Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 1133: Phong hiệu

Trong điện Văn Hoa, một bầu không khí khó xử bao trùm.

Du Sĩ Duyệt cũng không ngờ Hà Văn Uyên lại dùng chiêu này, khiến Ngự tiền tấu đối vốn dĩ không thể có quá nhiều thời gian suy xét.

Thấy Du Sĩ Duyệt đọc xong tấu chương, một nội thị bên cạnh tiến lên, từ tay hắn lấy đi tấu chương. Sau đó, tiếng Thiên t��� vang lên, phán rằng:

"Trẫm thấy, những lời Hà Văn Uyên nói cũng không phải là không có lý. Năm nay thủy vận thuận lợi, Hộ Bộ mới có thể kịp thời điều phối lương thực cứu trợ thiên tai. Đạt được thành quả này, đại kênh có công dụng không nhỏ. Trẫm loáng thoáng nhớ rằng, khi đại kênh vừa mới hoàn thành, Thượng thư Công bộ Trần Tuần đã từng dâng sớ, nói rằng việc xây dựng đại kênh, Từ Hữu Trinh đã bỏ ra nhiều công sức, nên được thỉnh công."

"Tuy nói lúc đó đã thưởng một lần, nhưng hôm nay xem ra, e là hơi mỏng. Thứ phụ đại nhân thấy thế nào?"

Du Sĩ Duyệt thầm cười khổ một tiếng. Lời này vừa hỏi, Bệ hạ đã nói hết cả rồi, hắn còn có thể nói gì nữa? Chắp tay, Du Sĩ Duyệt tâu:

"Bệ hạ thánh minh, thần cũng cảm thấy có công thì không thể không thưởng. Đại kênh được xây dựng thành công, giúp bách tính hai bờ tránh khỏi nỗi khổ lụt lội, lại thấu hiểu nỗi khó khăn của triều đình về thủy vận, chắc chắn là công lớn. Tuy nhiên, nếu công lao này hoàn toàn quy về Từ Hữu Trinh e rằng không ổn. Do đó, thần cho rằng, tất cả quan viên Công bộ cùng quan lại địa phương tham gia xây dựng, đều nên y theo lệ mà ban thưởng thêm."

Ý trong lời nói của Thiên tử vừa rồi, rõ ràng là đứng về phía Hà Văn Uyên.

Về phần mục đích, cũng không khó hiểu. Chuyện của Hà Văn Uyên này đã gây ra sóng gió không nhỏ trong triều. Đứng trên lập trường của Thiên tử, nhất định là muốn sớm để chuyện này trở lại yên bình.

Cứ như thế, một đám quan viên Đông Cung đang gây ồn ào không dứt, tự nhiên cũng sẽ không vừa mắt Thiên tử. Huống hồ, mục đích của Từ Hữu Trinh rất rõ ràng, chính là muốn dùng hắn để thay thế Hà Văn Uyên. Thiên tử một khi trừng phạt hắn, thì nếu không trừng trị Hà Văn Uyên tương tự, sẽ lộ ra sự bất công.

Điểm ý đồ này, Thiên tử làm sao có thể không nhìn ra? Làm sao có thể chiều theo ý hắn đây?

Chỉ có điều, căn nguyên chuyện này dù sao cũng là trữ vị Đông Cung, cho nên, có vài lời Thiên tử không tiện nói ra, nên cần có đại thần dưới quyền nói ra mà thôi.

Thấy Du Sĩ Duyệt "công nhận" quan điểm của mình, trên mặt Thiên tử quả nhiên nở một nụ cười, phán rằng:

"Nếu đã như vậy, cứ chiếu theo lời Thứ phụ mà làm."

"Hoài Ân, ngươi lát nữa đi truyền chỉ, tất cả quan viên Công bộ xây dựng đại kênh có công, cứu giúp bách tính hai bờ, không thể không thưởng."

"Ban cho Thượng thư Công bộ Trần Tuần một bộ trăn áo, mười hộc trân châu, thêm bổng lộc hai trăm thạch. Đại học sĩ Hữu Xuân Phường Từ Hữu Trinh, bổ nhiệm làm Thiếu Chiêm sự Phủ Thái tử, kiêm chưởng việc Hữu Xuân Phường. Các quan viên còn lại tham gia xây dựng đại kênh, mệnh Trần Tuần lập danh sách ghi chép, y theo lệ mà ban thưởng. Lại bộ khi đánh giá thành tích, sẽ chiếu cố ưu đãi đặc biệt."

