(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1056: Đòi nợ
Vấn đề tương tự cũng xuất hiện tại Càn Thanh Cung.
Chu Kỳ Ngọc ngồi trên ngự tọa, Hoài Ân đứng phía dưới, tường tận kể lại mọi hành động của mình tại các vương phủ mà ông đã ghé thăm.
"...Nghe nói sau khi nô tỳ rời đi, Đại vương gia lập tức tới Mân Vương phủ, còn về việc nói chuyện gì thì nô tỳ không hay biết..."
Nhìn vẻ cung kính của Hoài Ân, Chu Kỳ Ngọc mỉm cười hỏi:
"Ngươi có phải đang thắc mắc vì sao trẫm lại sai ngươi đi truyền lời, nhưng lại không cho phép ngươi nói đó là ý của trẫm không?"
"Nô tỳ không dám suy đoán thánh ý!"
Hoài Ân cúi thấp đầu đáp.
Tuy nhiên, Chu Kỳ Ngọc lại chẳng để tâm, ông mở lời nói:
"Chuyện này, nếu trẫm thật sự muốn nhúng tay, cũng không phải không làm được, nhưng không thể chuyện gì cũng đòi trẫm phải tự mình giải quyết. Người ta đều nói tôn thất Đại Minh hoành hành ngang ngược, vậy lần này, cũng không ngại cứ ngang ngược một phen..."
Dứt lời, chưa đợi Hoài Ân kịp phản ứng, ông đã hỏi tiếp:
"Tiên sinh Giản Trai đã tới chưa?"
Hoài Ân đang đứng phía dưới, suy tư dụng ý trong lời nói của hoàng đế, đột nhiên nghe câu hỏi liền lập tức đáp:
"Bẩm hoàng gia, nô tài đã sai người đi triệu, sợ là gọi gấp nên cần mất chút thời gian. Nô tài sẽ đi thúc giục..."
Vì vậy, Chu Kỳ Ngọc gật đầu, Hoài Ân liền lui xuống.
...
Lại mấy ngày trôi qua, vào một ngày nọ, sau buổi chầu sớm, mặt trời đã lên cao.
Thẩm Thượng thư trước hết trở về phủ dùng bữa sáng, sau đó, như thường lệ, ông đi bộ hoặc đi xe tới nha môn Hộ Bộ. Tuy nhiên, điều khiến ông không ngờ tới là nha môn Hộ Bộ, lẽ ra đã phải gọn gàng ngăn nắp bắt đầu công việc, giờ phút này lại có vẻ hơi hỗn loạn, ồn ào.
Từ xa, Thẩm Thượng thư đã nhìn thấy bên ngoài nha môn Hộ Bộ có một vòng quan viên vây quanh, không ngừng ngóng nhìn vào bên trong. Trong số đó, đại đa số là quan viên bản nha của Hộ Bộ, cũng không thiếu những người rõ ràng là đang xem náo nhiệt, nhưng tất cả đều đứng chắn ở bên ngoài, không một ai đi vào. Hơn nữa, mọi người tụm lại một chỗ, rất ồn ào, không biết đang nói chuyện gì.
Đường đường là nha môn Hộ Bộ mà lại xảy ra tình huống này, khiến Thẩm Dực không khỏi nhíu mày.
"Xảy ra chuyện gì mà tất cả đều tụ tập ở đây làm gì?"
Ông bước nhanh hai bước về phía trước, đi tới vòng ngoài đám đông, Thẩm Thượng thư sầm mặt hỏi những quan viên đang vây kín nha môn Hộ Bộ.
Vì vậy, tất cả mọi người đều quay lại, rối rít chắp tay hành lễ, nói:
"Ra mắt Thượng thư đại nhân."
Cùng lúc đó, trong đám người nhường ra một lối đi. Mạnh Giám, Hộ Bộ Thị lang vốn luôn chậm rãi từ từ vì tuổi tác, giờ phút này cũng bước nhanh ra, thấy bóng dáng Thẩm Dực như thấy cứu tinh, hấp tấp chắp tay thi lễ một cái, sau đó tiến lên hai bước, nói:
"Thượng thư đại nhân, ngài cuối cùng cũng đến rồi, ngài xem..."
Vừa nói chuyện, Mạnh Giám xuyên qua đám người, chỉ chỉ vào bên trong đại sảnh Hộ Bộ. Thẩm Dực men theo hướng hắn chỉ nhìn sang, liền thấy bên ngoài đại sảnh Hộ Bộ vốn rộng rãi, không biết từ lúc nào đã bày lên một chiếc giường tựa lớn.
