Việc hợp tác cũng không phải là không được, cứ kéo dài vài năm rồi bàn lại cũng chẳng sao.

Diệp Đông Thanh rất coi trọng số lượng nhân viên khổng lồ của Wal Mart cũng như sức ảnh hưởng của tập đoàn này đối với các công đoàn lớn. Thế nhưng, ở thời điểm hiện tại, việc sáp nhập chắc chắn là không thể, ít nhất phải đợi đến khi Amazon đạt giá trị thị trường khoảng bốn, năm trăm tỷ USD.

Không ít cổ đông đã bị anh ta thuyết phục, nguyện ý giúp đỡ Diệp Đông Thanh, để ngăn Bezos chấp thuận những điều kiện mà Wal Mart đưa ra.

Thế nhưng, sau khi điều tra sâu hơn, họ mới phát hiện ra rằng trong đề xuất của mình, Wal Mart đã đưa ra không ít lời hứa hẹn hấp dẫn cho giới quản lý cấp cao. Chỉ cần đạt được thỏa thuận sáp nhập, Wal Mart cam kết không sa thải nhân viên hiện tại, đồng thời còn dự định thưởng cổ phần cho đội ngũ nhân viên này. Rõ ràng là họ đang muốn lôi kéo những người này.

Điều này cũng dễ dàng giải thích được vì sao Jeff Bezos lại nảy sinh ý nghĩ cố chấp như vậy. Có vẻ như những người dưới trướng anh ta gần đây đã nhận không ít "mê hồn trận".

Phía Wal Mart đã sử dụng dương mưu, đồng thời sẵn sàng chi trả một cái giá không nhỏ. Chắc chắn trong giới cấp cao hiện tại có người kiên quyết nhìn trúng Amazon, hoặc là có một số cổ đông muốn Wal Mart tiếp cận với danh xưng "doanh nghiệp bán lẻ nửa internet", mượn đó để thúc đẩy giá cổ phiếu phát triển, giúp nó có tiềm năng t��ng trưởng lớn hơn.

Điều này ngược lại cũng rất bình thường. Lĩnh vực siêu thị đã phát triển được bấy nhiêu năm, một tập đoàn khổng lồ như Wal Mart buộc phải tìm kiếm những thị trường mới khác. Thật trùng hợp, họ lại nhắm trúng Amazon, một công ty mà Diệp Đông Thanh cũng rất coi trọng.

Xét từ giá trị thị trường hiện tại và mức giá thôn tính đưa ra, thực ra Wal Mart đã ra một cái giá khá hời. Nếu không, Bezos, người từng chính miệng tuyên bố "Mình không bán cổ phần công ty", sẽ không dễ dàng dao động như vậy. Chỉ cần gật đầu một cái, tổng tài sản của anh ta có thể tăng vọt 60% trở lên trong một khoảng thời gian cực ngắn. Bất cứ ai cũng phải động lòng, đây không phải là chuyện có thể tùy tiện cân nhắc.

Diệp Đông Thanh cũng nhìn thấu triệt hơn ai hết.

Chỉ là anh ta không cần đến điều đó, mà còn cần sự giúp đỡ của những người khác. Dù sao không phải ai cũng may mắn như anh ta, có kinh nghiệm phán đoán xu hướng phát triển tương lai. Còn phần lớn mọi người thì chỉ có thể "đi một bước xem một bước".

Đêm đó, anh ta nghỉ tại khách sạn Hilton nhưng không gặp hai chị em nhà Hilton. Sáng hôm sau, anh ta không vội vàng đi tìm Bezos mà đến nhà Gates dạo chơi, ngắm nhìn con cá mập voi ông ấy nuôi, rồi xem các bộ sưu tập trong thư phòng. Những thứ xa hoa và khó tin đó, trong mắt người khác, chỉ là "cuộc sống bình thường" trong mắt Diệp Đông Thanh. Anh ta thấy cũng không tệ lắm, nhưng chẳng hề kinh ngạc chút nào, ngược lại còn cảm thấy gu thẩm mỹ của Gates có chút vấn đề.