Nghe đạo chỉ ý này, Du Sĩ Duyệt trong lòng lại không khỏi thở dài.

Thiếu Chiêm sự Phủ Thái tử, quan chức Chính tứ phẩm, đối với Từ Hữu Trinh mà nói, đích thực là ưu đãi và ban ơn thêm. Càng không cần nói, còn để hắn vẫn kiêm chưởng Hữu Xuân Phường. Ân thưởng như vậy, không thể nói là không hậu hĩnh.

Tuy nhiên, theo Du Sĩ Duyệt, hành động lần này của Thiên tử có lẽ còn có một dụng ý khác, đó chính là, răn đe Chiêm sự Phủ Thái tử như hắn.

Trước đây Từ Hữu Trinh chỉ là Đại học sĩ Hữu Xuân Phường, về lý thuyết mà nói, cùng Chiêm sự như Du Sĩ Duyệt cũng không thể nói là hoàn toàn có quan hệ cấp trên cấp dưới. Nhưng giờ đây, hắn được bổ nhiệm làm Thiếu Chiêm sự, xem như hoàn toàn là thuộc hạ của Du Sĩ Duyệt.

Trong tình huống này, nếu Từ Hữu Trinh lại gây ra chuyện gì, thì người chịu ph���t, lại chỉ là cấp trên của Từ Hữu Trinh, tức là hắn đây.

Nhưng vấn đề là, Từ Hữu Trinh không phải người dễ quản thúc...

Chỉ từ chuyện ở điện Văn Hoa lần này là có thể thấy, hắn bất kể là trong giới thanh lưu văn thần, hay là giữa hàng huân quý, đều có những mối quan hệ riêng của mình.

Càng không cần nói, hắn lại xuất thân từ môn hạ của Trần Tuần. Một người như vậy mà đặt dưới trướng hắn, không khiến người ta đau đầu mới là lạ.

Tuy nhiên, lúc này ngược lại khiến Trần Tuần nhặt được món hời. Cái gọi là trăn áo, thêm bổng lộc, đối với quan viên cấp bậc như bọn họ mà nói, thực ra đã không còn quan trọng đến thế.

Nhưng, Thiên tử cuối cùng lại để hắn soạn danh sách ban thưởng này, đây chính là một công việc béo bở thuần túy. Cần biết, Thiên tử vừa rồi cố ý nhấn mạnh rằng, những người trong danh sách, dựa vào công lao lớn nhỏ, có thể nhận được ưu đãi khi Lại bộ đánh giá thành tích.

Đây không phải là ban thưởng bình thường có thể sánh được. Có thể nói, lần này phàm là người có tên trong danh sách này, sau này con đường quan lộ nhất định sẽ thuận lợi hơn nhiều. Đương nhiên, đối với Trần Tuần - người đã ghi tên họ vào danh sách này, họ cũng nhất định sẽ cảm tạ ân đức.

Theo đó, quyết tâm lần này của Thiên tử đích thực không nhỏ. Ban thêm ân huệ cho Từ Hữu Trinh, điều hắn đến Chiêm sự phủ vẫn chưa đủ, còn lôi cả Trần Tuần ra. Không sai, ân huệ lớn như vậy sẽ không ban không cho Trần Tuần, mà phải là để hắn làm việc.

Về phần làm gì, dĩ nhiên là để dẹp yên đám người Đông Cung đang gây ồn ào kia. Dù sao, trong số họ có không ít người xuất thân thanh lưu, với thân phận của Trần Tuần đứng ra, nhất định sẽ có tác dụng hơn nhiều.

Hai việc cùng tiến hành như vậy, e rằng muốn không có hiệu quả cũng khó, chỉ có điều...

"Bệ hạ..."

Do dự mãi, Du Sĩ Duyệt cuối cùng vẫn mở miệng, tâu:

"Chuyện của Hà Văn Uyên, Bệ hạ mặc dù đã có xử trí, nhưng trên dưới triều đình, vẫn có không ít đại thần âm thầm bàn tán, rất mực chê bai. Hơn nữa, những ngày gần đây, trong số các tấu chương thần duyệt qua, có không ít cũng mơ hồ có ý vạch tội Thái tử điện hạ."

"Thái tử điện hạ tuổi còn nhỏ, hành sự khó tránh khỏi có đôi chút sai sót, đó là lỗi của các phụ thần Đông Cung bọn thần. Nhưng hiện giờ trong triều có nhiều chuyện lớn, Điện hạ dù đôi khi có lỗi nhỏ, nhưng cũng coi như dụng tâm học hành. Lại nữa, Điện hạ bây giờ cũng không tham dự triều chính, nhưng các đại thần trong triều lại quá bận tâm chuyện Đông Cung, thần cho rằng thực sự không ổn, kính mong Bệ hạ minh xét."

