(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 607: Bé Phúc bé con
Vu Khiêm rốt cuộc vẫn không cưỡng được ý muốn của thiên tử.
Dù hắn cho rằng, hành động này của thiên tử có phần xốc nổi.
Dù nhìn từ góc độ nào, Xương Bình hầu phủ cũng thích hợp hơn Ninh Viễn Hầu phủ để trở thành quân cờ thí mạng.
Toàn bộ phương án của Binh Bộ, hay nói đúng hơn là toàn bộ ý tưởng chấn chỉnh quân đồn điền của thiên tử, thực chất đều được tiến hành từng bước, chậm rãi đẩy tới.
Bắt đầu từ Xương Bình hầu phủ, kết hợp với việc đo đạc ruộng đất, Hình Bộ thẩm vấn, sẽ gây ra sự hoang mang nhưng không đến mức bức bách quá độ, từ đó lật tẩy đủ mọi sổ sách khuất tất.
Đợi khi các huân quý này dựa vào các mối quan hệ mà liên kết lại, Hộ Bộ sẽ đưa ra chính sách chuộc tội, một lần nữa phân hóa và làm tan rã bọn họ.
Cuối cùng, đợi khi triều đình thu hồi lại quân đồn điền, trấn an bách tính xong xuôi, sẽ xử phạt từng kẻ sâu mọt đáng ghét này.
Việc thúc đẩy như vậy vừa có thể giữ vững ổn định triều đình, lại có thể đạt được mục đích cuối cùng, quả là không còn gì tốt hơn.
Thế nhưng, thiên tử lại không muốn làm như vậy.
Vu Khiêm rất chắc chắn, ban đầu thiên tử quả thực có ý định ra tay với Dương gia. Trà trộn trong triều đình bao nhiêu năm, hắn sao có thể không có chút tầm nhìn này chứ?
Thế nhưng, cuối cùng thiên tử đã thay đổi chủ ý.
Không thể nghi ngờ, điều khiến thiên tử đưa ra quyết định này, chính là tờ giấy nhỏ không biết từ đâu gửi tới kia.
Vu Khiêm có thể nhận ra, thiên tử vô cùng tức giận về chuyện này.
Trong đó, e rằng một phần nguyên nhân cũng là do thiên tử yêu mến hắn.
Chính vì lẽ đó, khi Vu Khiêm mở lời khuyên can, vốn đã thiếu đi vài phần tự tin.
Thế nhưng, điều cuối cùng khiến hắn đưa ra quyết định này, lại là câu nói sau cùng của thiên tử.
"Tiên sinh, có tin trẫm không?"
Vu Khiêm chợt nhớ lại lời Hồ Oanh đã nói với hắn trong Hồ phủ.
"Ngươi lại nghĩ xem, thiên tử chẳng lẽ không có sắp xếp từ trước hay sao?"
Cái gọi là lòng trời khó dò, quả không phải là lời nói ngoa.
Khi thiên tử hỏi những lời này, lòng Vu Khiêm cũng có chút dao động. Việc thiên tử làm, từ trước đến nay khó có thể nhìn rõ toàn cục nếu chưa đến phút cuối cùng.
Hay là lần này, thiên tử đã sớm có sắp đặt?
Thế nên, cuối cùng Vu Khiêm vẫn không kiên trì theo ý mình nữa.
Lấy Ninh Viễn hầu ra khai đao cũng được, một khi Ninh Viễn hầu sụp đổ, tất nhiên các huân quý trong kinh thành sẽ đều cảm thấy bất an.
Chỉ có điều, độ khó này không hề nhỏ.
Nhưng, Vu Khiêm có từng sợ hãi khó khăn hay sao?
Nếu cần, dẫu phải bỏ đi chức Binh Bộ Thượng thư này, chỉ cần có thể chấn chỉnh quân đồn điền, cũng là điều đáng làm!
Truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ.
Vô luận thế nào đi nữa, giữa một mớ hỗn độn ồn ào, năm Cảnh Thái thứ nhất cuối cùng cũng đã khép lại.
Trong hai ba ngày tiếp theo, dù là triều đình hay dân gian, đều đang vui vẻ chuẩn bị đón năm mới.
