Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1066: Giới cần dùng gấp nhẫn

Sự phức tạp của triều cục nằm ở chỗ có nhiều thế lực tranh đấu lẫn nhau, nhưng đồng thời lại cùng nhau kiềm chế.

Nói rộng ra, trong triều, phe văn và phe võ chia cắt, giằng co với nhau; bên ngoài còn có các Phiên vương, hoạn quan đang lăm le. Còn nói nhỏ lại, ngay trong nội bộ văn thần, huân quý, thậm chí là các nha môn, tất cả đều là nơi các thế lực kiềm chế lẫn nhau.

Theo lẽ thường, nếu không phải vì yếu tố Thái thượng hoàng, Anh Quốc Công phủ không thể nào bị lạnh nhạt lâu đến vậy.

Bởi vậy, triều cục vốn dĩ nhiều biến động, có những lúc, Thiên tử muốn làm gì cũng không thể tùy tiện làm được.

Quả nhiên, lúc này Thiên tử cũng đang khó xử. Nếu cho Trương Nghê cơ hội, Anh Quốc Công phủ sẽ lại quật khởi, điều đó đồng nghĩa với việc phe Thái thượng hoàng một lần nữa chiếm giữ địa vị khá cao trong triều. Nhưng nếu không dùng Trương Nghê, trong giới huân quý, người có tư lịch và uy vọng đủ sức gánh vác trọng trách này quả thực rất hiếm hoi.

"Cứ tính đi tính lại, người có thể chủ trì chuyện này thực ra chỉ có hai người là ngươi và Trương Nghê."

"Ưu thế của Anh Quốc Công phủ là tích lũy sâu dày, lại có Thành Quốc Công phủ trợ giúp. Từ vụ án tham ô lần này cũng có thể thấy, Trương Nghê đang nắm giữ nhiều bằng chứng sai phạm của các quan viên quân phủ. Bởi vậy, nếu để hắn chủ trì việc chỉnh đốn, độ khó sẽ giảm đi rất nhiều. Tuy nhiên, nhược điểm của hắn chính là không được Bệ hạ tín nhiệm."

Du Sĩ Duyệt ngẩng đầu nhìn Vu Khiêm, nghiêm túc nói.

"Còn về phần ngươi, mặc dù Binh Bộ không trực tiếp can thiệp vào các sự vụ quân phủ, nên không dính líu sâu với nhiều quan viên trong đó. Nếu muốn chủ trì chuyện này, ngươi sẽ phải đối mặt với nhiều trở ngại lớn. Thế nhưng, dù sao ngươi vẫn được Bệ hạ tin tưởng và trọng dụng. Với một chính lệnh chỉnh đốn quân đội quy mô lớn và phức tạp như vậy, dưới sự ủng hộ toàn lực của Bệ hạ, một năm là có thể hoàn thành công việc. Độ khó của việc chỉnh đốn quân phủ chắc chắn sẽ không cao hơn người trước."

"Sự sâu xa trong chuyện này, ta tin ngươi rõ hơn ta. Bởi vậy, Đình Ích, ngươi nhất định phải cố gắng hết sức, tranh thủ chủ trì được việc này. Nếu không, quân phủ rơi vào tay Anh Quốc Công phủ thì sẽ không ổn chút nào."

Những lời này, Du Sĩ Duyệt nói hết sức thận trọng, không hề có ý đùa giỡn.

Vu Khiêm trầm mặc, ông hiểu rõ ý của Du Sĩ Duyệt.

Cái gọi là "không ổn" có hai tầng ý nghĩa. Một là Thái thượng hoàng sẽ mượn sức Anh Quốc Công phủ, một lần nữa can dự triều chính. Tầng còn lại chính là cuộc tranh giành giữa phe văn và phe võ.

