(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 674: Cái này gọi là, trí kính!
Trong khách sảnh Thành Quốc Công phủ, hương trà lượn lờ bay lên. Ánh nắng ấm áp chiếu rọi vào căn phòng, rắc lên thân hai người.
Chu Nghi và Từ Hữu Trinh ngồi ở vị trí chủ khách, nhưng cả hai lại cùng ngẩng đầu nhìn đối phương, trong ánh mắt đều lóe lên những tia sáng khó hiểu.
Không khí bỗng trở nên căng thẳng. Từ Hữu Trinh nhìn Chu Nghi đang tỏ vẻ bình tĩnh, trên mặt không khỏi hiện lên một nụ cười. Hắn hơi nghiêng người về phía trước, khoan thai nói.
"Chẳng có gì không ổn cả. Chỉ là, Từ mỗ tuy thiên tư ngu độn, nhưng vẫn có lòng hiếu kỳ. Đối với những điều tiểu công gia đã nói, vẫn còn vài điểm chưa thể thông suốt. Nếu ôm hoài nghi trở về, e rằng sẽ trằn trọc khó ngủ, nên vẫn muốn làm rõ. Bất đắc dĩ, Từ mỗ mới cả gan tới đây, mong tiểu công gia giải đáp nghi hoặc."
Trong lòng Chu Nghi nặng trĩu, nhưng sắc mặt hắn vẫn miễn cưỡng giữ được sự bình tĩnh.
Những lời này tuy khách khí, nhưng hàm ý uy hiếp lại vô cùng rõ ràng. Ý là, nếu Chu Nghi không giải đáp được nghi hoặc của hắn, vậy hắn sẽ phải tìm cách khác để làm rõ.
Còn về cách nào, chẳng phải là đi tìm Tiêu Kính và Chu Giám cùng những người khác hay sao.
Nhanh chóng nhớ lại những gì mình đã nói và làm ở Anh Quốc Công phủ, Chu Nghi vẫn không nghĩ ra mình đã để lộ sơ hở ở chỗ nào mà khiến Từ Hữu Trinh nghi ngờ.
Vì vậy, hắn chỉ đành án binh bất động. Hơi ngừng lại một chút, trên mặt Chu tiểu công gia hiện lên một chút vẻ lạnh lẽo, nói.
"Từ học sĩ có điều gì cứ hỏi thẳng. Chỉ là, bất kể người đứng sau ngươi là ai, ta hy vọng đây là lần cuối cùng. Thành Quốc Công phủ sẵn lòng lấy thành ý lớn nhất để hợp tác chân thành với chư vị, nhưng loại thành ý này, cũng không thể tiêu hao vô hạn!"
Hai câu nói này ngược lại khiến Từ Hữu Trinh ngẩn người.
Nhìn vẻ mặt tức giận của Chu Nghi, hắn chợt phản ứng lại.
Hóa ra, hành động lần này của hắn, trong mắt Chu Nghi, hẳn là sự tiếp nối của cuộc tranh cãi tại Anh Quốc Công phủ. Nói cách khác, Chu Nghi cho rằng, Từ Hữu Trinh tới đây không phải đại diện cho chính hắn, mà là thay Tiêu Kính hoặc Chu Giám tới thăm dò.
Do dự một chút, Từ Hữu Trinh liền quyết định đâm lao phải theo lao. Dù sao có người gánh tội vẫn tốt hơn không có ai gánh. Nếu Chu Nghi đã nghĩ như vậy, hắn liền thuận nước đẩy thuyền. Kể từ đó, khi hắn nói chuyện, ngược lại bớt đi vài phần cố kỵ.
Vì vậy, chỉ trong chớp mắt, trên mặt Từ Hữu Trinh liền lộ ra một nụ cười lúng túng, dáng vẻ đó, cứ như bị người ta nhìn thấu vậy.
Hơi lộ vẻ chật vật, hoảng loạn, nhưng lại hoàn toàn phù hợp với hình tượng mà hắn cần có lúc này.
