(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 552: Quả nhiên tựa như Lý!
Ở phía đông kinh thành, có một tòa phủ đệ mang sắc đỏ thẫm uy nghi tráng lệ, khí phái phi phàm. Về hình dáng và cấu trúc, nó chỉ đứng sau hoàng cung, và đây chính là Thập Vương phủ lừng danh.
Vào thời Vĩnh Lạc triều, việc các Phiên vương khắp nơi đến kinh thành triều kiến diễn ra liên miên không dứt. Vì v��y, Thái Tông hoàng đế đã cho xây dựng Thập Vương phủ để sắp xếp chỗ ở cho các Phiên vương đến kinh triều kiến, đồng thời cũng là nơi ở cho các hoàng tử đã trưởng thành chờ được phong vương.
Thế nhưng, những hoàng tử đã được phong Vương như Chu Kỳ Ngọc, lẽ ra không có phiên đến đây, mà lại được ban phủ đệ trong kinh thành, đó lại là một trường hợp dị biệt.
Đây cũng là một trong những lý do khiến nhiều người trong kinh thành cho rằng tình huynh đệ của Thiên gia vô cùng sâu đậm.
Lần trước Phiên vương vào kinh thành, triều đình đã cho mở lại Tông Nhân Phủ, phong Mân Vương làm Đại Tông Chính, và Tương Vương làm Tả Tông Chính.
Vì thế, dĩ nhiên hai vị ấy phải ở lại kinh thành.
Thế nhưng, trong kinh thành, phủ đệ phù hợp thân phận thân vương chỉ có Thành Vương phủ, mà nơi này dĩ nhiên thuộc về Mân Vương gia.
Còn về phần Tương Vương, vẫn chỉ có thể tạm trú trong Thập Vương phủ, và cứ thế mà ở suốt một năm.
Vốn dĩ, Thập Vương phủ cũng không thiếu những tôn thất tử đệ được triệu vào kinh thành để học tại Tông Học.
Thế nhưng sau đó, số lượng này cũng dần dần thưa thớt đi.
Còn về nguyên nhân, đương nhiên vẫn là vì vị Tương Vương gia này!
Thiên tử coi trọng Tông Học, nên triều đình tự nhiên không dám sơ suất. Ngay từ đầu năm, Lễ Bộ đã trình tấu chương trình mở Tông Học.
Nói chung, Lễ Bộ chịu trách nhiệm chuẩn bị và chủ trì; Hàn Lâm Viện phụ trách giảng dạy; Tông Nhân Phủ phụ trách trừng phạt và giám sát; và kỳ khảo hạch cuối cùng sẽ do ba bên cùng nhau thẩm định.
Việc phân công đã được xác định như vậy, nhưng rồi lại phát sinh một vấn đề.
Đó chính là, Tông Nhân Phủ đã nhiều năm không còn phủ đệ riêng, cũng không thiết lập quan chức, chỉ còn lại hư danh mà thôi. Nay vì Tông Học, muốn mở lại thì nhân sự ngược lại dễ giải quyết, có thể trực tiếp mượn từ Lễ Bộ mà được.
Thế nhưng, lại không có nha môn để làm việc!
Mân Vương gia và Tương Vương gia là hai vị thân vương tôn quý, nào có thể tự hạ thấp địa vị mà đến Lễ Bộ làm việc. Thế nhưng, nếu bảo chuẩn bị thêm một nha môn riêng, dường như lại không đáng.
Huống hồ, Mân Vương gia đã hơn nửa năm nay triền miên giường bệnh, về cơ bản cũng không quản việc gì. Đến lúc đó thật sự xây dựng một nha môn lớn như vậy mà kết quả chỉ có lèo tèo vài ba người, há chẳng phải là một trò cười sao?
Vì thế, cuối cùng, lão đại nhân Hồ Oanh của Lễ Bộ đã tự mình đến thương lượng với Tương Vương gia.