Sau sự kiện Thổ Mộc Bảo, xã tắc lâm nguy, quốc lực tổn hao, triều đình trăm việc ngổn ngang chờ chấn hưng. Có thể nói, đây là khó khăn lớn nhất chưa từng có trong mấy chục năm lập quốc.

Thế nhưng, đối với văn thần, đây lại không nghi ngờ gì là một cơ hội tuyệt vời. Từ khi Thái Tổ lập quốc, cuộc tranh giành giữa phe văn và phe võ đã xuyên suốt toàn bộ triều đình.

Thời Hồng Vũ, võ mạnh văn yếu; cuối thời Kiến Văn, võ lại suy yếu. Đến khi Thái Tông dẹp loạn (Tĩnh Nạn), các thế gia võ huân lại chiếm thượng phong. Thời Nhân Tuyên, phe văn và võ gần như cân bằng, nhưng vẫn là võ mạnh văn yếu. Mãi đến những năm Chính Thống, khi Tam Dương phụ chính, thế lực võ huân mới dần dần suy tàn.

Sau đó, các nhà huân quý ngấm ngầm cổ vũ Thái thượng hoàng bắc chinh, với ý đồ duy trì cục diện như thời Nhân Tuyên. Đáng tiếc thay, cuối cùng lại thất bại thảm hại, tự rước lấy họa vào thân.

Sau khi Thiên tử lên ngôi, phe văn thần do Vu Khiêm và Vương Văn đứng đầu có thể coi là đã hoàn toàn áp đảo thế lực võ thần. Yếu tố lớn nhất trong việc này chính là huân quý và Thái thượng hoàng dính líu quá sâu, khiến Thiên tử khó mà tin tưởng họ.

Bởi vậy, trong trận chiến với Oát Lạt, thế kiềm chế giữa phe văn và võ có thể nói là đã hoàn toàn bị phá vỡ. Mọi việc đều do Binh Bộ chủ đạo, quân phủ nghiễm nhiên mang ý trở thành thuộc hạ của Binh Bộ.

Ảnh hưởng này, mặc dù có phần suy yếu khi chiến tranh kết thúc và Vu Khiêm từ chức Kinh doanh đề đốc đại thần, nhưng vẫn tồn tại như cũ.

Lấy vụ án tham ô này mà nói, nếu không phải Phạm Quảng chủ trì, mà là một huân quý khác, thì Binh Bộ muốn nhúng tay vào tuyệt đối là muôn vàn khó khăn.

Nhưng Phạm Quảng lại không phải người như vậy. Bản thân ông ta được Vu Khiêm tiến cử lên vị trí cao, hơn nữa, đều là người của Thiên tử đảng. Phạm Quảng lại không có căn cơ sâu ở kinh thành, điều đó cũng quyết định rằng ông ta sẽ phải dựa vào lực lượng của Binh Bộ.

Điều này tạo cơ hội cho Binh Bộ tiến thêm một bước, nắm giữ quyền lực trong quân phủ. Mà việc chỉnh đốn quân phủ lần này, không nghi ngờ gì, càng là một nút thắt then chốt trong cuộc tranh giành văn võ.

Trương Nghê và Vu Khiêm đại diện cho hai thế lực lớn: văn thần và võ huân. Đồng thời, họ cũng đại diện cho cuộc đấu tranh giữa Thiên tử và Nam Cung.

Thiên tử không hề ngu ngốc, bởi vậy, người nhất định hiểu rõ rằng giao việc này cho Vu Khiêm đồng nghĩa với việc trao cho văn thần cơ hội hoàn toàn áp đảo giới huân quý.

Dù sao, quyền lực chấn chỉnh quân phủ có nghĩa là nắm giữ quyền thăng giáng, bãi miễn tuyệt đại đa số quan viên quân phủ. Trong quá trình điều tra chứng cứ, số lượng lớn bằng chứng sẽ giúp Vu Khiêm có quyền phát ngôn rất lớn trong việc tuyển dụng võ thần sau này.

