(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1130: Tứ lạng bạt thiên cân
Việc tấu đối trước điện phần lớn là để kiểm nghiệm khả năng ứng biến tức thời, đặc biệt là các đại thần Nội các, những người thường xuyên tấu đối trong cung, hiển nhiên rất xuất sắc về phương diện này.
Lời Hà Văn Uyên vừa nói, tưởng chừng không có vấn đề gì, nhưng thực chất lại phạm vào một điều đại kỵ.
Hắn đã trao cho Du Sĩ Duyệt một cơ hội, một cơ hội để nâng cấp sự việc!
Vốn dĩ, cho dù là tranh chấp về pháp chế của Thái tử, hay việc các quần thần tố cáo lẫn nhau, đều là chuyện của đám đại thần bên dưới, Thiên tử chỉ cần đứng ngoài cuộc là được.
Nhưng vừa rồi, Hà Văn Uyên vì tự vệ, đã vô thức đẩy Thiên tử vào giữa!
Về lý mà nói, điều này không có vấn đề gì; trong triều có những việc chưa quyết, nên do Hoàng đế cân nhắc và quyết định cuối cùng, đây là lẽ phải. Huống hồ việc phế lập trữ vị là đại sự như vậy, thân là thần tử, Hà Văn Uyên không thể bừa bãi đề cập đến. Nếu muốn nói, vậy chỉ có thể do Thiên tử tự mình nói ra.
Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, việc thương nghị bây giờ không phải là triều vụ thông thường. Lời Hà Văn Uyên vừa rồi, kỳ thực không khác nào đang nói, ngôi vị Thái tử là không hợp lễ pháp, nhưng việc phế lập cuối cùng, nên để Thiên tử quyết đoán.
Và Du Sĩ Duyệt đã nắm đúng thời cơ này, cũng đệ trình xin thánh tài.
Lúc này, việc tiếp tục dây dưa lôi Du Sĩ Duyệt ra ngoài hay không, đã không còn chút ý nghĩa nào, bởi vì, sự việc đã từ tranh luận giữa các đại thần, biến thành cục diện cần Hoàng đế đưa ra quyết đoán.
Đây chính là điểm mấu chốt, Hà Văn Uyên rất rõ ràng, đối với việc này, Thiên tử không thể bày tỏ thái độ, cho dù là thần hạ đã đạt thành nhất trí, cũng cảm thấy ngôi vị Thái tử là bất chính, Thiên tử cũng cần liên tục từ chối, sau đó dưới sự kính xin của quần thần mới tiến hành việc phế lập.
Nhưng hôm nay, hai bên còn đang tranh luận, liền trực tiếp đẩy đến trước mặt Hoàng đế, như vậy, Thiên tử sẽ có thái độ gì? Và có thể có thái độ gì đây?
Có một số việc, khi tự mình suy nghĩ thì không nghĩ tới, nhưng khi thân ở trong cuộc, lại có thể rất nhanh phản ứng kịp.
Các đại thần tại chỗ đều không phải là kẻ ngu dốt, chuyện Hà Văn Uyên có thể nhìn ra, bọn họ dĩ nhiên cũng có thể nhìn ra.
Vì vậy rất nhanh, một đám chúc quan Đông Cung liền nhao nhao chắp tay, nói.
"Kính xin Bệ hạ thánh tài!"
Không ai nhắc lại chuyện muốn trừng trị Hà Văn Uyên, nhưng cảm giác áp bách mà họ mang lại cho Hà Văn Uyên, lại mạnh hơn nhiều so với vừa rồi.
Ý nghĩa chính là, cục diện bây giờ gần giống với lựa chọn lưỡng nan mà Hà Văn Uyên vừa đối mặt. Hắn thân là đại thần, có thể nghị luận việc Thái tử không hợp lễ pháp, nhưng lại không thể nói thẳng việc phế lập, nếu không, chính là thất lễ, trái đạo thần tử.
Bây giờ, đám đại thần Đông Cung này làm theo, chỉ thỉnh cầu thánh tài, mà không còn yêu cầu Hoàng đế xử trí theo ý của bọn họ, như vậy, tự nhiên cũng sẽ không dẫn tới Thiên tử bất mãn.
Vài câu nói đơn giản của Du Sĩ Duyệt, không lộ rõ vẻ sắc bén như Từ Hữu Trinh và những người khác, thế nhưng, cũng thật sự là mượn bốn lạng bạt ngàn cân.