Ý tứ của lời này, trên thực tế là đang nói rằng, có Hà Văn Uyên dẫn đầu này, không ít đại thần trong triều hùa theo, cũng chăm chú theo dõi mọi cử động của Thái tử điện hạ. Cứ thế mãi, có thể sẽ chậm trễ triều chính.

Thứ phụ Du nói vậy coi như uyển chuyển, kéo đại nghĩa triều chính ra để nói, nhưng điều thực sự lo lắng là gì, người trong điện đều rất rõ ràng.

Thiên tử hiển nhiên cũng đã hiểu. Sau khi lời của Du Sĩ Duyệt dứt, Người trầm ngâm hồi lâu, sắc mặt hơi chút phức tạp. Nhưng đến cuối cùng, cũng không nói thêm gì, chỉ phán:

"Trẫm biết, chuyện này Trẫm sẽ xử lý. Hôm nay cứ đến đây chấm dứt. Hai vị lui xuống trước đi..."

"Thần cáo lui..."

Nghe thấy tiếng vang bên tai, Du Sĩ Duyệt mới bàng hoàng nhớ ra, bên cạnh mình còn có một vị Thủ phụ đại nhân đang ngồi.

Mặc dù nói, việc thương nghị này chính là chuyện Đông Cung, nhưng vị Thủ phụ Trương này từ đầu đến cuối một câu cũng không nói, cũng thật không khỏi...

Ra khỏi cửa điện, Du Sĩ Duyệt nghiêng người, hỏi:

"Thủ phụ đại nhân, việc xử trí lần này của Bệ hạ, ngài thấy thế nào?"

Từ sau chuyện lần trước, Du Sĩ Duyệt liền ý thức được một điều, đó chính là, không thể đánh giá thấp Trương Mẫn, người tưởng chừng như không có cảm giác tồn tại này.

Chuyện hôm nay cũng tương tự!

Mặc dù từ đầu đến cuối, Trương Mẫn không nói thêm nửa lời, nhưng đây vốn chính là điểm kỳ lạ nhất.

Cho dù Trương Mẫn bản thân có tự biết mình bảo toàn thân thể, nhưng Thiên tử đối với việc này cũng nghe theo và chấp thuận, cũng rất bất thường.

Cần biết, Trương Mẫn bây giờ, cũng không phải là vị các lão trong su���t xếp hạng cuối cùng ở nội các trước kia. Hắn bây giờ, là vị Thủ phụ đại thần được Thiên tử tự mình đề bạt.

Cho dù là theo quy trình, Thiên tử cũng nên hỏi ý kiến của hắn một chút mới phải. Thế nhưng vừa rồi, Trương Mẫn không chủ động mở miệng, Thiên tử cũng không hỏi.

Du Sĩ Duyệt giờ đây nghĩ đến, cảm thấy khả năng chỉ có một, đó chính là, trước khi hắn đến, Trương Mẫn đã trình bày hết quan điểm của mình cho Thiên tử nghe rồi.

Lại nghĩ đến Trương Mẫn mang tấu chương của Hà Văn Uyên vào cung, hắn vậy mà không hề hay biết một chút tin tức nào, trong lòng Du Sĩ Duyệt, tự nhiên lại thêm vài phần cảnh giác.

Về phần Trương Mẫn, vẫn là dáng vẻ như cũ, mỉm cười híp mắt, nói:

"Bệ hạ đã có xử trí, ngươi ta cứ thi hành theo là được. Trong triều đình này, các đại thần mặc dù đều có chính kiến bất đồng, nhưng nói vậy cũng không ai dám cãi lời chỉ ý của Bệ hạ. Mọi người cứ làm tốt việc của mình là được, đừng nên lo lắng vô ích!"

Ta tin ngươi mới lạ...

Du Sĩ Duyệt trong lòng thầm nguyền rủa không ngừng, nhưng trên mặt lại không tiện hỏi thêm.

Tuy nhiên, thái độ này của Trương Mẫn lại càng khiến hắn xác định rằng, trước khi hắn vào điện, Trương Mẫn nhất định đã thương nghị điều gì đó với Thiên tử. Chỉ là không biết, Thiên tử rốt cuộc định làm thế nào...

Cần biết, những gì hắn vừa nói trong điện cũng không phải phóng đại. Chuyện của Hà Văn Uyên, giờ đây coi như là cơ bản đã được giải quyết ở đâu đó.

