(Đã dịch) Hoa Nhĩ Nhai Truyền Kỳ - Chương 437: Làng du lịch khách sạn
Tại Port Lucaya thuộc Bahamas, nằm trên bờ bắc đảo New Providence, cách thành phố Miami chỉ 290 cây số.
Laura biết Diệp Đông Thanh có người phụ nữ khác bên ngoài – hay đúng hơn, bản thân cô cũng chỉ là một trong số đó. Có lẽ là vì tuyệt vọng, ngay cả việc cô mang thai con của Diệp Đông Thanh anh ta cũng chẳng hề lên tiếng, nói gì đến chuyện cầu hôn.
Người ta vẫn nói tình cảm không thể pha tạp những yếu tố vật chất khác. Nhưng nếu muốn hoàn toàn không vướng bận, nào có dễ dàng đến thế? Thi thoảng, cô lại tự trấn an và nghĩ rằng cuộc sống hiện tại đã là rất tốt rồi. Thuở trẻ từng quá thiếu thốn, nên cô không có những ham muốn quá lớn. Khi hai người ở bên nhau, cô tin rằng trái tim Diệp Đông Thanh đang hướng về mình, vậy là đủ rồi.
Sở dĩ cô không đề cập, một mực giả vờ không biết, là bởi cô hiểu rõ rằng nếu vạch trần mọi chuyện, rất có thể sẽ đẩy Diệp Đông Thanh về phía người phụ nữ khác, và hủy hoại sự ăn ý hiện tại giữa họ. Hồi đó, vào năm 2002, 2003, họ đã có một khoảng thời gian dài bên nhau. Cô biết người mình yêu là một con ngựa hoang mà cô không thể giữ chân. Sau khi nghĩ thông suốt, cô cũng giữ thái độ như vậy, không coi Diệp Đông Thanh như một người đàn ông bình thường, và luôn ở thế tương đối bị động.
Thế nhưng, lần này Laura vẫn bị Diệp Đông Thanh lừa. Sau khi nhận điện thoại, cô thực sự nghĩ rằng anh ta sẽ đến New York giải quyết vài việc, nhưng thực tế, máy bay đã cất c��nh và bay thẳng đến Port Lucaya...
Diệp Đông Thanh từng nảy ra ý định mua một hòn đảo ở Bahamas, nhưng sau đó lại thấy ở tại khách sạn của Marsh cũng không tồi. Giờ đây, anh ta càng không cần phải mua thêm, vì trong tay đã có hơn bảy hòn đảo. Có những nơi anh ta còn chưa từng đặt chân đến, ví dụ như hòn đảo ở vịnh California – thấy đẹp là mua ngay. Nhà cửa và đất đai, những thứ đó đã sớm trở nên không quan trọng đối với anh ta, vì đằng nào anh ta cũng đã có nhà khắp nơi.
Từ Port Lucaya, anh ngồi xe đến bến tàu, sau đó chuyển sang du thuyền của khách sạn Atlantis để đến đảo Thiên Đường thuộc Bahamas. Lướt gió rẽ sóng trên biển, dù gần đây ngày nào cũng ngắm nên không còn nhiều cảm xúc, nhưng cảnh trời cao biển rộng vẫn khiến Diệp Đông Thanh cảm thấy thoải mái.
Anh vẫn nhớ hồi mới có chút tiền, đến đây du lịch và vô tình gặp gỡ Marsh. Thoáng cái, đã mấy năm trôi qua rồi.
Khách sạn Atlantis vẫn như cũ, vẫn đang mùa du lịch, đa số du khách là người Mỹ. Diệp Đông Thanh cố ý đội một chiếc mũ, bảo vệ giữ khoảng cách, rồi trực tiếp đi vào căn phòng mà Marsh đã đặt trước cho anh.
Sau biến cố bất ngờ xảy ra, cô dần trưởng thành. Ban đầu, Marsh rõ ràng không thích kinh doanh, nhưng vì cha không còn, khách sạn này lại được để lại cho cô, và cô không muốn tâm huyết của cha cứ thế bán đi để đổi lấy những tờ tiền lạnh lẽo. Thế nên, gần đây cô cũng đang học cách kinh doanh, quản lý khách sạn.