Ngược lại, Tông Nhân Phủ bây giờ chủ yếu phụ trách việc trừng phạt tại Tông Học, cho nên, dứt khoát tách ra một tiểu nha môn ngay trong Tông Học để làm việc.
Đối với đề nghị này, Chu Chiêm Thiện dĩ nhiên không có ý kiến gì, thế nhưng, lại làm khổ đám tông học tử đệ kia.
Mỗi ngày đến Tông Học, họ lại nhìn thấy vị Tả Tông Chính mặt đen sầm này; trở về Thập Vương phủ, vẫn không thoát khỏi ánh mắt giám sát của lão nhân gia ông ta.
Rút kinh nghiệm xương máu, phàm là tôn thất tử đệ nào có chút tài lực đều nhao nhao dâng sớ, thỉnh cầu tự mua phủ đệ, với lý do cũng rất đường hoàng.
Họ mong muốn được ở gần Tông Học hơn một chút để tiện việc học hành.
Trong khoảng thời gian đó, giá đất gần Tông Học đột nhiên tăng gấp hai ba lần, thế nhưng đối với những thiếu gia này mà nói, họ vẫn đổ xô đến.
Vì thế, Thập Vương phủ to lớn như vậy, người cũng dần dần thưa thớt đi.
Trừ Tương Vương và Thế tử của ngài, cũng chỉ còn lại một số tôn thất cấp thấp không đủ khả năng mua phủ đệ bên ngoài, vẫn ngày ngày sống trong cảnh như đi trên băng mỏng.
Mặc dù nói Tông Nhân Phủ được tái thiết, thế nhưng cũng chỉ giới hạn trong việc quản lý tông vụ.
Tôn thất vẫn không thể tham gia chính sự, Tương Vương tự nhiên cũng không cần lên triều. Chỉ cần vào cung chầu mừng vào các dịp lễ tết là được.
Vì thế, vị Tương Vương gia này có giờ giấc làm việc và nghỉ ngơi vô cùng quy củ. Mỗi ngày vào giờ Thìn thức dậy, dùng bữa sáng xong, ngài sẽ nghiên cứu nhạc lý nửa canh giờ, sau đó đến Tông Học tuần tra một lượt, giải quyết những tranh chấp giữa đám hoàn khố tử đệ, tiện thể kiểm tra việc học hành. Nếu không có chuyện gì, ngài sẽ sớm trở về Thập Vương phủ để nghỉ ngơi.
Thế nhưng hôm nay, ngài lại phá vỡ thói quen lâu nay của mình.
Vào giờ Mão, khi trời vừa tờ mờ sáng, Chu Chiêm Thiện đã thức dậy, đi đến thư phòng ngồi xuống. Ngài xem xét tỉ mỉ bản tấu chương đã viết xong từ trước mấy lần, sau đó lại cảm thấy chưa ổn, liên tục sửa đổi cách dùng từ ở phần đầu, giày vò nửa canh giờ, cuối cùng mới hài lòng.
Tự mình sao chép lại bản tấu chương một lần, ngài mới dựa vào ghế, dụi dụi mắt, hiếm hoi để lộ vẻ mệt mỏi.
Cửa thư phòng khẽ mở, một thanh niên mặt mũi trung hậu bước vào, nói:
“Kính thỉnh an Phụ Vương.”
Chu Chiêm Thiện lộ vẻ từ ái trên mặt, phất tay bảo thanh niên đứng dậy, nói:
“Sao con lại đến đây? Lẽ ra giờ này con nên đến Tông Học rồi. Bữa sáng đã dùng chưa?”
Người thanh niên này là trưởng tử của Chu Chiêm Thiện, tên là Chu Kỳ Dung. Dĩ nhiên, chàng cũng chính là Tương Vương Thế tử đã được triều đình sắc phong.
Phải nói, xét về năng lực và tài học, người con trai này của ngài thực ra không mấy xuất sắc. Thế nhưng, duy nhất có một điểm rất tốt, chính là hiếu thuận.
