Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 79:

Sa Chính Dương sắc mặt tối sầm lại, mạnh mẽ vung tay lên.

Người thanh niên nãy giờ vẫn đứng cạnh bên, không mấy ai để ý, lúc này mới khẽ lên tiếng: "Thật ra thì tôi với Bạch Lăng có việc đến đây. Chu Triệt muốn ra sân bay, Hán Lý tiện thể cử chiếc xe này."

Lời ít mà ý nhiều, lập tức giải tỏa mọi nghi hoặc. Sa Chính Dương dời ánh mắt đến gương mặt người đồng trang lứa không mấy nổi bật kia, nói: "Ngại quá, tôi đã hơi thất thố rồi."

"Không sao đâu. Nhưng Bạch Lăng quả thật là đối tượng đáng để mọi người theo đuổi nhất ở Hán Lý chúng tôi. Ờm, không chỉ riêng Chu Triệt đâu." Đối phương cũng rất sảng khoái, sắc mặt ngăm đen nhưng khi cười lại lộ ra hàm răng trắng đều tăm tắp. "Tôi cũng có đối tượng rồi, nếu không cũng đã thử tranh giành rồi, dù cơ hội không nhiều, nhưng ít nhất cũng coi như đã cố gắng rồi chứ."

Sa Chính Dương cùng Lôi Đình đều nở nụ cười, cảm thấy người kia khá thú vị. Sa Chính Dương trịnh trọng vươn tay: "Sa Chính Dương, bạn trai cũ của Bạch Lăng. Ờm, tuy đã chia tay, nhưng thật lòng mà nói vẫn còn chút không cam tâm."

"Tương Chí Kỳ, tôi làm việc ở phòng tài vụ của Hán Hóa Tổng Hán, là đồng nghiệp với Bạch Lăng." Đối phương cũng sảng khoái vươn tay ra, bắt chặt tay Sa Chính Dương.

Từ thái độ của Tương Chí Kỳ, Sa Chính Dương cảm nhận được rằng có lẽ Chu Triệt rất được lòng lãnh đạo bên Hán Lý, nhưng các mối quan hệ cá nhân của hắn e rằng không tốt đến mức đó. Đây là một dấu hiệu tốt.

Khi Bạch Lăng và Tương Chí Kỳ quay lại sau khi đưa Chu Triệt vào cửa kiểm soát, Sa Chính Dương và Lôi Đình đã rời đi.

Trong tình huống này, Bạch Lăng chắc chắn sẽ mời hai người họ cùng đi nhờ xe về. Sa Chính Dương không ngại đi nhờ xe, nhưng lại cảm thấy trong tình huống này, nếu ngồi chung xe, ngược lại sẽ khiến mọi người đều không thoải mái, nên đã dứt khoát chọn rời đi.

Có Lôi Đình, vị thiếu gia nhà giàu từ Hồng Kông này làm chỗ dựa, thì việc bắt taxi quay về Ngân Đài cũng không thành vấn đề.

"Thâm Quyến bên đó thế nào rồi?" Sa Chính Dương rất chú ý tình hình bên Thâm Quyến.

"Anh không hiểu sao cậu lại quan tâm đến bên đó. Cậu muốn mua cổ phiếu sao? Sở giao dịch chứng khoán Hồng Kông có thể sôi động hơn bên này nhiều lắm." Lôi Đình hơi khó hiểu khi Sa Chính Dương yêu cầu anh ta đặc biệt đến Sở giao dịch chứng khoán Thâm Quyến xem xét. "Lạnh tanh à, cơ bản chẳng có giao dịch nào, hơn nữa cứ rớt giá không ngừng, hình như từ khi thí điểm giao dịch đến giờ vẫn cứ rớt giá. Một thị trường chứng khoán như thế hoàn toàn không có ý nghĩa tồn tại."

"Lăng tử, cậu hẳn phải biết, nếu nhà nước đặc biệt thiết lập sở giao dịch chứng khoán tại đặc khu Thâm Quyến, chắc chắn không phải để nơi giao dịch này ngày nào cũng ảm đạm như vậy." Hiểu biết của Lôi Đình đã xác minh phần ký ức còn sót lại trong đầu Sa Chính Dương.

