(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 815: Hôm nay tiểu công gia phục tước sao?
Việc tiến cử, vốn là phép tốt từ xa xưa. Nay nếu các nơi thấy quan viên thật có đức hạnh, chính sự xuất chúng, dù bị giam hãm nhiều năm, bị khuất ở chức nhỏ; cùng những sĩ nhân có học vấn sâu rộng ẩn mình trong dân gian, có khả năng đảm nhiệm chức vụ; cùng những quan lại bị bãi chức nhưng không phạm tr��ng tội, tài học vẫn có thể dùng được; hoặc các quan viên từ tứ phẩm trở lên ở ngoài kinh thành, tuần phủ, tuần án mới trở về, cùng các quan chính cai quản phủ châu huyện, nếu thực sự có chứng cứ rõ ràng, hãy tiến cử về kinh thành để khảo hạch và bổ nhiệm. Không được vì tư lợi mà tiến cử bừa bãi. Nếu người được tiến cử phạm tội hoặc liên quan đến tội trạng, người tiến cử sẽ chịu liên lụy. Việc này nhằm giữ vững cương thường, hòa thuận gia đạo, thức tỉnh cốt cách chân thật, củng cố nền tảng quốc gia vững bền, thống nhất, mãi mãi bảo vệ cơ nghiệp. Nay công bố cho toàn thể thần dân biết, để cùng tuân theo.
Cũng may Thành Kính đã nhiều lần tuyên đọc chiếu thư, rèn luyện được khí mạch dẻo dai, mới gần như đọc xong đạo chiếu thư dài dòng này.
Đại xá thiên hạ cũng không chỉ đơn thuần là xá tội.
Lấy đạo chiếu thư vừa tuyên đọc làm ví dụ, từ trên xuống dưới có hơn ba mươi điều khoản đại xá rộng rãi, liên quan đến rất nhiều đối tượng: từ việc khảo hạch, tuyển chọn và bổ nhiệm quan viên, ban tên, phong tước cho hôn phối của tôn thất, miễn giảm thuế má các địa phương, cho đến việc xá tội cho quân hộ, tượng hộ bình thường, dân chúng phải lao dịch, các vụ án hình sự, người lưu dân không có hộ tịch, người bị lưu đày. Có thể nói là ban ân huệ trên mọi phương diện.
Thực sự, quan lại, quân lính và dân chúng khắp nơi đều vui mừng.
Thậm chí, đối với nhiều đại thần bình thường mà nói, đây cũng là một tin tức tốt rất lớn. Bởi vì, trong chiếu thư đại xá thiên hạ, có một điều, chính là điều cuối cùng vừa được công bố, đã nới lỏng quy định về tư lịch niên hạn khảo hạch, đẩy nhanh tiến độ tuyển chọn quan lại.
Đây đối với rất nhiều thanh niên quan viên có chí lớn trên con đường quan trường mà nói, đều là cơ hội tốt hiếm có mấy chục năm mới gặp một lần.
Không có gì bất ngờ xảy ra, lần sau đợi đến cơ hội như thế, hoặc là Thái tử làm lễ quán, hoặc là... khụ khụ...
Tóm lại, cơ hội như thế, có thể gặp nhưng khó mà cầu được.
Thế nhưng, đây là đối với những quan viên từ tam phẩm trở xuống mà nói. Còn đối với các đại viên từ tam phẩm trở lên, căn bản là một vị trí một người. Dù cho hiện tại vẫn còn vị trí trống, nhưng loại chức vụ này đã không phải là thứ mà việc tuyển chọn rộng rãi thế này có thể chạm tới.
Cho nên, đối với họ mà nói, tình trạng của họ đã thể hiện sự phân hóa rõ rệt thành hai thái cực.
Một bộ phận là Thất khanh, các đại thần nội các đã sớm biết được nội dung chiếu thư, cùng với một số lão đại nhân đã sớm hết hy vọng trên con đường quan lộ, sống lay lắt qua ngày. Họ đã sớm hồn bay phách lạc, hơi không kiêng nể gì, đầu cũng đã gật gù.