Quả nhiên, sắc mặt Thiên tử trở nên có chút khó coi, ánh mắt lướt qua thân Hà Văn Uyên, nhưng rất nhanh liền bình ổn lại, trầm ngâm nói.
"Thứ phụ nói có lý, trữ vị Đông Cung, không thể khinh động. Thái tử là trưởng tôn của Hoàng đế Tuyên Tông, là trưởng tử của các Hoàng tử, lại hiếu thuận thành khẩn, thông tuệ minh đức, nhân ái từ hòa, luận về thứ bậc hay tài đức, ở ngôi vị Đông Cung, đều không có gì không ổn!"
Lời này vừa nói ra, quần thần trong điện liền thở phào nhẹ nhõm. Có lời này ở đây, ít nhất ngôi vị Thái tử Đông Cung sẽ không bị khinh động.
Như vậy tiếp theo, chính là...
Không ít đại thần nhìn về phía Hà Văn Uyên với sắc mặt trắng bệch, lộ vẻ không thiện ý. Ngay sau đó, Từ Hữu Trinh liền mở miệng nói.
"Bệ hạ thánh minh!"
"Thái tử điện hạ chính vị Đông Cung, là điều hợp với lễ pháp, hợp với đạo nghĩa, việc này được Thiên gia và triều dã công nhận. Nhưng hiện có gian nịnh chi thần, vọng nghị trữ vị, dao động quốc bản. Tặc tử như vậy, không thể nhân nhượng. Thần kính xin Bệ hạ, cần phải nghiêm trị Hà Văn Uyên, để làm rõ uy nghiêm hoàng gia!"
Tranh luận về Thái tử đã được giải quyết, phần còn lại dĩ nhiên chính là xử lý Hà Văn Uyên, kẻ đã nói ngôi vị Thái tử điện hạ là bất chính.
Ngay sau Từ Hữu Trinh, các chúc quan Đông Cung khác cũng đều nhao nhao lên tiếng, yêu cầu nghiêm trị Hà Văn Uyên.
Lần này, Du Sĩ Duyệt chần chừ một lát, lại không tiếp tục lên tiếng ngăn cản.
Tình huống bây giờ khác với vừa rồi. Vừa mới bắt đầu, thái độ Thiên tử chưa rõ ràng, tranh luận bên dưới chưa làm rõ, tùy tiện yêu cầu trừng trị Hà Văn Uyên, có nguy cơ vượt quyền.
Nhưng bây giờ, Thiên tử kim khẩu ngọc ngôn, đã định tính chuyện này, như vậy, các đại thần bên dưới lại tiếp tục lên tiếng, cũng không có trở ngại gì quá lớn.
Nhìn thấy nhiều người như vậy mở miệng tố cáo mình, Hà Văn Uyên cũng hoảng hốt, nói.
"Bệ hạ minh giám, thần chẳng qua là nhất thời suy nghĩ không chu toàn, tuyệt không có ý ly gián Thiên gia!"
Nhưng đến lúc này, những lời giải thích này không nghi ngờ gì nữa có vẻ hơi vô lực. Nhưng ngay khi tất cả mọi người đều cảm thấy đại cục đã định, Hà Văn Uyên khó thoát kiếp nạn, trong điện chợt có người đứng dậy, nói.
"Bệ hạ, thần cho rằng, việc cần kíp bây giờ, không phải trừng trị Hà Văn Uyên, mà là điều tra kỹ chuyện nội dung mật tấu bị tiết lộ!"
Đám người theo tiếng nhìn sang, lại thấy người nói chuyện, chính là Lại Bộ Thiên quan Vương Văn, người vừa rồi bị trọng phạt vì không kịp thời ngăn chặn hỗn loạn ở điện Văn Hoa!
Cảm nhận được ánh mắt của quần thần tại chỗ, sắc mặt Vương lão đại nhân không hề xao động, mà là tiếp tục nói.
"Bệ hạ minh giám, chuyện này vốn dĩ chỉ là một mật tấu thông thường. Cho dù lời nói của Hà Văn Uyên có chút không thỏa đáng, nhưng nếu không phải mật tấu này không hiểu sao bị tiết lộ, thì Bệ hạ chỉ cần để bản tấu này sang một bên, không thèm để ý, trong triều tự nhiên vẫn yên bình như cũ, sao lại có được sóng gió hôm nay?"