Đúng ngày giao thừa, tuyết bay trắng xóa như lông ngỗng, các lão đại nhân sau nửa ngày lo lắng đề phòng tranh luận những chuyện vụn vặt, vừa mới quá trưa đã vội vàng khóa cửa nha môn, dán niêm phong, rồi sau đó mới thở phào nhẹ nhõm.
Họ thực sự sợ hãi, vì lần giao thừa trước, thiên tử đột nhiên náo loạn thay đổi Tổng binh quan, trực tiếp gây ra một trận chấn động triều cục vào năm sau.
Cảnh tượng đó, không ít người vẫn còn nhớ rõ mồn một, cho nên mọi người đều cầu nguyện, năm nay vị tổ tông này tuyệt đối đừng gây chuyện nữa.
Dù sao cũng nên để mọi người được ăn Tết yên bình...
Chu Kỳ Ngọc đương nhiên cũng không muốn gây chuyện, ngày Tết đến, văn võ bá quan tuy nhàn rỗi, nhưng hắn – vị thiên tử này – lại không thể nhàn hạ.
Sáng sớm hôm sau còn có một loạt nghi lễ, ngày duy nhất quân thần có thể cùng nhau nghỉ ngơi, thực chất chính là ngày giao thừa này.
Màn đêm buông xuống, trong Tử Cấm Thành lại đèn đuốc sáng trưng.
Điều khác biệt so với năm ngoái là, nhờ có hậu cung của thiên tử giờ đây đông đúc hơn nhiều, nên cung yến năm nay mới thực sự được tổ chức.
Thế nhưng, loại yến tiệc mang tính nghi thức nửa vời này thực ra khá nhàm chán và trần tục, thế nên Chu Kỳ Ngọc đã sớm cho mọi người giải tán, ai về cung nấy. Sau đó, đích thân hắn ngự giá đến Cảnh Dương cung, cùng Ngô thị đón giao thừa.
Ngô thị vốn thích sự yên tĩnh, nhưng hôm nay Cảnh Dương cung lại đặc biệt náo nhiệt.
Đầu bữa tiệc cung đình, Ngô thị vừa lộ diện đã về cung. Chu Kỳ Ngọc vốn nghĩ nàng mệt mỏi nên về nghỉ ngơi.
Thế nhưng, vừa đến cửa Cảnh Dương cung, liền nghe thấy bên trong truyền ra một trận tiếng nói cười ồn ào.
"Bà nội, con ở đây..."
Từ đằng xa, Chu Kỳ Ngọc đã nghe thấy một tràng tiếng cười như chuông bạc vang lên.
Bước vào trong điện, chỉ thấy dưới sự vây quanh của đám cung nhân, hai tiểu oa nhi đang thoắt ẩn thoắt hiện trong điện.
Chu Kỳ Ngọc vừa bước vào, một bé gái búi tóc hai chỏm liền va vào người hắn.
"Ôi..."
Tiểu cô nương chạy nhanh, va cũng vội, lập tức ngã nhào xuống, mông ngồi lên tấm thảm mềm mại, đôi mắt to tròn ngơ ngác nhìn Chu Kỳ Ngọc.
Đây chính là đích công chúa tôn quý nhất của Đại Minh hiện tại, tên gọi ở nhà là Tuệ Tỷ nhi.
Hơn một năm qua, Tuệ Tỷ nhi lớn thêm một tuổi, vốn đã khỏe mạnh, lại thêm hoạt bát. Giờ đây nàng đã có thể chạy nhảy thoăn thoắt, mỗi lần Chu Kỳ Ngọc gặp nàng, nàng đều không chịu đứng yên, đúng là một tiểu nha đầu nghịch ngợm.
"Nhị muội muội, muội chậm lại một chút, cẩn thận kẻo ngã..."
Chẳng mấy chốc, lại có một tiểu hoàng tử khôi ngô đáng yêu theo sau. Thế nhưng, cậu bé rõ ràng khác hẳn với Tuệ Tỷ nhi đang chạy lung tung khắp phòng. Dù đi rất nhanh, nhưng bước chân vẫn rất vững vàng, chỉ có điều thân thể trông vẫn có vẻ gầy yếu.
