Laura có vẻ đẹp nổi bật, khi cô diện đồ bơi thì vẻ đẹp ấy càng được tôn lên, việc có người bắt chuyện là lẽ dĩ nhiên, không có mới là lạ.

Buổi chiều, lượng du khách không đông bằng sáng sớm và chạng vạng, ước chừng cũng có bốn năm trăm người. Diệp Đông Thanh bơi khá tốt, anh bơi một mình ra xa vài chục mét, rồi thả lỏng người trôi trên mặt biển, quay đầu nhìn lại.

Không thấy Laura và Triệu Lưu Ly đâu. Anh cẩn thận tìm kiếm, phát hiện có ba người đàn ông đang đứng dưới một chiếc dù che nắng, cả hai cô gái cũng đang ở đó. Laura dường như muốn rời đi, nhưng bị một trong số họ đưa tay ngăn lại.

Người ta thường nói người châu Âu lịch sự, có người ca ngợi phẩm chất tốt đẹp của họ, nhưng chẳng ai nói người Mỹ được như vậy.

Người châu Âu khi nhắc đến quốc gia này, thích nhất là dùng các từ như "thô lỗ". Người Mỹ rất khó chịu về điều này, nhưng chẳng thể phản bác, bởi đó là sự thật.

Mồm mép thô tục, không thích tôn trọng người khác, tự phụ và lỗ mãng, đây mới là thực tế.

Diệp Đông Thanh chợt nhận ra mình đã quên mất một chuyện: Miami mười năm sau không phải là Miami năm 2002 này. Vào thời điểm này, tình hình an ninh trật tự ở Miami vẫn còn rất đáng lo ngại, luôn đứng hàng đầu nước Mỹ về tỷ lệ tội phạm.

Anh nhanh chóng bơi trở lại, lên bờ xoa xoa tóc. Chân còn dính đầy cát, anh bước nhanh về phía Laura.

Từ đằng xa, anh đã nghe thấy một người đàn ông nói với Laura: "Đều là bạn học cùng trường mà, tôi còn thường xuyên ủng hộ việc kinh doanh của cậu đâu. Tối nay cùng nhau đi uống rượu nhé? Ly nước trái cây này của cậu phải không? Vừa khéo tôi đang khát..."

Diệp Đông Thanh cảm thấy giọng nói đó quen quen. Đến gần nhìn kỹ mới phát hiện, hóa ra lại là bạn học cùng trường với mình.

Hình như tên cậu ta là Johnson. Anh chưa từng tiếp xúc với gã, nhưng ở trường trung học quốc tế Manhattan, gã nổi tiếng là kẻ bá đạo. Đã từng có bạn học vì thái độ hống hách của gã mà chọn chuyển sang trường khác học, thuộc kiểu người có tính cách cặn bã.

Thầm rủa xui xẻo, đến tận Miami mà vẫn gặp phải gã này. Diệp Đông Thanh mở miệng nói: "Buông ly nước trái cây đó xuống đi. Muốn uống thì tự bỏ tiền ra mua đi. Mày nghĩ đây là trường học à? Ở trường thì có bố mày làm chủ quản giáo vụ nên mới dám gây chuyện khắp nơi, chứ ở đây chẳng ai giúp mày giải quyết rắc rối đâu."

Anh không muốn vì loại người này mà làm hỏng tâm trạng chuyến du lịch, nhưng thật không may, đã gặp rồi thì không thể đứng nhìn bọn chúng trêu chọc Laura.

Thời tiết vốn đã nóng, Laura lúc này mặt đỏ bừng, rõ ràng là tức giận đến cực điểm, cũng không kìm được mà nói: "Đúng! Bố mày không thể quản được cả Miami đâu!"

Gã thanh niên tên Johnson, có vẻ ngoài khá hung dữ, nghiêng người, trừng mắt hung tợn nhìn Diệp Đông Thanh, vừa nói: "Mày là ai? Cũng học trường của bọn tao à?"

"Dù không muốn thừa nhận, nhưng đúng là vậy."

Cái từ "ác bá học đường" này, Diệp Đông Thanh nghe mà thấy khó hiểu và có chút khôi hài.

Những kẻ hồi đi học tưởng chừng ghê gớm lắm, khi ra xã hội thì chẳng là cái gì cả, chúng chỉ biết bắt nạt mấy đứa học sinh bình thường thôi. Buồn cười là, hết lần này đến lần khác, những kẻ như vậy lại có thể mê hoặc được không ít cô gái trẻ, khiến họ yêu điên cuồng, tha hồ sống vương giả trong trường.

Vừa nghe là bạn cùng trường, hơn nữa lại là một người da vàng, Johnson lập tức lấy lại tự tin, liền trở nên mồm mép không ngần ngại, giọng điệu mập mờ nói: "Thằng đó cũng thỏa mãn được mày à? Nghe nói cũng chỉ to b���ng ngón út của tao thôi, ha ha ha!"

Lấy đặc điểm sinh lý của người khác ra làm trò đùa, thực ra cũng phù hợp với cái tuổi ngây ngô đó. Diệp Đông Thanh không hề bị chọc giận, ngược lại còn cảm thấy loại người này thật đáng thương.

Quá lười để phản ứng, anh kéo tay Laura định ra bãi biển. Nói thêm một câu cũng chỉ tổ tốn nước bọt của mình, anh mở miệng nói: "Đi thôi, mặc kệ hắn làm gì. Hắn chửi thì cứ kiện, đụng vào người thì báo cảnh sát, còn nếu quá đáng thì vứt xuống biển cho cá mập ăn. Đừng ở đây lãng phí thời gian, kẻo hù cho Triệu Lưu Ly sợ thì sao."

