Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 501: Luận tâm tình vận dụng thủ pháp

Trong khách sảnh, Trần Dật im lặng không nói.

Du Sĩ Duyệt hỏi thẳng, cho thấy hắn đã nắm chắc trong lòng về vấn đề này. Vẫn là câu nói cũ, ở địa vị như họ, chỉ khi đối mặt với những chuyện đã chắc chắn, họ mới có thể hành động dứt khoát, gọn gàng.

Câu trả lời cho vấn đề này cũng không quá khó để suy đoán.

Các quan viên khoa đạo, hay Ngự sử khoa đạo, là những người trẻ tuổi nhất, mạnh mẽ nhất, và không sợ trời không sợ đất nhất trong số các quan viên Đại Minh.

Chuyện Thái tử khai giảng là đại sự, nhưng để các Ngự sử khoa đạo đồng loạt giữ im lặng, ngoại trừ Tả Đô Ngự Sử như ông ta, e rằng không ai có thể làm được.

Thế nhưng, dù là ông ta, nếu là vài tháng trước, muốn làm được điều này cũng rất khó.

Đặt chén trà trong tay xuống, Trần Dật trầm ngâm một lát, khẽ nghiêng đầu nói:

"Thái Thượng Hoàng sắp về triều, nếu lúc này chúng thần va chạm Thánh mẫu, e rằng không ổn. Triều cục vừa mới ổn định được ít lâu, tốt nhất vẫn nên biến chuyện lớn thành chuyện nhỏ, chuyện nhỏ thì xem như không có gì là hơn."

Trái lại với sự chần chừ của Trần Dật, Du Sĩ Duyệt khẽ lắc đầu, hỏi ngược lại:

"Với tầm nhìn của Tổng hiến đại nhân, chẳng lẽ không hiểu đạo lý ngăn sông không bằng khơi dòng sao?"

Thực tế, trong lòng họ đều rõ, nhiều chuyện cứ kéo dài mãi thì cũng không thể giải quyết đư���c.

Các Ngự sử không phải hạng người dễ sai khiến. Dù Trần Dật có thể dựa vào uy quyền Tả Đô Ngự Sử để đàn áp họ nhất thời, nhưng rốt cuộc đây không phải kế sách lâu dài.

Du Sĩ Duyệt thậm chí còn hoài nghi, nếu không nhờ chuyện La Thông, làm uy vọng của Trần Dật trong giới Ngự sử ở Đô Sát Viện được nâng cao đáng kể, khiến ông ta "bảo vệ" được nhiều quan viên khoa đạo, thì ngay cả việc đàn áp tạm thời này cũng chưa chắc đã thành công.

Hơn nữa, điểm quan trọng nhất là...

"Huống hồ, Tổng hiến đại nhân thân là quan viên khoa đạo, hẳn phải biết, tổ chế của triều ta không phải là để ngăn cản ngôn lộ thông suốt. Ngự sử có quyền hặc tấu, can gián, nếu tùy tiện can thiệp là tội lớn."

Lời này có phần quá đáng, sắc mặt Trần Dật có chút lạnh đi.

Nói thật, dù hai người họ và Vu Khiêm là bạn tốt, nhưng bản thân họ, ngoài công vụ ra, cũng không có nhiều giao tình riêng.

Mặc dù Du Sĩ Duyệt mới nhậm chức Thứ phụ, nhưng Nội các bây giờ, ngay cả Thủ phụ còn chưa chắc có quyền phát biểu như Thất khanh, huống chi là một Thứ phụ.

Lần này Du Sĩ Duyệt chủ động đến bái phỏng, Trần Dật cũng xem như lấy lễ tiếp đón.

Nhưng ông ta vừa mở miệng đã đội cho người khác một cái mũ lớn, quả thật có chút mạo phạm.

Tuy nhiên, Trần Dật không hề nổi giận, chỉ bình tĩnh nói:

"Nội các cũng có quyền vạch tội. Du đại nhân mới nhậm chức, không biết ngọn lửa tam bả hỏa này muốn đốt vào đầu ai đây?"

Là Đại đầu mục Đô Sát Viện, Trần lão đại nhân cũng đi lên từ chức Ngự sử. Khả năng biện luận bác học của ông ấy không kém bất kỳ ai.