Quan trọng hơn nữa là, có một lần ắt sẽ có lần thứ hai. Nếu Binh Bộ lần này có thể chủ trì việc chỉnh đốn quân phủ, địa vị sẽ mơ hồ đứng trên quân phủ. Sau này, khi có xung đột về chức quyền, Binh Bộ có thể lấy tiền lệ này để áp đảo quân phủ.

Tình hình như vậy chắc chắn sẽ dẫn đến văn thịnh võ suy. Đứng ở góc độ Thiên tử, có lẽ người không muốn nhìn thấy trạng thái này.

Nhưng tương tự, việc để Anh Qu��c Công phủ một lần nữa nắm giữ quân phủ cũng tuyệt đối không phải điều Thiên tử mong muốn. Bởi vậy, nhìn bề ngoài, hiện giờ thực chất là một cục diện lưỡng nan.

Đã như vậy, cuối cùng sẽ phải xem Thiên tử rốt cuộc lựa chọn thế nào.

Bởi vậy, trên thực tế, đây mới là điều Du Sĩ Duyệt thực sự muốn khuyên bảo Vu Khiêm. Không có gì bất ngờ, giờ đây Thiên tử đang do dự, bất kỳ một chút lợi thế nào cũng có thể ảnh hưởng đến quyết định cuối cùng của người.

Đặc biệt là Vu Khiêm, lúc này ông tuyệt đối không được phạm sai lầm. Những hành vi như đứng ra phản đối Thiên tử càng là điều đại kỵ.

Vào lúc này, điều Vu Khiêm cần làm chính là giữ im lặng và thuận theo, để Thiên tử tin tưởng ông. Có như vậy, Thiên tử mới có thể yên tâm giao phó việc chủ trì chỉnh đốn quân phủ cho ông.

So với việc này, chuyện chỉ có một tên nội hoạn ở gần kinh thành ép mua ép bán mấy trăm khoảnh ruộng đất thực sự không đáng nhắc tới. Cho dù nỗi lo của Vu Khiêm là thật, rằng Tống Văn Nghị được Thiên tử ngầm chỉ thị để thu gom tài sản cho Hoàng trang, thì cũng không cần thiết phải gây ầm ĩ với Thiên tử vào lúc này.

Đạo lý trong đó, không cần nói rõ Vu Khiêm cũng tự nhiên hiểu. Nhìn vẻ mặt thành khẩn của Du Sĩ Duyệt, ông thở dài nói.

"Du huynh cứ yên tâm, ta hiểu rõ điều gì nặng điều gì nhẹ. Sau này làm việc, ta tự sẽ cẩn trọng."

Nghe được những lời này, Du Sĩ Duyệt cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Dù sao đi nữa, Vu Khiêm cuối cùng cũng đã kiềm chế được.

Mặc dù việc Vu Khiêm mạo phạm Thiên tử lần này đã khiến người thực sự nổi giận, thậm chí cố ý để Du Sĩ Duyệt đến cảnh cáo ông. Nhưng dù sao cũng có tình cảm trước đó, chỉ cần Vu Khiêm chịu cúi đầu, Du Sĩ Duyệt tin rằng Thiên tử vẫn sẽ vô cùng tin tưởng và trọng dụng ông.

Chỉ e rằng, với tính cách cố chấp của Vu Khiêm, ông lại đi gây sự với Thiên tử. Qua buổi tấu đối hôm qua có thể thấy, mặc dù Thiên tử tin tưởng và trọng dụng ông, nhưng dù sao sự kiên nhẫn của người cũng có hạn, không thể nào không giới hạn mà dung túng ông cứ mãi chống đối như vậy...

Xong xuôi mọi việc, Du Sĩ Duyệt cũng không ở lại lâu. Sau khi hàn huyên thêm vài câu với Vu Khiêm, ông cáo từ rồi quay về Nội các.