Nhưng nếu ảnh hưởng do chuyện này mang lại không thể thành công xóa bỏ, thì tất yếu sẽ đối với trên dưới triều đình, gây ra ảnh hưởng kéo dài.

Thở dài một hơi, Du Sĩ Duyệt cất bước trở về Nội các.

Quả nhiên như hắn đoán, sau khi đạo thánh chỉ này của Thiên tử ban ra, các quan viên Đông Cung ngược lại có không ít người an phận hơn, nhưng trong triều vẫn như cũ sóng ngầm cuồn cuộn. Điểm rõ ràng nhất chính là, các tấu chương liên quan đến việc nghị luận Thái tử, cũng không hề giảm bớt bao nhiêu.

Vài ngày sau, khi Du Sĩ Duyệt vừa đọc xong một tấu chương nói về việc Thái tử hôm trước t��i Kinh Diên đã đọc sai ba chữ, cảm thấy vô cùng cạn lời, thì Trung thư Xá nhân bên ngoài chợt vội vội vàng vàng đi vào, báo rằng:

"Thứ phụ đại nhân, Hoài Ân công công đến truyền chỉ."

Nghe thấy lời ấy, Du Sĩ Duyệt nhíu mày. Nội các tiếp chỉ là chuyện thường ngày, nhưng nếu hắn nhớ không lầm, Hoài Ân mấy ngày trước vừa nói rằng, những việc truyền chỉ như vậy, sau này hắn sẽ không đích thân đến nữa. Vậy sao chớp mắt lại...

Mang theo một tia nghi ngờ, Du Sĩ Duyệt cất bước đi ra công phòng, đi tới đại sảnh, lại phát hiện La Khỉ đã đứng chờ. Hắn vừa dừng bước chân thì thấy bên kia, Trương Mẫn cũng đang vội vã tới.

Thấy tình trạng này, trong lòng Du Sĩ Duyệt khẽ động, tựa hồ đã hiểu ra điều gì đó.

Hoài Ân đích thân đến truyền chỉ, lại triệu tập tất cả đại thần Nội các đang ở kinh thành, chẳng lẽ nói...

"Chư vị đại nhân, Bệ hạ có chỉ, mệnh Nội các soạn chiếu."

Vì vậy, ba người lập tức khom người xuống, đồng thanh đáp:

"Bọn thần phụng chỉ."

Hoài Ân sắc mặt nghiêm nghị, mở miệng tuyên đọc:

"Thánh dụ: Hoàng tử thứ tư Kiến Trị là đích xuất của Trung cung, thân phận quý trọng, thông tuệ minh mẫn, nên sớm được sắc phong, được phong làm Thành Vương, để làm rõ thứ bậc tông thất, bảo vệ xã tắc yên ổn, kính thay!"

Hai câu đơn giản này khiến Du Sĩ Duyệt choáng váng cả đầu óc.

Quả thực, những ngày gần đây dư luận trong triều ồn ào, sóng ngầm mãnh liệt, trong lòng Du Sĩ Duyệt đã có dự liệu, Thiên tử chắc chắn sẽ có hành động để dẹp yên triều nghị. Nhưng hắn lại không ngờ, Thiên tử vậy mà lại làm như vậy.

Thành Vương...

Phong hiệu này có ý nghĩa thế nào, trên dưới triều đình đều lòng biết rõ.

Cần biết, trước khi Thiên tử lên ngôi, phong hiệu chính là Thành Vương. Giờ đây Hoàng tử trưởng lại lấy đây làm phong hiệu, chẳng lẽ không có ý nghĩa rằng, Hoàng tử trưởng phải kế thừa Thành quốc, gánh vác trách nhiệm kế tục dòng dõi Thiên tử này?

Khi ý niệm này chợt hiện trong lòng, chính Du Sĩ Duyệt cũng giật mình kinh hãi, suýt nữa đã muốn mở miệng đặt câu hỏi.

Tuy nhiên, lời đến môi, hắn cuối cùng vẫn nuốt ngược lại.

Loại thời điểm này, lời như vậy tuyệt đối không thể hỏi.

Sắc phong Hoàng tử trưởng làm Thành Vương, bất kể từ góc độ nào mà xem, Thiên tử đều đã nhượng bộ cực lớn.

Lúc này, lại đi truy hỏi, Thành Vương - Hoàng tử trưởng này, rốt cuộc là được phong nước mới, hay là kế thừa phong quốc đã có từ lâu, chẳng khác nào xát muối vào vết sẹo của Thiên tử. Cho dù nhất thời không sao, sau này cũng nhất định sẽ bị thanh toán.

