Lão Mân Vương vừa dứt lời, Chu Âm Triết đang đứng hầu phía sau ông liền bước đến bên án thư, cung kính nâng lên một cây trượng gỗ đàn hương tròn.

Cây trượng này dài khoảng ba thước, rộng chừng hai thốn, toàn thân chế tác từ gỗ đàn hương. Nơi tay cầm khắc họa tiết Bàn Long và mây lành, phía dưới khảm m���t khối bích ngọc, trông cổ kính mà vẫn giữ vẻ phóng khoáng.

Đây chính là cây gia pháp mà Mân Vương dùng để răn dạy con cháu trong dòng tộc. Hôm nay, tại sảnh giảng dạy của Tông học này, nó lại được mang ra.

"Thúc tổ?!"

Thấy tình cảnh này, Chu Chiêm Thiện cũng sợ tái mặt, bất chấp lễ tiết thông thường, ngẩng đầu hỏi.

"Ngài làm vậy là có ý gì?"

Mặc dù Lão Mân Vương trông có vẻ ốm yếu, tưởng chừng gió thổi là đổ, nhưng bàn tay ông nắm cây trượng gỗ đàn hương lúc này lại vô cùng vững vàng.

Nghe thấy lời đó, Chu Biền hừ lạnh một tiếng, nói.

"Đương nhiên là thay tổ tông trừng phạt ngươi. Thế nào, ngươi cảm thấy bản vương không xứng sao?"

Vượt qua nỗi sợ hãi ban đầu, Chu Chiêm Thiện cuối cùng cũng lấy lại được chút bình tĩnh, chắp tay nói.

"Cháu không dám. Bất quá, cho dù phải phạt, cũng xin thúc tổ nói rõ, cháu rốt cuộc đã phạm lỗi gì mà khiến thúc tổ giận dữ như vậy?"

Nhìn dáng vẻ này của Chu Chiêm Thiện, Lão Mân Vương trầm mặc giây lát. Cây trượng gỗ đàn hương trong tay quả thực không vung xuống, ông giao lại cho Chu Âm Triết giữ lấy, sau đó ngồi về ghế, nói.

"Cũng tốt, bản vương sẽ nói rõ ràng cho ngươi, tránh cho ngươi trong lòng bất phục, nói bản vương không dạy bảo mà đã ra tay trừng phạt."

Nói rồi, Chu Biền từ trong tay áo lấy ra một phần sớ tấu, ném tới trước mặt Chu Chiêm Thiện, lạnh giọng hỏi.

"Sớ tấu này, có phải do ngươi viết, sau đó lệnh cho Trường Sử trong phủ dâng lên không?"

Chu Chiêm Thiện đã sớm dự liệu được, nên cũng không quá bất ngờ. Hắn lấy lại bình tĩnh, nhặt sớ tấu trên mặt đất lên, lật xem một lượt, rồi gấp lại, nói.

"Bẩm thúc tổ, đúng là cháu viết. Không biết có chỗ nào không ổn sao?"

Lão Mân Vương hé mắt, dường như lại nổi giận, ho kịch liệt hai tiếng, tay phải đập mạnh xuống bàn, khiến chén trà cũng rung lên va vào nhau lanh canh, vẻ mặt nghiêm nghị.

"Ngươi còn dám hỏi có chỗ nào không ổn sao? Nói, ai đã xúi giục ngươi dâng sớ tấu này? Ngươi dâng sớ tấu này rốt cuộc có mưu đồ gì?"

Thấy tình cảnh này, Chu Chiêm Thiện sắc mặt biến đổi, sau đó cắn răng nói.

"Thúc tổ hiểu l��m rồi. Sớ tấu này vốn là suy nghĩ trong lòng cháu, sao lại nói có người chỉ điểm? Huống hồ, cháu dâng sớ tấu lên cũng là vì luân thường đạo lý của Chu gia ta, vì thứ bậc lớn nhỏ, thật sự không biết tại sao lại khiến thúc tổ giận dữ như vậy?"

"Ba!"