Bản thân Chu Chiêm Thiện vô cùng coi trọng sự khác biệt giữa đích và thứ. Vì vậy, ngài vô cùng yêu thích người con trai này. Còn những người con khác, trước mặt ngài, rất khó nhận được sự quan tâm như vậy.
Chu Kỳ Dung hiển nhiên đã sớm quen với cảnh tượng này. Chàng đứng dậy đi đến bên cạnh Chu Chiêm Thiện, nói:
“Tạ ơn Phụ Vương quan tâm. Hài nhi lát nữa sẽ mang chút đồ ăn đến Tông Học dùng. Ngày thường, Tông Học mở cửa sớm, hài nhi không dám quấy rầy Phụ Vương, hiếm khi có dịp được đến vấn an vào lúc sáng sớm như thế.”
“Hôm nay cuối cùng cũng có cơ hội, đương nhiên hài nhi phải chạy đến thỉnh an Phụ Vương.”
Trong mắt Chu Chiêm Thiện lóe lên vẻ hài lòng, nhưng ngài vẫn nói:
“Được rồi, lòng hiếu thảo của con, cha biết. An cũng đã thỉnh rồi, con mau mau đến Tông Học đi. Lát nữa cha sẽ phân phó phòng bếp làm chút điểm tâm đưa đến cho con.”
Chu Kỳ Dung đứng dậy, lần nữa quỳ gối hành lễ, cung kính vái một cái, đang định lui ra, nhưng dường như vô tình, chàng liếc thấy bản tấu chương trên bàn sách.
Do dự một lát, Chu Kỳ Dung hỏi dò: “Phụ Vương, quyển tấu chương này, là tấu chương thỉnh an gửi Bệ Hạ sao?”
Tuy rằng nay đang ở kinh sư, nhưng dù sao tôn thất không thể can dự chính sự. Vì thế, loại tấu chương muốn dâng lên, nếu không phải về tông vụ, thì cũng chỉ là vấn an thường ngày.
Chu Chiêm Thiện khẽ nhíu mày, không ngờ người con trai bình thường ít nói của mình lại đột nhiên hỏi về chuyện này. Bất quá, ngài cũng không suy nghĩ nhiều, liền nói:
“Không phải. Cha có chuyện khác muốn tấu lên triều đình. Chuyện này không liên quan đến con, con chớ bận tâm, mau đến Tông Học đi.”
Chu Kỳ Dung liếc nhìn bản tấu chương trên bàn sách, trong lòng muốn nói gì đó.
Thế nhưng, chung quy là vì uy nghiêm tích tụ lâu ngày của phụ thân có tác dụng, chàng do dự một lát, cuối cùng vẫn không nói gì thêm, chỉ cung kính hành lễ rồi lui ra ngoài.
Một chuyện nhỏ không đáng bận tâm, Chu Chiêm Thiện cũng không để ý. Đợi Chu Kỳ Dung rời đi, ngài liền gọi Trường sử của Vương phủ đến, bảo ông ta mang bản tấu chương đi.
Sau đó, ngài lại gọi quản gia đến, dặn chuẩn bị chút điểm tâm đưa đến Tông Học cho Thế tử.
Sắp xếp xong xuôi những chuyện này, ngài mới thong thả bước ra ngoài dùng bữa sáng, rồi nghỉ ngơi một lát.
Ngoài cửa sổ tuyết đã ngừng rơi, nhưng khí trời vẫn rất lạnh. Bất quá, chẳng biết vì sao, Chu Chiêm Thiện hôm nay luôn cảm thấy trong lòng có chút bồn chồn, mãi không thể bình tĩnh được.
Suy nghĩ một lát, ngài quyết định trước không đến Tông Học, mà trở về Lâm Hồ tiểu trúc, mở ra cầm phổ vừa mới có được, chuẩn bị nghiên cứu một chút danh khúc đã thất truyền từ lâu bên trong.
Sắc trời dần dần sáng rõ, không còn là sương mù mịt mờ, mà trở nên trong trẻo.