Chỉ có điều, ông không biết rằng, sau khi tiễn ông đi, Vu Khiêm đã cho mọi người lui ra, một mình ngồi trong công phòng rất lâu, cho đến khi tan công mới bước ra. Rốt cuộc ông đã làm gì thì không ai hay biết...

"Khải bẩm Bệ hạ, thần vâng thánh mệnh, chủ trì vụ án tham ô quân phủ. Nay vụ án đã được điều tra rõ ràng. Vụ án này liên lụy tổng cộng mười bảy quan viên, đều có bằng chứng xác thực, kính mời Bệ hạ ngự lãm."

Quả nhiên, mấy ngày sau tại buổi chầu sớm, Phạm Quảng dẫn đầu, Hân Thành bá Triệu Vinh và Đô đốc Vương Khâm phụ tấu, chính thức trình tấu vụ án lên.

Tấu chương được đưa đến, Thiên tử xem xong, hài lòng gật đầu nói.

"Lần thanh tra vụ án tham ô này, kéo dài mấy tháng, đã bắt giữ không ít sâu mọt trong quân phủ. Mấy vị khanh gia lập công lớn, không thể không thưởng. Ban cho Tĩnh An bá Phạm Quảng, Hân Thành bá Triệu Vinh mỗi người một bộ mãng bào, Đô đốc Vương Khâm, Đô đốc Đồng tri Trương Nghê, Đô đốc Đồng tri Võ Hưng mỗi người một hộc trân châu."

Vụ án tham ô đã ầm ĩ xôn xao suốt thời gian qua, nhưng trên căn bản, số phận của những người liên quan đã sớm được định đoạt. Giờ đây, chẳng qua chỉ là diễn một màn kịch, chính thức đặt dấu chấm hết mà thôi, không có gì đáng nói thêm.

Sau khi mọi người hành lễ nhận thưởng, ngay lập tức, Vương Khâm đứng dậy, từ trong tay áo lấy ra một quyển tấu chương, trên đó viết mấy chữ "Kính xin chỉnh đốn Ngũ Quân Đô Đốc Phủ". Ông dâng lên, rồi mở miệng nói.

"Khải bẩm Bệ hạ, thần vâng mệnh Bệ hạ, cùng Phạm Đô đốc thanh tra quân phủ. Trong quá trình này, thần phát hiện ngoài tham ô, trong quân phủ còn phát sinh nhiều loạn tượng. Có quan viên lạm dụng của công, tự ý chiếm đoạt quân đội để sử dụng cho mình; có quan viên bớt xén quân lương, mưu lợi riêng; thậm chí, chuyên dùng chức quyền để cất nhắc thân tín, kết bè kết cánh. Các loại tệ nạn như vậy mọc lên như nấm, không thể không để ý tới."

"Vì vậy thần xin Bệ hạ ân chuẩn, từ Trung Quân Đô Đốc phủ dẫn đầu, các quân phủ liên hiệp, Binh Bộ, Đô Sát Viện, Cẩm Y Vệ cùng hiệp trợ, thanh tra toàn bộ quan viên trong quân phủ, thanh trừ những tệ nạn đã tồn đọng lâu ngày, trả lại cho quân phủ một cục diện chính sự trong sạch và quang minh."

Theo sát Vương Khâm, hai vị Đô đốc Đồng tri Trương Nghê, Võ Hưng cũng đứng dậy, sau đó có thêm mấy quan viên quân phủ khác cùng nhau nói.

"Bệ hạ, thần xin phụ tấu!"

Bởi vậy, trong điện nhất thời dấy lên một tràng nghị luận nhỏ.

Mặc dù những đại thần và huân quý có trọng lượng trong triều đã sớm có dự cảm về chuyện này, nhưng đa số triều thần vẫn chưa có được sự nhạy cảm đó.

Vụ án tham ô vừa kết thúc, Vương Khâm đã lập tức đề xuất việc chỉnh đốn quân phủ sâu hơn một bước, hơn nữa quy mô lần này rõ ràng còn lớn hơn. Điều này không khác gì ném một quả bom vào triều đình.

