Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 504:

Không tệ, không tệ! Ngàn Cốt tiến bộ vượt bậc thật đấy. Mới hôm qua còn chưa thể điều khiển mộc kiếm bay lên, hôm nay đã có thể ngự kiếm phi hành thuần thục đến vậy. Xem ra sau giờ học hôm qua, Ngàn Cốt đã bỏ ra không ít công sức rồi. Các con nên học hỏi Ngàn Cốt nhiều hơn đi. Lạc Thập Nhất hài lòng gật đầu, nói với các học viên khác.

Vâng, Thập Nhất sư huynh. Các học viên khác nghe vậy, vội vàng chắp tay đáp lời.

Người tiếp theo, Mạnh Huyền Lãng, đến lượt con đó! Xem con có tiến bộ gì không nào. Lạc Thập Nhất tiếp tục chuyển ánh mắt sang Mạnh Huyền Lãng. Hôm qua, chính hắn và Hoa Thiên Cốt là hai người có thành tích kém nhất. Giờ Hoa Thiên Cốt đã tiến bộ vượt bậc như thế, Lạc Thập Nhất muốn xem Mạnh Huyền Lãng có tiến bộ không.

Mạnh Huyền Lãng nghe vậy, dở khóc dở cười bước ra. Hắn nào có giống Hoa Thiên Cốt, được Tiêu Tà chỉ dẫn một đêm đâu. Kỹ năng ngự kiếm của hắn chẳng có chút tiến bộ nào. Vốn dĩ nếu Hoa Thiên Cốt cũng chẳng tiến bộ thì còn đỡ, nhưng giờ cô ấy đã có bước nhảy vọt lớn như vậy, chẳng phải so ra hắn thành ra vô dụng sao?

Ngàn Cốt, cậu lợi hại thật đấy! Ngự kiếm phi hành còn giỏi hơn cả Nghê Mạn Thiên và Sóc Phong nữa. Rốt cuộc cậu có bí quyết gì vậy? Khinh Thủy vẻ mặt sùng bái hỏi Hoa Thiên Cốt.

Tôi chỉ may mắn thôi. Hoa Thiên Cốt hơi ngượng ngùng nói.

Ngàn Cốt, cậu lại đây! Nghê Mạn Thiên kéo phắt Hoa Thiên Cốt, lôi cô bé sang một bên, rồi hỏi: Cậu rốt cuộc đã làm gì? Đừng dùng cái cớ lừa Khinh Thủy mà lừa tớ! Tớ không tin cậu chỉ mất một đêm mà ngự kiếm đã có thể vượt qua tớ đâu.

Tớ... Đối mặt với lời chất vấn của Nghê Mạn Thiên, Hoa Thiên Cốt lập tức không biết phải làm sao, theo bản năng nhìn thoáng qua Tiêu Tà.

Tớ biết rồi! Có phải tối qua Tiêu đại ca đã chỉ dẫn cậu không? Thảo nào cậu lại tiến bộ nhanh đến thế! Sao cậu có thể như vậy chứ, một mình hưởng lợi, còn coi tớ là bạn không vậy? Nghê Mạn Thiên hơi tức giận nói.

Kỳ thực, cô bé không phải giận Tiêu Tà chỉ dẫn Hoa Thiên Cốt, mà là giận vì Hoa Thiên Cốt lại dám giấu cô ấy.

Mạn Thiên, muội đừng nên trách Tiểu Cốt. Chuyện này là ta bảo con bé giữ bí mật. Ngay khi Hoa Thiên Cốt đang lúng túng không biết phải làm sao, một giọng nói dịu dàng vang lên, giúp nàng giải vây.

Tiêu đại ca, huynh bất công quá! Chỉ dạy Ngàn Cốt mà không dạy muội! Nghê Mạn Thiên quay đầu nhìn Tiêu Tà, hơi giận dỗi nói.

Nhìn thấy Nghê Mạn Thiên vốn luôn kiêu ngạo mà nay lại làm nũng với mình, Tiêu Tà cả người giật thót, bất đắc dĩ nói: Mạn Thiên, muội và Tiểu Cốt không giống nhau. Con bé còn không điều khi��n được mộc kiếm bay lên, còn muội chẳng phải đã biết ngự kiếm phi hành rồi sao?

Nhưng Ngàn Cốt giờ ngự kiếm còn giỏi hơn muội rồi! Muội mặc kệ, Tiêu đại ca cũng phải dạy muội mới được, nếu không chính là bất công! Nghê Mạn Thiên nghe vậy, như một tiểu cô nương, lý sự cùn.

Tiêu đại ca, nếu đã như vậy, huynh cứ dạy Mạn Thiên đi! Hoa Thiên Cốt thấy Tiêu Tà vẻ mặt bất đắc dĩ, liền lên tiếng.

Được. Tiêu Tà gật đầu với Hoa Thiên Cốt, rồi đưa Nghê Mạn Thiên đi luyện tập ngự kiếm phi hành.

Sau khi luyện tập cả buổi, kỹ năng ngự kiếm của Nghê Mạn Thiên lại vượt qua Hoa Thiên Cốt, cô bé đắc ý nói với Hoa Thiên Cốt: Ngàn Cốt, thế nào? Thiên phú của tớ vẫn hơn cậu chứ!

Ha ha. Hoa Thiên Cốt nghe Nghê Mạn Thiên nói vậy, chỉ biết cười bất đắc dĩ.