Hắn chỉ nhớ rõ rằng để cứu vãn thị trường chứng khoán Thâm Quyến, Sở giao dịch Thâm Quyến hẳn là sẽ phải tung ra các biện pháp cứu thị. Nhưng thời điểm cụ thể thì hắn không còn ấn tượng rõ ràng nữa. Tuy nhiên, hiện tại chắc chắn thị trường đã rơi xuống tận đáy rồi, nếu tham gia vào thì kiểu gì cũng có thể kiếm chút lợi nhỏ.

Đương nhiên, đối với Sa Chính Dương mà nói, việc kiếm lợi nhỏ cũng không khả thi. Nguyên nhân rất đơn giản, anh ta không có tiền, cũng không thể dùng chút vốn lưu động của Hán Cương để đầu tư vào kho báu này, không bõ. Nhưng đối với Lôi Đình mà nói, đó lại là một cơ hội.

"Ý cậu là chính phủ sẽ cứu thị trường ư?" Lôi Đình nhíu mày. "Mới khai trương không lâu đã phải cứu thị trường rồi, vậy thị trường chứng khoán này hoàn toàn mất đi chức năng vốn có của nó. Một khi có biến động nhỏ đã phải dựa vào chính phủ cứu trợ, vậy chi bằng để chính phủ trực tiếp quản lý còn hơn."

"Không thể nói như vậy được. Hiện tại trong nước cũng đang "mò đá qua sông", đều còn trong giai đoạn thử nghiệm. Thị trường chứng khoán đối với đại đa số người dân vẫn là một khái niệm xa lạ, cần một quá trình để định hướng. Cùng với sự mở rộng của thị trường chứng khoán, quy mô không ngừng được cơi nới, người dân dần dần nhận thức, quen thuộc và chấp nhận rủi ro trong đó, mới có thể dần dần trưởng thành." Sa Chính Dương kiên nhẫn giải thích. "Trong quá trình này, sự dẫn dắt vừa phải của chính phủ cũng là điều cần thiết."

"Quan điểm này của cậu đã đi ngược lại quy luật thị trường rồi." Lôi Đình lắc đầu, nhưng lập tức lại nói: "Nhưng ở trong nước thì điều đó cũng rất có khả năng. Không cho người dân chút hy vọng nào, làm sao có thể thu hút nguồn tài chính dự trữ vào thị trường chứng khoán đây? Ừm, nhưng rủi ro trong đó quá lớn. Ai có thể biết chính phủ khi nào sẽ cứu thị trường, ai lại biết khi nào tăng trưởng mới là đỉnh điểm?"

Thấy Lôi Đình đã tiếp nhận quan điểm của mình, Sa Chính Dương cũng không nói thêm gì nữa. Rủi ro tự chịu, hắn chỉ là nhắc nhở Lôi Đình mà thôi. Lôi Đình vốn dĩ học tài chính, đương nhiên hiểu rõ rủi ro và hình thức thao tác trong đó.

Từ Sân bay Quốc tế Phương Đông đến Ngân Đài, đi quốc lộ 203, sau đó rẽ vào tỉnh lộ 206 tại Than Hà Trấn. Quãng đường bốn mươi chín km, thông thường mất một tiếng hai mươi phút, nhưng xe taxi chạy rất nhanh, chỉ mất một tiếng năm phút.

Trên xe taxi, Sa Chính Dương không nhắc đến chuyện mua xe. Mãi đến khi xuống xe ở cổng Hán Cương, Sa Chính Dương mới cùng Lôi Đình tìm một quán cơm nhỏ vừa ăn vừa nói chuyện.