"Trữ vị Đông Cung đã sớm được định đoạt, Bệ hạ thánh minh rực rỡ, sớm đã từng nói, sẽ không dễ dàng thay đổi trữ vị. Tự nhiên, cũng sẽ không vì lời nói của một Lại Bộ Thị lang mà đại động can qua với Đông Cung. Đã là như vậy, vậy kẻ đã tung tin mật tấu trong triều, rốt cuộc có ý đồ gì?"
Những lời này nói ra, mặc dù không nói thẳng ra.
Nhưng hàm ý trong lời nói đã không cần nói cũng hiểu. Nếu không phải vì ủng hộ bảo vệ Thái tử, thì mục đích này, hoặc là nhằm vào Hà Văn Uyên, hoặc là, chỉ đơn thuần vì gây sóng gió trên triều đình!
Cùng lúc đó, không ít đại thần am hiểu triều đình cũng nghe ra một ý nghĩa sâu xa khác trong lời nói của Vương lão đại nhân.
Đó chính là, chuyện này vốn chỉ là một chuyện nhỏ, không phải là một đại thần bình thường dâng mật tấu nghị luận vài câu về Thái tử Đông Cung mà thôi. Nếu là mật tấu, thì sẽ không làm trở ngại triều đình. Cho nên, tội danh gây chấn động triều đình này, rốt cuộc nên đổ cho Hà Văn Uyên, hay nên đổ cho kẻ đứng sau tung tin, e rằng phải thật sự bàn luận rõ ràng.
Bình tĩnh mà xét, những lời này có vài phần ngụy biện.
Bởi vì luận cứ mà Vương Văn dùng để phủ định bộ mặt thật của kẻ tung tin là: Thiên tử sẽ không dễ dàng thay đổi trữ vị. Có tiền đề này ở đây, thì suy luận về kẻ tung tin mang lòng bất chính mới có thể thành lập.
Mà lời nói này của Vương Văn, khéo léo chính là ở điểm này.
Tất cả mọi người đều biết, tiền đề này chưa chắc thành lập, nhưng nó lại nhất định phải thành lập!
Điều này không chỉ vì cái gọi là không tổn hại thánh đức của Thiên tử, quan trọng hơn là, nếu như nó không thành lập, như vậy trong triều đình, sẽ xuất hiện càng ngày càng nhiều Hà Văn Uyên, hơn nữa, là loại đường đường chính chính.
Cho nên, vô luận là ai, cũng không thể phủ nhận điểm này.
Lời nói này tưởng chừng không cầu xin tha thứ cho Hà Văn Uyên, nhưng trên thực tế, lại dùng một phương thức khác, đạt được tác dụng tương tự. Quan trọng hơn là, nhìn bề ngoài, Vương Văn chẳng qua là thỉnh cầu điều tra kỹ chuyện tiết lộ bí mật, cũng không hề nhắc tới nên xử trí Hà Văn Uyên như thế nào, cho nên, ai cũng không thể nói hắn thiên vị thuộc hạ.
Hơn nữa, không thể không nói, Vương lão đại nhân rất hiểu Thiên tử, ở thời cơ này nói lên việc điều tra kỹ, quả nhiên khiến sắc mặt Thiên tử trở nên ngưng trọng.
Thấy tình huống này, Hà Văn Uyên cũng như vớ được cọng rơm cuối cùng, mở miệng nói.
"Bệ hạ, Thiên quan đại nhân nói có lý. Mật tấu vào cung, con đường đi qua không nhiều, nếu muốn biết được nội dung trong đó, chỉ có thể là sau khi mở phong, vì vậy, ắt phải có người trong cung tham gia."
"Lại nữa, chuyện lần này, trên triều đình huyên náo xôn xao, có thể thấy kẻ đứng sau nhất định là người trong triều. Như vậy xem ra, chuyện lần này, chính là đại thần trong triều cấu kết với kẻ bất chính trong cung, ý muốn chấn động triều cục, mưu lợi bất chính từ đó. Kẻ bất chính như vậy, há có thể nhân nhượng? Kính xin Bệ hạ ban chỉ, điều tra kỹ chuyện này!"
Lời này vừa ra, không ít đại thần trong điện trố mắt nhìn nhau, có kẻ lén lút lại nhìn về phía một đám chúc quan Đông Cung, còn có đám Chu Nghi đang đứng hầu một bên.