Tuy rằng khí trời giá rét, thế nhưng mặt hồ trước mắt vẫn chưa đóng băng. Ngược lại, dưới sự nổi bật của tuyết đọng bốn phía, lại mang một vẻ đẹp đặc biệt thú vị.
Chu Chiêm Thiện ngồi trong Lâm Hồ tiểu trúc, bốn phía là mấy cái lò sưởi ấm áp. Trong tay ngài mân mê cây cổ cầm và cầm phổ vừa mới có được, tâm trạng bồn chồn cuối cùng cũng được vơi đi vài phần.
Thế nhưng, còn chưa qua nửa nén hương, lão quản gia đã vội vàng vã vàng bước đến bên ngoài đình, cách mấy bước, quỳ xuống, nói:
“Vư��ng gia, xảy ra chuyện rồi! Lưu Trường sử ở ngoài cung bị người ta bắt!”
Tiếng ‘Tranh’ vang lên, cây cổ cầm trong tay Chu Chiêm Thiện phát ra một âm thanh chói tai, khiến bầy chim chóc kiếm ăn xung quanh vội vã vỗ cánh bay tán loạn.
“Càn rỡ!”
Chu Chiêm Thiện đặt cầm phổ xuống, trên mặt dâng l��n một trận tức giận, lạnh giọng hỏi:
“Kẻ nào dám cả gan như thế? Đông Xưởng? Hay là Cẩm Y Vệ?”
“Thật là vô lý! Trường sử của bản vương mà bọn chúng cũng dám ngăn lại, thật sự là không coi thân vương tôn thất ra gì sao?”
Tôn thất Đại Minh, tuy rằng không có quyền lực thực chất, thế nhưng địa vị lại vô cùng cao quý.
Đối với họ mà nói, bất kể là Đông Xưởng hay Cẩm Y Vệ, đều chỉ là nô bộc và gia thần mà thôi. Bị kẻ dưới mạo phạm như vậy, Chu Chiêm Thiện tự nhiên vô cùng tức giận.
Chính ngài cũng rõ ràng trong bản tấu chương này viết những gì. Vì thế, ngài cho rằng, nếu có kẻ nào dám ngăn cản bản tấu chương này, dĩ nhiên chính là Đông Xưởng hoặc Cẩm Y Vệ, những kẻ dưới trướng Thiên tử.
Thế nhưng, thấy Vương gia nhà mình tức giận như vậy, lão quản gia kia cúi đầu, lại ấp a ấp úng nói:
“Vương gia, không phải ạ, là... là Trương Kinh Lịch của Tông Nhân Phủ!”
“Trương Lâm?”
Sắc mặt Chu Chiêm Thiện hơi giãn ra vài phần, thế nhưng chân mày ngài vẫn nhíu chặt, không vui nói:
“Hắn ngăn Lưu Trường sử làm gì? Mau gọi hắn đến gặp bản vương!”
Cấu trúc của Tông Nhân Phủ cực kỳ đơn giản: dưới Đại Tông Chính là Tả và Hữu Tông Chính; xuống nữa là Tả và Hữu Tông Nhân. Tất cả đều do tông thân hoàng thất đảm nhiệm, phụ trách quản lý tông vụ.
Phía dưới còn thiết lập Kinh Lịch Tư, có một Kinh Lịch Chính Ngũ Phẩm và hai thuộc lại, phụ trách hỗ trợ xử lý công văn sự vụ.
Trương Lâm này chính là Kinh Lịch được mượn từ Lễ Bộ đến Tông Nhân Phủ. Chức quan ban đầu của hắn là Lễ Bộ Viên Ngoại Lang. Trong khoảng thời gian này, hắn phụ trợ Chu Chiêm Thiện xử lý các sự vụ của Tông Học, có thể nói là cần mẫn.
Chu Chiêm Thiện vốn có ấn tượng khá tốt về hắn, thế nhưng không ngờ hắn lại dám ngăn người của mình. Không thể không nói, lúc này Chu Chiêm Thiện vẫn vô cùng tức giận, ngữ khí cũng không được tốt.