Bộ phận khác, lại là đại đa số các đại thần trẻ tuổi, khỏe mạnh. Đối với họ mà nói, loại chiếu thư này cũng mang ý nghĩa phi phàm.
Một là bởi vì, nhiều điều khoản trong chiếu thư đều cần những lực lượng trụ cột như họ phụ trách chấp hành, nhất định phải hiểu rõ thấu đáo.
Hai là bởi vì, thường thì trong loại chiếu thư ban hành thiên hạ này, chỉ cần cẩn thận suy tính, thực ra có thể nhìn ra rất nhiều nước đi, từ đó nắm bắt được chiều hướng chính trị trên triều đình.
Ví dụ như, phàm là những đại thần có hiểu biết về lệ thường của việc đại xá thiên hạ trong triều đình, lại có khứu giác chính trị tương đối nhạy bén.
Sau khi nghe kỹ chiếu thư này, cũng phát hiện hai vấn đề.
Một là, trong chiếu thư này, xá miễn các vụ án hình sự, thuế má, lao dịch, cũng thiên về dân chính. Đối với phương diện quân chính, các hướng khác cũng có đề cập, thế nhưng, duy chỉ có không nhắc đến việc xá miễn truy đuổi truân điền.
Điểm này nằm trong dự liệu, nhưng cũng rất đáng chú ý.
Nói thẳng ra, nếu như một chuyện vui mừng khắp chốn như đại xá thiên hạ mà còn không thể khiến triều đình lay chuyển đôi chút quyết tâm chỉnh đốn quân truân, vậy thì nếu muốn làm văn chương về chuyện này, ắt phải cân nhắc thật kỹ.
Thứ hai, cũng là điều các huân quý võ thần tại chỗ chú ý nhất, đó là trong chiếu thư này hoàn toàn không hề nhắc đến chuyện xá tội phục tước cho các võ thần huân quý theo chinh trong chiến dịch Thổ Mộc.
Nếu như nói, khi thiên tử mới lên ngôi, vì dư luận quá mạnh mẽ nên chưa từng nhắc đến chuyện này, vậy thì cho đến bây giờ, cũng nên ban hành một sự khoan xá.
Thế nhưng, không có.
Hơn nữa, quan trọng hơn nữa là, đối với chiến dịch Thổ Mộc, trong chiếu thư này cũng không phải là hoàn toàn không đề cập, nhưng chủ yếu lại nhắm vào văn thần.
"Các quan như Cấp sự trung, Ngự sử, Chủ sự... đã theo chinh trong năm Chính Thống thứ mười bốn, bị thất thủ. Trước đây vì chưa kịp khảo thí hoặc chưa từng được ban cáo sắc phong tặng, nay Bộ Lại phải tra xét rõ ràng, không kể thâm niên tại chức nông sâu, tất cả đều sẽ được ban cáo sắc phong tặng. Nếu có con cháu chưa có nơi nương tựa, cho phép một người con được đưa vào Giám đọc sách, để vinh hiển cho tiết nghĩa."
Đối với quân dân quan viên tử nạn trong chiến dịch Thổ Mộc, đại đa số văn thần, võ thần đều đã được truy phong ban thưởng.
Thế nhưng, vẫn có chút bỏ sót. Một phần trong đó, chính là những người mà chiếu thư vừa nhắc tới, bởi vì thời gian nhập sĩ không lâu, chưa đạt đến niên hạn khảo hạch bình thường, cho nên chưa từng được phong tặng. Nay dựa theo niên hạn khảo hạch thực tế mà phong tặng, cũng cho phép ấm một người con.
Mà một phần khác, chính là ngoài các võ thần quan quân bình thường ra, một bộ phận huân quý thế gia, lấy Thành Quốc Công phủ làm đại diện, hiện giờ vẫn luôn chưa được giải quyết.
Phải biết, ngay cả ban đầu vì phạm tội mà bị giáng tước là Ninh Dương bá Trần Mậu, cùng với trước đó vì phạm tội mà bị tước tước vị là Hội Xương bá Tôn Trung, trong lần đại xá này cũng y theo lệ thường, đáng phục tước thì phục tước, đáng thăng tước thì thăng tước.