Trên giường tựa, một người trung niên mặc vương bào thêu trăn văn đang nghiêng mình dựa, bên cạnh có mấy thị nữ hầu hạ. Mâm quả, bình trà, mọi thứ đều tề tựu đầy đủ. Lúc này, Lưu Trung Phu, một vị Thị lang khác của Hộ Bộ, đang đứng một bên, không biết đang khuyên nhủ điều gì.
Đại vương?
Thẩm Dực nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng một tiếng không tốt.
Tuy nhiên, thấy cảnh tượng này, ông cũng coi như đã hiểu vì sao tất cả mọi người đều đứng chắn ở ngoài cửa này.
Bởi vì, ngoài chiếc giường tựa lớn kia ra, bốn phía Đại vương, ngoài các thị nữ hầu hạ, còn có những người cầm dù thêu đỏ rực, cùng các loại nghi trượng, tùy tùng và hộ vệ. Những người này đều đứng sau lưng Đại vương, chặn kín cả đại sảnh, và cũng chặn chặt lối ra vào.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Phải biết, sáu bộ nha môn cách nhau không xa, khi ông vừa tới, đã phát hiện mấy nha môn bên cạnh đều có người đang nhìn về phía này.
Lúc ấy ông còn không biết tình huống gì, nay nhìn thấy cảnh tượng này, lại cảm nhận được ánh mắt từ bốn phương tám hướng truyền đến, Thẩm Thượng thư chỉ cảm thấy không biết có bao nhiêu người đang xem chuyện tiếu lâm của Hộ Bộ, lập tức trầm mặt, hướng về phía Mạnh Giám hỏi.
Nghe thấy Thượng thư đại nhân của mình nổi giận, Mạnh Giám cũng không khỏi rụt người về phía sau một chút, nói:
"Đại nhân, hạ quan cũng vừa mới tới không lâu. Theo lời các viên lang quan đã tới sớm hơn thì, sáng sớm nay, vị Đại vương gia này đã dẫn người tới chặn ở cửa Hộ Bộ, còn nói mình là tới... tới..."
"Tới làm gì?"
Thấy phía sau các nha môn lờ mờ thêm không ít bóng người, mặt Thẩm Dực càng lúc càng khó coi, nghe Mạnh Giám ấp a ấp úng, trong lòng một trận phiền não, quát khẽ:
"Làm gì, cũng không thể cứ thế mà chặn ở đây! Ngươi không nhìn thấy xung quanh đây vây nhiều người như vậy sao, thành ra cái thể thống gì!"
Nghe lời ấy, Mạnh Giám cũng méo xệch mặt.
Hắn cũng vừa mới hạ buổi chầu sớm, dùng cơm xong liền tới nha môn, thì gặp cảnh tượng này.
Tính về thời gian, hắn cũng không tới sớm hơn bao nhiêu, nhưng hết cách rồi, quan lớn hơn một cấp đè chết người, Thượng thư đại nhân nổi giận, hắn cũng chỉ có thể chịu trận.
Thấy không ít ánh mắt cũng bắt đầu nhìn về phía này, Mạnh Giám hạ thấp giọng, chẳng hiểu sao, một khuôn mặt già nua có chút đỏ lên, nói:
"Đại nhân, Đại vương gia nói, hắn là đến tìm Hộ Bộ đòi nợ!"
???
Thẩm Dực trợn to hai mắt, mặt đầy khó tin.
Cái quái gì?
Đòi nợ?
Thời này cướp tiền cũng to gan trắng trợn như vậy sao?
Mà lại cướp đến tận đầu đường đường Hộ Bộ?
Dù là Phiên vương, cũng quá đáng lắm rồi!
Nhìn Đại vương nhàn nhã tựa trên giường xa xa, Thẩm Dực cắn răng, hỏi:
"Là vì chuyện dời phiên tới Chương Châu sao?"
"Là vì Hộ Bộ trên triều đình nói quốc khố không có bạc, không xây nổi tân vương phủ, cho nên Đại vương gia tới 'đòi nợ'?"
Lời tuy là hỏi câu, nhưng giọng điệu lại khẳng định vô cùng.
Mọi người đều biết, Đại vương vẫn luôn muốn dời phiên vào trong nước. Hiện nay, thiên tử cuối cùng cũng mềm lòng, thế nhưng lại trên triều đình bị Hộ Bộ và Công Bộ ngăn lại. Đại vương lòng mang bất mãn là điều khẳng định.
