Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Nhĩ Nhai Truyền Kỳ - Chương 150: Skype

Tiểu thư Marsh nói cô ấy muốn đến New York du lịch khi có thời gian rảnh. Học viện Mỹ thuật Paris mới khai giảng chưa lâu nên cô ấy phỏng đoán phải đợi đến tháng 4 hoặc tháng 5, khi đó sẽ trực tiếp mang bức tranh sơn dầu đến tặng Diệp Đông Thanh.

Thấy cô ấy đã lên kế hoạch từ trước, Diệp Đông Thanh cũng không nói thêm gì, chỉ nói rằng anh sẽ sắp xếp thời gian để đưa cô ấy đi tham quan khắp nơi.

Vào ngày 9 tháng 10, một ngày trước khi chiến tranh bùng nổ, giá dầu giảm xuống còn 26 USD một thùng, thấp hơn hơn 20% so với giá tháng 9 năm ngoái. Nhưng xét thấy các thương nhân dầu mỏ vẫn điên cuồng muốn đẩy giá dầu lên cao, Diệp Đông Thanh không dám tiếp tục chờ đợi. Anh đã mua một phần hợp đồng kỳ hạn giao hàng vào thời điểm mình cho là thích hợp và lấp đầy số lượng đơn hàng "mượn" từ sàn chứng khoán. Cộng với các chi phí phát sinh, tổng lợi nhuận thu về đạt gần 190 triệu USD!

Trong khoảng thời gian tiếp theo, không có ý tưởng đầu tư ngắn hạn nào hấp dẫn, vì vậy Diệp Đông Thanh lần lượt chuyển hai khoản vốn cho công ty Tencent và tập đoàn IDG, thuận lợi nắm giữ cổ phần. Số tiền còn lại anh đầu tư 20 triệu USD vào Facebook, và phần còn lại được phân tán vào thị trường cổ phiếu.

Vẫn là những cái tên quen thuộc như Apple, Amazon, Netflix. Hiện tại, lượng tiền mặt vẫn chưa lớn, sau khi đổ vào 60 triệu USD thì không còn lại bao nhiêu. Số tiền mặt còn lại được giữ trong tài khoản công ty để đối phó với những nhu cầu cấp bách. Không lâu sau khi công bố thông tin ra bên ngoài, tờ 《The New York Times》 và 《Tạp chí Phố Wall》 đã đăng tải lại các bài đưa tin, được xem như là sự tiếp nối của những tin tức trước đó, nhằm thu hút sự chú ý của độc giả.

Không ít người đã biết tên Diệp Đông Thanh, và sau đó lại có thêm một nhóm người mới biết đến anh. Điều này trực tiếp khiến Quỹ Nước Ngọt thu hút được một lượng vốn lớn hơn. Với một nền tảng vốn vững chắc, các nhà đầu tư càng tin tưởng rằng sản phẩm quản lý tài sản sẽ không gặp vấn đề không thể thực hiện cam kết khi đáo hạn, đây cũng là một điều tốt.

Nghe nói gần đây, khi các nhân viên của công ty quản lý tài sản Đảo Hoàng Kim giới thiệu sản phẩm, họ cũng biết mang theo vài tờ báo có bài về Diệp Đông Thanh. Tỷ lệ thành công lập tức tăng đáng kể, tiếng tăm dần được gây dựng. Vì vậy, Diệp Đông Thanh quyết định thông qua Quỹ Nước Ngọt mua vị trí quảng cáo trên Facebook. Một mũi tên trúng hai đích, anh chi 6 triệu USD để chạy quảng cáo trong hai tuần, vừa quảng bá cho công ty, vừa quảng bá cho chính mình.

Anh muốn hơn mười triệu người trẻ tuổi đó nhận ra rằng anh là một người cực kỳ "ngầu", điều này sẽ rất có ích cho công việc kinh doanh trong tương lai. Hiện tại, phần lớn người dùng Facebook chưa có tiền để đầu tư, nhưng điều đó có thể thay đổi trong tương lai. Dù sao người dùng chủ yếu vẫn là sinh viên, và trong số họ, một bộ phận rất lớn có thể trở thành những người có thu nhập cao.

Hiện tại, quảng cáo trên Facebook chỉ có của Adidas. Tổng cộng chỉ có ba vị trí quảng cáo được sắp xếp, việc để trống cũng là lãng phí. Anh giữ lại một vị trí cho mình, hai vị trí còn lại, anh chủ động liên hệ công ty Amazon, thuyết phục CEO Jeff Bezos mua lại, với giá hữu nghị... 7 triệu đô la.

Đối phương biết Diệp Đông Thanh rất coi trọng công ty của mình, hơn nữa đang nắm giữ ngày càng nhiều cổ phần. Sau khi biết rõ quy mô người dùng của Facebook, họ đã không chút do dự mà đồng ý với mức giá 7 triệu đô la. Nói cách khác, chỉ với mười triệu người dùng đăng ký, Facebook đã kiếm được 17 triệu 5 tr��m nghìn đô la trong thời gian gần đây!

So với các công ty như Google hay Yahoo, nhóm đối tượng quảng cáo của Facebook rõ ràng trẻ hơn rất nhiều. Điều này đồng nghĩa với hiệu quả cao hơn. Khi số lượng người dùng tiếp tục tăng, chi phí quảng cáo sẽ ngày càng cao. Để đảm bảo trải nghiệm người dùng, trong một khoảng thời gian dài sắp tới, Diệp Đông Thanh chỉ định bố trí không quá năm vị trí quảng cáo, để trang chủ tiếp tục giữ được sự đơn giản và gọn gàng.