Suốt đường đi anh không hề thấy Marsh đâu. Chỉ đến khi bước vào phòng, anh mới phát hiện cô đã chuẩn bị một bất ngờ thú vị: cô đang mặc bikini và bơi trong hồ bơi của phòng. Đối với Diệp Đông Thanh mà nói, đây quả thực là một sự cám dỗ rõ ràng.
Sau khi cho đám cận vệ rời đi, trong lòng anh như có lửa đốt, không còn tâm trạng để nói chuyện phiếm, có những việc cần làm trước đã.
Trước kia Marsh không chăm chút ngoại hình nhiều, nhưng gần đây cô học cách trang điểm nhẹ nhàng, trang nhã, cùng với phong cách ăn mặc ngày càng phóng khoáng, khiến cô trông càng thêm quyến rũ.
Chỉ khoảng hai tiếng sau, trời đã tối hẳn, họ mới bắt đầu dùng bữa tối ngay trong phòng.
Anh ăn con tôm hùm nguyên con, có vẻ không mấy vui vẻ, nhưng chấm thêm sốt chanh khử tanh thì cũng không tệ. Anh hỏi: "Khoảng thời gian này em sống có tốt không? Các cổ đông đã sắp xếp cho em vị trí gì rồi?"
"Đâu có," Marsh đáp. "Em chỉ như một vị khách quý ở lại đây thôi, mới đến đây hôm qua. Trước đây, căn phòng này là căn hộ riêng của cha em, thi thoảng khi khách sạn hết phòng thì cũng cho người khác thuê. Mỗi tháng, họ gửi cho em một báo cáo doanh thu, còn tập đoàn Kasnar International sẽ tham gia quản lý, vì họ có kinh nghiệm."
Marsh cảm thấy như vậy có vẻ mình quá bất lực, ngay sau đó lại bổ sung: "Nhưng với tư cách cổ đông, em cũng có thể yêu cầu các quản lý khách sạn hỗ trợ, điều đó không thành vấn đề."
Nghĩ lại cũng đúng. Tập đoàn Kasnar International, có trụ sở tại Nam Phi, phát triển tương tự như tập đoàn MiH, với ngành kinh doanh cốt lõi là vận hành và quản lý các khách sạn cao cấp. Atlantis chỉ là một trong ba thương hiệu lớn trực thuộc tập đoàn này, với hơn 40 năm lịch sử. Thực sự không cần Marsh phải đích thân ra mặt làm gì.
"Chỉ cần đảm bảo chất lượng, chọn vị trí tốt, thêm vào đó có thương hiệu uy tín để kinh doanh, thì đầu tư khách sạn xem ra cũng là một nghề làm ăn tốt," Diệp Đông Thanh nói. "Đất đai không ngừng tăng giá trị, khách sạn lại sinh lời, thật không tồi chút nào."
"Đúng vậy," Marsh đáp. "Em nghe nói hai khách sạn Atlantis mới đang được xây dựng, một ở Dubai và một ở Paris. Quy mô đầu tư khá lớn, và cái ở Dubai sẽ hoàn thành trước."
"Đầu tư một lần, thu lợi lâu dài. Có lẽ anh cũng có thể thử phát triển trong ngành này," Diệp Đông Thanh nói. "Tương lai có thể thử một chút. Nếu em thích, anh mua lại hết số cổ phần còn lại của khách sạn này cho em thì sao? Đến lúc đó em sẽ là bà chủ độc quyền, nói một không hai."
Diệp Đông Thanh không phải là người phung phí tiền của, nhưng đối với người phụ nữ của mình, anh không ngại thỉnh thoảng chiều chuộng một chút. Một công ty khách sạn thôi mà, trong mắt anh chẳng đáng là bao. Đối với người xa lạ anh còn sẵn lòng chi nhiều tiền như vậy, huống hồ đây là Marsh.