Nhưng Thẩm Dực dù thế nào cũng không nghĩ tới, vị Đại vương này lại có lá gan lớn như vậy, lại dám to gan trắng trợn chặn ở bên ngoài Hộ Bộ.
Còn đòi nợ?
Đòi nợ cái quỷ gì, thánh chỉ dời phiên còn chưa ban xuống, Hộ Bộ cũng chưa đồng ý phát bạc xây dựng vương phủ, lấy đâu ra nợ gì?
Dứt lời, ông nhấc chân lên, liền muốn tiến tới tìm Đại vương nói lý lẽ.
Nhưng chưa kịp nhúc nhích, Mạnh Giám một bên đã kéo vạt áo ông lại, ngăn ông lại. Thẩm Dực cau mày nhìn Mạnh Giám, lại thấy người sau mặt chần chừ, hạ giọng xuống mấy phần, nói:
"Đại nhân hiểu lầm rồi, Đại vương gia tới đây, không phải vì chuyện dời phiên."
"Ngài quên rồi sao, ban đầu bệ hạ có chỉ, phàm là chủ động trình báo ruộng đất tư khẩn và quân truân b��� chiếm dụng, Đại vương gia lúc ấy đã chủ động tấu lên, trả lại triều đình tổng cộng hơn 9000 khoảnh ruộng đất dưới tên Đại vương phủ và các vị Phiên vương cùng hệ."
"Thế nhưng phía triều đình, vẫn luôn không thực hiện cam kết ban đầu, cho đến bây giờ, ngân lượng chuộc lại ruộng đất của Đại vương phủ vẫn chưa được một phần ba..."
Lời nói này tuy âm thanh rất thấp, nhưng xung quanh có không ít quan viên, khoảng cách cũng không tính là quá xa, vì vậy, vẫn có người nghe được nội dung cụ thể.
Dĩ nhiên, có lẽ cũng có người không nghe thấy, nhưng điều này cũng không ngăn được khuôn mặt Thẩm Thượng thư lúng túng...
Sờ mũi một cái, Thẩm Thượng thư nhìn quanh hai bên, có chút hối hận vì mình vừa rồi có chút quá huênh hoang. Vị Mạnh Giám này cũng thật là, không biết nói sớm hơn.
Vì vậy, vị Thượng thư Hộ Bộ đại nhân này, bắt đầu chăm chú tự hỏi, nếu lúc này tìm lý do rời đi, liệu có quá mất mặt không...
Mạnh Giám tự nhiên không biết vị Thượng thư đại nhân trước mắt đã nảy sinh ý nghĩ muốn bỏ chạy, cuối cùng c��ng nói ra được lời, hắn liền vội vàng hỏi:
"Đại nhân, tình huống hiện nay, phải cần ngài tự mình ra mặt, bằng không, vị Đại vương gia này cứ chặn ở bên trong mãi, thuộc hạ không vào được, cũng không ra được, tổng không phải là chuyện này a..."
"À, Mạnh Thị lang, bản quan vừa mới chợt nhớ ra, Binh Bộ hôm qua có truyền lời tới, nói là sổ sách bên quân truân có chút không rõ ràng, cần bản quan qua đó đối chiếu một chút. Ngươi trước tiên ở bên này trông nom một chút, bản quan đi xử lý xong chuyện Binh Bộ, sau đó sẽ trở lại."
Trải qua một phen giằng co trong tư tưởng, Thẩm Thượng thư cuối cùng vẫn quyết định chọn giải pháp chuồn êm.
Hộ Bộ bị người chặn cửa, quả thật là vô cùng mất thể diện, nhưng mất thể diện thì có nhiều lúc. Ban đầu sau trận chiến Oát Lạt, kho bạc Hộ Bộ trống rỗng, bổng lộc trên dưới triều đình cũng không phát ra được. Lúc đó, khắp nơi đều là người tìm ông đòi tiền lương. Nếu không phải ông cơ cảnh vô cùng, không có chuyện gì liền tới cung ỳ ra, sớm đã bị các quan viên các bộ tới 'đòi nợ' làm phiền chết rồi.
Vị Đại vương gia này rõ ràng chính là tới gây sự, bất kể hắn nói thế nào, nhưng Thẩm Dực hiểu rõ, căn bản vẫn là chuyện dời phiên.
Nếu ông đi vào, e rằng sẽ không phân thân ra được.
