Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Nữ Quỷ Tại Bắc Tống Mạt Niên Đích Nhật Tử - Chương 161: Bay lên khó khăn

Mặc dù bên ngoài đang xôn xao bàn tán về hôn ước ba năm của Lý Thanh Chiếu, nhưng Lý phủ lại giữ được sự trấn tĩnh đáng ngạc nhiên. Đặc biệt là Lý Cách Phi, gia chủ Lý phủ, vị Viên Ngoại lang Bộ Lễ này chẳng hề có chút vẻ mừng rỡ song hỷ nào trên mặt. Phu nhân Vương thị hiểu rõ những mối họa ngầm, nên không lấy chuyện hôn sự của con gái ra làm phiền ông, mà mỗi ngày chỉ đốc thúc ông đến phủ các đại nhân tìm lời khuyên, thăm dò tình hình. Lý Cách Phi có mối quan hệ cá nhân rất sâu với Tứ Học sĩ Tô Môn. Nếu tương lai Hoàng đế có khuynh hướng về Tân đảng, thì có thể hình dung được cả gia tộc sẽ đối mặt với bao nhiêu nguy cơ sinh tồn. Đây không phải là chuyện trà dư tửu hậu thường ngày có thể giải quyết được, bởi vậy như hôm nay, Lý Cách Phi đã mời vài người trong tộc đến để bàn bạc công việc.

Lúc này, trong nội đường đại sảnh Lý phủ, Lý Cách Phi ngồi trên ghế cao, cùng với vài huynh đệ trong tộc phía dưới thảo luận kế hoạch tiếp theo. Vài vị huynh trưởng đã đề nghị chuyển ra kinh thành, mượn cớ này để tránh né tình thế chính trị bất ổn hiện tại. Biện pháp này tuy tiêu cực, nhưng cũng là một lựa chọn đáng để cân nhắc.

Ừm...

Lý Cách Phi trầm ngâm, khó đưa ra quyết định. Những người bên dưới cũng đều lộ vẻ lo lắng.

Gia tộc họ Lý tuy nhiều đời thi thư, nhưng đáng tiếc là trước giờ chưa từng xuất hiện nhân vật kiệt xuất. Bởi vậy, trong triều thiếu người tâm phúc, khiến việc gì cũng trở nên bó tay bó chân. Nhưng việc dời ra ngoài cũng không ít phiền toái. Chưa kể đến việc xác định chi tiết di dời tài sản, chỉ riêng mối quan hệ xã giao ở tam tỉnh kia cũng đã không ổn. Mỗi khi tình hình chính trị bất ổn, chẳng phải họ lại bị đẩy ra làm người đi đầu sao?

Cứ bàn bạc tới bàn bạc lui, cuối cùng vẫn chỉ có thể đưa ra một câu là cần cân nhắc kỹ càng hơn, rồi âm thầm theo dõi mọi biến động.

"Văn Thúc, ta thấy hôn sự của An An và Khang Phi hay là cứ từ từ, lúc này đừng vội vàng." Thúc phụ của Lý Cách Phi, Lý Tân, nhắc nhở.

Những điều này Lý Cách Phi đương nhiên đã suy nghĩ kỹ. Hiện giờ, bất kể Hoàng đế có mục đích kế thừa hay không, việc tổ chức hôn lễ đều không thích hợp, nếu không sẽ quá mức gây chú ý. Chỉ là lúc này tin đồn đã lan xa, nếu bên họ đơn phương đổi ngày, chắc chắn sẽ khiến Triệu gia không vui. Bởi vậy, đây cũng là một chuyện đau đầu.

***

Dù vấn đề nghiêm trọng, nhưng Lý Cách Phi không để con gái mình biết rõ ý nghĩa. Hay nói đúng hơn, các quan viên đều chọn cách ém nhẹm những tin tức này, c�� gắng tạo ra một bầu không khí bình lặng như thường. Bởi vậy, những khuê nữ như Lý Thanh Chiếu vẫn sống cuộc sống thường ngày, thêu thùa cắm hoa, đá cầu dây thừng, cùng khuê mật tâm sự chuyện con gái, hoặc là bàn tán những tin đồn thú vị trong kinh thành.

