Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Nhĩ Nhai Truyền Kỳ - Chương 390: Thuận lợi (hai)

Các sản phẩm tài chính CDO trên thị trường, vốn là các khoản vay mua nhà thứ cấp đóng gói, đã bị chứng minh là có rủi ro bị đánh giá thấp và xếp hạng tín dụng bị thổi phồng quá mức.

Đến ngày thứ hai, chúng đã bị bán tháo điên cuồng, giảm tới 3 điểm phần trăm. Đừng coi thường con số 3% ít ỏi này, bởi ảnh hưởng của nó là vô cùng lớn. Ví dụ, một khoản nợ ban đầu có thể mang lại lợi nhuận thường niên 4%, nay đột ngột chỉ còn 1.5%. Vì quy mô của chúng quá khổng lồ, ngay cả các giao dịch trên thị trường chứng khoán như NYSE và Nasdaq cũng chìm trong sắc đỏ.

Tuy nhiên, đợt sụt giảm mạnh trên thị trường này không kéo dài quá lâu. Chỉ hơn nửa tiếng sau, thị trường đã bắt đầu phục hồi chậm chạp. Dù sao thì thị trường cho vay cũng không thực sự tan rã, đã có những nhà đầu tư sẵn lòng vào cuộc, nên tình hình nhanh chóng được ổn định trở lại.

Quay sang các công ty xếp hạng tín dụng lớn.

Sau khi các phương tiện truyền thông liên tục "oanh tạc" suốt một cuối tuần, tai tiếng đã ăn sâu vào lòng người, điều này thể hiện trực tiếp trên thị trường chứng khoán. Điển hình là công ty Standard & Poor's, giá cổ phiếu nhanh chóng tụt dốc không phanh, ngay khi mở cửa đã giảm 6%, sau đó tiếp tục sụt giảm thêm, xuống tới 11%. Điều này tương đương với việc xóa sạch toàn bộ mức tăng trưởng trong một năm rưỡi qua.

Tình hình của Moody's cũng chẳng khá hơn là bao, mức giảm cũng lên tới hơn chín điểm phần trăm, kéo theo một đợt sụt giảm mang tính hoảng loạn, khiến không ít tổ chức phải tranh nhau bán tháo để cắt lỗ.

Chính trong tình huống này, Diệp Đông Thanh đã chỉ thị cấp dưới thu gom cổ phiếu, nhằm bù đắp những lỗ hổng do việc bán khống trước đó gây ra. Lợi nhuận cụ thể khó lòng ước tính, nhưng cộng với số tiền thu được từ việc bán khống một số công ty niêm yết hàng đầu và các công ty môi giới chứng khoán, ước tính tổng lợi nhuận sẽ vào khoảng 400 triệu USD. Trong đó, gần một nửa thuộc về tập đoàn đầu tư Nước Ngọt, đồng nghĩa với việc số tiền đó gián tiếp chảy vào túi cá nhân của anh.

Đừng nghĩ số tiền đó không đáng kể, nó lại khiến Diệp Đông Thanh cảm thấy vô cùng phấn khích.

Nguyên nhân là trước đây, anh ta thường chỉ đầu tư một cách tuần tự, theo đúng quy trình, không có gì bất ngờ. Nhưng lần này, chính anh đã tự tay tạo ra một cơ hội đầu tư tuyệt vời và còn thành công thực hiện nó một cách suôn sẻ, nhờ đó anh có được cảm giác thành tựu.

Chung quy vẫn là kinh nghiệm chưa đủ. Nếu không vì vội vàng tính toán cho dự án lần này, lợi nhuận có thể đã tăng gấp đôi rồi!

Nguyên nhân sụt giảm của chúng không chỉ đơn thuần vì tai tiếng, mà còn vì sự biến mất rầm rộ của phong trào cho vay thứ cấp, kéo theo nguy cơ lợi nhuận sụt giảm. Những cơ quan xếp hạng này có thể làm sụp đổ cả một quốc gia, vậy mà hôm nay lại phải gục ngã dưới tay Diệp Đông Thanh.

