Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 41:

Từ ký túc xá của công ty dịch vụ ăn uống bước ra, Sa Chính Dương đạp xe, gió lạnh buổi sớm xẹt qua hai gò má, thật thoải mái, cũng khiến tâm trạng anh tốt lên không ít.

Hôm nay là ngày 1 tháng 7, thứ Tư, cũng là ngày cuối cùng anh phải đến Nam Độ để báo danh.

Sa Chính Dương không phản đối gay gắt, nhưng cũng không quá chủ động. Dù sao nếu có ba ngày để tận dụng, anh sẽ không bỏ lỡ.

Trong tay anh lúc này có khá nhiều việc.

Một mặt, anh phải giúp "Phùng văn hào" chỉnh sửa lại đại cương và phần mở đầu của cuốn sách đầu tiên.

Đây không phải là một công việc dễ dàng. Ngay cả khi đã có sự hiểu biết sâu sắc về tiểu thuyết mạng từ kiếp trước, nhưng dù sao đây cũng là thời điểm trước đó mười, hai mươi năm. Gu của độc giả thời đại này chưa chắc đã giống hai mươi năm sau. Làm thế nào để vừa có được sự mới lạ, độc đáo vượt thời đại, đồng thời lại phải phù hợp với sở thích của độc giả hiện tại, điều này khiến Sa Chính Dương phải trăn trở.

Nhất định phải thành công ngay từ lần đầu.

Nếu không, không chỉ khó tạo dựng được cục diện, mà e rằng "Phùng văn hào" cũng sẽ mất đi tự tin để tiếp tục viết.

Thực ra, việc biên soạn chi tiết cốt truyện không khó. Chỉ cần Phùng Tử Tài được chỉ điểm đôi chút là có thể lĩnh hội được. Nhưng muốn dựng lên được một cái đại cương câu chuyện thật chặt chẽ, hơn nữa phải hoàn toàn ăn khớp, không đến mức viết lan man hay đứt đoạn, thì vẫn cần phải cân nhắc kỹ lưỡng một phen.

Ngoài việc "đo ni đóng giày" sáng tạo cho "Phùng văn hào" một cuốn tiểu thuyết trinh thám hình sự, băng đảng xã hội đen thịnh hành trong thời đại mới, Sa Chính Dương còn có những việc quan trọng hơn, đó là chuyện của Hán Hóa Tổng Hán.

Chuyện Bạch Lăng và chuyện mua xe, nhận việc, cả hai đều liên quan đến Hán Hóa Tổng Hán. Tuy nhiên, hai việc này chỉ khiến Sa Chính Dương phải bận tâm, chứ anh không trực tiếp chạy vạy giải quyết.

Nhưng thường thì những việc chỉ cần quan tâm như vậy lại càng dễ khiến người ta rối rắm, bực bội.

Chuyện liên quan đến việc soạn thảo văn bản đã có chút manh mối, nhưng chuyện Bạch Lăng và mua xe, nhận việc thì vẫn chưa có tin tức gì.

Sa Chính Dương cũng biết, vẫn còn một khoảng cách nhất định giữa huyện Y, Hán Hóa Tổng Hán, Hán Cương và các xí nghiệp trực thuộc tỉnh này. Những xí nghiệp trực thuộc tỉnh này càng giống như một xã hội khép kín, có khu dân cư, cửa hàng, rạp chiếu phim, chợ, trường học, bệnh viện riêng, nên việc tiếp xúc với huyện H không nhiều.

Lấy việc học làm ví dụ, hằng năm các trường thuộc hai nhà máy lớn đều có không ít sinh viên tốt nghiệp sư phạm đại học được phân về dạy. Nhưng trình độ giảng dạy thì luôn không thể nâng cao. Những học sinh từ hai nhà máy lớn thực sự muốn có thành tích tốt trong kỳ thi đại học, vẫn phải đến trường cấp ba Ngân Thai hoặc trường cấp ba Đông Quan để học.

Cũng may có Lam Hải ở nhà máy này, nhờ vậy Sa Chính Dương không cần phải tự mình đi tìm người để tìm hiểu tình hình.

