Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 594: Chỉ đông đánh tây? Mượn gió bẻ măng?

Trong thể chế Đại Minh, Hàn Lâm Viện cũng là một nha môn vô cùng đặc thù.

Mặc dù nói, giống như các nha môn khác, Hàn Lâm Viện có quan đứng đầu, có phó quan, Chưởng viện học sĩ có quyền kiềm chế đối với các quan viên trong nha môn.

Thế nhưng, điểm đặc thù của Hàn Lâm Viện lại nằm ở chỗ, đây là nha môn duy nhất, trừ Nội các ra, có khoảng cách gần nhất với Thiên tử.

Từ xưa, Thánh Quân chăm học để hưng thịnh đạo trị nước, cho nên, từ khi Đại Minh lập quốc đã có truyền thống Kinh Diên.

Vì vậy, việc Tri Kinh Diên sự cũng trở thành một đặc ân được ban thưởng.

Thế nhưng, bất kể đại thần Tri Kinh Diên sự là ai, những người thực sự phụ trách lo liệu Kinh Diên, thường xuyên đàm luận kinh sử chính sự với Thiên tử, nhất định vẫn là những quan viên bình thường của Hàn Lâm Viện.

Cái gọi là thanh lưu hoa tuyển, những người cận thần phụng sự, chính là từ đó mà ra.

Cũng chính vì các quan viên có phẩm cấp của Hàn Lâm Viện đều có tư cách tham dự buổi chầu sớm và Kinh Diên, nên trên thực tế, Tiêu Tư, với tư cách Chưởng viện học sĩ, muốn dùng quyền mưu để thu phục những Hàn Lâm kiêu ngạo này về dưới trướng mình là vô cùng khó khăn.

Mặc dù bề ngoài, những Tu soạn, Thị giảng này đối xử với Tiêu Tư vẫn rất khách khí.

Thế nhưng, muốn khiến họ thành thật, giống như các nha môn khác, hoàn toàn nghe theo chỉ huy của Tiêu Tư, vị Chưởng viện học sĩ này, thì căn bản là không thể nào.

Trong nhiều chính vụ quan trọng, những người này thà giúp đỡ lão sư của mình, nay là Công bộ Thượng thư Trần Tuần, chứ không muốn đi theo Tiêu Tư, vị Chưởng viện học sĩ này.

Còn về phần những Thứ cát sĩ kia, vì Tiêu Tư nắm giữ tiền đồ của họ, nên họ luôn cung kính.

Thế nhưng, họ chỉ là đang học tập chính sự, ngay cả quan chức chính thức cũng không có, càng không thể nói là có tiếng nói trên triều đình, nhiều nhất chỉ được coi là quân dự bị.

Cho nên, đối với Tiêu Tư mà nói, một mặt, ông ấy hy vọng có thể nhân kỳ thi mùa xuân lần này, thu nạp một nhóm người mới về dưới trướng.

Mặt khác, ông ấy cũng hy vọng có thể thông qua việc các Thứ cát sĩ rời quán, cất nhắc một nhóm người tâm phúc của mình.

Phải biết, trong khoảng thời gian này, mặc dù Tiêu Tư nhìn như không làm gì cả, thế nhưng ông ấy đã chọn được mấy người ưng ý.

Những người còn lại, ông ấy vốn định mài giũa tính tình một chút, nhưng kết quả bây giờ thì...

Nhìn dáng vẻ Vương Văn cười híp mắt, Tiêu Học sĩ thầm mắng trong lòng nhưng trên mặt lại chậm chạp không mở lời, chỉ giữ vẻ m���t sầu khổ.

Ông ấy cũng không muốn đối nghịch với Thiên tử!

Con đường làm quan của Tiêu Tư thực ra không mấy thuận lợi, ở vị trí Quốc Tử Giám Tế tửu ông ấy đã ngồi nhiều năm trên ghế lạnh, đến triều Cảnh Thái, ông ấy lại được đề bạt lên vị trí Hàn Lâm học sĩ.

Đối với Thiên tử, Tiêu Tư lòng mang cảm tạ.

Trong khoảng thời gian này, thái độ của Thiên tử đối với Hàn Lâm Viện vẫn luôn không mấy ưa thích, điều này càng khiến Tiêu Tư cảm thấy áy náy trong lòng.