Vừa dứt lời, ngay sau đó trong sảnh là một tiếng động trầm đục. Kế đó, Chu Chiêm Thiện cảm thấy cánh tay trái truyền đến một trận đau nhức. Vừa ngẩng đầu, Lão Mân Vương không biết từ lúc nào đã lại cầm cây trượng gỗ đàn hương, quất mạnh lên người hắn.

Phải nói, từ khi Chu Chiêm Thiện ra kinh nhậm phiên, hắn đã rất lâu không bị đánh. Cho dù là trước kia khi còn làm hoàng tử, tình huống như vậy cũng càng ít hơn nữa.

Sống trong nhung lụa đã lâu, đột nhiên bị đánh như vậy khiến Chu Chiêm Thiện nhất thời không chịu đựng nổi, lập tức ôm cánh tay trái, ngã xuống đất.

"Vương gia, người không sao chứ..."

Lúc này, Lưu Trường Sử một bên cũng không màng đến vết thương của mình, liền vội vàng đứng dậy, đỡ Chu Chiêm Thiện lên.

Suốt quá trình đó, Chu Biền cứ lạnh lùng nhìn, không nói một lời, cây trượng gỗ đàn hương trong tay cũng chưa hề buông xuống.

Đợi đến khi Lưu Trường Sử đỡ Chu Chiêm Thiện dậy, đang định ngồi xuống, ông ta mới lạnh giọng mở miệng, nói.

"Ai cho ngươi đứng lên? Quỳ xuống!"

Lần này, Chu Chiêm Thiện cuối cùng cũng có chút không chịu đựng nổi.

Hắn vốn sống trong nhung lụa, ở kinh thành dù không nói là ngang ngược không kiêng nể, nhưng bối phận và địa vị đặt ở đó, cũng không có ai dám mạo phạm hắn.

Vậy mà hôm nay, đầu tiên là Trường Sử của hắn bị ngăn lại, sau đó đến sảnh giảng dạy này, còn chưa rõ chuyện gì đã đột nhiên bị quất một gậy.

Giờ phút này, hắn hơi nhúc nhích, liền cảm giác cánh tay trái lại một trận co rút đau đớn.

Trong tình huống này, cho dù hắn có nhẫn nhịn đến mấy cũng không khỏi dâng lên một trận tức giận, đẩy Lưu Trường Sử ra, chịu đựng đau đớn ở cánh tay trái, chắp tay nói.

"Thúc tổ, nếu người có chỗ nào không hài lòng, cứ nói thẳng ra, cháu sẽ sửa. Sao vừa đến đã phải chịu sự trừng phạt nặng nề như vậy? Cháu kính trọng người là tôn trưởng, mọi nơi đều tiếp đón bằng lễ, nhưng nói cho cùng, cháu và người đều là Phiên vương của triều đình, người liên tục làm nhục cháu như vậy, có tổn hại đến thể diện tôn thất không?"

Lời nói này tuy có khí thế, nhưng Chu Chiêm Thiện liếc mắt nhìn cây trượng gỗ đàn hương không hề nhỏ đó, vết thương lại bị động đến, không kìm được hít sâu một hơi, lặng lẽ lùi về phía sau hai bước.

Động tác nhỏ này đương nhiên lọt vào mắt Chu Biền. Bất quá, theo ông thấy, còn kém xa!

Không nói thêm gì, ông ta chỉ nhẹ nhàng phất phất tay.

Vì vậy, từ trong số tùy tùng đứng hầu hai bên sảnh, lập tức xông ra bốn tên lực sĩ thân hình cao lớn.

"Đem đứa con cháu bất hiếu này, giữ chặt lại cho bản vương!"

Chu Biền lạnh lùng phân phó.

Bốn tên lực sĩ được lệnh, không chút do dự, càng không để ý tới thân phận của Chu Chiêm Thiện, xông lên, trước tiên tách Lưu Trường Sử và Chu Chiêm Thiện ra, sau đó nhanh chóng mang ra vài chiếc ghế dài, ấn Chu Chiêm Thiện nằm sấp lên đó.