Một câu này vừa phản bác tội danh "tắc nghẽn ngôn lộ" mà Du Sĩ Duyệt gán cho, lại vừa mỉa mai ngược lại ông ta.

Du đại nhân ngài mới nhậm chức, sao không thử vạch tội Thái hậu xem sao? Hay ngài cho rằng Đô Sát Viện là quả hồng mềm, muốn lấy Trần Dật ta ra lập uy? Vậy thì cứ việc so tài so sức đi!

Một lời ba ý, ẩn chứa sâu xa.

Sắc mặt Du Sĩ Duyệt rõ ràng cứng đờ, liền xin lỗi nói:

"Tổng hiến đại nhân nói đùa rồi. Chức trách của Nội các là thảo soạn chiếu chỉ, tuân theo thánh ý mà hành, làm gì có chuyện quan mới nhậm chức lại đi đốt tam bả hỏa? Nhân tiện nói đến, lão phu còn chưa kịp chúc mừng Tổng hiến lại được gia phong chức Thái tử Thái Sư, đủ để thấy sự tín nhiệm của Bệ hạ."

Trần Dật không có phản ứng gì, gương mặt vẫn lạnh lùng như cũ, nói:

"Thánh ân của Bệ hạ, chúng ta tự nhiên nguyện cống hiến hết mình để báo đáp. Lão phu cũng muốn chúc mừng Thứ phụ đại nhân được gia phong chức Thái tử Thiếu Sư."

Lời nói này không mặn không nhạt, nhưng lại ẩn chứa ý vị khó chịu.

Hiển nhiên, cử chỉ vừa rồi của Du Sĩ Duyệt đã khiến vị Tổng hiến đại nhân này vô cùng không vui, nếu không, ông ấy sẽ không lộ ra khẩu khí như vậy.

Thế mà Du Sĩ Duyệt lại như không nhận ra, tiếp tục mở miệng hỏi:

"Đây là lẽ đương nhiên. Bất quá, Thái tử hiện giờ còn nhỏ tuổi, Bệ hạ lại phong thưởng nhiều Thái tử Tam Sư như vậy, có phải hơi vội vàng quá không?"

Lần này, Trần Dật không nói gì, chỉ nhàn nhạt nâng chén trà lên môi nhưng không uống.

Đây chính là muốn tiễn khách.

Du Sĩ Duyệt dù có mặt dày đến mấy, lễ tiết cơ bản vẫn phải giữ. Chỉ trầm ngâm đôi chút, ông ta liền đứng dậy, nói:

"Là lão phu mạo muội rồi. Thân là thần tử, há có thể tự tiện suy đoán thánh ý? Thôi được, trời đã tối, lão phu xin không quấy rầy Tổng hiến đại nhân nữa, ngày khác sẽ lại đến bái phỏng."

Vì vậy, Trần Dật gật đầu, hướng quản gia bên cạnh nói:

"Tiễn Du đại nhân."

Sự thay đổi thái độ trước sau này không thể nói là không lớn, thế nhưng Du Sĩ Duyệt lại không hề tỏ vẻ bị lạnh nhạt, vẫn mỉm cười chắp tay, theo quản gia rời đi.

Đợi đến khi ra khỏi phủ, ngồi trên kiệu, sắc mặt Du Sĩ Duyệt liền lập tức trở nên bình tĩnh.

Không còn nụ cười thản nhiên trước ân sủng hay lăng nhục như vừa nãy, cũng không có vẻ không vui hay bất mãn, thay vào đó chỉ còn sự tỉnh táo.

Kẻ thân mang trọng trách, đứng ở địa vị cao, tối kỵ nhất là hành động theo cảm tính!

Du Sĩ Duyệt hiểu rõ điều này, và ông tin Trần Dật cũng vậy.

Đối với họ mà nói, có những chuyện có thể nói thẳng, nhưng cũng có những chuyện lại cần mượn cảm xúc để bày tỏ.

Nếu không thể thoát ly khỏi cảm xúc cá nhân, nhìn nhận vấn đề từ góc độ khách quan, tỉnh táo của người ngoài, vậy thì bao nhiêu năm quan lộ coi như uổng phí.