Tiêu Tà nhìn thấy cảnh này, cũng bất đắc dĩ lắc đầu. Tính hiếu thắng của Nghê Mạn Thiên quá mạnh, đôi khi chưa hẳn đã là chuyện tốt.

...

Theo thời gian trôi đi, màn đêm lại buông xuống. Hoa Thiên Cốt mặc quần áo xong, đẩy cửa đi ra ngoài.

Ta muốn xem rốt cuộc ngươi đang giở trò quỷ gì! Ngay khi Hoa Thiên Cốt đẩy cửa ra, Nghê Mạn Thiên vốn đang ngủ lập tức mở bừng mắt, mặc quần áo rồi lặng lẽ đi theo sau.

Hoa Thiên Cốt hớn hở chạy đến sau núi, hoàn toàn không phát hiện Nghê Mạn Thiên đang lén lút đi theo sau.

Vừa đến sau núi, Hoa Thiên Cốt đã thấy Tiêu Tà phi thân đứng trên tán một cây đại thụ, khoanh tay đứng thẳng. Ánh trăng dát một lớp bạc lên tà áo trắng của hắn. Trong mắt Hoa Thiên Cốt, Tiêu Tà dường như đã hòa mình vào thiên địa này, tạo cho nàng cảm giác như sắp phi thăng thành tiên.

Tiêu đại ca, ta tới rồi. Hoa Thiên Cốt ngây người nhìn Tiêu Tà một lúc lâu, lúc này mới cẩn thận cất tiếng gọi.

Tiêu Tà nghe vậy, lập tức thoát khỏi trạng thái thiên nhân hợp nhất. Sau khi gật đầu với Hoa Thiên Cốt, hắn dừng ánh mắt lại trên một tảng đá lớn ở đằng xa, thản nhiên nói: Xuất hiện đi!

Vẫn bị huynh phát hiện rồi, Tiêu đại ca. Bị Tiêu Tà phát hiện hành tung, Nghê Mạn Thiên hơi xấu hổ từ sau tảng đá lớn bước ra.

Mạn Thiên, sao cậu lại ở đây? Hoa Thiên Cốt kinh ngạc hỏi.

Cậu còn mặt mũi nào mà nói! Nếu không phải tớ đã cảnh giác trước, thì đâu biết cậu ban đêm lén lút ra ngoài lại là để tìm Tiêu đại ca. Ngàn Cốt, đây là lần thứ mấy cậu giấu tớ rồi hả! Nghe Hoa Thiên Cốt nói, Nghê Mạn Thiên như một con mèo bị dẫm đuôi, vừa oán giận vừa chất vấn Hoa Thiên Cốt.

Tớ... tớ... Hoa Thiên Cốt nhìn Nghê Mạn Thiên đầy mặt oán khí, chột dạ gãi đầu, ấp úng mãi không nói được lời nào.

Mạn Thiên, chuyện này là ta bảo Tiểu Cốt giữ bí mật, muội đừng nên trách con bé. Tiêu Tà thấy Hoa Thiên Cốt vẻ mặt lúng túng, liền cất lời giúp nàng giải vây.

Tiêu đại ca, huynh chỉ biết giúp Ngàn Cốt, bất công quá! Nghê Mạn Thiên bất mãn dậm chân.

Tiêu Tà xoa đầu Hoa Thiên Cốt, cười nói: Mạn Thiên, muội thân là thiên kim chưởng môn Bồng Lai, lại thông minh lanh lợi như vậy, tự nhiên không cần ta giúp đỡ. Nhưng muội xem, Tiểu Cốt trông ngốc nghếch thế này, ta không giúp, e rằng con bé bị người ta bán rồi còn giúp người ta đếm tiền ấy chứ!

Đối phó loại tiểu thư thiên kim tự phụ như Nghê Mạn Thiên, chỉ cần khéo léo khen vài câu, cô bé sẽ quên hết bực dọc ngay lập tức. Ở một mức độ nào đó, những cô gái như Nghê Mạn Thiên thực ra rất dễ dỗ dành.

Nghê Mạn Thiên nghe Tiêu Tà nói, lại nhìn bộ dạng ngốc nghếch của Hoa Thiên Cốt, gật đầu nói: Đúng là như v��y. Cái con bé Ngàn Cốt ngốc nghếch này, nếu không có Tiêu đại ca huynh giúp đỡ, e rằng còn chẳng trụ nổi ba tháng ở Trường Lưu.

Thôi được rồi, ai bảo người lớn lại đi chấp nhặt trẻ con chứ! Lần này tớ tha cho cậu đấy! Nghê Mạn Thiên xua tay, rộng lượng nói. Ngay sau đó, sắc mặt cô bé nghiêm lại, nói với Hoa Thiên Cốt: Nhưng mà Ngàn Cốt này, nếu cậu còn có chuyện gì giấu tớ nữa, tớ thật sự sẽ giận đó.

Cái này... Hoa Thiên Cốt chột dạ nhìn ngón tay mình, như thể muốn tìm ra được bông hoa nào trên đó vậy.

Nhìn thấy cảnh này, sắc mặt Nghê Mạn Thiên lập tức trở nên u ám, cô bé gằn từng chữ một, giọng hung dữ: Ngàn... Cốt... cậu... có... phải... còn... giấu... tớ... chuyện... gì... không... hả!

Cái này... cái kia... Hoa Thiên Cốt bị Nghê Mạn Thiên chất vấn như thế, vội ném ánh mắt cầu cứu về phía Tiêu Tà.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free