Đặc biệt là ở sân nhỏ của Lý Thanh Chiếu, gần đây không ít thiên kim quan gia tìm đến hỏi thăm tin tức ngày mùng sáu tháng sáu có phải là thật không. Đương nhiên, cũng là vì một tia ngưỡng mộ sâu sắc trong lòng mà không kìm được đến góp vui, giữ mối quan hệ thân mật. Họ còn huyên náo vài câu, muốn ngày đó đến cầm tay áo cho nàng, giống như phù dâu vậy. Nhất là sau khi Nhất Phẩm Trai mới ra mắt "Thạch Đầu Ký", Lý Thanh Chiếu liền lập tức bị các tiểu tỷ muội trêu chọc, những câu như "Bảo ca ca, tình muội muội" cứ thế tuôn ra, như thể không trêu nàng vài câu thì không chịu được. Mà sự thật... thì đúng là như vậy. Ngay cả nữ lang họ Tăng kia cũng vừa ghen tị vừa kéo tay nàng, hai người ngồi bên cửa sổ, tâm sự đủ điều.

"Thật tìm được bảo vật vô giá, khó có được lang quân hữu tình. Muội muội có thể lấy được trượng phu như thế, không biết đã khiến bao nhiêu nữ nhi gia trong kinh phải ước ao đến chết rồi đây~~"

"À."

Sau khi trải qua giai đoạn đầu tình cảm thăng trầm, Lý Thanh Chiếu hiện giờ đã đại khái khôi phục sự ổn định. Tuy nói sau này nghĩ lại, ngữ điệu mình từng nói quả thật có phần đường đột, nhưng lẽ nào lại không phải vì Tô Tiến mà suy nghĩ sao? Hắn đã không còn đường công danh, phụ thân dù có bao dung đến mấy, cũng không thể nào cứ nuông chiều mình như vậy, tùy hứng... cũng nên có một giới hạn. Hiện tại mọi người trong kinh đều đang dõi theo, nếu hắn làm được mà mình lại không ứng phó nổi, thì chỉ khiến mọi người khó xử. Bởi vậy, cách xử lý hiện tại là tốt nhất, tốt cho tất cả mọi người.

"Sao vậy, hình như vẫn còn nhiều tâm sự?"

Tăng Chi Lan nhìn nàng với vẻ mặt rạng rỡ. Một người phụ nữ cả đời có được khoảnh khắc vạn người chú ý như vậy, cũng đủ để ghi nhớ cả đời rồi. Lúc này, bên ngoài vườn hoa có vài tì nữ đang trồng hoa cỏ. Nha hoàn Yên Chi còn cầm chiếc cuốc ngắn, uốn éo vòng eo, hát bài "Tiên ba cùng mỹ ngọc", khiến vài tì nữ bên cạnh không vui, cầm bùn hắt lên váy nàng: "Khó nghe chết đi được, còn không bằng ra rạp hát nghe!" Kết quả là bảy mồm tám mỏ bàn tán. Những thị tỳ này cả ngày đều ở trong phủ, không có hoạt động giải trí gì, hát lẩm nhẩm hoặc nghe chút chuyện xưa đã là một hưởng thụ vô cùng xa xỉ.

"Nương tử nhà họ Tăng, ngươi nói sau này Bảo Ngọc sẽ lấy Đại Ngọc hay Bảo Trâm?" Yên Chi đội khăn vải trên đầu, hỏi vọng vào từ bên cửa. Điều này đối với Tăng Chi Lan mà nói cũng là một nét thích ý của buổi chiều, ít nhất nha hoàn trong Tăng phủ của nàng không có được sự hoạt bát như vậy.