Thế nhưng, Thành Quốc Công phủ, Tu Vũ bá phủ, Vĩnh Ninh bá phủ, những phủ đệ do chiến dịch Thổ Mộc mà mãi không thể thừa kế tước vị, lại không hề được nhắc đến.
Đây tuyệt nhiên không phải một tín hiệu tốt!
Chưa kể đến các huân quý thế gia đồng khí liên chi, hiện trạng của mấy nhà huân quý này, thực ra ở một mức độ nhất định, đã cho thấy tình cảnh của nhiều huân quý hiện giờ.
Đối với đại đa số phủ đệ mà nói, nhất là những phủ đệ có con em võ tướng theo chinh, họ tuy tước vị không gặp chuyện gì, thế nhưng một gia tộc lớn như vậy, không thể nào chỉ dựa vào tước vị mà sống mãi được.
Con cháu trẻ tuổi của các phòng, hoặc được ấm phong, hoặc ra làm quan, hoặc nhập quân, cũng phải có tiền đồ. Sản nghiệp gia tộc, chung quy cũng phải tiếp tục kinh doanh.
Thế nhưng, dưới tín hiệu chính trị như thế này của triều đình, ảnh hưởng mà họ phải chịu, thực ra là toàn bộ huân quý thế gia.
Tước vị của mấy nhà này giống như một tín hiệu. Nếu tước vị của họ không được khôi phục, thì có nghĩa là chuyện chiến dịch Thổ Mộc vẫn chưa qua, đồng thời cũng có nghĩa là tiền đồ của con em các phủ đệ đã từng theo chinh trong trận chiến đó, chỉ biết tràn đầy gian khổ.
Đây cũng không phải là kết quả mà họ muốn thấy.
Vì vậy, sau khi nghe xong chiếu thư, cho dù là tại một nghi điển trang trọng như vậy, không ít huân quý võ thần vẫn không nhịn được nhìn nhau, thấp giọng nghị luận.
Tương đối mà nói, bên phía văn thần lại yên tĩnh hơn một chút. Nhưng cũng chỉ trong chốc lát, không ít đại thần liền lộ vẻ nghi hoặc, nhíu mày.
Cũng không phải bởi vì họ có bất mãn gì đối với chiếu thư, mà là bởi vì, tính toán thời gian, Thái tử điện hạ cũng nên hoàn thành lễ triều tạ, trở về điện Phụng Thiên nhận chúc mừng.
Thế nhưng, nhìn về phía hướng đông, đã không có động tĩnh Thái tử điện hạ trở về. Lễ quan trên thềm son cũng không tiếp tục dẫn dắt xuống dư��i nữa.
Sự vui mừng chưa dứt, các đại thần phía dưới đã bắt đầu nhìn quanh, mơ hồ bắt đầu có tiếng nghị luận dần dần vang lên.
Lão đại nhân Hồ, người đứng đầu văn thần, vừa nãy còn đang ngủ gà ngủ gật, vào khoảnh khắc tiếng của Thành Kính vừa dứt, liền tỉnh táo trở lại.
Thấy tình trạng đó, lão nhân gia ông cũng nhíu mày, nhìn về phía long ỷ của thiên tử.
Thế nhưng, còn chưa chờ ông khiến lễ quan bên cạnh đi lên hỏi, vừa ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy bên trong cánh cửa nhỏ phía đông, hai tên nội hoạn hấp tấp đi ra, chạy thẳng về phía ngự giá.
Từ xa, mặc dù không thấy rõ tình huống cụ thể, nhưng nhìn dáng vẻ vội vàng của hai tiểu nội thị kia, cùng với Hoài Ân công công sau khi nghe lời thì thầm của bọn họ, cũng trở nên có chút sắc mặt khó coi, không ít đại thần cũng đã ý thức được.
Xem ra, là đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì đó...