Thế nhưng, điều khiến ngài càng bất ngờ hơn là, sau khi phân phó, lão quản gia vẫn đứng yên tại chỗ không hề động đậy, mà tiếp tục cúi đầu, ấp a ấp úng nói:
“Xin Vương gia cho phép bẩm báo, lúc ấy Lưu Trường sử liền nói, có chuyện gì thì để Trương Kinh Lịch tự mình đến gặp ngài. Kết quả, Trương Kinh Lịch nói... nói...”
“Nói gì?”
Trong lòng Chu Chiêm Thiện nỗi bực bội càng lúc càng tăng, không nhịn được hỏi:
Lão quản gia lấy hết dũng khí, lúc này mới lên tiếng nói:
“Hắn nói, ngài tự mình đệ trình bản tấu này lên triều đình chính là hành vi vi chế, còn nói, hắn đã đưa bản tấu và cả Lưu Trường sử đến Dạy Bảo Sảnh, bảo ngài tự mình đến lĩnh người.”
“Càn rỡ!”
Chu Chiêm Thiện đột nhiên đứng dậy, mặt mày nghiêm nghị. Ấn tượng tốt nhỏ nhoi trước đây đối với Trương Lâm trong chốc lát không còn sót lại chút nào.
“Chỉ là một tiểu quan ngũ phẩm, vậy mà lại dám bảo bản vương đến gặp hắn sao? Thật là kiêu ngạo quá đỗi!”
Lão quản gia đầu cũng không dám ngẩng lên, dừng một lát, vẫn không dám ngước mắt hỏi:
“Vậy, Vương gia, bản tấu chương của ngài, và cả Lưu Trường sử...”
Chu Chiêm Thiện trầm mặt, suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn hừ lạnh một tiếng, phân phó nói:
“Đến Tông Học!”
Là chính sách được tuyên bố trong chiếu thư mồng một, việc thiết lập Tông Học rõ ràng là một trong những việc làm cấp bách của Thiên tử sau khi đăng cơ. Vì thế, Lễ Bộ dĩ nhiên là tận tâm tận lực.
Sau khi quyết định chính thức được ban hành, lập tức liên hợp Công Bộ và Hộ Bộ, mở rộng Quốc Tử Giám, xây dựng một tòa thư viện đủ khả năng chứa mấy trăm tông học sinh cùng lúc vào học.
Phía nam tòa thư viện này, có một sân ba lối vào, phía trên treo một tấm bảng, viết ba chữ ‘Tông Nhân Phủ’.
Bước vào sân, trên đầu cửa lối thứ hai, treo một tấm bảng nữa, viết mấy chữ ‘Dạy Bảo Sảnh’.
Đây chính là nha môn tạm thời của Tông Nhân Phủ hiện nay. Đồng thời, cũng là Dạy Bảo Sảnh phụ trách trừng phạt các tôn thất tử đệ phạm sai lầm trong Tông Học.
Chu Chiêm Thiện xuống kiệu trước Tông Học, sải bước đi đến bên ngoài Dạy Bảo Sảnh, lại phát hiện không khí hôm nay có chút khác thường so với ngày thường.
Ngày thường, khi ngài bước vào, những người dọc đường đều vô cùng cung kính với ngài. Thế nhưng hôm nay, tuy họ vẫn cung kính như vậy, nhưng ngài luôn cảm thấy ánh mắt họ nhìn mình có chút không đúng.
Bước vào sân, tình thế càng thêm kỳ quái.
Phải biết, ngài là chú ruột của Thiên tử, Tương Vương được tiên hoàng khâm phong. Trong Tông Học, địa vị của ngài chỉ đứng sau lão Mân Vương.
Ngài đến đây, tất cả mọi người trong Dạy Bảo Sảnh đều nên ra đón tiếp.
Thế nhưng, hôm nay lại không có ai.