Tuy nhiên, rất nhanh Từ học sĩ liền khôi phục sự bình tĩnh, mở miệng nói.
"Tiểu công gia thẳng thắn. Nếu Từ mỗ còn giả vờ, e rằng sẽ có vẻ Từ mỗ cố tình gây chuyện. Đã như vậy, vậy ta cứ nói thẳng."
"Ở Anh Quốc Công phủ, tiểu công gia từng nói, những việc Thái thượng hoàng làm, là để tạo thế cho thái tử điện hạ, thay điện hạ xây dựng danh tiếng trung hiếu. Đồng thời, cũng cần kéo sự chú ý của triều thần từ việc chỉnh đốn quân đội về lại chuyện Đông Cung xuất các, đúng không?"
Chu Nghi rõ ràng cảm nhận được, trong lời nói của Từ Hữu Trinh có ẩn ý, nhưng nhất thời hắn không nghĩ ra có chỗ nào không đúng. Hơn nữa, những lời này gần như là sao chép nguyên văn lời hắn đã nói ở Anh Quốc Công phủ, chỉ là đổi câu hỏi mà thôi.
Cho nên, dù trong lòng cảm thấy có chỗ không ổn, Chu Nghi vẫn khẽ gật đầu.
"Đây tuy là suy đoán của ta, nhưng cũng là lời giải thích hợp lý nhất. Nếu không, chẳng lẽ Thái thượng hoàng gây ra phong ba lớn như vậy, chỉ là nhất thời xung động?"
Dứt lời, sắc mặt Từ Hữu Trinh chợt trở nên khó tả. Chỉ chốc lát sau, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười cổ quái, nói.
"Tiểu công gia, ngươi thật sự nghĩ, không thể nào sao?"
Chu Nghi lập tức sầm mặt, vẻ mặt khó chịu, lạnh lùng nói.
"Từ học sĩ, xin thận trọng trong lời nói! Thái thượng hoàng từ khi hồi kinh đến nay, tuy nhìn như ẩn mình, nhưng kỳ thực mọi việc đều có phong thái của bậc đế vương anh minh. Ngươi há có thể tùy tiện suy đoán lão nhân gia ngài ấy như vậy sao?"
Lời nói này chứa đầy tức giận, ra vẻ một kẻ trung thành với Thái thượng hoàng, cứ như thể nếu không hợp ý, liền muốn động thủ đuổi người.
Thế nhưng, đối mặt với biểu hiện như vậy của Chu Nghi, Từ Hữu Trinh lại không có phản ứng đặc biệt nào, ngược lại cười một tiếng, nói.
"Tiểu công gia không cần sốt ruột. Thái thượng hoàng rốt cuộc là người có tính tình thế nào, ngươi và ta đều rõ. Tuy nhiên, Từ mỗ cũng thừa nhận, trong việc tiếp xúc với Thái thượng hoàng, Từ mỗ quả thực không thuận tiện được như tiểu công gia trước đây có thể thường xuyên vào cung. Hoặc giả, là Từ mỗ phán đoán sai cũng không chừng."
"Nhưng, vẫn là câu nói đó. Trong lời nói của tiểu công gia, Từ mỗ vẫn còn chút nghi hoặc, mong tiểu công gia giải đáp."
Nhìn bề ngoài, lời này của Từ Hữu Trinh là sự nhượng bộ, nhưng trên thực tế, hắn đối với Chu Nghi, lại là từng bước ép sát.
Nhẹ nhàng đưa tay đặt lên lan can bên cạnh, Từ Hữu Trinh tiếp tục nói.
"Cách nói của tiểu công gia, quả thực rất hợp lý. Cho dù nhìn từ kết quả, hay từ phản ứng của Thường Đức Trưởng Công chúa mà nói, cũng đều vô cùng hợp lý."
"Mặc dù chuyện này, dù là với Thái thượng hoàng hay với Trưởng Công chúa điện hạ, đều không cách nào chứng thực, nhưng cũng có lý do riêng, nghe có vẻ hợp tình hợp lý."