Quả nhiên, Hoài Ân tiến lên, sau khi bẩm báo vài câu bên tai thiên tử, ngay sau đó, thiên tử liền nói điều gì đó.
Sau đó, Thành Kính một bên chắp tay nhận lệnh, đi tới vị trí đầu tiên trên thềm son, nói.
"Bệ hạ có khẩu dụ, Thái tử xuất các nghi lễ đã kết thúc. Chiếu theo lệnh, hôm nay miễn chúc mừng. Khiến văn võ quần thần, ngày mai đều mặc triều phục nhập điện Văn Hoa, dâng biểu chúc mừng!"
Quả nhiên là đã xảy ra chuyện!
Mấy vị đại lão văn thần tại chỗ liếc nhìn nhau, đều có sắc mặt nghiêm nghị.
Nghi chú xuất các cũng đã sớm dâng lên, thiên tử cũng đã gật đầu. Mọi việc đều đã được chuẩn bị kỹ lưỡng, không có vấn đề gì phát sinh, cho đến bây giờ, tiến hành cũng rất thuận lợi.
Dưới tình huống này, nếu như không phải xảy ra chuyện ngoài ý muốn đặc biệt lớn, dù thế nào đi nữa, thiên tử cũng không thể tùy tiện cắt đứt nghi điển.
Nhưng sự thật đã bày ra trước mắt, khẩu dụ của thiên tử đã hạ, nghi điển hôm nay, bất kể sau này còn có nghi trình gì, cũng đến đây là kết thúc.
May mắn chính là, sau mấy lần thiên tử "làm khó" tại các nghi điển trọng đại, chấp sự quan trên thềm son cũng là người Hồ Oanh đã tỉ mỉ chọn lựa. Người này không chỉ tướng mạo đường đường, thông thạo lễ nghi, mà quan trọng hơn nữa là có thể tùy cơ ứng biến.
Nghe được khẩu dụ của thiên tử, hắn lập tức phản ứng lại, ra hiệu cho lễ quan bên cạnh hô roi ba tiếng, khiến trong sân nhanh chóng yên tĩnh trở lại, sau đó cao giọng nói.
"Bái!"
Đợi đến quần thần cúi đầu hạ bái, hân hoan đứng dậy, rồi nội hoạn hô to một tiếng.
"Khởi giá!"
Nghi điển Thái tử xuất các lần này, cuối cùng cũng đã "viên mãn" kết thúc.
Thế nhưng, ngự giá tuy đã khởi hành, các đại thần tại chỗ vẫn phải theo sự chỉ dẫn của quan dẫn dắt, rời đi từ hai bên đông tây.
Đợi đến khi ra khỏi cửa cung, không có Ngự sử quản lý nghi lễ, một đám lão đại nhân mới cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, giải tán như chim muông tan tác, tốp năm tốp ba tụ lại một chỗ, khá có chút tiếc nuối vì hôm nay không được trực tiếp chúc mừng Thái tử.
Dù sao, dựa theo lệ thường, Thái tử nhận chúc mừng, sẽ ban thưởng.
Thế nhưng không cần vội vàng, còn có ngày mai mà...
Đại đa số lão đại nhân vui vẻ trở về nha môn làm việc. Rất ít người nhìn sắc trời một chút, chuẩn bị về trước ăn trưa, thuận tiện chợp mắt một lát.
Thế nhưng một đám trọng thần, liền không có may mắn như vậy.
Ngoài cửa cung, kiệu của mấy vị lão đại nhân đang ở cách đó không xa, thế nhưng họ cũng ngầm hiểu đứng yên ở cửa cung không nhúc nhích. Thậm chí, ngay cả mấy vị đại thần vốn nên trực tiếp trở về nội các, cũng cùng nhau chờ ở cửa cung.
Quả nhiên, không lâu sau, Hoài Ân liền dẫn một đội nội thị vội vàng đuổi tới. Nhìn lướt qua thấy mọi người đều ở đây, hắn nhất thời thở phào nhẹ nhõm, rồi nói.
"Mời các vị lão đại nhân, Bệ hạ tuyên triệu, xin mau theo ta vào cung đi."