Không thể tùy tiện nói chuyện công ty ra ngoài, nếu không Diệp Đông Thanh thật sự muốn cùng Gates trao đổi một phen, bởi vì cơ hội kiếm tiền đang nằm trong tay anh ta. Thế nhưng lại có người muốn phí công dâng tặng cơ hội này cho các cổ đông của Wal Mart, nghĩ thế nào cũng là một chuyện rất đáng buồn. Nếu như bên Netflix khiến anh ta khó chịu, phần lớn là anh ta sẽ dứt khoát bỏ cuộc. Nhưng mà không gian phát triển của Amazon quá lớn, ngay cả Diệp Đông Thanh cũng không nỡ bỏ.

Mang theo một chiếc đồng khí hình hổ vừa mắt và một chai rượu lâu năm từ thế kỷ mười chín, anh ta làm khách không lâu thì nghênh ngang rời đi, chẳng cần phải khách sáo với Gates làm gì. Coi như "cường đạo" đến nhà mình, Gates cũng chẳng có vấn đề gì.

Đi tới Amazon, anh ta lại một lần nữa nói chuyện với Bezos.

Lúc đó là buổi trưa, Diệp Đông Thanh đã tùy tiện mua một phần hot-dog ở ven đường để ăn. Khẩu vị không được tốt lắm, lớp phô mai chất lượng kém khiến anh ta khá khó chịu. Anh ta ngồi trong phòng làm việc, bắt chéo chân hỏi: "Tối qua tôi nói với anh những chuyện đó, anh nhớ chứ? Tôi lo anh uống nhiều rồi, quên hết sạch."

"Khi anh đến thì tôi nhớ, nhưng sau khi anh đi tôi lại uống thêm hai ly, còn lại thì chẳng nhớ gì nữa. Tôi không ngờ anh lại phản ứng gay gắt đến vậy. Trên thực tế, tôi nghĩ việc sáp nhập là một điều tốt, những vấn đề giữa chúng ta nên được giải quyết trước đã. Có ý kiến gì thì bây giờ cứ nói thẳng ra."

Người quản lý và đại cổ đông bất đồng quan điểm vốn là điều cấm kỵ lớn trong làm ăn. Bezos thản nhiên nói ra, anh ta thực sự muốn giải quyết hết mâu thuẫn trước khi đưa ra quyết định cuối cùng.

Hậu quả có thể rất nghiêm trọng, nhưng bản thân sự việc thì không quá nghiêm trọng, chỉ là bất đồng ý kiến mà thôi, chẳng liên quan đến nhân phẩm hay tâm tính. Ngay cả vợ chồng đôi khi còn cãi vã, huống hồ bạn bè làm ăn bây giờ gặp phải vấn đề lại càng khó tránh khỏi.

"Nói như vậy, tôi cho rằng giá trị thị trường hiện tại của Amazon đang bị đánh giá thấp xa. Nó hoàn toàn có hy vọng phát triển thành một gã khổng lồ không kém Microsoft là bao. Hơn nữa, hiện tại Amazon còn chưa có đối thủ cạnh tranh đáng gờm nào. Việc hợp tác với một công ty bán lẻ lâu đời nhưng không có tiền đồ thì chẳng khác nào tự sát.

Tôi đề nghị anh hãy đợi thêm một chút. Dù sao thì mức giá vượt trội 60% đó, có lẽ đến cuối năm, tổng giá trị thị trường của Amazon đã có thể đạt được con số đó rồi. Tại sao phải làm chuyện "giết gà lấy trứng" chứ?"

