Catwalk mà, thật ra thì những sự kiện như thế này hàng năm vẫn diễn ra y chang, chẳng mấy khác biệt. Nếu không phải là giới mộ điệu chuyên nghiệp, thì chỉ những ai yêu cái đẹp mới tìm đến tham gia.

Nếu không phải Laura tối nay có lịch trình biểu diễn, Diệp Đông Thanh căn bản sẽ không đến đây. Nửa năm trở lại đây, anh đã tham gia quá nhiều tiệc tùng, đến nỗi nghe những tiếng nhạc chói tai cũng đã thấy phát ngán. Ngay lúc này, trên sân khấu có một nhóm biểu diễn sôi động, nhưng anh lại cảm thấy lòng dạ rối bời một cách khó hiểu.

Richard đang trò chuyện cùng tiểu Edward, bình phẩm về vóc dáng và dung mạo của từng người mẫu. Thật lòng mà nói, Diệp Đông Thanh không mấy hứng thú với những chủ đề này. Có lẽ vì tinh lực bị vắt kiệt, anh đã trở nên khá phật ý, đang nghĩ nên bớt ăn chơi một chút, dồn nhiều tâm sức hơn cho việc làm ăn, tìm kiếm những mục tiêu mới để theo đuổi và phấn đấu.

Gần đây, có một kẻ xui xẻo đã vì quá buông thả mà mắc bệnh hiểm nghèo, vô phương cứu chữa. Anh cũng không muốn tiếp tục sống buông thả để rồi còn trẻ đã phải nằm trong quan tài. Mấy tháng nay anh quả thật đã chơi quá đà, hơn nửa là do hormone quấy phá mà ra. Diệp Đông Thanh cảm thấy mình đã trở nên không còn là chính mình, có phần bất cần đời.

Calkawi sẽ không bỏ lỡ những sự kiện như thế này. Hôm nay, hắn mặc một bộ tây phục màu đen, để bộ râu quai nón, ngồi ngay cạnh Diệp Đông Thanh, nhỏ giọng nói: “Tôi đã nói với anh họ tôi về các dịch vụ quản lý tài sản của anh, anh ấy rất hứng thú. Đợi đến đầu năm sau, hai người hãy hẹn gặp để nói chuyện cụ thể. Đây là một mối làm ăn lớn, nếu thành công, anh ấy có thể đầu tư cho anh mấy trăm triệu đô la.”

“Ha ha! Cảm ơn đặc biệt nhé, người nhà anh quả là có tiền. Tôi chắc chắn sẽ mang lại cho họ một mức lãi suất cao hơn!” Diệp Đông Thanh nói. Mạng lưới quan hệ của anh đang ngày càng mở rộng. Calkawi đã giúp anh giới thiệu không ít mối làm ăn. Đám thân thích dầu mỏ của hắn, những người có tiền đến mức tiêu không hết, đang nắm giữ hàng đống đô la trong tay, chỉ buồn vì không có nơi nào để đầu tư sinh lời. Họ giàu đến mức chi tiêu hàng ngày cũng chẳng dùng hết, chỉ cần máy móc hoạt động là tiền đô la cuồn cuộn đổ về, đúng là không khác gì máy in tiền.

Không có bất kỳ ý đồ chơi xấu nào với Calkawi, chỉ là mối làm ăn giao dịch bình thường mà thôi. Tập đoàn đầu tư Nước Ngọt hiện tại đã có quy mô rất lớn. Gần đây anh vừa vạch ra một giới hạn, con số ước chừng là hai m��ơi tỉ USD. Sau khi đạt đến quy mô này sẽ không tiếp tục thu hút thêm vốn đầu tư nữa, bởi vì rủi ro sẽ rất cao. Cho dù một năm có thể tạo ra khoảng hai tỉ đô la lợi nhuận, nhưng nếu chẳng may xuất hiện làn sóng rút vốn ồ ạt, rất có thể sẽ khiến vốn đầu tư bị đứt gãy hoàn toàn.

Nếu nắm trong tay hai mươi tỉ đô la, Diệp Đông Thanh đủ sức hoàn thành rất nhiều việc lớn, không cần phải tiếp tục mạo hiểm nữa. Huống hồ đến lúc đó, anh ta chắc chắn sẽ có tiền trong tay. Nếu có thể tự mình bỏ tiền đầu tư, vậy cớ sao còn phải chia chác lợi nhuận với người khác?

Chỉ mấy ngày nữa là bước sang năm 2004. Gần đây, giá dầu thô CFD tại New York lại vọt lên ba mươi bốn đô la một thùng, y như anh dự đoán từ trước. Các nhà sản xuất và phân phối dầu đã liên kết đẩy giá dầu lên cao. Anh đang do dự không biết có nên tham gia đầu tư dài hạn vào thị trường này hay không, để kiếm chút tiền trang trải cho những đơn đặt hàng chứng quyền, hoặc dùng tiền trực tiếp mua lại số cổ phần.

Tiền không thể nào chỉ do một mình anh ta hưởng lợi trọn vẹn. Diệp Đông Thanh luôn chọn những dự án nắm chắc phần thắng và mang lại lợi nhuận cao nhất. Chẳng hạn như giá dầu sắp tới, anh nhớ rõ vào năm 2008, giá dầu thậm chí đã tăng lên mức cao hơn 140 đô la một thùng. Tính ra thì thời gian cũng chỉ còn hơn bốn năm. Trong khoảng thời gian này, đầu tư dài hạn chắc chắn có lời mà không sợ lỗ, hoàn toàn có thể cân nhắc tình thế và tham gia một chút cho vui.