"Hỏi tiểu nương tử nhà ngươi kìa, nàng ấy biết rõ mà."

Lý Thanh Chiếu vẫn đang đọc sách, lật sang trang mới, hoàn toàn phớt lờ lời trêu chọc kinh thiên động địa này của Tăng Chi Lan. Hiện tại còn một thời gian ngắn nữa mới đến ngày mùng sáu tháng sáu, nàng đang suy nghĩ có nên nói chuyện rõ ràng với Tô Tiến hay không. Dù sao hai người chắc chắn sẽ không có kết quả, đã biết kết cục như vậy mà còn muốn kết tóc se duyên thì có khác gì thiêu thân lao đầu vào lửa chứ?

Vả lại, hắn có thật sự thích mình không?

Cảm giác như là tình yêu cầu được, thật đáng ghét.

***

Cuối tháng năm ở Biện Kinh, người ta đã bắt đầu cảm nhận được chút hơi nóng. Thỉnh thoảng tiếng ve kêu râm ran càng khiến cái nóng oi bức của giữa hè như được kéo từ sau bức màn ra, lan tràn khắp phố phường. Các loại hàng hóa như áo mỏng, quạt hương bồ đã được bày bán lưa thưa. Trong gánh hàng rong của người bán dạo, quả dương mai cũng đã được thay bằng lựu và quả hồng. Dân chúng Đông Kinh vốn ưa chuộng sản vật tươi ngon theo mùa, nên những món này bán rất đắt hàng, mà những người có thể thưởng thức sớm nhất phần lớn là những kẻ rủng rỉnh tiền bạc.

"Những thứ này đã mua cho các ngươi rồi, việc cần làm thì phải làm cho tốt." Tô Tiến phân phát tiền công, tại cửa hàng da của Trần Ký.

Bởi vì Trần Ngọ đã gia nhập đội cầu cung đình, nên bình thường những tiểu tử này đều tự xem mình là người tâm phúc mà theo. Sau khi xong chuyện cầu mây, chúng lại đến tiệm xem có việc gì có thể làm, cũng là muốn kiếm thêm chút tiền. Bởi vậy, Tô Tiến đương nhiên không cần khách khí, coi như là thuê vài tiểu nhị.

"Mấy thứ này đã khiến chúng ta bị đuổi đi rồi sao? Ít ra cũng phải đến Trường Khánh Lâu một chuyến chứ." Chúng vừa nhai thịt lựu non, vừa ăn đến miệng đầy bã. Nhưng vẫn không ngăn được mồm mép, cãi vã một hồi mới chịu ổn định lại.

Sau hơn nửa tháng tuyên truyền, tin tức cần đến tai nhiều người đã gần như lan truyền xong. Dựa vào ảnh hưởng của sách mới và chiêu trò hôn ước ba năm, dự đoán rằng số người vây xem chắc chắn sẽ không dưới ngàn người. Tuy nhiên, để phòng ngừa bất trắc, hắn vẫn chuẩn bị thêm một phương án dự phòng. Hôm qua, hắn đã đến phủ kia để sắp xếp mọi chuyện.

Duy trì trật tự, đề phòng bạo loạn.

Lý do này thật tốt, trên dưới đều dễ ăn nói. Lại còn có thể xem màn biểu diễn quay trở về nữa. Khi nói ra những lời đó, Chu Đồng nghe xong liền kêu gọi đi uống rượu. Chủng Sư Đạo còn chưa kịp nói gì, hắn ngược lại đã trượng nghĩa ra mặt trước, trở về liền tuyên bố tin tức trọng đại rằng Ngự Quyền Quán sẽ đóng cửa vào ngày mùng sáu tháng sáu, hơn nữa còn kích động các đệ tử trong quán đi lại nhiều hơn, có gì dễ dụ thì cứ mù quáng mà ca ngợi một phen.