Đây quả là một tin tốt đáng ăn mừng, nên Diệp Đông Thanh đã khui một chai rượu cổ từ thế kỷ XIX mà anh ta quý trọng bấy lâu, một chai trị giá hơn 200.000 đô la, và mời vài vị quản lý cấp cao của công ty cùng thưởng thức.

Đằng sau mỗi cuộc khủng hoảng đều là một cuộc đấu trí đầy khốc liệt.

Có người hoàn toàn tán đồng với nhận định của Diệp Đông Thanh, vì thế không ngần ngại bán tháo các tài sản liên quan đến khoản vay thứ cấp với giá thấp. Cũng có người lại cho rằng thị trường cho vay thứ cấp căn bản không có vấn đề, ít nhất trong ngắn hạn sẽ không có vấn đề, vì vậy tranh thủ lúc giá thấp để mua vào hết sức, hy vọng không lâu sau sẽ bán được giá tốt.

Điều này dẫn đến hạn mức giao dịch trên thị trường CDO tăng vọt, số người tham gia mua vào ngày càng nhiều. Trước buổi trưa, thị trường đã hồi phục đáng kể, so với tuần trước, mức giảm chỉ còn chưa tới một điểm phần trăm và nằm trong giới hạn chấp nhận được.

Có người thua lỗ, tất nhiên cũng có người kiếm lời. Loại chuyện này trong thời gian ngắn khó lòng nhìn ra kết quả cuối cùng. Vì vậy, cho dù hiện tại có người bị lỗ, họ cũng không quá đau lòng. Tóm lại, họ đã thành công tránh được những rủi ro tiềm ẩn, xem như bỏ tiền ra mua sự bình an.

Về phía các công ty xếp hạng tín dụng, cùng với tuyên bố từ Ủy ban Giao dịch Chứng khoán, giá cổ phiếu của họ tiếp tục sụt giảm. Cuối tuần, một nhóm điều tra đã tiến hành rà soát khá toàn diện, cộng thêm việc Diệp Đông Thanh "đổ dầu vào lửa", cho thấy ý định của Ủy ban Giao dịch Chứng khoán có thể sẽ ban hành các quy tắc mới, nhằm siết chặt hơn nữa các công ty xếp hạng tín dụng này.

Điều này không liên quan đến Diệp Đông Thanh. Trước 11 giờ, anh ta đã hoàn tất việc bán ra và chốt lời. Mặc dù không mua được ở mức giá thấp nhất, nhưng cũng đã rất tốt rồi. Nếu biết Ủy ban Giao dịch Chứng khoán phản ứng nhanh như vậy, chắc chắn anh đã chờ thêm. Sở dĩ nhanh chóng chốt lời là chủ yếu vì sợ thị trường đột ngột bật tăng trở lại.

Bất kỳ ai làm trong ngành tài chính đều nên hiểu rõ rằng, không thể kỳ vọng bán ra đúng đỉnh điểm cao nhất, cũng không thể kỳ vọng mua vào đúng đáy thấp nhất mỗi lần. Trước khi đầu tư, cần xác định một mức lợi nhuận dự kiến, kết hợp với tình hình cụ thể để đưa ra dự tính. Một khi đạt được mục tiêu dự kiến trong tâm trí, hãy nhanh chóng rời đi, bất kể sau đó có chuyện gì xảy ra cũng đừng bận tâm.

Không ít cá mập tài chính, những thiên tài trong giới, đã thất bại vì "lòng tham vô đáy", không chỉ một hai người.

Sau khi xử lý xong mọi việc, Diệp Đông Thanh rời khỏi công ty, hẹn Laura ở cổng. Anh đeo kính râm và đội mũ, rồi cùng cô dạo phố trên Đại lộ Số Năm.

Chủ yếu là Laura mua sắm: túi da, quần áo, giày dép, v.v. Những món đồ phụ nữ yêu thích vẫn chỉ xoay quanh bấy nhiêu thứ. Diệp Đông Thanh có thợ may riêng và giày da của anh đều là hàng đặt làm, nên cuối cùng anh chỉ ghé Patek Philippe mua một chiếc đồng hồ.