Mất thể diện thì mất thể diện, ông còn không tin, Đại vương có thể ngày nào cũng tới lấp. Nếu thật là như vậy, ngược lại còn dễ dàng.
Bất kể nhiều như vậy, cứ chịu đựng qua hôm nay rồi tính...
Vì vậy, dứt lời, Thẩm Thượng thư liền bỏ lại Mạnh Giám đang vô cùng ngạc nhiên, nhấc chân định bỏ chạy.
"Thẩm Thượng thư đây là tính toán đi đâu? Không vào nha môn sao?"
Thế nhưng, đúng lúc đó, trước mặt ông lại truyền tới một giọng nói.
Thẩm Dực ngẩng đầu nhìn một cái, lại phát hiện Đại vương không biết từ lúc nào đã đứng trước mặt ông. Nhìn lại Lưu Trung Phu đang đứng bên cạnh Đại vương, vì thấy bản thân mà thở phào nhẹ nhõm, Thẩm Thượng thư nào còn không hiểu đây là tình huống gì. Trong lòng thầm mắng một tiếng hai tên không biết thời thế, nhưng trên mặt lại không thể không cố nặn ra vẻ t��ơi cười, nói:
"Ra mắt Vương gia."
"Sáng sớm nay, Vương gia đại giá quang lâm Hộ Bộ, là thần không kịp thời tiếp đón, mời Vương gia thứ tội."
Chuyện đến mức này, muốn chạy là không thể nào. Nhìn quanh một đám quan viên, Thẩm Dực tiến lên một bước, nói:
"Vương gia, ngài xem Hộ Bộ công vụ bề bộn, nhiều quan viên như vậy cũng bị chặn ở đây, cũng làm chậm trễ công việc. Nếu không, ngài cho đoàn nghi trượng tùy tùng chờ bên ngoài, thần sẽ cùng ngài vào trong tâm sự, có chuyện gì, chúng ta dễ thương lượng nha..."
Nếu đã không chạy được, vậy thì tranh thủ ít làm mất mặt một chút.
Nhưng rất hiển nhiên, Đại vương cũng không tính cho ông mặt mũi này. Nhìn vị Thượng thư Hộ Bộ đang cười rạng rỡ trước mặt, trên mặt hắn hài hước cười một tiếng, nói:
"Không có việc lớn gì, chỉ vài câu chuyện, nói xong bản vương đi liền, sẽ không trì hoãn Thẩm Thượng thư làm việc công."
"Vương gia, ngài..."
Thẩm Dực mặt đầy sầu khổ, muốn mở miệng nói chuyện, nhưng chỉ nói mấy chữ, liền bị Đại vương cắt ngang.
"Bản vương h��m nay tới, là muốn hỏi Thẩm Thượng thư một chút, lời triều đình đã đáp ứng trước đây, ngân lượng chuộc lại ruộng đất của Đại vương phủ đã trả về triều đình, khi nào có thể cấp phát?"
Lời này âm thanh không thấp, vì vậy, gần như tất cả quan viên tại chỗ đều nghe rõ ràng.
Vì vậy, phía dưới nhất thời nổi lên một trận nghị luận xì xào. Chẳng trách Đại vương lại vô tư như vậy, dám đường đường chính chính chặn ở cửa Hộ Bộ, hóa ra là bản thân chiếm lý.
Vẫn là câu nói ấy, ban đầu Đại vương chủ động hướng triều đình trình báo ruộng đất tư, coi như là đã tạo tác dụng làm gương trong số chư tôn thất. Sau đó, đại chính chấn chỉnh quân truân của triều đình có thể thúc đẩy thuận lợi, có một phần nguyên nhân, chính là từ đây mà ra.
Nhất là đối với các Phiên vương khác mà nói, Đại vương đã làm gương, nếu bọn họ cứng rắn nói bản thân trong sạch, hoặc chỉ đưa ra mấy trăm mẫu ruộng đất để lừa dối thì không thể chấp nhận được.
Từ lập trường này mà nói, chuyện này, là triều đình thiếu Đại vương một ân tình.
Cho nên bây giờ, Đại vương tới đòi ân tình này!
Cảm nhận được đủ loại ánh mắt và lời bàn tán từ xung quanh truyền đến, khuôn mặt già nua của Thẩm Dực có chút đỏ lên, nói:
"Vương gia, chuyện này hết sức phức tạp, ngài xem, chúng ta chi bằng vào trong tường tự?"
"Không có gì phức tạp, triều đình tự có phép tắc, tất cả chiếu theo phép tắc mà làm việc là được. Hoặc là nói, Hộ Bộ là muốn kháng chỉ?"