Ngược lại, La Khỉ bên cạnh, sau khi kinh ngạc, liền hỏi ngay:

"Hoài Ân công công, người nói không sai chứ? Phong hiệu Bệ hạ ban tặng là?"

"Thành Vương!"

Tâm tình Hoài Ân rõ ràng cũng không vui vẻ gì, nghe thấy câu hỏi này, trừng mắt nhìn La Khỉ một cái, rồi nói:

"Là chữ Thành nào, chư vị đại nhân thông kim bác cổ, cũng không cần lão gia ta nói nhiều. Chỉ ý đã đến, lão gia ta giờ phải hồi cung phục mệnh, cáo từ!"

Nhìn bóng dáng Hoài Ân rời đi, La Khỉ không khỏi có chút ngượng nghịu, cũng biết lời mình vừa thốt ra có phần không ổn.

Triều đình sắc phong Vương gia, đều không phải t��y tiện sắc phong, về cơ bản đều lấy hiệu của các quốc cổ. Giống như phong hiệu Thành Vương này, có nguồn gốc từ việc nhà Chu phân đất phong hầu cho nước Thành. Trong các phong quốc khác, cũng không có loại âm tương tự như nước Thành.

Huống hồ, nếu không phải nước Thành này, thì Thiên tử chắc chắn sẽ tránh những địa danh có âm tương tự. Sao lại còn dùng danh xưng này?

La Khỉ bị mất mặt, quay đầu nhìn về phía hai người bên cạnh, lại ngoài ý muốn phát hiện ra, chẳng biết tại sao, giữa Thủ phụ đại nhân và Thứ phụ còn lại, tựa hồ cũng đang tràn ngập một bầu không khí kỳ quái.

Thủ phụ đại nhân Trương Mẫn, ngược lại vẫn bình thường như cũ, không hề lay động chút nào. Ngược lại Du Sĩ Duyệt, suy ngẫm nhìn Trương Mẫn một lát, rồi nói:

"Thủ phụ đại nhân quả là có thủ đoạn. Có thể khuyên được Bệ hạ như vậy, thực sự khiến người ta bội phục."

Một câu nói này khiến La Khỉ hoàn toàn khiếp sợ. Cho nên, ý của Thứ phụ đại nhân là...

Sắc phong Hoàng tử trưởng làm Thành Vương, ý này là do Thủ phụ đại nhân hiến kế cho Thiên tử?

Lại nhìn về phía Trương Mẫn bên cạnh, lại thấy đối phương hơi trầm mặc, nhưng cũng không mở miệng phủ nhận, chẳng qua là cười khổ một tiếng. Sau đó, liền xoay người rời đi.

Sau đó, Du Sĩ Duyệt cũng xoay người rời đi, chỉ để lại La Khỉ một mình, đứng trong gió hỗn loạn. Các thế cuộc trong triều lúc này xem ra phức tạp hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.

Vừa nghĩ đến đây, La đại nhân lập tức quyết định, sau này nhất định phải suy nghĩ kỹ, xem xét nhiều, nói ít đi. Cái gọi là vạn lời vạn hành, không bằng một lần giữ im lặng, quả là danh ngôn chí lý...

Không có gì bất ngờ là, đạo thánh chỉ sắc phong Hoàng tử trưởng làm Thành Vương này, vừa truyền xuống Lục Khoa, trong triều liền nhất thời sôi trào.

Cần biết, Hoàng tử được phong Vương có những mốc thời gian nhất định. Về cơ bản, chỉ có vào các thời điểm như Thái tử được sắc lập, xuất các đọc sách, kết hôn cùng kế vị lên ngôi, mới tiến hành sắc phong để thể hiện thiên ân.

Thế nhưng, thời điểm hiện tại, chẳng có gì phù hợp cả. Huống hồ, vị được sắc phong bây giờ, mặc dù là đích xuất của Trung cung, nhưng xét theo tuổi tác, chỉ là Hoàng tử thứ tư. Trên hắn, còn có một vị Hoàng tử thứ ba là Chu Kiến Trạch.

Bây giờ, Tam Hoàng tử này còn chưa được phong Vương, Thiên tử lại trực tiếp sắc phong Tứ Hoàng tử, hơn nữa phong hiệu đặc biệt khó tránh khỏi khiến người ta liên tưởng, muốn không gây ra nghị luận trên dưới triều đình cũng khó...

Tuyệt tác văn chương này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free