Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 50:

Khi đến Nhà máy rượu Hồng Kỳ, Sa Chính Dương thật ra đã có chút động lòng, hắn cảm thấy mình dường như đã nắm bắt được một cơ hội lớn.

Cuộc chấn chỉnh quản lý bắt đầu từ năm 1989 đã khiến nền kinh tế cả nước bước vào giai đoạn điều chỉnh. Ngành sản xuất thực phẩm và đồ uống cũng không nằm ngoài quy luật đó, và ngành rượu cũng vậy. Thêm vào đó, các quy định của trung ương và nhà nước về việc nghiêm cấm sử dụng công quỹ để tiệc tùng tiếp đãi và mua sắm thuốc lá, rượu một cách không chính đáng, cũng đã ở một mức độ nhất định kìm hãm giá rượu, đặc biệt là giá các loại danh tửu.

Những danh tửu xếp hạng top ba như Mao Đài, Ngũ Lương Dịch và Lô Châu Lão Diếu đều chứng kiến giá xuất xưởng sụt giảm mạnh. Giá Mao Đài thậm chí giảm một nửa, còn Ngũ Lương Dịch và Lô Châu Lão Diếu thì có lúc tụt xuống chỉ còn khoảng năm mươi tệ.

Trong tình hình này, các loại rượu bình dân đương nhiên cũng chịu ảnh hưởng và giảm giá theo. Những hãng rượu có quy mô nhỏ, marketing kém, thị phần không ổn định tự nhiên tiêu thụ sụt giảm, dẫn đến tồn kho ứ đọng và đứt gãy tài chính là điều khó tránh khỏi.

Có thể nói, Nhà máy rượu Hồng Kỳ chính là một điển hình của thời đại đặc biệt này.

Mặc dù rượu Hồng Kỳ có chất lượng và hương vị khá tốt, vẫn có một thị trường nhất định ở thành phố Hán Đô và các địa cấp thị lân cận. Nhưng dưới sự cạnh tranh gay gắt, đặc biệt là từ các sản phẩm cùng loại và tác động của việc giảm giá trên thị trường, Nhà máy rượu Hồng Kỳ vốn đã thiếu vốn, nợ nần chồng chất, đã không thể chịu đựng nổi những cú sốc này và đành chịu thua.

Thế nhưng, trên thực tế, từ năm sau trở đi, ngành công nghiệp rượu sẽ đón một thời kỳ phát triển nhanh chóng. Đặc biệt, trong năm năm tới, các chiến dịch quảng cáo và marketing sẽ khiến ngành rượu cả nước bùng nổ với tốc độ tăng trưởng gần như điên cuồng, và chỉ đến năm 1997 mới lại đón một bước ngoặt khác.

Sa Chính Dương tuy không nghiện rượu, nhưng tửu lượng cũng không nhỏ. Ở kiếp trước, trong những năm tháng tại trấn Tây Thủy, hắn cũng đã uống không ít rượu, có thể nói là đã trải qua đủ các loại "thử thách cồn".

Tiếp đón cấp trên kiểm tra phải uống rượu cùng lãnh đạo, xuống thôn thì uống với cán bộ thôn, bạn bè tụ tập nhỏ cũng phải uống rượu. Hắn không thích bia, mà thời đó rượu vang cũng chưa thịnh hành, nên chỉ có thể uống rượu trắng. Vì vậy, sự hiểu biết của hắn về các loại rượu trắng cũng không ít.

Cái cảnh rượu Lỗ càn quét thiên hạ, hắn cũng từng chứng kiến. Sau này cũng t���ng tìm hiểu chuyện hưng suy của các "vua rượu" Lỗ, nên để lại ấn tượng rất sâu sắc.

Nếu có thể áp dụng câu chuyện marketing thành công của rượu Lỗ cho Nhà máy rượu Hồng Kỳ, liệu có hiệu quả không nhỉ?

Sa Chính Dương không xác định.