Đại vương hiển nhiên không hề nể mặt, thần thái nhàn nhã, nhưng khẩu khí lại hùng hổ bức người.
Hộ Bộ hiện nay không có tiền, điểm này hắn biết.
Dĩ nhiên, Hộ Bộ hàng năm lúc nào cũng nói mình không có tiền, rốt cuộc có hay không, trên thực tế phải xem tình hình cụ thể.
Nhưng ít nhất, một khoản ngân lượng lớn như vậy cần phải chi ra để chuộc lại, thì chắc chắn là không thể lấy ra được.
Hắn lần này tới trước, chính là nắm chắc được rằng Thẩm Dực không dám trước mặt nhiều người như vậy, to gan trắng trợn đưa ra một câu trả lời.
Phải biết, một Đại vương phủ thì không đáng kể, nh��ng ngoài Đại vương phủ ra, còn có các huân quý thế gia, cùng với một số Phiên vương tôn thất ban đầu vì tránh họa mà chủ động báo lên ruộng đất. Những thứ này tập hợp lại, là một con số khổng lồ.
Tính toán của Hộ Bộ, kỳ thực nói trắng ra cũng chính là thu không đủ chi, trước tiên thu về ruộng đất vào tay triều đình, còn về ngân lượng chuộc lại thì cứ khất nợ trước, chia làm mấy năm, chia theo các phủ đệ mà trả dần, hoặc là quỵt nợ.
Biện pháp này, kỳ thực chính là nắm chắc không ai dám cùng Hộ Bộ trực tiếp đấu võ đài. Nhưng hiện nay, Đại vương tìm tới cửa, dứt khoát muốn số tiền này. Đối với Thẩm Dực mà nói, kỳ thực cũng chỉ có thể lấp liếm, tìm cách lừa gạt cho qua chuyện này.
Bằng không, nếu như cấp phát, thì các phủ đệ còn lại cũng sẽ học theo mà tìm tới cửa, sẽ không có cách nào giải quyết.
Nhưng nếu nói không cấp, thì vị Đại vương này rõ ràng là muốn gây chuyện. Với thân phận của hắn, Thẩm Dực lại không có cách nào trấn áp. Chỉ cần nói Đại vương thân phận tự mình tới cửa đòi hỏi, Hộ Bộ cứng rắn nói không có tiền hoặc không cho, gần như liền cùng quỵt nợ không khác.
Đến lúc đó, các nhà phủ đệ cũng sẽ tìm tới cửa, đòi hỏi một lời giải thích. Bất kể là con đường nào, đều không phải là Hộ Bộ có thể gánh vác nổi.
Cho nên, chỉ có thể là tìm cách lừa gạt cho qua.
Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, hiện nay Đại vương rõ ràng là muốn một câu trả lời. Thấy vẻ do dự của Thẩm Dực, Đại vương từ trong tay áo lấy ra một chồng phong thư, trước mặt mọi người lắc lắc, nói:
"Chư vị nếu đều ở đây, bất kể quan vị cao thấp, xin hãy cùng bản vương làm chứng, bản vương hôm nay tới đây, không phải là muốn làm khó Hộ Bộ, càng không phải muốn vô cớ gây sự, mà là triều đình trước đây đã có chỉ ý này."
"Bọn ta chư Phiên vương tôn thất, vâng theo chỉ ý mà trả lại ruộng đất dưới tên cho triều đình. Riêng chỉ một hệ phiên vương, bây giờ đã có nhiều vị quận vương, tôn thất viết thư hỏi thăm bản vương về chuyện này, thậm chí, có người vì đã dâng ra ruộng đất mà lâm vào cảnh áo cơm không đủ."
"Bản vương biết, chuyện này phức tạp khó khăn, liên lụy đông đảo, Hộ Bộ cần thời gian để sửa sang lại. Cho nên, bản vương cũng không nghĩ hôm nay Thẩm Thượng thư có thể lấy ra khoản ngân lượng chuộc lại này. Nhưng mà, ít nhất cũng phải có một ngày xác định chứ? Một tháng, hay là ba tháng, nếu không thì là sang năm hay năm sau?"
"Bọn ta vừa là nhận chỉ ý vì triều đình mà xuất lực, Hộ Bộ nếu cứ mãi không rõ nguyên do mà trì hoãn như vậy, chẳng phải sẽ khiến trung thần của triều đình phải thất vọng đau khổ sao!"
Câu chữ này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.