Công ty quản lý tài sản Đảo Hoàng Kim đang phát triển rực rỡ khắp nước Mỹ. Công ty có đủ vốn lưu động, nhưng số tiền huy động được này mỗi ngày đều phải trả lợi tức cho nhà đầu tư. Không kiếm được tiền thì chính là chịu thua lỗ.

Trên đài, Laura nở nụ cười tươi tắn, thực hiện động tác hôn gió, khiến khán giả vỗ tay hò reo vang dội.

Diệp Đông Thanh ngồi ở hàng ghế đầu, làm sao nàng có thể không thấy chứ? Thấy anh ta đang bận rộn trò chuyện với Calkawi, đến cái đầu cũng không ngẩng lên một chút, cô bực mình, ngứa mắt, nhưng lúc này chỉ có thể nén giận, xoay người bước đi.

Được rồi, anh cũng chẳng phải chưa từng thấy cô ấy mặc nội y bao giờ. Diệp Đông Thanh cũng chẳng có gì để mong đợi. Sự chú ý của anh đều tập trung vào hai kẻ cách đó vài mét.

Đừng nghĩ lung tung, đó là hai người đàn ông. . .

Hôm nay, Andrew • Madoff và anh trai Marc • Madoff cũng đến đây góp vui. Họ ngồi ở hàng ghế đầu, cùng hàng với Diệp Đông Thanh và những người khác.

Để có được vị trí tốt trong buổi trình diễn catwalk kín đáo như vậy cũng không phải chuyện dễ dàng. Hai người này sở dĩ có được là nhờ người cha của họ, Bernie Madoff. Ông lão đó được người ta xưng là "Ông Trùm Phố Wall", thực lực bản thân không hề yếu. Sau khi rời ghế chủ tịch Nasdaq, việc làm ăn của ông ngày càng phát đạt. Hiện tại, ông đang giúp các tổ chức phi lợi nhuận, cơ quan từ thiện, ngân hàng, cùng với hàng trăm nhà đầu tư tư nhân, quản lý khối tài sản lên đến hơn mười tỉ đô la.

Không ít người chủ động tìm đến ông ta để gửi gắm tiền đầu tư. So với tập đoàn đầu tư Nước Ngọt, danh tiếng của ông ta lớn hơn nhiều. Diệp Đông Thanh sở dĩ biết họ, là vì anh vẫn luôn chú ý Bernie Madoff. Ông lão này, người kiếp trước đã gây ra vụ lừa đảo Ponzi gây thiệt hại hàng chục tỉ đô la, hiện tại đã đang thực hiện mô hình hoàn vốn kiểu Kim Tự Tháp, đồng thời cũng đang đầu tư vào một số cổ phiếu như Coca-Cola, Nike, Berkshire Hathaway, v.v. Vụ việc vẫn chưa đến mức không thể vãn hồi, lỗ hổng còn tương đối nhỏ.

Vốn trong tay Diệp Đông Thanh chỉ đủ duy trì hoạt động bình thường, nhưng nếu muốn tiếp tục mang tiền ra ngoài đầu tư sẽ rất khó khăn. Nợ trên giấy tờ tài sản tăng lên không ít, dù sao cũng không phải là vàng bạc thật, trừ phi anh ấy đồng ý bán cổ phần cho ai đó. Đã để mắt đến ông lão này lâu như vậy, giờ phút này anh cảm thấy có lẽ đã đến lúc "xẻ thịt" một miếng. Không có lý do gì lại để một miếng bánh lớn như giao dịch kỳ hạn dầu mỏ này tuột mất vô ích, gần đây thời cơ có vẻ không tệ.

Nghĩ là làm, anh chủ động đổi chỗ với Richard, ngồi cạnh Marc • Madoff, trên mặt nở nụ cười, đưa tay ra nói: “Tôi đã từng gặp cha của hai anh ở các buổi tiệc rồi, ông ấy là một ông lão rất ngầu.”

“Chào anh, tôi biết anh là ai, Leo • Diệp, người sáng lập Facebook đúng không? Cha tôi đã từng khen ngợi anh, nói về công ty quỹ Nước Ngọt đó.” Marc • Madoff cười, đưa tay ra nói. Thực ra mà nói, Diệp Đông Thanh hiện tại còn giàu hơn cả cha mình, hắn đã thể hiện ý muốn chủ động kết giao. Ai lại từ chối cơ hội kết giao như vậy chứ?

“Chà chà, cảm ơn đặc biệt nhé, tôi chỉ là may mắn thắng cuộc mà thôi. Trên thực tế, tôi có một dự án khá tốt, muốn nói chuyện trực tiếp với cha của hai anh một chút. Đó là một mối làm ăn có lợi cho tất cả mọi người. Giúp tôi hỏi xem, có thể hẹn gặp lúc nào?”

“Dĩ nhiên là được, cha tôi thích nhất là làm ăn mà. Ông ấy cùng mẹ tôi đi Broadway xem ca kịch rồi, đợi khuya về nhà tôi sẽ hỏi ông ấy, được chứ?”

“Được.”

Trong ký ức, người con trai cả của lão Madoff này đã chọn tự sát sau khi vụ lừa đảo bị bại lộ. Diệp Đông Thanh chưa từng gặp mặt anh ta trước đây, cũng không biết Marc • Madoff có tham gia vào vụ lừa đảo của cha mình hay không. Dựa theo suy đoán thì khả năng cao là có, bởi vì một vụ lừa đảo lớn đến vậy, một mình Bernie Madoff căn bản không thể hoàn thành. Người ngoài thì không thể tin cậy được, để con trai ruột tham gia vào là an toàn nhất. . .

Bản dịch này là công sức của truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.