Thực ra Diệp Đông Thanh không hề thiếu đồng hồ. Công ty Rolex đã tặng anh một lô, đủ mọi loại đồng hồ, mong anh thường xuyên đeo để giúp quảng bá. Các thương hiệu như Patek Philippe, Cartier, Vacheron Constantin cũng đều chủ động đến tặng đồng hồ cho anh. Trong nhà anh có quá nhiều đồng hồ hiệu đến nỗi không biết cất vào đâu, vì thế anh phải đặt làm riêng một tủ kính gắn tường để trưng bày chúng, vừa như một món đồ trang trí.

Ngoài ra, vì danh tiếng của anh, một số công ty sản xuất xe thể thao cũng rất coi trọng danh tiếng của anh, không tiếc bỏ chi phí sản xuất để chế tạo riêng cho Diệp Đông Thanh những phiên bản xe thể thao giới hạn, chỉ mong anh đừng để chúng phủ bụi trong gara.

Giống như các ngôi sao không cần tự bỏ tiền mua quần áo, túi xách, Diệp Đông Thanh cũng được tài trợ. Người bình thường buồn vì không có ai tặng đồ cho mình, còn anh thì buồn vì người khác tặng quá nhiều.

Có thể khẳng định rằng, nếu tin tức anh có con được lan truyền, thì ngay cả sữa bột, tã lót cũng chẳng cần phải bỏ tiền mua.

Sau khi đặt tất cả đồ đạc vào xe, New York lại một lần nữa chìm trong tuyết. Thời tiết đầu tháng Hai lúc tốt lúc xấu, mùa đông kéo dài thường khiến con người mệt mỏi.

Lúc này, họ lấy ô trong xe và tiếp tục dạo phố dưới trời tuyết. Ghé vào một nhà hàng sushi Nhật Bản, Laura nói với anh: "Gần đây em vừa có một khoản tiền, ngày mai anh có rảnh đi xem nhà ở New York với em không? Em có nhà ở London, căn hộ anh bán cho em trước đây, nhưng ở New York thì em vẫn chưa mua. Upper East Side, hoặc khu Triều Đảo đều được. Tốt nhất là ở Upper East Side, khu Triều Đảo tuy hơi bất tiện nhưng không khí và cảnh quan lại đẹp hơn."

"Mua nhà làm gì chứ? Nhà anh có quá nhiều phòng, cần đến hơn mười bảo mẫu để dọn dẹp. Đến New York thì cứ trực tiếp ở chỗ anh, hoặc em có thể mượn căn hộ ở Trump Tower đó. Nếu có tiền, nghe lời anh, hãy mang đi đầu tư để kiếm lời."

Diệp Đông Thanh ngồi khoanh chân bên chiếc bàn thấp trong phòng riêng. Trước mặt là một đĩa khoảng hơn mười lát cá ngừ vây xanh tươi từ Đại Tây Dương, được bày trên đá lạnh. Bên cạnh còn có trứng mực, có thể dùng lò nướng nhỏ để tự nướng chín. Cá chình và cá cơm cũng là những món nhất định phải gọi. Ngoài ra còn có một phần mì sợi.

Tại nhà hàng Nhật Bản được gắn sao Michelin này, mùi vị tạm thời không nhắc tới. Món ăn và không gian trông cũng rất đẹp mắt. Sau khi ăn ở nhiều nhà hàng Michelin như vậy, Diệp Đông Thanh cuối cùng cũng có thể xác định rằng khẩu vị của các nhà phê bình ẩm thực khác biệt với người thường; món ăn họ nhận định là ngon chưa chắc đã thực sự ngon.

Thứ khiến anh ta khó dứt bỏ, thực ra lại là các quán lẩu và nướng bên khu phố người Hoa. Chỉ tiếc là Laura không ăn được cay, nên họ đành phải tạm chấp nhận nơi này.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nơi mỗi câu chuyện được kể lại bằng giọng văn cuốn hút nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free