Đứa bé trong bụng Laura còn chưa chào đời, vậy mà anh đã bắt đầu chuẩn bị quà cáp cho nó rồi. Nếu không ngoài dự đoán, có lẽ anh sẽ mua một điền trang rượu vang ở Pháp tặng cho đứa bé, ghi tên nó vào danh sách thừa kế gia tộc, tặng một ít cổ phiếu, cổ phiếu nước ngoài, để tránh luật thừa kế của Mỹ. Anh không có ý định thiên vị bên nào, con gái Diệp Dĩnh chắc chắn cũng sẽ có phần. Có thể là một công ty hàng xa xỉ phẩm cỡ nhỏ, hay một lâu đài cổ ở Bắc Âu, tạm thời anh chưa suy nghĩ kỹ, không cần vội vàng. Trước kia, ngay cả khi chưa có con cái, anh đã nghĩ đến việc nên làm gì. Giờ đây đã có con gái, và con trai cũng sẽ chào đời vài tháng nữa, những việc này hoàn toàn có thể chuẩn bị trước. Nhờ có khởi đầu tốt, họ được định sẵn sẽ không bao giờ phải lo lắng về tiền bạc trong đời, thậm chí còn sống sung sướng hơn những thế hệ con cháu của gia tộc Rockefeller. Điểm xuất phát của họ đã là cuộc sống mà người khác phải phấn đấu cả mấy đời cũng không thể chạm tới.
Marsh biết, chỉ cần cô gật đầu một cái, khách sạn Atlantis nhiều khả năng sẽ được tách ra khỏi tập đoàn Kasnar International. Cô không thể quên được việc anh ta đã nhanh chóng thâu tóm công ty Ferrari.
Thế nhưng Marsh vẫn lắc đầu, đáp: "Ngay cả khi anh muốn đầu tư, cũng không cần tốn nhiều tiền đến vậy, hầu như không cần bỏ ra chút chi phí nào. Anh hoàn toàn có thể tự mình sáng lập một thương hiệu khách sạn cao cấp. Nếu có hứng thú, ngày mai em sẽ đưa anh đến khu nghỉ dưỡng One&Only bên kia tham quan. Đó cũng là một thương hiệu con của tập đoàn Kasnar International, gần đây đang được tân trang sửa chữa, rất có phong cách, hơn hẳn những tòa nhà cao tầng thế này."
"Anh không có tinh lực để mở khách sạn hay khu nghỉ dưỡng," Diệp Đông Thanh nói. "Nhưng nếu em có hứng thú, anh có thể đầu tư cho em. Em học nghệ thuật lâu như vậy, chắc chắn có mắt nhìn hơn anh. Em xem, tòa nhà Cobra mà anh thích ấy, từng có một vị linh mục tức giận ra phố biểu tình, anh đã phải đóng góp không ít tiền cho nhà thờ mới giải quyết ổn thỏa. Đúng rồi, bên trong tòa nhà Cobra cũng có khách sạn – khách sạn của riêng anh. Em có thể dùng nó để luyện tay nghề trước."
Đâu có nhiều chuyện lãng mạn như vậy. Đã là kinh doanh, thì phải nói chuyện làm ăn. Nếu không thì gặp mặt để làm gì?
Nếu là trước đây, Marsh chắc chắn sẽ không chút do dự mà lắc đầu từ chối. Nhưng trên thế giới đâu thiếu họa sĩ, bản thân cô cũng rất khó có thể yên lòng với nghiệp vẽ. Cô ngẩng đầu, cư��i nói: "Anh nghiêm túc đấy chứ?"
"Dĩ nhiên, bất cứ lúc nào cũng được," Diệp Đông Thanh cười đáp. "Chúng ta sẽ xây dựng khu nghỉ dưỡng ở các khu du lịch nổi tiếng, và cả trên các hòn đảo của anh nữa. Như vậy sau này anh cũng có chỗ để ở..."
Truyen.free hân hạnh mang đến những câu chuyện đầy cảm xúc, riêng dành cho bạn.