Tuy nói là tính cách trẻ con chưa trưởng thành, nhưng dù sao cũng là từ chính con mình mà có được ân tình này. Sau này, mấy đệ tử thân cận của hắn đành phải tự mình trông nom nhiều hơn.

Tô Tiến không khỏi mỉm cười. Bắc Phạt hiện giờ vẫn còn xa vời. Hắn tự nhiên hy vọng có thể hoàn thành trong ba năm, nhưng thực tế lại không dễ dàng thao tác như vậy. Bởi vậy, những chuyện này đành phải chờ duyên cơ sau này. Hiện tại, vẫn phải hoàn thành nhiệm vụ khó giải quyết nhất cái đã. Hắn đang nghĩ, thì mấy tên tiểu tử bên cạnh đã oa oa kinh hô.

"Không thể nào! Đồ vật lớn như vậy mà muốn dùng da trâu làm hả? Cái này phải tốn bao nhiêu da trâu mới làm ra được chứ?", "Quan trọng là ngươi có dám ngồi không? Dù sao ta thì không dám..."

Mấy tiểu tử này sau khi thấy bản vẽ lớn treo trên tường, không khỏi đều hít một hơi khí lạnh. Đây là bản vẽ khinh khí cầu Tô Tiến đã giao cho tiệm da trước đó. Giờ đây, những tờ giấy lớn như tuyết đã được dán quanh tường xưởng. Mấy th�� may đang đối chiếu theo bản vẽ để cắt may, còn thợ đan mây cũng đang hối hả đóng khung. Trông có vẻ như s��p hoàn thành, nhưng chỉ những người trong cuộc mới hiểu rõ, hiện tại họ đang thực hiện một việc không chắc chắn.

Trên mặt Tô Tiến không hề có chút thần sắc thư thái nào.

Nguyên lý cấu tạo của khinh khí cầu tuy đơn giản, nhưng yêu cầu kỹ thuật lại tương đối cao. Khí cầu và nguồn nhiệt là khâu then chốt nhất, nhưng trong niên đại này rõ ràng là tương đối khắc nghiệt. Hắn cùng vài thợ thủ công thảo luận mấy ngày, cuối cùng cũng chỉ đưa ra một biện pháp tạm bợ: khí cầu dùng vải tơ thấm dầu trẩu để làm. Tuy nhiên, vì an toàn, họ dự định bọc thêm một lớp da bò bên ngoài. Mặc dù trọng lượng sẽ tăng lên, nhưng vẫn tốt hơn là đang bay thì bị vật lạ đâm rách. Còn về nguồn nhiệt thì hoàn toàn bó tay. Mặc dù dầu mỏ và khí thiên nhiên có thể khai thác được từ tầng nông, nhưng không có công cụ thì cũng chẳng làm được gì. Chẳng lẽ không thể vì một quả khinh khí cầu mà mày mò ra nửa cuộc cách mạng công nghiệp sao?

"Thiếu gia Tô, hay là đổi cách khác đi?" Một người thợ may cuộn lại cuộn chỉ trong tay, phủi phủi ống tay áo rồi ghé đầu lại nói.

Hiện giờ, nhân lực trong xưởng may này đều đang gấp rút chế tạo khí cầu. Thấy lớp vải tơ đã sắp hoàn thành, nếu vẫn không nghĩ ra cách giải quyết vấn đề nguồn nhiệt, họ cũng không thể tiếp tục làm được. Dù sao da trâu rất quý, nếu xác định nhiệm vụ không thành công thì tự nhiên không cần phải làm tiếp. Những điều này Tô Tiến đương nhiên cũng hiểu rõ. Hắn đang nghĩ cách giải quyết thì mấy tiểu tử bên cạnh lại cầm chiếc túi vải đỏ lớn vừa làm xong ra chơi, hi hi ha ha, thậm chí còn tiêu dao tự tại nằm trong đó ngủ.

"Trước cứ thử xem, không bọc lớp da ngoài xem sao."