Cuối tuần, anh đưa Triệu Lưu Ly đi thăm bảo tàng tự nhiên, và cũng gọi điện thoại cho Laura một lần. Cô ấy nói đang giúp bạn mình làm việc, xem ra trong thời gian ngắn cũng chưa có ý định về Mỹ.

Qua cuộc trò chuyện, Diệp Đông Thanh còn biết được một chuyện khiến anh vô cùng bất ngờ: Laura lại muốn học đại học ở Luân Đôn, dự định nộp đơn vào Cambridge hoặc Oxford, các trường thuộc Đại học Luân Đôn cũng nằm trong mục tiêu của cô ấy. Nếu là người yêu, Diệp Đông Thanh chắc chắn sẽ yêu cầu cô ấy về bên cạnh mình. Nhưng cô ấy không phải người yêu của anh, vì vậy anh không có lý do gì để nói thêm điều gì. Đối với chuyện này, anh chỉ có thể bày tỏ sự chúc phúc và bảo cô ấy cứ gọi cho anh nếu có khó khăn.

******************

Bất chấp Liên Hợp Quốc, một cuộc chiến tranh gần như nghiền nát đối phương đang diễn ra ở một nơi cách nước Mỹ hàng ngàn cây số.

Người Mỹ thường xuyên xuống đường biểu tình, lần này cũng không ngoại lệ. Phố Wall không hề nao núng trước những biểu tình này, mấy chỉ số lớn vẫn ổn định, thậm chí có xu hướng tăng trưởng chậm rãi.

Những điều này không liên quan nhiều đến Diệp Đông Thanh. Anh đã hoàn toàn bỏ qua những biến động của giá dầu. Thứ đó quá sức kích thích, và rủi ro cũng lớn đến kinh ngạc. Trong điều kiện không có sự chắc chắn, anh không định tham gia vào những cuộc đánh cược may rủi nữa. Muốn tìm cảm giác mạnh thì thà mang vài triệu USD đến Las Vegas còn hơn, ít nhất anh có thể tự mình kiểm soát mức độ thắng thua, biết đâu còn có thể có những cuộc gặp gỡ tình cờ thú vị.

28 triệu USD.

Nhờ sự kiên trì không ngừng của Diệp Đông Thanh, CEO Tôn Chính Nghĩa của tập đoàn phần mềm SoftBank cuối cùng đã từ bỏ ý định tiếp tục đầu tư mạnh mẽ. Sau khi cố tình đẩy giá lên 28 triệu USD để gài bẫy anh, ông ta đã quyết định từ bỏ. Những người Estonia kia đã đồng ý chuyển nhượng tất cả các độc quyền kỹ thuật liên quan với mức giá này.

Dù không phải quá thành công, nhưng kết quả vẫn khiến Diệp Đông Thanh hài lòng. Vào ngày cuối cùng của tháng Ba, anh đích thân đến Rome, mang theo một đội ngũ nhỏ để ký hợp đồng với họ. Vì lo ngại họ sẽ đổi ý, hợp đồng đã quy định mức phạt vi phạm gấp trăm lần số tiền đặt cọc, bởi vì trước đó họ đã nhiều lần trốn tránh trát triệu tập từ chính phủ Mỹ, uy tín không hề cao, nên cần phải cẩn trọng một chút khi hợp tác.

Ngày nào cũng bận rộn, cuộc sống trôi qua rất nhanh. Anh vừa hay có dịp đến Rome, sao có thể không nán lại vài ngày để tham quan?

Đích thân trải nghiệm sự nhiệt tình của các cô gái Ý, trong quán bar, anh đã làm quen với một cô gái trẻ, khiến Diệp Đông Thanh phải đau lưng suốt 2-3 ngày. Giờ đây, nếu nói anh là "người đàn ông đ���c thân kim cương" thì không còn phù hợp lắm. Đó chỉ là một mối nhân duyên thoáng qua rồi biến mất, không hề pha lẫn tình cảm, một thái độ sống rất phương Tây.

Nếu ai đó vì chuyện như vậy mà muốn gắn bó cả đời, nói ra chắc chắn sẽ bị người ta chế giễu. Tuy có những người sống theo lối bảo thủ, nhưng so ra thì đó chỉ là số ít mà thôi, Diệp Đông Thanh chắc chắn không phải kiểu người như vậy.

Câu chuyện nhỏ xảy ra ở Rome cứ ở lại Rome, điều này cũng không cản trở anh theo đuổi những điều lãng mạn khác. Sau khi bay đến Paris, anh mới gọi điện thoại cho tiểu thư Marsh, nói rằng mình đang ở gần tháp Eiffel.

Gần đây, công ty vừa thông qua công ty môi giới việc làm để tuyển dụng một vài giám đốc có năng lực, và phân công họ vào làm việc tại Tập đoàn Đầu tư Nước Ngọt và công ty Facebook. Diệp Đông Thanh cảm thấy rằng việc anh không nhúng tay vào mọi chuyện gần đây cũng tốt, như vậy có thể đánh giá được năng lực quản lý thực sự của những người đó. Hơn nữa, đây là thế kỷ 21, công việc có thể được giải quyết từ xa th��ng qua máy tính và điện thoại, không cần phải lúc nào cũng túc trực ở New York.

Marsh vô cùng ngạc nhiên và vui mừng. Cùng ngày, vừa tan lớp, cô liền lái chiếc xe BMW Mini của mình đến tìm anh. Trước khi ra khỏi nhà, cô quên thay quần áo, khi gặp mặt, trên quần jean của cô vẫn còn dính màu vẽ...

Phiên bản truyện này, với sự trau chuốt từng câu chữ, là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free