Từ ký túc xá của công ty dịch vụ ăn uống đến trụ sở chính quyền xã Nam Độ, khoảng cách thẳng chỉ vỏn vẹn ba cây số. Nhưng nếu đi theo đường lớn, qua Đại Nam phố, Tiểu Nam phố rồi ra Ngoại Nam phố, đoạn đường này đều là những khu phố tương đối nhộn nhịp của thị trấn, đạp xe sẽ không nhanh. Ngoài Ngoại Nam phố còn có một đoạn đường tỉnh lộ 206, đoạn này dài khoảng ba dặm, tính sơ sơ thì mất hơn mười phút.

Nếu muốn đi nhanh, thì đi thẳng từ Tây Ngoại phố ra tỉnh lộ 206. Trên tỉnh lộ chỉ cần đạp thật nhanh, bảy, tám phút là thấy cửa lớn của trụ sở chính quyền xã.

Sa Chính Dương liền chọn đi đường vòng ngoại thành.

Tuy đã mấy ngày trôi qua, nhưng Sa Chính Dương vẫn cảm thấy những cảnh vật hiện ra trước mắt như là ký ức sống động. Mỗi điểm, mỗi nét đều gợi lên vô vàn kỷ niệm trong anh.

Giống như ngọn tháp trắng sừng sững ven đường kia, được xây dựng lần đầu vào thời Nam Tống, sau bị chiến tranh hủy hoại, được trùng tu vào thời Minh Đại. Sau năm 2012, nó được mở rộng thành Công viên Bạch Tháp Sơn, trở thành công viên có môi trường tốt nhất Ngân Thai. Kéo theo đó, giá bất động sản dọc theo sườn Bạch Tháp Sơn cũng tăng vọt.

Kiếp trước, năm 2017, khi anh cùng lãnh đạo thị ủy xuống khảo sát, chợt nghe nói Hằng Đại Ngự Cảnh Loan, khu dân cư mới mở bán ở sườn tây Công viên Bạch Tháp Sơn, giá đã vượt quá mười ngàn (tệ) ngay từ đợt đầu. Còn vài năm trước đó, Ngự Lãm Sơn Trang ở phía nam Bạch Tháp, là khu biệt thự điển hình với biệt thự đơn lập và biệt thự liền kề. Một căn biệt thự đơn lập đã có giá giao dịch vượt qua mười hai triệu, mức giá này ở tỉnh Hán Xuyên đã được xem là khá ấn tượng.

Giống như cầu đá Thanh Đại trên sông Bách Khê, tạo hình tuyệt đẹp, đặc biệt là những tượng đá điêu khắc trên lan can cầu. Lấy các truyền thuyết lịch sử địa phương làm chủ đề, được chạm trổ tinh xảo, sống động như thật. Dù đã trải qua hai trăm năm, vẫn còn rõ nét. Đáng tiếc là đã bị phá hủy trong trận đại hồng thủy năm 1998.

Giờ đây, tất cả những điều này đều lần lượt tái hiện trong mắt anh.

Kiếp trước, anh vừa tròn mười bảy tuổi đã đậu đại học, sau đó bốn năm đại học ở thành phố Hán Đô, rồi trở về Ngân Thai. Anh đã làm việc liền mười tám năm ở Ngân Thai rồi mới rời đi để đến khu Thiên Mã.

Tất cả những điều này khiến anh tràn đầy cảm xúc. Mọi thứ đều bắt đầu lại, anh đương nhiên sẽ không để đời này trôi qua vô ích.

Làm những việc mình muốn làm, làm sự nghiệp của chính mình.

Điều thứ nhất thiên về cá nhân, liên quan đến tình cảm và sở thích. Điều thứ hai thiên về xã hội, còn là khát vọng được cống hiến cho gia đình và đất nước. Đây cũng là mục tiêu Sa Chính Dương đã tự đặt ra cho mình trong những ngày nhàn rỗi gần đây.