Giống như vừa rồi, Trần Dật tuy rằng tính khí nóng nảy, nổi tiếng là người dám nói, nhưng cũng không phải loại người hở chút là ác ngôn tương hướng.

Ông ta nói như vậy, là bởi vì vấn đề Du Sĩ Duyệt nêu ra, ông ta không thể trả lời!

Vừa rồi, Du Sĩ Duyệt lấy lý do tắc nghẽn ngôn lộ để dò xét, phản ứng của Trần Dật quả thực rất thú vị.

Một mặt, ông ta né tránh không nhắc đến vấn đề này, không nói rõ nguyên nhân thực sự của việc đàn áp các Ngự sử để hạch tội; mặt khác, ông ta dường như có chút không sợ hãi.

Nhớ lại khẩu khí của ông ta lúc đó, ngoài sự bất mãn nhàn nhạt, Du Sĩ Duyệt còn cảm nhận được một tia giễu cợt.

Ông ta không sợ Du Sĩ Duyệt đi vạch tội mình, cũng không sợ Du Sĩ Duyệt can dự vào chuyện lộn xộn của Thái tử. Ngược lại, ông ta dường như mơ hồ có chút mong đợi.

Còn mong đợi điều gì? Đương nhiên là mong Du Sĩ Duyệt đâm đầu vào chỗ chết.

Như vậy, tình hình thực tế đã rất rõ ràng.

Rõ ràng biết các quan viên khoa đạo không thể bị đàn áp mãi, rõ ràng biết mình có thể bị tố cáo tội tắc nghẽn ngôn lộ, vậy mà Trần Dật vẫn dám làm, vẫn phải làm.

Đó là bởi vì, người thực sự đàn áp những Ngự sử đó, không phải bản thân Trần Dật, mà là... Thiên tử!

Bởi vậy, Trần Dật né tránh không trả lời những vấn đề này, lấy sự tức giận để che giấu bản chất việc ông ta đang lảng tránh. Đồng thời, ông ta cũng chẳng chút nào sợ hãi có người đi tố cáo.

Bởi vì ông ta hiểu rất rõ, nếu có kẻ dùng chuyện này để ngáng chân ông ta, chỉ sẽ tự rước họa vào thân.

Đưa ra kết luận này, Du Sĩ Duyệt liền cảm thấy chuyến đi này không uổng.

Thế nhưng, cũng chỉ đến thế. Vấn đề ông ta muốn biết nhất, Trần Dật dù là những tin tức qua thái độ cũng không chịu tiết lộ chút nào.

Đó chính là, rốt cuộc Thiên tử có dụng ý gì?

Du Sĩ Duyệt tuyệt đối không tin, Thiên tử ra tay lớn như vậy, chỉ đơn thuần vì muốn ánh mắt quần thần chuyển từ triều đ��nh ra sang cung Từ Ninh.

Nói trắng ra, Thánh mẫu dù sao cũng là Thánh mẫu, Hoàng thái hậu trong cung.

Quần thần bất mãn, vạch tội, trừ việc giải tỏa bức bối trong lòng, thì có ích lợi gì? Lại chẳng thể xông vào cung mà trói Thái hậu lại.

Bởi vậy, Du Sĩ Duyệt chỉ có thể đoán, mấu chốt này, tám chín phần mười, cuối cùng sẽ liên quan đến Thái tử.

Áp chế ngôn quan, là bởi vì thời cơ chưa đến, cũng là để ủ mầm dư luận.

Vậy thì, Thiên tử đang chờ đợi cơ hội gì?

Du Sĩ Duyệt chau mày, rồi chợt giãn ra.

Dù là gì đi nữa, tóm lại, sẽ không quá lâu.

Các ngôn quan khoa đạo, dù đã trải qua sự trấn áp của Đô Sát Viện, cũng không phải ai cũng chịu nhịn mãi. Họ đã bị đàn áp lâu như vậy, một khi cất tiếng, ắt sẽ là sóng gió lớn.

Vậy thì, giữa trận phong ba ắt sẽ chấn động triều dã này, bản thân mình nên làm gì đây?

Minh triết bảo thân?

Hay là...

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được kiến tạo với lòng kính trọng và sự tinh tế.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free