Mang theo nghi ngờ, Chu Chiêm Thiện bước vào trong sảnh. Ánh mắt đầu tiên ngài nhìn thấy chính là Lưu Trường sử đang quỳ gối trong sảnh. Giờ phút này, Lưu Trường sử rõ ràng đã bị xử phạt, áo bào dính đầy vết máu, sắc mặt tái nhợt vô cùng.
Trước mặt Lưu Trường sử, một người đang đứng nghiêng, mặt không biểu cảm, chính là Trương Lâm – người mà Chu Chiêm Thiện vốn cho là ‘kẻ cầm đầu’.
Bất quá, chỉ nhìn lướt qua, ngài liền gạt bỏ suy nghĩ đó.
Bởi vì, giờ phút này trong sảnh, lại xuất hiện một người mà ngài không ngờ sẽ có mặt ở đây.
“Cháu trai Chu Chiêm Thiện, kính thỉnh an Mân Vương thúc tổ.”
Không sai, lão nhân đang ngồi ngay ngắn ở vị trí đầu, mắt khẽ nhắm, mặc áo mãng bào kia, chính là Mân Vương Chu Biền – người đã triền miên giường bệnh bấy lâu, xưa nay chưa từng nhúng tay vào việc Tông Học, nhưng xác thực là Đại Tông Chính của Tông Nhân Phủ, cũng là người có bối phận cao nhất trong Chu thị nhất tộc hiện nay!
Chu Chiêm Thiện là người trọng lễ, cho nên ngay khi nhìn thấy lão Mân Vương, ngài liền cúi người chào thật sâu, chắp tay hành lễ.
Thế nhưng, Chu Biền lại không hề nể mặt ngài.
Nghe thấy tiếng, Chu Biền vốn đang nhắm mắt dưỡng thần liền mở mắt, giọng nói già nua vang lên, chỉ thốt ra hai chữ:
“Quỳ xuống!”
Chu Chiêm Thiện ngẩng đầu, trong mắt lóe lên một tia nghi ngờ, thế nhưng, ngài vẫn không dám làm trái.
Dù sao, người trước mắt là trưởng bối của ngài, hơn nữa, lại là nhân vật bối phận thúc tổ.
Chỉ là, nhanh chóng liếc nhìn Lưu Trường sử đang thảm hại quỳ gối, trong lòng Chu Chiêm Thiện dâng lên một trận dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên, sau khi Chu Chiêm Thiện ngoan ngoãn quỳ xuống, lão Mân Vương cuối cùng cũng có động tác.
Lão nhân gia ông ấy hai tay vịn vào tay ghế, chậm rãi đứng dậy.
Có thể thấy được, thân thể lão Mân V��ơng đích xác đã như ngọn nến trước gió.
Chỉ là một động tác đơn giản như vậy, thế nhưng lão nhân gia ông ấy lại làm có vẻ hơi chật vật, thậm chí sau khi đứng dậy, liền không nhịn được ho kịch liệt.
Đứng sau lưng Chu Biền, Chu Âm Triết nhìn cảnh tượng này, sắc mặt không khỏi có chút lo âu, khẽ gọi:
“Gia gia...”
Thế nhưng, chàng cũng chỉ là gọi một câu như vậy. Dáng vẻ đó, rõ ràng rất muốn bước lên dìu lão Mân Vương, thế nhưng đến cuối cùng, chàng vẫn cứng rắn dừng bước chân đột ngột, đứng yên tại chỗ không nhúc nhích.
Chu Biền hiếm khi không để ý đến người cháu này. Ngài khó khăn lắm mới ngừng ho khan, đôi mắt già nua vẩn đục nhìn chằm chằm vào Chu Chiêm Thiện. Sau đó, ngài đưa ra đôi tay run rẩy về phía bên cạnh, nghiêm nghị nói:
“Mang gia pháp lên!”
Mỗi nét chữ này là kết tinh của sự tâm huyết, chỉ thuộc về những ai tìm đến miền đất văn chương diệu kỳ của Free.