Đối với hành vi này, Chu Chiêm Thiện đương nhiên vô cùng phẫn nộ, hơn nữa còn cố gắng giằng co.

Vậy mà... cũng chẳng có tác dụng gì!

Hắn là một Phiên vương quen sống trong nhung lụa, bình thường chỉ thích đàn ca tiêu khiển, ngay cả săn thú cũng chẳng mấy khi đi, làm sao có thể chống cự lại các lực sĩ đã được chuẩn bị đặc biệt này.

Hầu như không tốn chút sức lực nào, hai tên lực sĩ đã đè chặt hắn lên ghế dài.

Sau đó, Lão Mân Vương cầm cây trượng gỗ đàn hương trong tay, từng bước đi tới bên trái Chu Chiêm Thiện, tay phải giơ cao, lại là một tiếng động trầm đục vang lên, cây trượng gỗ đàn hương nặng nề đập vào lưng Chu Chiêm Thiện. Trong khoảnh khắc, Chu Chiêm Thiện chỉ cảm thấy sau lưng một trận đau nhức, suýt nữa ngất đi.

Hừ một tiếng, hắn cảm thấy cổ họng tanh nồng, khóe miệng mơ hồ rỉ ra một vệt máu.

Cố gắng chống đỡ để không ngất đi, Chu Chiêm Thiện tái mặt, không nói thêm lời nào.

Hắn đã nhận ra rằng, mấy tên lực sĩ này không phải người của Tông học. Mặc dù bọn họ không mặc áo bào có dấu hiệu đặc trưng, nhưng đôi ủng dưới chân đã tố cáo thân phận Đông Xưởng của bọn họ.

Nói không chừng, vị thúc tổ này chính là do Thiên Tử mời đến để trừng trị hắn. Đối phương rõ ràng thể hiện không muốn giảng đạo lý với hắn, nói nhiều cũng vô ích.

Trong khoảnh khắc, Chu Chiêm Thiện cũng bộc phát một cỗ ngang bướng.

Hắn ngược lại muốn xem, Thiên Tử dám làm đến mức nào.

Ngay cả khi có Mân Vương thúc tổ này làm người đỡ đạn, chẳng lẽ còn dám đánh chết hắn, một Tương Vương sao?

Vậy mà, hắn không nói, Lão Mân Vương dường như cũng không còn tức giận như vậy nữa.

Ông đặt cây trượng gỗ lên khay bên cạnh, sau đó nhìn Chu Chiêm Thiện, mở miệng nói.

"Gậy thứ nhất vừa rồi, đánh ngươi không biết lễ phép, miệng đầy lời dối trá. Gậy thứ hai này, đánh ngươi cuồng vọng tự đại, chết cũng không hối cải."

Nghe vậy, Chu Chiêm Thiện nhíu mày, nhưng vẫn không lên tiếng.

Vì vậy, Lão Mân Vương tiếp tục hỏi.

"Ngươi vừa nói, bản vương và ngươi đều là Phiên vương của triều đình, nói bản vương làm nhục ngươi như vậy là tổn hại thể diện triều đình. Vậy bản vương hỏi ngươi, ngươi có quên rằng, hai chúng ta vì sao lại bị giữ ở kinh thành này mà chưa về phong quốc không?"

"Điều này đương nhiên là bởi vì..."

Chu Chiêm Thiện tiềm thức liền mở miệng nói tiếp, vậy mà, nói đến nửa chừng, liền bị Chu Biền cắt lời, nói.

"Bởi vì Tông học, vì quản lý Tông học, Bệ hạ cho ngươi làm Tả Tông Chính, cho bản vương làm Đại Tông Chính. Nói đến đây, ngươi còn cảm thấy bản vương trách phạt ngươi là tổn hại thể diện triều đình sao?"

Lần này, Chu Chiêm Thiện không dám lên tiếng.

Nếu như nói, Chu Biền vẻn vẹn chỉ là Mân Vương, dù bối phận của ông có cao đến mấy, việc trừng phạt một Phiên vương của triều đình như Chu Chiêm Thiện cũng là không thỏa đáng.

Dù sao, ông ấy chỉ là thúc tổ của hắn.