Hắn mỗi chân một cái, đạp mấy tiểu tử kia ra ngoài, rồi sau đó cùng các thợ thủ công gắn túi vải vào chiếc giỏ mây lớn bên dưới. Họ cố gắng chọn loại sợi gai dầu nhẹ nhàng để kết nối, bên trong treo một cái lò lửa quý danh đặc biệt, không đủ dày, đáy mỏng, hoàn toàn hướng đến sự nhẹ nhàng. Sau khi tất cả công việc được kiểm tra không sai sót, Tô Tiến đưa ngọn đuốc vào lò châm lửa. Tiếng than củi cháy xèo xèo lập tức bùng lên mạnh mẽ. Nhóm thợ thủ công cũng vội vàng nâng túi vải lên, tránh việc túi vải bị đốt cháy trước khi kịp bay lên.

Lửa than dĩ nhiên không thể sánh bằng hỏa lực đời sau. Đốt không biết bao lâu, cho đến khi cánh tay mỏi rã rời, túi vải mới bắt đầu có cảm giác phồng lên. Chậm rãi, chậm rãi, túi vải trong tay trở nên ngày càng nhẹ, cuối cùng không cần người đỡ cũng có thể thẳng tắp đứng lên.

Điều này nằm trong dự liệu, nên cũng không khiến họ quá mức phấn khích. Tuy nhiên, mấy tiểu nhị đen bên cạnh lại trợn tròn mắt nhìn.

"Cây đèn nhựa thông to thật! !" Viên lựu trong miệng chúng rơi lạch bạch.

Ban đầu khi nằm mềm mại trên mặt đất, nó giống như một cái đầu ga giường. Nhưng không ngờ vật này phồng lên lại uy vũ rõ ràng như vậy, gần như choán hết cả sân xưởng. Chúng phấn khích tụ lại bên Tô Tiến, nhao nhao nói muốn ngồi lên. Kết quả mỗi đứa đều ăn của Tô Tiến một cái cốc đầu.

Chiếc cầu túi vải màu hồng đào đã phồng lên đến cực điểm, nhìn bên ngoài thấy độ kín khá tốt. Cũng không biết có thể nâng đư���c chiếc giỏ mây này lên không.

"Thiếu gia Tô, mau nhìn!"

Các thợ thủ công đều trợn tròn mắt, nhìn chiếc khung mây lớn treo bên dưới bắt đầu rời khỏi mặt đất. Mặc dù tốc độ rất chậm, nhưng vẫn thấy được động tĩnh, đây không nghi ngờ gì là một tin tốt. Ngay lúc đáy giỏ mây rời khỏi mặt đất chừng một thước, Tô Tiến liền ra hiệu cho mấy tiểu tử kia đến. Chúng cũng là nghé con mới đẻ không sợ cọp, tranh giành nhau. Cuối cùng vẫn là Tôn đại phì cậy vào thân hình mà đẩy những người khác ra, vịn chiếc giỏ mây phù phiếm kia định nhảy vào.

Tất cả mọi người nín thở, dồn hết nhiệt tình mà nhìn thẳng.

"Tô đại ca. Thứ này sẽ không bay xa đi chứ ~~" Chân còn chưa kịp nhảy vào, tên béo Tôn kia đã bắt đầu lo lắng đường lui. Dù sao trên trời quả thực bốn bề trống không, vạn nhất gặp phải rắc rối thì e rằng khó mà giữ được cái mạng nhỏ này.

"Yên tâm đi. Dây thừng đã cột rồi. Chúng ta nhất định sẽ không để người bị nhấc lên." Tô Tiến cười an ủi tên nhóc béo. Mọi người nhìn lại, quả nhiên dưới chiếc giỏ này có sợi dây thừng bằng vải đay thô buộc chặt. Đầu dây thừng đang nằm trong tay mấy người thợ, lát nữa nếu khinh khí cầu có xu hướng bay đi, họ sẽ lập tức kéo nó xuống đất.