"Nếu là xe thanh lý thì cũng chẳng có gì, có người cạnh tranh cũng chẳng sợ, chúng ta đâu phải không có quan hệ gì, cũng chỉ cầu sự công bằng thôi." Lôi Đình đối với loại chuyện này không quá hứng thú, mà lại cảm thấy sao Sa Chính Dương lại để tâm đến chuyện này. "Những chiếc xe tải lớn của Hán Cương cơ bản đều là xe chở quá tải quặng, vật liệu thép hoặc than đá, độ hao mòn không hề nhỏ. Cậu mua loại xe này thì có giá trị sử dụng được bao nhiêu?"

"Hừ, cậu không làm chủ thì sao biết gạo châu củi quế đắt thế nào. Tôi cũng muốn mua xe mới chứ, mua nổi không? Một chiếc xe tải mới động một cái đã hơn mười vạn, ai chịu nổi?" Sa Chính Dương tức giận nói: "Những chiếc xe thanh lý này tuy hao mòn nhiều, ở Hán Cương, những doanh nghiệp nhà nước này có thể sẽ cảm thấy chi phí sửa chữa quá lớn, không có lời. Nhưng cậu cũng rõ ràng, nội bộ chắc chắn có những khuất tất. Còn khi thực sự về tay tư nhân, tính toán cẩn thận, bảo dưỡng tốt, dùng thêm hai ba năm nữa cũng chẳng thành vấn đề."

"Cậu đây là tính toán lợi dụng triệt để những kẽ hở của chủ nghĩa xã hội khoa học đấy à." Lôi Đình gắp một đũa gà xào hạt điều, hạt lạc nhai trong miệng thơm lừng lạ thường. "Vẫn là về đây mới tốt, cái hương vị này, ở bên đó căn bản đừng hòng mà nghĩ đến."

"Vậy sao cậu còn đi?" Sa Chính Dương tức giận nói: "Đừng có đứng trong phúc mà không biết hưởng phúc chứ. Người khác đều đỏ mắt, mắt xanh mỏ đỏ ra rồi, cậu còn ở đây nói mấy lời này, không phải muốn bị người ta mắng sao?"

"Hừ, cái sự tàn phá của chủ nghĩa tư bản thì các cậu đâu cảm nhận được. Chẳng lẽ tôi ở công ty của người thân kia mà cũng không phải làm việc quần quật sao? Đương nhiên, về thu nhập thì quả thật cao hơn nội địa rất nhiều, đây là sự chênh lệch về phát triển." Lôi Đình lại dùng thìa múc một muỗng đậu phụ Ma Bà trực tiếp chan lên cơm của mình, ngon lành ăn một miếng lớn cơm. Lúc này mới lại nói: "Bên đó nhân tình mỏng như tờ giấy, nhưng lại rất coi trọng pháp luật và quy định. Không giống với các doanh nghiệp bên này của chúng ta, các loại chế độ, điều lệ có tính ràng buộc rất mạnh, không nói nhân tình, chỉ nói quy tắc, cậu rất khó lợi dụng sơ hở."

"Đây là sự chênh lệch, hiệu suất sản xuất cũng thường thể hiện ra từ phương diện này." Sa Chính Dương đáp lời ngay: "Cũng bởi không có hệ thống thưởng phạt đủ để kích thích, hoặc có thể nói là thiếu sót, khó có thể thực hiện thật sự, tự nhiên mọi người đều không còn động lực. Lấy ví dụ chiếc xe tải thanh lý này, nếu giao khoán cho cá nhân, người ta tự nhiên sẽ bảo dưỡng tỉ mỉ. Dù là vận chuyển hay bảo dưỡng đều sẽ tính toán kỹ lưỡng, tự nhiên hao tổn sẽ ít đi. Thế nhưng ở Hán Cương, Hán Lý, ai sẽ để tâm đến điều này chứ?"

Lôi Đình im lặng không nói, chỉ chú tâm ăn cơm, mãi cho đến khi ăn xong mới nói: "Chính Dương, tôi cuối cùng vẫn cảm thấy, nếu cậu đã đi con đường chính chuyên nghiệp, trừ phi cậu muốn "xuống biển", nếu không thì vẫn nên đặt vận mệnh ở một tầm cao hơn một chút. Cái chuyện mua xe cũ để làm vận chuyển này, dường như rất. . . . . ."

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free