Đối với gia đình mà nói, ông ấy không phải cha hay ông nội; đối với dòng tộc mà nói, không phải tộc trưởng; đối với đất nước mà nói, cũng không phải là quân chủ.

Với mối quan hệ như vậy, nếu chỉ là quở trách, cho dù là mắng mỏ, đều thuộc về bình thường, nhưng việc đánh đập như vậy thì l���i có chút quá đáng.

Dù sao, Chu Chiêm Thiện mặc dù là vãn bối, nhưng cũng là đường đường một Phiên vương. Việc đánh đập như vậy, chẳng khác nào làm nhục.

Cho nên, Chu Chiêm Thiện trong lòng từ ban đầu đã nén giận.

Nhưng câu nói vừa rồi của Chu Biền lại nhất thời nhắc nhở hắn một chuyện.

Đó chính là, Mân Vương không chỉ là Mân Vương. Ông không chỉ là tôn trưởng có bối phận cao nhất trong Tông thất hiện tại, hơn nữa, còn là Đại Tông Chính chấp chưởng Tông Nhân Phủ!

Lần này Tông Nhân Phủ mặc dù được mở lại vì Tông học, nhưng chức trách chấp chưởng lại không thay đổi.

Tông Nhân Phủ quản lý việc thỉnh cầu của tôn thất, trình tấu lên trên, đánh giá tài năng, ghi chép tội lỗi, toàn diện phụ trách mọi sự vụ của tôn thất. Thân là Đại Tông Chính, việc xử phạt tôn thất phạm sai lầm chính là chức trách của ông.

Dĩ nhiên, điều này cũng không thể trách Chu Chiêm Thiện.

Thật sự là bởi vì Tông Nhân Phủ nhiều năm không được thiết lập. Bây giờ mặc dù lại được sắc phong, nhưng Lão Mân Vương vẫn luôn nằm liệt giường, không hề có cảm giác tồn tại.

Cho nên, ngay cả hắn cũng tiềm thức không để ý đến rằng, Tông Nhân Phủ, hóa ra không phải do hắn làm chủ, mà là do vị Mân Vương thúc tổ này.

Thấy Chu Chiêm Thiện cuối cùng cũng không còn cỗ khí chất bất phục kỳ lạ kia, sắc mặt Chu Biền cũng tốt hơn một chút, hừ một tiếng, nói.

"Ngươi thật sự cho rằng, ở kinh thành này, mọi người khắp nơi đều kính nể ngươi ba phần là thật sự trong lòng cung kính ngươi sao? Sai! Trong kinh thành này, có không biết bao nhiêu người, từng giờ từng khắc trong bóng tối, đang nhìn chằm chằm ngươi đó!"

"Thái Thượng Hoàng về kinh, triệu kiến rất nhiều đại thần, đều quỳ lạy hành lễ bên ngoài Nam Cung mà không dám vào. Thế nào, sao lại riêng ngươi dám đường đường chính chính vào Nam Cung gặp mặt?"

"Bây giờ, ngươi dâng sớ tấu này lên, còn dám nói không có ai chỉ đạo sao? Ngươi cảm thấy, nếu làm ầm ĩ đến triều đình, sẽ có ai tin không?"

Nghe vậy, Chu Chiêm Thiện tiềm thức nhíu mày, nhất thời kéo theo vết thương của mình, lại không kìm được hít sâu một hơi. Nhưng dù vậy, hắn vẫn cố nén đau đớn, mở miệng nói.

"Thúc tổ, lời này của người khó tránh khỏi có chút phóng đại rồi!"

"Thái Thượng Hoàng chính là quân phụ của thiên hạ, trưởng tử của tiên hoàng, huynh trưởng của đương kim Thiên Tử, địa vị tôn sùng. Người bây giờ bình an về kinh, cháu thân là tôn thất, tự nhiên phải đi trước gặp mặt. Đây là lễ phép, còn có gì đáng để người ngoài nghị luận?"