Trong triều đình, vĩnh viễn sẽ có những tiếng nói bất đồng. Bởi vậy, ngay khi lời của Vương Khâm và những người khác vừa dứt, đã có một quan viên tiến lên tấu nói.

"Bệ hạ, từ sau cuộc chiến Oát Lạt, triều đình đã cải cách chế độ hộ binh, mở cửa hỗ thị, xây dựng kênh đào lớn, đón Thái thượng hoàng về, lại có chính sách chỉnh đốn quân đồn điền. Tất cả đều hao phí rất nặng, khiến triều cục luôn trong tình trạng chao đảo bất an. Năm ngoái, đất đai rung chuyển, thần cho rằng đó chính là tín hiệu cảnh cáo của trời cao, ý muốn Bệ hạ nghỉ ngơi dưỡng sức, an ổn bá tánh. Bởi vậy, thần cho rằng, dù quân phủ có tệ nạn lâu ngày, cũng không cần phải gấp gáp nhất thời."

"Hiện nay, chính sách chỉnh đốn quân đồn điền dù đã hoàn thành một phần, nhưng triều đình thu hồi ruộng quân để chuyển giao cho dân cày, lại liên lụy đến các vệ sở ở khắp nơi. Đây chính là quyền chấp chưởng của quân phủ. Việc chỉnh đốn quân phủ vào lúc này cũng không phải là cơ hội tốt. Kính xin Bệ hạ nghĩ lại."

Người lên tiếng mặc quan bào màu đỏ nhạt, thêu hình Giải Trĩ, trông chừng ngoài bốn mươi tuổi. Giọng nói như chuông đồng, khí thế mười phần, khiến người khác phải ngoái nhìn.

Vị này cũng không phải nhân vật tầm thường, chính là Tả Thiêm Đô Ngự Sử Vương Hồng, người mới về kinh chưa lâu.

Ấn tượng sâu sắc nhất của các quan đối với ông, không gì hơn việc khi quân báo cuộc chiến Thổ Mộc Bảo vừa truyền đến kinh sư, trong buổi đại tri���u, chính vị đại nhân họ Vương này đã ẩu đả và giết chết Mã Thuận, thuộc bè đảng của Vương Chấn.

Mặc dù hành động này đã khiến Kim thượng (người lúc ấy chưa lên ngôi) nổi trận lôi đình, nhưng Vương Hồng cũng nhờ đó mà trở thành một đại trung thần trừ gian nịnh, danh tiếng vang dội trong giới sĩ lâm.

Quan trọng hơn nữa là, vì sự kiện Tả Thuận Môn, Vương Hồng cùng sáu Ngự Sử khác đã bị giáng chức, được cử đi tuần biên, hiệp trợ biên tướng trấn thủ thành.

Khi đó, trong trận chiến với Oát Lạt, tình hình thảm khốc, vô số người tử trận. Mấy vị Ngự Sử khác đều hy sinh, chỉ có Vương Hồng, cùng với tướng trấn thủ dốc sức hợp tác. Dù nhiều lần thân chinh ra chiến trường, cầm kiếm chém địch, nhưng cuối cùng ông vẫn sống sót trở về.

Sau chiến tranh, khi đánh giá thành tích, ông không chỉ được miễn tội trong sự kiện Tả Thuận Môn, mà còn được đề bạt làm Hữu Thiêm Đô Ngự Sử, đốc phủ thủy vận, hiệp trợ Công Bộ Thượng thư Trần Tuần trị thủy.

Sau khi kênh đào lớn được xây xong, công lao của ông lại được ghi nhận, chuyển làm Tả Thiêm Đô Ngự Sử, vâng mệnh tuần phủ Hoài, Dương.

