành danh.

Mấy vị phóng viên trước đó hoặc phỏng vấn Từ Tranh, hoặc đặt câu hỏi cho Kiều Chính Vũ, các vấn đề đều đúng mực, bình thường, không có gì gay gắt, không có câu hỏi hóc búa hay truy vấn.

Một buổi họp báo đương nhiên sẽ không thuận buồm xuôi gió hoàn toàn, chắc chắn sẽ có một vài người gây rối.

"Đạo diễn Từ, tôi là phóng viên hợp đồng của 《Sina Giải Trí》. Có tin đồn là anh đã loại bỏ Cao Viên Viên và táo bạo chọn một gương mặt mới là Lưu Sư Sư làm nữ chính của bộ phim. Anh có cảm thấy kỹ năng diễn xuất và các phương diện khác của Lưu Sư Sư đã vượt qua Cao Viên Viên sao? Nếu không thì tại sao không chọn một nữ minh tinh đã có tên tuổi?"

Câu hỏi liên quan đến mình, Lưu Sư Sư trong lòng càng vô cùng căng thẳng, cô lén lút liếc nhìn Từ Tranh, không biết đạo diễn sẽ trả lời ra sao. Vấn đề này rõ ràng mang ý định gây khó dễ và chia rẽ, nhưng chẳng làm khó được Từ Tranh. Kể từ khi anh giúp Trương Chiêu 'đeo nồi', anh đã chuẩn bị sẵn sàng tư tưởng, trả lời kín kẽ, không một kẽ hở.

"Lưu Sư Sư thân là người mới, về kỹ năng diễn xuất, cô ấy đương nhiên vẫn cần phải học hỏi thêm từ các tiền bối trong ngành. Tôi không chọn Cao Viên Viên chủ yếu là vì cô ấy có vẻ đẹp lộng lẫy và khí chất quý phái.

Trong khi đó, nữ chính của 《Hộp Đêm》 là một nhân viên thu ngân làm việc trong siêu thị. Khí chất và hình tượng của Cao Viên Viên không hoàn toàn phù hợp với vai diễn, nên rất tiếc, chúng tôi chỉ có thể mong chờ cơ hội hợp tác vào lần sau."

Từ Tranh không hổ là một lão làng lăn lộn trong giới giải trí nhiều năm. Vài câu nói vừa giải đáp thắc mắc, vừa khéo léo ngợi khen nhan sắc của Cao Viên Viên.

Phóng viên Sina vẫn còn muốn truy hỏi, nhưng Từ Tranh nhanh trí lập tức chỉ về một bên, ngắt lời, nói ngay: "Mời vị phóng viên này đặt câu hỏi."

Phóng viên giải trí của Sina đành ấm ức. Trong lòng thầm buồn vì câu hỏi vừa rồi vẫn chưa đủ sắc sảo, anh ta chỉ có thể nghĩ cách sau khi tan họp sẽ dùng ngòi bút Xuân Thu, phóng đại câu chuyện để thu hút sự chú ý.

Một nữ ký giả được Từ Tranh vội vàng chọn, nhìn chăm chú Lưu Sư Sư trên sân khấu, cười duyên dáng và cất lời: "Chào Lưu Sư Sư, tôi là phóng viên của Toutiao Network."

Trên sân khấu, Lưu Sư Sư vẫn là lần đầu tiên bị đặt câu hỏi, nhất thời hết sức cảnh giác, tinh thần tập trung cao độ. Nghe thấy đó là phóng viên của Toutiao, cô thầm thở phào nhẹ nhõm.

Toutiao Network và Tenda Văn hóa là người một nhà, Toutiao lại thuộc về bạn trai cô, nghĩ rằng hẳn là sẽ không hỏi những câu hỏi khiến mình khó chịu, cô vểnh tai nghiêm túc lắng nghe câu hỏi của phóng viên.

"Theo tôi được biết, cô là sinh viên múa, rẽ ngang sang nghiệp diễn. Cô cảm thấy thế nào khi có cơ hội tham gia đóng phim điện ảnh?"

Lưu Sư Sư nhớ lại tối hôm qua Thái Nhất Nông đã chỉ dẫn về diễn xuất cho mình, cô cố gắng kiềm chế sự căng thẳng và những cảm xúc tiêu cực khác trong lòng.

"Đầu tiên, tôi muốn cảm ơn đạo diễn Từ đã cho tôi cơ hội này. Tham gia bộ phim 《Hộp Đêm》 không chỉ là một cơ hội, đối với tôi mà nói, đó còn là một bước trưởng thành mới mẻ.

Với kinh nghiệm còn non nớt, tôi sẽ không ngừng trau dồi kỹ năng diễn xuất của bản thân, thường xuyên học hỏi từ đạo diễn và các tiền bối trong đoàn làm phim, để theo đuổi niềm đam mê với sự nghiệp diễn xuất."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free