Diệp Đông Thanh thao thao bất tuyệt nói: "Có thể gần đây có những quản lý cấp cao khác đồng ý với việc thôn tính. Theo tôi, phần lớn là vì lo nghĩ cho lợi ích cá nhân, không hề khách quan. Anh biết Wal Mart đã hứa hẹn điều gì với họ, và với cả anh nữa. Hãy nhìn vào mức tăng trưởng doanh số kinh người như vậy trước đã, cùng với số lượng người dùng ngày càng khổng lồ. Tại sao phải cuống cuồng? Tại sao không phải anh muốn thâu tóm Wal Mart, mà lại trở thành một phần của nó?"

Đây quả là một sự quan tâm đặc biệt. Anh ta đã rất lâu không còn ch�� tâm đến chuyện làm ăn, và cũng đã rất lâu không vì chuyện gì mà khuyên nhủ ai, lại còn nói ra một đoạn văn dài như vậy. Thường ngày, luôn là người khác phải thuyết phục Diệp Đông Thanh, muốn anh ta đồng ý hành động.

Điều này càng khiến anh ta nhận ra tầm quan trọng của quyền phát biểu. Thẳng thắn mà nói, thuyết phục Steve Jobs có thể dễ dàng hơn thuyết phục Bezos. Người trước có thể nói là đang làm việc vì anh ta, còn vị này trước mặt thì lại là người nắm quyền thực sự của Amazon.

Bezos đại khái không ngờ Diệp Đông Thanh lại có kỳ vọng cao đến vậy vào Amazon, trong khi giá trị thị trường của Microsoft hiện tại gấp hơn hai mươi lần Amazon. Thấy Diệp Đông Thanh vẻ mặt nghiêm túc, không giống đang nói đùa, anh ta bắt đầu suy nghĩ lại xem liệu ý tưởng của mình có thực sự chính xác không, và liệu sau khi sáp nhập, lợi ích đối với Amazon có thực sự nhiều hơn thiệt hại hay không.

Nghe Diệp Đông Thanh nói một hồi, câu trả lời khẳng định ban đầu của Bezos đã trở nên mập mờ, nước đôi. Cuối cùng anh ta sửa lại, xoa xoa ấn đường rồi nói: "Bây giờ tôi mới chỉ có ý nghĩ này, còn chưa thực sự chắc chắn nên lựa chọn thế nào. Tôi sẽ nghiêm túc cân nhắc đề nghị của anh. Nếu, tôi nói là nếu kết quả không như ý anh, anh sẽ làm gì?"

"...Thanh lý sạch sẽ tất cả cổ phiếu Amazon, quay sang ủng hộ eBay, hoặc tự mình thành lập một công ty. Với sự ảnh hưởng của Wal Mart, tôi nghĩ đến lúc đó việc đánh bại Amazon cũng sẽ không quá khó khăn. Trong những chuyện làm ăn liên quan đến tiền bạc như thế này, tôi tuyệt đối sẽ không nói khoác."

Anh ta cũng đủ tư cách để nói ra những lời này.

Diệp Đông Thanh không hy vọng mọi việc sẽ phát triển theo chiều hướng tồi tệ, nhưng anh ta cũng không hề sợ hãi khi gặp phải vấn đề khó khăn. Với cơ số công ty khổng lồ về đồ gia dụng trong tay, anh ta hoàn toàn có thể nhanh chóng thành lập một công ty mới. Đã có kinh nghiệm khởi nghiệp ở Hoa Hạ, anh ta phỏng đoán việc này sẽ không quá khó khăn, cũng không cần phải lo lắng về việc thiếu khách hàng.

Bezos tin rằng anh ta thực sự có thể làm được điều đó, và trong lòng anh ta, cán cân cần phải nhanh chóng nghiêng về một phía.

Tiếp theo, họ lại tiến hành một cuộc trò chuyện sâu hơn, trao đổi những ý kiến và ý tưởng. Liệu có thể thuyết phục được Bezos hay không, Diệp Đông Thanh không biết, nhưng điều rõ ràng là bản thân anh ta sẽ không bị Bezos thuyết phục...

Bản chuyển ngữ tiếng Việt này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.