"Về phần chuyện sớ tấu, cháu thừa nhận, quả thật có liên quan đến Thái Thượng Hoàng. Nhưng đó chẳng qua là cháu vào Nam Cung, mắt thấy nơi ở của Thái Thượng Hoàng tuy xa hoa nhưng vẫn có nét quạnh quẽ, cho nên mới có kiến nghị này. Sao lại nói là có người chỉ điểm?"

Chu Biền suýt nữa lại cầm cây trượng gỗ đàn hương lên, nhưng cuối cùng, nhìn vệt máu tươi nhuộm đỏ trên lưng Chu Chiêm Thiện, ông vẫn nhịn được, chỉ liên tục gật đầu, nói.

"Được, đã ngươi cứng miệng như vậy, vậy bản vương sẽ đàng hoàng tranh luận với ngươi một phen!"

Nói rồi, Chu Biền đưa phần sớ tấu kia, mở ra đặt trước mặt Chu Chiêm Thiện, nói.

"Bây giờ Thái Thượng Hoàng về kinh, ngay trước mặt các quần thần đã nói, sẽ không can dự vào mọi chính sự lớn, giao do Thiên Tử xử trí."

"Nhưng ngươi, một tôn thất Phiên vương, bây giờ vậy mà dâng sớ, nói Thiên Tử thân là hoàng đế là em trai, nên mỗi ngày dẫn quần thần đến Nam Cung, mỗi sáng tối thăm hỏi, còn liên tục nhấn mạnh, phải giữ thái độ cung kính, không thể vượt qua lễ chế."

"Ngươi muốn làm cái gì?"

"Muốn tuyên bố với người thiên hạ rằng, triều đình vẫn là Thái Thượng Hoàng làm chủ sao?"

"Ngươi luôn miệng nói đây là vì luân thường của Thiên gia, vì tình nghĩa huynh đệ. Nhưng lẽ nào ngươi không nghĩ qua, sớ tấu dâng lên, Thiên Tử nên tự xử trí thế nào sao?"

Lão Mân Vương vẻ mặt bình tĩnh, nhưng khẩu khí lại rất nghiêm nghị.

Lần này, Chu Chiêm Thiện cuối cùng cũng cúi đầu, nhưng ngoài miệng vẫn rất cứng, nói.

"Thúc tổ, cháu làm gì có ý đó. Cháu chẳng qua là nghĩ, tôn ti phải rõ ràng, lễ tiết không thể lỏng lẻo. Thiên Tử nếu đã tôn Thái Thượng Hoàng làm Thái Thượng Hoàng Đế, tự nhiên nên dựa theo lễ mà hành xử. Thời Đường trước kia, Túc Tông nghênh đón Huyền Tông, chính là mỗi ngày sáng tối thăm hỏi."

"Bây giờ, cháu chẳng qua là theo lệ cũ dâng sớ, mục đích là để người trong thiên hạ thấy được Thiên Tử và Thái Thượng Hoàng huynh đệ hòa thuận, không còn ý gì khác."

Nhìn cái vẻ rõ ràng chột dạ này của Chu Chiêm Thiện, nhưng vẫn không chịu nhận lỗi, thậm chí ngay cả l���i thật cũng không chịu nói ra, trong mắt Chu Biền lóe lên vẻ thất vọng, trong khoảnh khắc có chút nản lòng.

Ông khoát tay, ra hiệu Chu Âm Triết cầm cây trượng gỗ đàn hương đi, lại sai người thả Chu Chiêm Thiện ra. Ông tự mình ngồi lại lên ghế, đôi mắt hơi khép lại, không biết đang suy nghĩ gì.

Chỉ chốc lát sau, ông lại mở mắt, khẩu khí đã bình tĩnh trở lại, nhưng không hiểu sao lại khiến Chu Chiêm Thiện cảm thấy có chút lạnh lẽo.

Lão Mân Vương mở miệng nói: "Ngươi nói không phải không có lý, nhưng bản vương nhắc nhở ngươi hai điểm."