Vì vậy, một đám lão đại nhân, rốt cuộc cũng được vào điện Văn Hoa.
Chỉ có điều, người ngồi trên long ỷ không phải Thái tử điện hạ, mà là Hoàng đế Bệ hạ.
"Bọn thần bái kiến Bệ hạ, Ngô hoàng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"
Phạm vi triệu kiến lần này không nhỏ, nhưng những người có thể có mặt, tất cả đều là những người có thân phận địa vị phi phàm. Hơn nữa, văn võ đều có mặt.
Bên phía văn thần, trừ Hình bộ thượng thư Kim Liêm không ở kinh thành, còn lại đều là những người đứng đầu sáu bộ Thất khanh, cộng thêm mấy vị đại thần nội các, cùng với Đại Lý Tự Khanh Đỗ Ninh, Đại học sĩ Tả Xuân Phường Từ Hữu Trinh.
Bên phía võ thần, có Phong Quốc Công Lý Hiền, Hân Thành bá Triệu Vinh, Tĩnh An bá Phạm Quảng, cùng với Ninh Dương hầu Trần Mậu vừa phục tước, còn có Xương Bình hầu Dương Hồng.
Trên căn bản, các đại thần có đủ sức ảnh hưởng trên triều đình, cũng gần như đã đông đủ.
Lúc này, thực ra cũng đã hiện rõ nguyên nhân vì sao Thái thượng hoàng và một đảng nóng lòng muốn Thành Quốc Công phủ phục tước.
Mặc dù nói văn võ đều có phẩm cấp, thế nhưng sự tồn tại của võ huân tước vị, thực ra đã biến tướng hạ thấp tác dụng của phẩm cấp võ thần.
Giống như bên phía văn thần, sáu bộ thượng thư cũng chỉ là nhị phẩm đã là trọng thần một phương. Mà bên phía võ thần, trên nhất phẩm, còn có Công, Hầu, Bá, Tước.
Điều này dẫn đến, những trọng thần có địa vị tương tự, bên phía văn thần là thượng thư nhị phẩm, còn bên phía võ thần lại cần đến Công, Hầu, Bá siêu phẩm.
Còn về các võ thần nhất phẩm, nhị phẩm, cũng hiển nhiên bị hạ thấp xuống, địa vị trong triều chỉ có thể sánh được với Thị lang tam phẩm, thậm chí còn phải thấp hơn.
Từ góc độ này mà nói, xét theo cục diện triều chính bây giờ, liền xuất hiện một hiện tượng kỳ quái, đó chính là Trương Nghê, người đứng đầu cựu huân quý, trong đại đa số thời điểm, thân phận địa vị cũng không tương xứng.
Lấy tình huống hiện giờ làm ví dụ, các võ thần tại chỗ, hoặc là Công Hầu, hoặc là Bá tước, nhưng lại chấp chưởng quân phủ.
Thế nhưng Trương Nghê, dựa vào Anh Quốc Công phủ, có ảnh hưởng cực lớn trong giới huân quý, nhưng trên danh nghĩa, bất quá chỉ là một Đô đốc Đồng tri nhị phẩm mà thôi.
Vị Anh Quốc Công chính thức hiện tại, năm ngoái vừa tròn mười tuổi, tiến kiến bệ hạ khó tránh khỏi không thích hợp. Những người khác, lại cũng không đủ thân phận để tại triều đường quyết đoán những chuyện liên quan đến Anh Quốc Công phủ. Tình cảnh như thế, sao có thể không lúng túng được.
Trương Nghê trước đây, sở dĩ muốn nâng đỡ Nhậm Lễ, chính là để giải quyết tình trạng này. Thế nhưng Nhậm Lễ dù sao cũng là người ngoài, vừa đắc thế liền bắt đầu âm thầm xâm chiếm thế lực của Anh Quốc Công phủ, đây cũng là điều Trương Nghê căn bản không thể khoan dung.
Từ góc độ này mà nói, việc hắn cùng Chu Nghi liên thủ, đẩy Nhậm Lễ vào ngục, thực ra cũng là hành động bất đắc dĩ.