Ông ấy luôn cảm thấy, là do năng lực của mình chưa đủ, không thể thống nhất tiếng nói của Hàn Lâm Viện, dẫn đến một đội ngũ cận thần tốt như vậy mà Thiên tử lại không thể vận dụng trên triều đình.

Từ góc độ này mà nói, ông ấy thực ra không muốn đi ngược ý của Thiên tử.

Thế nhưng, ba vị trí lưu lại Hàn Lâm Viện, e rằng cũng quá ít...

Tiêu Học sĩ chần chừ hồi lâu, cuối cùng vẫn quyết định tranh thủ thêm một lần nữa.

Kết quả, chưa kịp chờ ông ấy mở lời, giọng nói của Thiên tử lại vang lên.

"Tiêu tiên sinh, hiện tại trong Hàn Lâm Viện, Thị độc, Thị giảng, Tu soạn, Biên tu, Kiểm điểm mỗi chức có bao nhiêu người?"

Hàn Lâm Viện, giống như các nha môn khác, có quan đứng đầu là Hàn Lâm học sĩ, triều đình trên dưới cũng xưng là Chưởng viện học sĩ; bốn vị phó quan là Tòng Ngũ phẩm Thị độc học sĩ và Thị giảng học sĩ, mỗi chức hai người.

Xuống nữa, là Chính Lục phẩm Thị độc, Thị giảng, Tòng Lục phẩm Tu soạn, Chính Thất phẩm Biên tu và Tòng Thất phẩm Kiểm điểm.

Trong các buổi Kinh Diên bình thường, đều là Tiêu Tư dẫn theo một Thị độc học sĩ và một Thị giảng học sĩ ở gần, những người khác hầu hạ ở phía xa, cho nên, Thiên tử không rõ cụ thể họ có bao nhiêu người cũng không có gì lạ.

Điều khiến Tiêu Tư nghi hoặc chính là, sao đề tài lại đột nhiên chuyển sang chỗ này?

Tuy không nghĩ ra, nhưng Tiêu Tư lại không dám thất lễ, liền mở miệng nói:

"Bẩm Bệ hạ, hiện tại trong Hàn Lâm Viện, Thị độc có bốn người, Thị giảng ba người, Biên tu sáu người, Tu soạn bảy người, Kiểm điểm mười một người."

Những người này, tất cả đều là môn sinh của Trần Tuần...

Tiêu Học sĩ lặng lẽ bổ sung thêm một câu trong lòng.

Vì vậy, tất cả mọi người đều tận mắt thấy được, trên mặt Thiên tử hoàn toàn nổi lên một tia nghi hoặc, chỉ nghe Thiên tử nói:

"Đại Trủng Tể, Hàn Lâm Viện sao lại có nhiều người như vậy?"

Lời nói này khiến các vị lão đại nhân đang có mặt đều ngẩn người.

Thiên tử rốt cuộc có ý gì?

Chẳng lẽ, người hôm nay mới biết Hàn Lâm Viện có nhiều người như vậy sao?

Hơn nữa, điều này có gì không đúng sao?

Nhìn vẻ mặt nghi hoặc của mọi người, lông mày Thiên tử nhanh chóng nhíu lại, hiển nhiên có chút tức giận.

Lúc này, Vương lão đại nhân, người tự xưng hiểu rõ Thiên tử nhất, cuối cùng cũng phản ứng lại, nói:

"Bẩm Bệ hạ, quy chế của Hàn Lâm Viện là do năm Hồng Vũ thứ mười bốn định ra. Y theo chế độ, Hàn Lâm Viện thiết lập một Học sĩ, Thị độc học sĩ và Thị giảng học sĩ mỗi chức hai người, Thị độc hai người, Thị giảng hai người, Tu soạn ba người, Biên tu và Kiểm điểm mỗi chức bốn người. Số quan viên Hàn Lâm Viện hiện tại quả thực nhiều hơn so với quy định."

Vương Văn vừa nói như vậy, các đại thần khác cũng lập tức kịp phản ứng.

Những đại thần có thể vào đại điện hôm nay, trừ tôn thất và huân quý ra, không ai không phải là người học rộng hiểu sâu, đối với nhiều điển chế và sự thay đổi của triều đình, dù không thuộc nằm lòng thì ít nhất cũng đều có hiểu biết.