Một khi đã sống lại, nếu chỉ say mê kiếm tiền, tán gái, khoe mẽ, hoặc chỉ mu���n một lòng làm quan, lấy cấp bậc chức vụ để đánh giá anh hùng, thì đối với người khác có lẽ là người chiến thắng trong cuộc đời, nhưng đối với anh mà nói, không nghi ngờ gì là quá tầm thường.

Đối với Sa Chính Dương, anh tự nhận rằng với ký ức vài thập kỷ của mình, chỉ cần hạ quyết tâm dấn thân vào con đường luồn cúi, dù đi con đường nào, anh cũng có thể đạt được một vị trí không hề thấp. Nhưng liệu có ý nghĩa gì không?

Thay thế Alibaba, Tencent, đè bẹp Vạn Đạt, Hằng Đại. Chỉ cần ngoắc ngón tay là mấy ngôi sao lớn, mấy "tứ tiểu hoa đán" sẽ lập tức cúi đầu bái phục, mặc sức chọn lựa, vỗ tay cái đốp. Nhưng điều đó có bao nhiêu ý nghĩa?

Thế giới vẫn là thế giới đó, không có thay đổi quá lớn. Đối với Sa Chính Dương mà nói, đó chính là thất bại.

Nguyện vọng của anh là, một khi đã sống lại, sẽ mang đến một chút thay đổi cho thế giới này, ít nhất phải mang đến một chút thay đổi cho thế giới xung quanh anh.

Anh cũng đã tính toán, để làm được điều này, có hai con đường có thể đi. Một là từ con đường kinh doanh, lập nghiệp, như Mã Vân, Nhậm Chính Phi, Bill Gates, dùng kỹ thuật, vốn và cả lý niệm để thay đổi thế giới. Hai là từ con đường chính trị, hợp sức với những người tài giỏi, vì nước vì dân. Con đường chính trị là con đường có thể thực hiện khát vọng cống hiến cho gia đình và đất nước tốt nhất.

Theo Sa Chính Dương, với ký ức kiếp trước của mình, dù đi con đường nào, anh cũng có thể tạo dựng được một sự nghiệp lớn.

Với con đường đầu tiên (kinh doanh), chỉ cần có thể xây dựng được nền tảng ban đầu, giai đoạn sau kiến thức sẽ quan trọng hơn tri thức và vốn, mà kiến thức thì anh không thiếu nhất. Còn với con đường thứ hai (chính trị), dựa vào kinh nghiệm và lý lịch của bản thân, anh tin rằng mình có thể ít phạm sai lầm, ít đi đường vòng hơn rất nhiều, và điều này cũng có nghĩa là tốc độ trưởng thành của anh sẽ vượt trội, thậm chí có thể đạt đến một cảnh giới chưa từng có.

Lựa chọn ban đầu của anh là tiếp tục con đường kiếp trước – làm chính trị. Bởi vì anh cho rằng trên con đường này, anh có thể làm rất tốt, mang đến những thay đổi lớn hơn cho thế giới xung quanh mình. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là anh sẽ từ bỏ con đường khác. Con đường đó, anh có thể chọn một vài đối tác, bạn bè để cùng đi, thậm chí có thể hỗ trợ lẫn nhau với sự nghiệp của mình.

Chiếc xe đạp lao đi vun vút dọc theo tỉnh lộ 206. Sa Chính Dương đã rất nhiều năm không đạp loại xe đạp truyền thống này, mà thực ra thì chỉ toàn đạp xe thể thao, xe đua để rèn luyện.

Hiện tại đạp loại xe đạp kiểu cũ này khiến Sa Chính Dương cảm thấy khá mới mẻ. Anh thường đạp mạnh bàn đạp về phía sau, tiếng xích xe lạch cạch vang lên nghe thật êm tai lạ thường. Thậm chí dáng vẻ cũng trở nên phong trần, phóng khoáng hơn nhiều, tựa như khoảnh khắc Tiểu Mã ca bước vào sòng bạc trong phim "Đổ Thần".

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện sẽ mãi được kể tiếp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free