Tên béo Tôn lúc này mới an tâm, một bước nhảy vào, "bùm" một tiếng, ngồi phịch xuống đất ——

Ngọn lửa mong đợi trong mắt mọi người lập tức dập tắt. Xem ra là do họ đã nghĩ quá nhiều. Hỏa lực này và độ kín của túi vải vẫn không thể nâng đỡ vật thể có trọng lượng lớn. Ngay cả khi dán thêm lớp da trâu bảo vệ cũng sẽ không có cải thiện quá lớn.

Nói đi nói lại, cuối cùng kết quả vẫn là hai chữ: Thất bại.

Mặc dù đã sớm biết sẽ là kết quả này, nhưng khi sự thật lạnh như băng được bày ra trước mắt, vẫn khiến người ta cảm thấy có chút buồn bã.

Chẳng lẽ lại dùng cánh lượn?

Ý niệm này vừa xuất hiện trong đầu hắn đã bị dập tắt. Với thể trạng hiện tại và kỹ thuật cẩu thả của hắn, e rằng còn chưa bay đến Lý phủ đã không biết rơi vào nhà xí nào rồi.

Xem ra những thứ không thuộc về thời đại này vẫn không thể miễn cưỡng áp dụng.

"Làm sao bây giờ, thiếu gia Tô?" Nhóm thợ thủ công sau khi dập lửa, đều vây quanh Tô Tiến. Nhưng hiện tại hắn cũng chẳng có biện pháp giải quyết nào hay ho, chỉ đành bảo họ cất dọn đồ đạc nghỉ ngơi trước, rồi nghĩ cách tiếp tục sau.

Lý Yến và mấy tiểu nhị đen thấy không có trò gì vui để xem, liền hát mấy khúc dâm phong để chọc ghẹo nhau, "Hắc hắc! Chuyền bóng!!" Bên ngoài chợt nghe thấy tiếng chúng binh binh bàng bàng đá cầu mây, kết quả khiến mấy vị nữ khách trong tiệm kinh hãi bỏ chạy.

Hiện tại Tô Tiến chẳng có tâm trạng nào để so đo với bọn chúng. Tâm trạng tiêu cực vì nhiệm vụ không hoàn thành khiến hắn vô kế khả thi. May mắn là mấy ngày nay Thái Kinh bên kia tạm thời không cần hắn giúp, bởi vậy hắn mới có thể nén tính tình để làm những chuyện này. Giờ đây đã không bay lên được, vậy cũng chỉ có thể dựa vào những thứ khác để bù đắp.

***

Bất tri bất giác, thời gian đã hoàn toàn bước sang tháng sáu.

Trong Thanh Y Lâu của Phàn Lâu, Tô Tiến lại phí cả một buổi chiều ở phòng đàn. Bởi vì khinh khí cầu thất bại, hắn đành phải gắng sức nhồi nhét hai thứ khác cho tốt. Vốn định để Du Khanh, người có kỹ năng ca hát thành thục hơn, đảm nhận, nhưng không ngờ cô nàng Y Nhi quỷ quái này lại cứ đối đầu với hắn, một chút là lại nói muốn biến hắn thành con rối rồi dùng kim đâm đầu.

"Ngươi mà còn chọc ta nữa thì ta sẽ biến ngươi thành con rối rồi mỗi ngày dùng kim đâm, đâm đâm đâm!" Nàng hung dữ nhe hàm răng trắng ra với hắn, rồi sau đó lại bắt đầu hít sâu thổ nạp ở đó.

Nhưng nhìn dáng vẻ căng thẳng của nàng, thật sự lo lắng liệu ngày đó có bị hỏng việc không. "Ngươi luyện nhiều ngày như vậy rồi, ngay cả người từng nghe qua cũng đều sẽ hát được mà."