Nếu nói kẻ giật dây chuyện này, có khả năng lớn nhất chính là những người này, hơn nữa, so với chúc quan Đông Cung, đám Chu Nghi có hiềm nghi lớn hơn.
Dù sao, bên Nam Cung đã muốn xem trò cười của Thiên tử từ lâu, hơn nữa, chuyện như bắt cóc triều nghị để lôi Thiên tử vào cuộc, trước đây cũng không phải chưa từng xảy ra...
Cảm nhận được các đại thần trong điện đều đổ dồn ánh mắt vào mình, Chu Nghi không khỏi nhíu mày, vừa định tiến lên mở miệng, lại nghe thấy tiếng Thiên tử vẫn vang lên từ phía trên, nói.
"Nếu đã như vậy, xác thực cần điều tra kỹ!"
"Bất quá, vụ án này liên lụy rất rộng, không thích hợp giao cho Hình Bộ, Đại Lý Tự điều tra. Hoài Ân, ngươi hãy quay lại truyền chỉ cho Thư Lương, cứ nói, trẫm giao vụ án này cho Đông Hán, bảo hắn phải điều tra rõ ràng!"
Điện Vũ Anh hoàn toàn yên tĩnh, phải nói, quyết định này của Thiên tử cũng không thể coi là ngoài ý muốn.
Dù sao, lời Hà Văn Uyên nói không phải không có lý, việc mật sớ bị tiết lộ, nếu như không có người trong cung phối hợp, là tuyệt đối không thể làm được.
Đã như vậy, giao vụ án này cho Đông Hán, cũng là lẽ đương nhiên.
Thế nhưng... đó dù sao cũng là Đông Hán mà!
Uy danh của Thư công công hiển hách, các lão đại nhân không ai là không hiểu. Có thể nói, nếu như không phải Thiên tử anh minh thánh đức, vẫn quản hạt vị Đông Hán Đại tướng này rất nghiêm, Thư Lương hoàn toàn có thể trở thành Vương Chấn thứ hai, khiến cả triều đình tiếp tục bị bao phủ trong bóng tối.
Thiên tử giao việc này cho Thư Lương điều tra, có thể thấy lần này, chuyện e rằng thật sự sẽ không nhỏ...
Cùng lúc đó, nhìn thấy trong điện không ai nói chuyện, Thiên tử khẽ gật đầu một cái, liền nói.
"Hôm nay đến đây là hết. Chư khanh vất vả rồi, lui ra đi!"
Cái này...
Nghe thấy lời ấy, một đám chúc quan Đông Cung đang ngây người mới phản ứng kịp. Trong đó có mấy kẻ cố chấp, còn muốn tiếp tục mở miệng, nhưng vừa mới ngẩng đầu, liền nhận được một ánh mắt nghiêm nghị của Du Thứ phụ.
Vì vậy, những người này rụt cổ lại, rốt cuộc là không nói thêm gì.
"Bọn thần cung tiễn Bệ hạ!"
Nhìn thấy Thiên tử đứng dậy, quần thần bên dưới vội vàng cúi người mở miệng. Chỉ chốc lát sau, lại ngẩng đầu lên, bóng dáng Thiên tử đã biến mất không còn tăm hơi.
Quần thần đứng thẳng người lên, tâm tình trong lòng phức tạp không dứt, tựa hồ mỗi người, đều có rất nhiều điều muốn nói.
Nhưng, có bài học từ điện Văn Hoa, bọn họ cũng không dám tùy ý mở miệng ở chỗ này. Vì vậy, trầm mặc đi ra điện Vũ Anh, đi thẳng đến cách cửa cung không xa, Đông Cung Tả Thứ tử Nghê Khiêm mới không nhịn được mở miệng, hỏi.
"Thứ phụ đại nhân, phần mật tấu của Hà Văn Uyên đó, rõ ràng chính là muốn dao động trữ vị. Mặc dù hắn ở Ngự Tiền mồm mép nhanh nhạy, nhưng lòng dạ ác độc như vậy, há có thể tùy tiện bỏ qua sao?"
Không sai, vừa rồi vào khắc cuối cùng, lời những chúc quan Đông Cung bọn họ muốn nói, chính là muốn trừng trị Hà Văn Uyên.
Nghe thấy lời ấy, trong lòng Du Sĩ Duyệt hơi có chút bất ��ắc dĩ. Nhìn không ít chúc quan Đông Cung rất công nhận Nghê Khiêm, hắn thở dài, nói.