Dù sao đi nữa, dù là rượu Khổng Phủ Yến hay sau này là rượu Tần Trì, thì người ta cũng đã có quy mô và danh tiếng nhất định khi trở thành "vua rượu". Chẳng qua là họ đã tận dụng chiêu trò "vua rượu" để nhanh chóng khuếch đại tên tuổi, một đêm thành danh, đạt được mục đích của mình.

Còn về việc sau này những hãng rượu đó suy sụp, theo lý giải cá nhân của Sa Chính Dương, đó không phải do danh hiệu "vua rượu", mà là do các doanh nghiệp đó đã không xử lý tốt mối quan hệ giữa marketing, thương hiệu và sản xuất.

Thấy Sa Chính Dương đột nhiên ngẩn người xuất thần, Cao Bách Sơn hơi khó chịu nhưng lại không tiện cắt ngang đối phương. Một lúc sau, Sa Chính Dương mới hoàn hồn, vội vàng giải thích: "Xin lỗi, tôi đang nghĩ một chuyện nên xuất thần mất."

"Chuyện gì mà khiến cậu xuất thần đến thế?" Cao Bách Sơn cũng tiện miệng hỏi.

"Ừm, Bách Sơn ca, thật ra tôi cảm thấy Nhà máy rượu Hồng Kỳ chưa chắc đã hết đường cứu chữa, biết đâu vẫn còn một tia hy vọng để xoay chuyển cục diện." Sa Chính Dương chần chừ một lát, rồi vẫn quyết định nói ra.

Mặc dù không có nhiều phần trăm chắc chắn, nhưng Sa Chính Dương vẫn cảm thấy có thể thử một lần.

Nhà máy rượu Hồng Kỳ vẫn còn có một chút thị trường trong phạm vi thành phố Hán Đô, đặc biệt là ở vài huyện ngoại ô. Hơn nữa, ở các địa cấp thị lân cận như Cẩm Dương, Phù Tố, Nghi Giang, An Tương đều có thị trường nhất định. Hiện tại, Nhà máy rượu Hồng Kỳ mới ngừng sản xuất chưa đầy một năm, sức ảnh hưởng vẫn còn. Nếu tìm được đúng phương án, không khó để mở ra một cục diện mới.

"À?" Cao Bách Sơn giật mình thốt lên, đánh giá Sa Chính Dương từ trên xuống dưới.

Hắn biết Sa Chính Dương là thư ký của cựu huyện trưởng, nhưng muốn cứu sống một hãng rượu thì không đơn giản như vậy đâu. Đừng nói là cựu huyện trưởng, ngay cả bí thư đương nhiệm cũng chưa chắc làm được.

Bây giờ là thời đại kinh tế thị trường rồi, dù cậu có là quan lớn trong huyện cũng không thể ép buộc ai uống loại rượu gì. Hơn nữa, dù cậu có mạnh mẽ yêu cầu tất cả các cơ quan, đơn vị trong huyện chỉ được uống rượu Hồng Kỳ, thì cũng chẳng giải quyết được gì.

"Chính Dương, cậu nói thật đấy à?" Cao Bách Sơn vẻ mặt nghi ngờ, "Nhà máy rượu Hồng Kỳ không phải cứ bán được hai xe rượu là có thể cứu sống đâu. Cậu không thấy rượu chất đống trong kho nhiều thế nào à? Cũng không biết Nhà máy rượu này nợ nần bên ngoài bao nhiêu tiền rồi sao?"

"Tôi cũng lờ mờ biết một chút. Nghe mọi người trong văn phòng thị trấn nói rằng thị trấn cùng thôn Hồng Kỳ, thôn Phương Đông đang rất bất mãn. Thậm chí thôn Phương Đông còn có người tuyên bố sẽ khấu trừ thuế nông nghiệp và phí thủy lợi để trừ vào khoản tiền thuê đất mà Nhà máy rượu còn nợ họ đấy." Sa Chính Dương cười đáp.

"Hừ, chuyện đâu phải đơn giản thế? Tôi cũng đã nói nên khấu trừ lại đi. Lý do gì mà khi Nhà máy rượu không hoạt động lại đẩy khó khăn về cho thôn chúng tôi, trong khi mấy năm trước lúc ăn nên làm ra thì có nhắc gì đến chúng tôi đâu?" Cao Bách Sơn hằm hè nói.