Tô Tiến cùng Sư Sư và Du Khanh ba người đang dùng trà đàm đạo trong phòng kín. Việc để cô nàng Y Nhi quỷ quái ở ngoài rèm luyện tập không phải là ngược đãi nàng, mà chỉ là vì nha đầu ấy cứ nói bản mặt trơ trẽn của hắn làm nàng không hát nổi, nên hắn đành chiều theo nàng.

Sư Sư thấy Tô Tiến mấy ngày nay thường xuyên đến Phàn Lâu, có chút không tầm thường, liền ân cần hỏi vài câu, nhưng về cơ bản vẫn giữ chừng mực bạn bè quy củ. Bởi vì Lý Ảo cứ cách một lát lại đến nhìn hai mắt, như thể sợ nàng chạy theo người ngoài. Còn Y Nhi ở ngoài màn thì nhân cơ hội đến mắng Lý Ảo vài câu, rồi nhân tiện quang minh chính đại dừng lại ăn chút điểm tâm.

"Lại nghỉ nữa à?" Tô Tiến ngáp một cái, châm trà cho nàng, không ngờ lại bị nàng liếc một cái, "Cái khúc ca ác độc như vậy mà ngươi cũng nghĩ ra được, lần này cô nãi nãi đây coi như là coi trọng ngươi rồi đấy, tên trộm ạ." Nàng nổi giận đùng đùng, giơ tay lên, trong tay áo vô ý trượt xuống một con rối. Chưa kịp nhặt lên, nó đã bị Tô Tiến nhanh hơn một bước lấy đi.

"Trả lại cho ta!"

Nha đầu kia quả nhiên là một bình thuốc nổ. Tô Tiến liếc nhìn con rối vải nhỏ đáng thương kia, chậc chậc, vẫn là một hình nộm nhỏ. Lật mặt sau ra, thấy hai chữ "Tô Tiến" nhỏ xíu được viết. Trên mặt lờ mờ vài lỗ kim, trong đó chỗ miệng là nhiều nhất, gần như đã bị đâm nát. Xem ra nàng hận cái miệng này của hắn đến tận xương tủy.

Tô Tiến lắc đầu cười, nhìn dáng vẻ nhe nanh múa vuốt của đối phương, rồi trả lại cho nàng. Nhưng điều này lại khiến sắc mặt Sư Sư có chút ngưng trọng.

"Y Nhi..."

"Tỷ tỷ, muội sai rồi." Nàng vội vàng cúi đầu nhận lỗi, đưa con rối ra. Mặc dù đây không phải là một món đồ trang sức chính thống, nhưng dù sao cũng là một điềm xấu, nên nàng rất sợ Lý Sư Sư sẽ nhân cơ hội này mà trách tội nàng.

"Được rồi được rồi, tranh thủ thời gian luyện đi thôi." Tô Tiến gọi nha đầu kia đi. Kết quả ngược lại bị nha đầu ấy trừng mắt, một câu "ai cần ngươi lo", đúng là bị rắn cắn mà.

Đứa trẻ bây giờ... Hắn cũng không đến nỗi so đo. Tuy nhiên Sư Sư lại hết sức áy náy, "Ca ca đừng trách nàng, nha đầu Y Nhi ấy từ nhỏ đã cô khổ không nơi nương tựa, trước kia sống trong tửu lâu cũng không tốt, bởi vậy mới dưỡng thành tính tình không chịu thiệt. Hiện giờ khúc ca này của ca ca tuy nói vô tâm, nhưng ít nhiều cũng khiến nàng cảm thấy bị tổn hại, nhưng nàng lại biết không thể thực sự làm khó huynh, bởi vậy mới thành ra như vậy..."

Nàng chậm rãi giải thích, còn Tô Tiến thì cầm con rối kia nhìn ngắm, chợt... trong đầu lóe lên một ý niệm.

"Khoan đã."

"Ừm?" Sư Sư khó hiểu nhìn về phía hắn. (chưa xong còn tiếp...)

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free