"Chỉ là, trong đó lại có một sơ hở rất lớn."
Nói đến đây, Từ Hữu Trinh ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc bén, chăm chú nhìn Chu Nghi, hỏi.
"Dựa theo lời tiểu công gia nói, Thái thượng hoàng làm tất cả, đều là vì thái tử điện hạ. Vậy thì, bước mấu chốt nhất trong đó, kỳ thực chính là sau khi Thái thượng hoàng hạ chỉ, Thiên tử sẽ để thái tử thay mặt hành lễ. Kể từ đó, mọi chuyện mới trở nên hợp lý."
"Nhưng, lại chính là bước quan trọng nhất này, quyền chủ động lại hoàn toàn không nằm trong tay Thái thượng hoàng. Điều này chẳng lẽ, không kỳ lạ sao?"
Trong lòng Chu Nghi nặng trĩu, nhìn ánh mắt của Từ Hữu Trinh, cũng thêm vài phần lạnh lẽo.
Tuy nhiên, sắc mặt hắn vẫn bình tĩnh như trước, thản nhiên nói.
"Điều này có gì lạ đâu. Thiên tử nếu ngay cả ngày Đông Chí đại điển còn không muốn cùng Thái thượng hoàng hành lễ, thì làm sao có thể thực sự tuân theo ý chỉ 'thần hôn định tỉnh'. Trong tình huống này, đương nhiên để thái tử điện hạ thay mặt hành lễ là thích hợp nhất."
"Cho nên, đây chỉ là biện pháp thích hợp nhất!"
Chu Nghi vừa dứt lời, giọng Từ Hữu Trinh liền vang lên ngay sau đó.
"Nhưng cũng không phải là biện pháp duy nhất!"
Hắn vẫn nhìn Chu Nghi, trong mắt mang theo những tia sáng khó hiểu, mở miệng nói.
"Phần chỉ ý này của Thái thượng hoàng, dù sao cũng chỉ là một phần trong chỉ dụ, tuy được lễ pháp chống đỡ. Nhưng trong tình huống đã từng triệu kiến Tiết Hoàn gây náo loạn một trận, rất có vài phần hiềm nghi là giận dỗi. Trong tình huống này, cho dù Thiên tử trực tiếp từ chối không phụng chiếu, triều đình trên dưới, e rằng cũng sẽ không dấy lên sóng gió quá lớn."
"Dĩ nhiên, nếu như Thiên tử ngay cả nguy hiểm nhỏ như vậy cũng không muốn mạo hiểm, vậy thì có cách đơn giản hơn, là để Nội các soạn một bức thư tín, nói chính sự bộn bề, quốc sự nặng nhọc, cảm tạ Thái thượng hoàng đã quan tâm, rồi đưa tới Nam Cung. Tương tự cũng là cảnh tượng huynh đệ hòa thuận, Thiên gia vui vẻ."
"Nếu không nữa, nếu ngay cả chút mặt mũi này cũng lười làm, Thiên tử cũng có thể giống như Tiết phò mã vậy, từ chối nói thân thể không khỏe, bất tiện gặp mặt. Vậy thì chỉ cần sai người đi truyền một lời, mọi chuyện cũng có thể xóa bỏ."
"Như mỗi một cách này, tuy đều không phải là biện pháp thỏa đáng nhất, nhưng đều là những biện pháp có thể sử dụng. Rốt cuộc làm gì, kỳ thực đều nằm trong tay Thiên tử."
"Như vậy, nếu Thái thượng hoàng quả thật đã tính toán từ lâu, chỉ là vì đạt được mục đích để Đông Cung xuất các, thì bước mấu chốt nhất này, lại không cách nào kiểm soát."
"Lão nhân gia ngài ấy chẳng lẽ sẽ không sợ, náo động lớn như vậy, đến cuối cùng lại gà bay trứng vỡ, chẳng thu hoạch được gì sao?"
------
------
------ Xin ghi nhớ, những con chữ này đã được truyen.free chắt lọc và chuyển ngữ, chỉ dành cho nơi đây.