"Thứ nhất, Bệ hạ là em trai của Thái Thượng Hoàng, không phải con trai của Thái Thượng Hoàng. Ngươi còn biết rằng bản vương chẳng qua là tôn trưởng, cũng không phải là cha hay ông của ngươi. Nếu không phải trên danh nghĩa Đại Tông Chính có trách nhiệm, bản vương không có quyền trách phạt ngươi, vậy ngươi lại vì sao muốn Thiên Tử đối đãi Thái Thượng Hoàng bằng lễ nghi phụ tử sao?"

Nói đến đây, Chu Biền dừng lại một chút, khẩu khí lại trở nên nghiêm nghị, nói.

"Thứ hai, bản vương cũng không sợ nói thẳng ra, Thái Thượng Hoàng đối với Bệ hạ, chính là nhường ngôi vì tội lỗi của mình, vì lòng dân thiên hạ, chứ không phải công thành thân thoái, tự mình thoái vị an hưởng ở Nam Cung. Cho nên, có một số thứ, có một số lễ nghi, không nên dùng, cũng không cần dùng, và cũng không thể dùng."

"Điểm này, ngươi phải nhớ kỹ!"

Vế trước còn ổn, nhưng hai câu nói sau cùng vừa thốt ra, Chu Chiêm Thiện nhất thời đột nhiên ngẩng đầu lên, sắc mặt có chút khó coi.

Hiển nhiên, hắn không nghĩ tới vị Mân Vương thúc tổ này lại dám nói ra điều phạm vào cấm kỵ như vậy.

Phải biết, nói trong triều hiện nay, bề ngoài vẫn cho là Thái Thượng Hoàng vì bảo toàn xã tắc, chủ động nhường ngôi cho Kim Thượng.

Chưa ai dám công khai như vậy, nói rõ Thái Thượng Hoàng là bởi vì sai lầm quá lớn trong sự kiện Thổ Mộc, cho nên không thể không thoái vị về Nam Cung.

Lời này nếu truyền đi, cho dù là với địa vị của Mân Vương, cũng tất nhiên sẽ gây ra vô số lời bàn tán, không nói đến việc đúng sai, cái mũ "vọng nghị Thái Thượng Hoàng" cũng sẽ bị đội lên đầu.

Cho nên, vị thúc tổ này rốt cuộc đang suy nghĩ gì?

Chu Chiêm Thiện sắc mặt âm tình bất định, ánh mắt nhất thời rơi vào khuôn mặt già nua của Mân Vương, rồi lại rơi vào đôi ủng trên chân của mấy tên lực sĩ vừa rồi đã áp hắn...

Lúc này, Chu Biền cũng nói xong lời, đưa tay ra hiệu, Chu Âm Triết liền từ dưới đất, cầm phần sớ tấu của Chu Chiêm Thiện tới.

Chu Biền cất phần sớ tấu kia đi, sau đó, nhàn nhạt mở miệng nói.

"Tông Nhân Phủ quản lý việc thỉnh cầu của tôn thất, trình tấu lên trên. Cho nên, theo quy củ, phần sớ tấu này của ngươi, phải do bản vương, vị Đại Tông Chính này, dâng lên Ngự Tiền."

"Ngươi muốn nói bản vương chuyên quyền độc đoán cũng được, nói bản vương ỷ thế hiếp người cũng tốt. Tóm lại, chỉ cần ta còn sống một ngày, sớ tấu của ngươi, liền không thể vượt qua cửa ải Tông Nhân Phủ này."

"Nếu ngươi không phục, có thể vào cung xin Bệ hạ làm chủ, bãi miễn chức Đại Tông Chính của bản vương."

"Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải gặp được Bệ hạ đã."

"Nếu không, t���t cả sớ tấu của ngươi, muốn dâng lên, thì cứ chờ bản vương chết đi."

Vừa nói, Chu Biền tự giễu cười một tiếng, nói.

"Bất quá, đoán chừng cũng không cần chờ quá lâu..."

Nói xong, không đợi Chu Chiêm Thiện kịp phản ứng, vị Mân Vương gia này lại một lần nữa đứng dậy, được Chu Âm Triết đỡ, chậm rãi rời khỏi Tông học...

Toàn bộ bản dịch chương này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.