"Chuyện lần này, nói trắng ra là có người muốn chấn động trữ vị. Bệ hạ triệu tập quần thần, đã một lần nữa cam kết sẽ không dễ dàng lay chuyển ngôi vị Đông Cung của Thái tử điện hạ. Có thể đạt được mục đích này, đối với chúng ta mà nói, đã đủ rồi."
"Ta biết các ngươi rất khinh bỉ hành vi của Hà Văn Uyên, hắn làm như thế, thân ta là Chiêm sự Phủ Thái tử, giống như các ngươi, cũng căm phẫn trào dâng. Nhưng mà, quên rồi, bọn ta bây giờ làm tất cả, cũng nên lấy Thái tử điện hạ làm đầu."
"Điện hạ bây giờ cần là kín tiếng chăm học, nhân hậu rộng đức. Bọn ta thân là chúc quan Đông Cung, một lời một hành động, đều sẽ liên lụy Thái tử điện hạ. Chuyện này, Bệ hạ có thể trọng phạt, nhưng bọn ta lại không thể bức bách quá mức, nếu không truyền ra ngoài, trong triều chỉ sẽ nghị luận Thái tử điện hạ không lòng dạ rộng rãi, hiểu chưa?"
Cái này...
Lời nói này, Du Sĩ Duyệt nói hết sức nghiêm túc. Sau khi nghe xong, một đám chúc quan Đông Cung tại chỗ, mặc dù vẫn có người cảm thấy không cam lòng, nhưng không thừa nhận cũng không được, Du Sĩ Duyệt nói có đạo lý.
Dù sao, Thái tử chẳng qua là Thái tử, không phải Hoàng đế, trong tay không có quyền sinh sát. Cho nên, cho dù là chuyện như của Hà Văn Uyên, cũng rốt cuộc không thể làm quá mức.
Lại dặn dò những người này vài câu, Du Sĩ Duyệt liền cho bọn họ tản đi. Bất quá, chính hắn vẫn đứng ở cửa cung, cũng không hề rời đi, mà là đang chờ đợi điều gì.
Chỉ chốc lát sau, từ một bên khác xuất hiện một vị ông lão mặc phi bào, không phải ai khác, chính là Tân tấn Thủ phụ đại thần, Trương Mẫn.
"Thủ phụ đại nhân..."
Trong triều việc thăng giáng đều là chuyện thường, mặc dù nói Trương Mẫn trước kia từng đứng dưới Du Sĩ Duyệt, nhưng bây giờ hắn đã vinh thăng Thủ phụ, như vậy, lẽ dĩ nhiên phải tuân theo lễ tiết. Tại triều nhiều năm, nếu như Du Sĩ Duyệt ngay cả tâm thái này cũng không điều chỉnh tốt, vậy hắn cũng coi như làm công vô ích.
Trương Mẫn cũng khách khí đáp lễ, đối với việc Du Sĩ Duyệt chờ đợi hắn ở đây, hiển nhiên cũng không ngoài dự đoán. Sau đó, hai người liền cùng nhau bước đi về phía Nội các.
Vừa đi, Du Sĩ Duyệt vừa cân nhắc câu nói, mở miệng nói.
"Thủ phụ đại nhân, vừa rồi đã nói chuyện với Thiên quan đại nhân rồi ư?"
Thấy Trương Mẫn nhẹ nhàng gật đầu, Du Sĩ Duyệt cũng nghiêm túc. Đây chính là lý do hắn ở đây chờ Trương Mẫn, cũng là điều hắn cảm thấy, thân là quan thuộc Đông Cung, nên thật sự chú ý.
Đó chính là, vừa rồi trong điện, Vương Văn tại sao lại đột nhiên lên tiếng, thay Hà Văn Uyên nói chuyện?
Mặc dù nói, Hà Văn Uyên là người của Lại Bộ, nhưng chuyện này vốn dĩ không liên quan đến Lại Bộ. Cho dù Hà Văn Uyên bị giáng tội, cũng không liên lụy đến Vương Văn. Trong tình huống như vậy, Vương Văn lại đột nhiên muốn bảo đảm Hà Văn Uyên, điều này có chút khiến người ta phải suy nghĩ sâu xa...
Công trình dịch thuật này được truyen.free độc quyền sở hữu, trân trọng gửi đến quý độc giả.