Triệu Lưu Ly rất muốn nói mình không bị hù dọa, nhưng nhận ra không khí không đúng, cuối cùng vẫn kìm lại, không nói nên lời.

Johnson bị thái độ khinh thị của Diệp Đông Thanh chọc tức, đưa tay kéo bả vai anh, nắm chặt, vừa nói: "Mày bảo vứt tao cho cá mập ăn à? Đến đây, xin mày đấy, dẫn tao đi cho cá mập ăn đi. Mày muốn chọc cười chết tao à!"

"Buông tay."

Thật sự muốn đấm một phát vào mặt tên này. Diệp Đông Thanh lúc này đang cố nén sự căm tức. Tên ruồi bám bên tai đã đành, lại còn được đằng chân lân đằng đầu!

Anh tiếp tục nói: "Mày tin hay không ngày mai sẽ có một phong thư tố cáo được gửi đến hộp thư Cục Thuế vụ chứ? Bố mày đã mua xe Mercedes-Benz, mua căn hộ bằng cách nào, mày chẳng lẽ không biết sao?

Vừa hay nghe bạn bè nói, có thể dùng tiền và mối quan hệ của bố mày để vào cái trường học tệ hại này. Một khi bị truy tố thì ít nhất cũng bị giam 5 năm, thậm chí còn lâu hơn, bởi vì tao sẽ mời một luật sư công tố giỏi nhất, để bố mày được hưởng án phạt nặng nhất, trong nhà tù tồi tệ nhất. Mày nhất định phải chọc tức tao sao?"

Johnson, vốn ngang ngược không biết kiêng nể ai đã lâu, lần đầu tiên gặp phải kiểu bạn cùng lứa tuổi không chơi theo lẽ thường này. Cách này còn tệ hơn nhiều so với việc dọa đánh hay mách giáo viên.

Trong đầu hắn giật mình một cái, theo bản năng liền buông tay ra. Khi định thần lại, hắn cảm thấy mình quá mất mặt, không chỉ mất mặt trước mặt bạn bè, mà còn mất mặt trước Laura.

Trước khi Laura chọn làm việc cho Diệp Đông Thanh, hắn vẫn thường xuyên quấy rầy cô, từng dùng chuyện tố cáo cô bán "thuốc lá" với trường đại học để uy hiếp. Nếu như không phải Laura cứng rắn một chút, thì suýt nữa đã đạt được mục đích.

Đang chuẩn bị nói vài câu hùng hồn, thì đã thấy Diệp Đông Thanh đưa hai cô gái, một lớn một nhỏ, đi mất rồi. Hắn đành nhổ một bãi nước bọt xuống cát, lầm bầm chửi một câu thô tục bắt đầu bằng chữ "F", coi như thế là đã lấy lại được thể diện.

Laura vẫn còn bực tức, đối với Diệp Đông Thanh nói: "Cứ theo cách của cậu đi, chúng ta đi tố cáo bố hắn đi!"

Nhìn cô một mắt, Diệp Đông Thanh trả lời: "Nếu tôi tố cáo, thì việc học đại học của cậu sẽ thế nào? Họ vẫn đang nắm thóp cậu đấy. Học đại học quan trọng hơn hay trả thù quan trọng hơn?"

Như bị dội một gáo nước lạnh từ đầu đến chân, Laura câm nín. Cô lúc này mới nhớ tới những chuyện mình đã làm hồi đó.

Đoán được phần nào câu trả lời của cô, vì vậy anh tiếp tục nói: "Chuyện trả thù này ấy mà, không cần nóng nảy. Tôi đề nghị cậu hãy tham gia các hoạt động cộng đồng, làm thật nhiều việc tốt. Đến khi thời cơ chín muồi, hãy chủ động kể lại chuyện này.

Ở Mỹ, người ta rất coi trọng sự tha thứ. Ví dụ như đi nhà thờ cầu nguyện, dù có làm chuyện gì cũng có thể được tha thứ. Chỉ cần cậu dũng cảm một chút, trường đại học sẽ không làm gì cậu đâu, ngược lại sẽ xây dựng cho cậu một hình ảnh tích cực. Mà lùi một bước, chẳng phải vẫn còn có tôi giúp cậu sao?"

Laura có lẽ không để ý hay không hiểu rõ ý nghĩa của câu nói "Quân tử báo thù, mười năm không muộn". Giờ đây cô đang rất hoảng loạn, sợ Johnson sẽ lấy chuyện đó ra làm cớ gây chuyện, cũng chẳng biết có nghe lọt tai lời Diệp Đông Thanh nói không.

Nói cho cùng, những chuyện này hôm nay chỉ là chuyện vặt vãnh.

Từng là người bị dồn vào đường cùng đến mức phải nhảy lầu, Diệp Đông Thanh rất có tư cách để nói rằng mình đang gánh vác mối thù huyết hải thâm sâu, nếu không báo thì sẽ ấm ức cả đời.

Một khuôn mặt quen thuộc vẫn thường xuyên hiện lên trong tâm trí anh ngày đêm. Hận đến nghiến răng nghiến lợi thì sao chứ, chẳng phải vẫn phải nén giận, từng bước một gây dựng thực lực, chờ đợi cơ h���i lật ngược tình thế để báo thù sao.

Anh chưa bao giờ quên những kẻ đã hại người thân của mình, nhất định phải báo thù, nhưng tuyệt đối không phải bây giờ.

Chỉ có thể nói là trời xui đất khiến, không những không chết mà còn sống tốt hơn, tiền bạc cứ thế chảy vào túi, cuộc sống cứ gọi là phất lên như diều gặp gió.

Truyen.free trân trọng mỗi tác phẩm được gửi gắm đến độc giả.