Ít nhất, so với Nhậm Lễ, Thành Quốc Công phủ và Anh Quốc Công phủ hai nhà có quan hệ thông gia. Mà Chu Nghi tuy còn trẻ tuổi, nhưng nếu kế tục tước vị, không nghi ngờ gì là có đầy đủ tư cách lên điện.
Có thể nói, một khi có tước vị Thành Quốc Công trong tay, thì mọi sự vụ lớn nhỏ trong triều, cho dù không hỏi ý kiến Chu Nghi, ít nhất hắn cũng có thể ghi danh vào danh sách để tham dự và biết được, đó cũng là địa vị của một Công phủ.
Cùng lúc đó, Chu Nghi lại không có chiến công, lại là vãn bối, có thể thay Anh Quốc Công phủ lên tiếng quyết đoán, lại rất khó như Nhậm Lễ mà x��m chiếm thế lực của Anh Quốc Công phủ. Hắn là một ứng cử viên phù hợp hơn so với Nhậm Lễ.
Cho dù bây giờ Trần Mậu lần nữa phục tước, nhưng có vết xe đổ của Nhậm Lễ, Trương Nghê cũng chưa chắc dám giẫm lên vết xe đổ đó một lần nữa.
Vì vậy, Thành Quốc Công phủ phục tước, là tất nhiên.
Thế nhưng, trước khi Thành Quốc Công phủ chưa phục tước, tại một cuộc triều nghị quy mô nhỏ về đại sự như thế này, họ không nghi ngờ gì là chịu thiệt.
"Bình thân, chư vị khanh gia đã vất vả từ sáng đến giờ, không cần đứng, hãy ngồi xuống đi."
Mặc dù nói, các lão đại nhân phía dưới cũng đang suy đoán chuyện gì xảy ra ngoài ý muốn, thế nhưng sắc mặt thiên tử phía trên lại rất đỗi bình tĩnh, thậm chí còn nhớ thương họ đã đứng hơn nửa ngày, cố ý ban cho họ ghế ngồi.
"Bọn thần không dám..."
Các lão đại nhân từng người vội vàng chắp tay khiêm tốn, thế nhưng đối mặt với chỗ ngồi nội thị mang lên, lại không một ai khách khí, giả vờ khiêm nhường rồi liền ngồi xuống.
Loay hoay một lát, tất cả mọi người cũng đã ổn định chỗ ngồi, thiên tử liền nói đến chính sự.
"Chắc hẳn chư khanh cũng đã đoán được, vừa nãy Thái tử tiến về trung cung triều tạ, đã xảy ra chút ngoài ý muốn. Dưới sự bất đắc dĩ, trẫm chỉ đành phải miễn nghi lễ chúc mừng Thái tử hôm nay, đổi thành ngày mai sẽ tiến hành, đồng thời cho gọi chư khanh tới đây để thương nghị."
Lúc này, liền cần một tiếng phụ họa. Vì vậy, Lễ bộ Thượng thư Hồ Oanh, người bận rộn cả ngày, chủ yếu phụ trách công việc nghi điển, đương nhiên gánh vác trách nhiệm, đứng dậy hỏi.
"Xin hỏi Bệ hạ, có chuyện quan trọng gì mà cần phải cắt đứt nghi điển?"
Thiên tử giơ tay hạ xuống, ra hiệu Hồ Oanh ngồi xuống, sau đó thở dài, nói.
"Kỳ thực cũng không có gì, chính là khi Thái tử triều tạ Thánh mẫu, lão nhân gia người hăng hái, hỏi nghi điển Thái tử xuất các có thuận lợi hay không, tiện thể muốn ban thưởng cho các thần có công trong nghi điển Thái tử xuất các, và dâng tấu lên."
"Sau đó, Thái thượng hoàng liền nói đến chuyện gậy kích hương đình ngày hôm trước, Thánh mẫu vì v���y nhất thời phẫn nộ, ngất xỉu..."
Mọi bản quyền chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.