Cậu bé theo tiếng gọi tới, thở hồng hộc xuất hiện sau cây cột lớn. Thế nhưng, lời còn chưa dứt, cậu bé liền nhìn thấy Chu Kỳ Ngọc đang mỉm cười đứng trước cửa.
Bởi vậy, Tế Ca nhi chợt có chút không được tự nhiên, tiềm thức dừng bước chân lại, hít thở chậm rãi hơn.
Thế nhưng, khoảnh khắc sau, cậu bé liền nhìn thấy muội muội ngốc nghếch đang ngã ngồi dưới đất, dường như bị ngã đến choáng váng.
Suy nghĩ một chút, Tế Ca nhi bước tới hai bước, đỡ Tuệ Tỷ nhi dậy, rồi ra vẻ vỗ vỗ 'bụi bặm' trên người nàng, sau đó mới xoay người, hành lễ một cách nghiêm chỉnh rồi nói.
"Cung thỉnh phụ hoàng an vạn."
Tế Ca nhi lớn hơn Tuệ Tỷ nhi vài tháng, hai người đích thực là huynh muội.
Thế nhưng, Tế Ca nhi lại yếu ớt, tính cách trầm tĩnh, còn Tuệ Tỷ nhi thì khỏe mạnh, thích chạy thích nhảy. Bởi vậy, hai người đứng cạnh nhau, ngược lại trông như một cặp chị em.
Từ sau chuyện đi học lần trước, Hàng thị có lẽ đã được Chu Kỳ Ngọc hứa hẹn nên yên tâm hơn một chút, hoặc có lẽ nàng cũng cảm thấy ở độ tuổi này không nên nhốt con cái quá mức.
Tóm lại, từ đó về sau, ngoài việc thường ngày đến Cảnh Dương cung thỉnh an, Hàng thị cũng thường xuyên mang Tế Ca nhi đến Không Ninh cung chơi.
Thế nên, hai huynh muội rất nhanh đã chơi đùa cùng nhau. Lợi ích tự nhiên cũng thấy rõ, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, Tế Ca nhi đã khỏe mạnh hơn không ít một cách rõ rệt, nhưng vẫn không thể sánh bằng Tuệ Tỷ nhi.
Thế nhưng, điều thú vị là, không biết vì sao, rõ ràng về mặt thể lực, Tuệ Tỷ nhi mới là người khỏe mạnh hơn, nhưng nàng lại luôn nghe lời Tế Ca nhi.
Nếu là ngày thường, Tuệ Tỷ nhi thấy Chu Kỳ Ngọc đã sớm nhào tới làm nũng.
Thế nhưng, vì có ca ca bên cạnh, nàng liền ngoan ngoãn theo sau hành lễ.
Nhìn hai tiểu hài vụng về, trên mặt Chu Kỳ Ngọc hiện lên nụ cười rạng rỡ. Hắn cúi người xuống nắm tay hai đứa trẻ, sau đó quan sát Tuệ Tỷ nhi vừa ngã xuống, mỉm cười nói.
"Sao lại chạy vội vàng thế, có đau không?"
Cũng không biết có phải do cảm giác đau của trẻ con chậm chạp hay không, ban đầu Tuệ Tỷ nhi không hề có biểu hiện gì đặc biệt. Thế nhưng, Chu Kỳ Ngọc vừa hỏi, nàng dường như chợt phản ứng lại, đôi mắt to tròn đen láy lập tức rưng rưng nước, ủy khuất giơ bàn tay nhỏ lên.
"Đau, ôm đi..."
Nhìn tiểu hài tựa như búp bê Phúc, trong lòng Chu Kỳ Ngọc mềm nhũn, đưa tay xoa xoa đầu nhỏ của nàng.
Nhìn Tuệ Tỷ nhi mắt ngấn lệ cùng bàn tay nhỏ giơ lên, Chu Kỳ Ngọc suy nghĩ một lát, rồi dang rộng hai cánh tay, trong tiếng reo vui của những người xung quanh, bế cả hai đứa trẻ lên, sải bước đi vào trong điện...
Mọi tinh hoa bản dịch này chỉ có tại truyen.free mà thôi.