Đích xác, xét về mặt chế độ, Hàn Lâm Viện thực ra không nên có nhiều quan viên như vậy.

Thế nhưng, đây trên thực tế lại là một vấn đề lịch sử để lại.

Vương Văn vừa nói, chế độ số lượng nhân viên của Hàn Lâm Viện là do những năm Hồng Vũ quyết định.

Thế nhưng, chế độ Thứ cát sĩ lại là do năm Vĩnh Lạc thứ hai mới quyết định.

Theo thiết kế ban đầu của Hàn Lâm Viện, những người đứng đầu trong Giáp bảng có thể tiến vào Hàn Lâm Viện, trực tiếp nhậm quan, mà thi Hội ba năm một lần, vừa lúc khớp với niên hạn khảo hạch quan viên Hàn Lâm Viện.

Cho nên, trong trạng thái bình thường, cứ mỗi ba năm, Lại Bộ sẽ tiến hành một lần khảo hạch đối với các quan viên Hàn Lâm Viện, người ưu tú sẽ được thăng chức, người kém cỏi sẽ bị giáng chức, các vị trí trống sẽ được cấp cho tân Tiến sĩ Giáp bảng.

Thế nhưng, vì triều Vĩnh Lạc thêm chế độ Thứ cát sĩ, tuần hoàn này liền bị phá vỡ.

Tiến sĩ Giáp bảng vẫn trực tiếp nhậm quan, thế nhưng, sau khi Thứ cát sĩ rời quán, họ cũng sẽ lưu lại Hàn Lâm Viện, điều này dẫn đến Hàn Lâm Viện nghiêm trọng vượt quá biên chế.

Ngày qua tháng lại, đến nỗi các triều thần cũng đã quen thuộc rồi.

Giống như các chức quan ở Hàn Lâm Viện, trừ Chưởng viện học sĩ và phó quan ra, những chức khác đều là không có định ngạch, có bao nhiêu thì nhận bấy nhiêu.

Thế nhưng, sau khi kịp phản ứng, trong lòng các lão đại nhân liền nhất thời kinh hãi.

Chẳng lẽ nói, Thiên tử đây là đã sớm tính toán kỹ rồi, muốn tiện tay chỉnh đốn Hàn Lâm Viện?

Lại suy nghĩ kỹ hơn một chút, dường như Thiên tử đích xác từ khi lên ngôi đến nay, vẫn luôn không quá thân cận với Hàn Lâm Viện, hơn nữa...

Các lão đại nhân nhìn quanh bốn phía, lúc này mới phản ứng lại, Công bộ Thượng thư Trần Tuần, người tiền nhiệm Chưởng viện học sĩ, người có khả năng nhất giải quyết vấn đề của Hàn Lâm Viện, lại không được triệu kiến.

Trên thực tế, trước khi Vương Văn nói những lời này, tất cả mọi người cũng không nghĩ đến phương diện này, dù sao việc thương nghị quân truân đích xác không mấy liên quan đến Công Bộ, việc Trần Tuần không được triệu kiến là chuyện rất bình thường.

Thế nhưng, nếu suy nghĩ sâu xa hơn, liệu có thật sự là như vậy không?

Tấu chương của Binh Bộ, tính toán của Vu Khiêm, người khác có thể không biết, thế nhưng nếu nói ông ta không bẩm báo rõ ràng với Thiên tử trước đó thì các lão đại nhân tuyệt nhiên không tin.

Như vậy, nếu như Thiên tử thực sự tính toán để các Thứ cát sĩ chuyển sang khoa đạo, thì để Trần Tuần đến hẳn là biện pháp tốt nhất.

Dù sao, những Thứ cát sĩ này khác với các Biên tu, Tu soạn đã nhậm quan. Mặc dù có tình thầy trò với Trần Tuần, nhưng nếu đã là Thứ cát sĩ, chứng tỏ họ chưa vào Hàn Lâm Viện được mấy năm, hơn nữa, Chưởng viện học sĩ mới cũng là thầy của họ.

Cho nên, nếu có thể điều họ đi, Trần Tuần hẳn sẽ rất vui vẻ.

Thế nhưng, Thiên tử lại không làm như vậy, ý nghĩa trong đó quả thật đáng để suy nghĩ sâu xa...

Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free