Về vấn đề Nhà máy rượu, thị trấn cùng hai thôn Hồng Kỳ, Phương Đông đang xích mích rất gay gắt. Thôn Hồng Kỳ thậm chí còn đề xuất đưa chính quyền hương Nam Độ ra tòa để chất vấn. Dù chỉ là một câu nói, nhưng đủ để thấy sự tranh chấp này dữ dội đến mức nào.

Đúng như Cao Trường Tùng đã nói khi tranh cãi với Khổng Lệnh Đông, đây là tài sản của thôn, không thể để thị trấn muốn cho ai thì cho. Thôn Hồng Kỳ và thôn Phương Đông giữ Nhà máy rượu này cũng vô ích, vì vốn dĩ đây không phải xí nghiệp của thôn mà là của thị trấn, hai thôn cũng không có năng lực để kinh doanh Nhà máy rượu này.

Nhưng cãi vã thì cãi vã, cấp dưới vẫn phải phục tùng cấp trên. Cuối cùng, thị trấn vẫn phải nhượng lại cho hai thôn. Thế là, khoản tiền bồi thường đất giải tỏa và tiền thuê đất mà hai thôn đã tích lũy nợ nhiều năm nghiễm nhiên biến thành cổ phần. Điều này khiến ủy ban hai thôn đều tức giận nhưng không thể làm gì được.

Hiện giờ, Nhà máy rượu vẫn còn nợ bên ngoài các khoản tiền lương thực, tiền điện, tiền than lên tới gần tám mươi vạn tệ. Khoản nợ này, Công ty công nghiệp hương đã đồng ý gánh vác, nhưng tuyên bố hiện tại chỉ có thể nợ lại, chưa có tiền để thanh toán.

Thấy Cao Bách Sơn không mấy để tâm đến lời mình nói, Sa Chính Dương cũng không nói thêm gì nữa.

Hắn biết loại chuyện này không thể nói rõ ràng bằng một hai câu, người khác cũng sẽ không dễ dàng tin lời mình. Thậm chí ngay cả bản thân hắn cũng không có nhiều phần chắc chắn, chỉ là có một ý tưởng như vậy mà thôi.

Chủ đề lại quay về việc lựa chọn vài đảng viên gương mẫu trong phong trào làm giàu cho quần chúng. Cao Bách Sơn tỏ ra hiểu biết hơn Cao Trường Tùng rất nhiều. Hai người thảo luận một hồi, cuối cùng cũng chọn ra được hai ba người phù hợp.

Chẳng hạn như đảng viên Đổng Thu Đường ở tổ năm Hồng Kỳ tự mình mở một vư��n ươm trồng hoa cây cảnh, sau đó truyền lại kỹ thuật trồng hoa cho mấy hộ hàng xóm xung quanh. Hiện tại, mấy hộ hàng xóm đều theo anh ta trồng hoa, thậm chí còn cùng anh ta đi làm dịch vụ cây xanh ở vùng lân cận để kiếm tiền.

Sa Chính Dương cảm thấy tấm gương này rất hay: anh ta có kỹ thuật trồng hoa cây cảnh trong tay, nhưng không giữ riêng cho mình mà rủ rê hàng xóm xung quanh cùng làm giàu. Đặc biệt có một nhà còn là người tàn tật, vốn dĩ nghèo xơ xác, thế mà năm ngoái lại mua được TV và máy giặt. Chuyện này quả thực rất đáng chú ý.

Xin hãy bỏ phiếu cho tác phẩm. Các huynh đệ chưa đánh giá thì làm ơn cho năm sao nhé, coi như là sự ủng hộ động viên dành cho Lão Thụy. Các bạn độc giả có thể vào mục đánh giá ở giữa trang bình luận tác phẩm để ủng hộ nhé. Ngày mai vẫn sẽ là ba chương, lúc 7h30 sáng, 12h trưa và 8h tối. Rất mong được ủng hộ! Mọi quyền lợi đối với nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free