Vừa qua Tết, vị đại nhân họ Vương này mới kết thúc công việc, trở về kinh thành. Vài ngày trước, Lại Bộ đã đánh giá thành tích của ông, xếp vào hạng thượng đẳng. Nghe nói tấu chương của Lại Bộ đã được dâng lên, không cần mấy ngày nữa sẽ có phê chuẩn, khi đó ông sẽ là Chính Tam Phẩm Tả Phó Đô Ngự Sử.

Trên thực tế, đây chính là uy tín và sức mạnh mà đa số các thanh lưu phong kiến đều mơ ước. Trong ba năm ngắn ngủi, từ một Ngự Sử thất phẩm, ông đã lên đến Phó Đô Ngự Sử tam phẩm. Những nơi dễ lập công, có thực quyền lớn nhất sẽ ưu tiên được sắp xếp. Khi khảo hạch, tiêu chuẩn cũng sẽ được nới lỏng, thuận buồm xuôi gió, tất cả đều nhờ vào sự tán dương của giới sĩ lâm dành cho ông.

Dĩ nhiên, để có được ngày hôm nay, Vương Hồng đã mạo hiểm nguy cơ bị xử trảm để gánh tội thay cho toàn bộ các đại thần đã ra tay trước cửa Tả Thuận Môn. Bởi vậy, việc ông được cất nhắc nhanh chóng không khiến bất kỳ ai cảm thấy không ổn, thậm chí còn ra sức tương trợ.

Có thể nói, từ ngày Vương Hồng sống sót trở về từ biên cảnh, con đường làm quan của ông đã định sẵn là thông suốt. Bởi vậy, ngay khi ông vừa mở lời, rất nhanh đã có mấy Ngự Sử đứng dậy, phụ họa theo.

"Bệ hạ, thần cũng cho rằng, chuyện này nên tiến hành từ tốn, không thể vội vàng hấp tấp..."

"Tệ nạn của quân phủ đã tồn tại lâu ngày. Nếu muốn chỉnh đốn, không thể một sớm một chiều mà thành công. Triều đình bây giờ còn nhiều nhiệm vụ khẩn cấp, bởi vậy cần phải cân nhắc thêm."

Vẫn là câu nói đó, trong triều đình, việc có tranh chấp về hướng đi cụ thể của chính vụ là chuyện thường xảy ra. Chỉ cần các đại thần không bày tỏ thái độ, thì chưa thể có chuẩn mực.

Huống chi, một chuyện lớn như vậy, cũng không thể nào quyết định ngay tại chỗ được.

Bởi vậy, thấy hai bên văn võ mỗi người mỗi ý, Thiên tử hơi do dự một lát rồi nói.

"Chuyện này trọng đại, liên lụy đông đảo. Tấu chương của Vương Đô đốc, sau khi bãi triều sẽ được chuyển đến các nha môn. Bảy ngày sau, triều đình sẽ nghị bàn về chuyện này."

"Bọn thần tuân chỉ..."

Bởi vậy, tất cả mọi người đều lui xuống, nhưng những tiếng nghị luận bên dưới vẫn không dứt. Nói trắng ra, mấy ngày này là thời gian để các đại thần ở dưới suy tư và thương thảo, tự nhiên không cần thiết phải tiếp tục dây dưa chuyện này trong hôm nay.

Sau đó, thấy triều cục dần dần bình tĩnh trở lại, Lễ Bộ Thị lang Vương Nhất Ninh tiến lên phía trước nói.

"Bệ hạ, lần này các vương gia vào kinh, đã lưu lại kinh thành hơn trăm ngày. Phiên vương ở lâu rời phiên không hợp lễ chế. Bởi vậy Lễ Bộ tấu mời, xin dựa theo đường sá xa gần, sắp xếp các vương gia ở kinh thành tuần tự rời kinh từ ngày hai mươi tháng này, kính mời Bệ hạ ngự chuẩn..."

Tất cả quyền chuyển ngữ của thiên truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free