Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 935: Tống Văn Nghị

Tống Văn Nghị?

Bên trong Nam Cung, nghe được cái tên này, Chu Kỳ Trấn không nhịn được ngồi bật dậy khỏi giường, lưng thẳng tắp, chau mày.

"Ngươi xác định, thật sự là Tống Văn Nghị ư?"

Trên điện Trọng Hoa, Chu Nghi trong bộ áo bào Kỳ Lân cung kính đứng hầu. Nghe Thái thượng hoàng hỏi, hắn khẽ gật đầu một cái, đáp:

"Bẩm bệ hạ, đích xác là hắn!"

"Tin tức thần mới nhận được, vị kia ở cung Càn Thanh đã phái thái giám Tư Lễ Giám là Thành Kính đến Sơn Tây làm trấn thủ thái giám, còn cố ý ban chiếu chỉ, nói là để Thành Kính hiệp trợ Đỗ Ninh chấn chỉnh quân đồn Sơn Tây."

"Bây giờ, ngoài triều đều đang nghị luận, nói Tống Văn Nghị hồi kinh là để thay thế Thành Kính, quản lý Tư Lễ Giám..."

Trong triều ngoài nội, tin tức từ trước đến nay đều truyền đi nhanh nhất.

Hiện nay, Chu Nghi đã được xem là tâm phúc thiết can của Thái thượng hoàng, ít nhất trong mắt người trong triều là vậy.

Bởi vậy, vị Thành Quốc Công này, gần như cứ cách hai ngày lại đến Nam Cung thỉnh an một lần. Mục đích là gì, trên dưới triều đình đều phần lớn đã rõ.

Về tình cảnh này, không phải là không có đại thần lén lút nghị luận.

Nhưng thứ nhất, Chu Nghi thân phận tôn quý, mang tước Quốc công; thứ hai, Thiên tử cũng không có minh chiếu cấm đại thần bái kiến Thái thượng hoàng.

Cho nên, những lời nghị luận này cũng không được đặt lên triều ��ường.

Vì vậy, Chu Nghi càng không để ý tới những lời nghị luận đó, từ chỗ ban đầu còn che giấu đến Nam Cung, nay đã nghênh ngang ra vào Nam Cung, nghiễm nhiên trở thành thân cận đại thần của Thái thượng hoàng.

Chu Kỳ Trấn cau mày thật chặt, tựa hồ đang suy tư điều gì. Một lúc lâu sau, hắn lắc đầu, nói:

"Không đơn giản như vậy đâu!"

"Thành Kính ra kinh, không ngoài dự đoán, là để báo thù oán năm xưa bị liên lụy."

"Nhưng Tống Văn Nghị hồi kinh, tuyệt không thể nào chỉ vì thay thế Thành Kính."

Thấy Chu Nghi dưới kia thoáng lộ vẻ nghi hoặc trong mắt, Chu Kỳ Trấn tiếp tục nói:

"Chuyện này, có lẽ ngươi cũng từng nghe qua. Thành Kính là Tiến sĩ năm Vĩnh Lạc thứ hai mươi hai, vì tài học xuất chúng mà được chọn làm thứ cát sĩ. Sau khi tán quán, y được phái đến Tấn Vương phủ làm phụng từ."

"Năm Tuyên Đức thứ nhất, Hán thứ dân Chu Cao Hú khởi binh mưu phản, Tấn thứ dân Chu Tế Hi đã bí mật tích trữ hơn hai trăm ngàn thạch lương thảo, định tiếp ứng Hán thứ dân. Chuyện bại lộ do người trong phủ tố cáo. Sau khi tiên hoàng bình loạn, Chu Tế Hi bị phế. Thành Kính dù chưa tham dự nhưng cũng vì thế mà bị liên lụy."

"Ban đầu, tiên hoàng muốn xử Thành Kính tội lưu đày sung quân. Nhưng Thành Kính lấy cớ hình phạt sung quân sẽ liên lụy con cháu, cam tâm tình nguyện chịu chết. Tiên hoàng yêu tài năng cùng tâm tính của y, liền đổi án thành phạt thiến, lệnh y ở trong cung thư phòng đợi lệnh."

"Sau đó... Sau đó Thành Vương khai phủ, cần người thông thạo thi thư để dạy dỗ. Vì vậy, trẫm cùng mẫu hậu thương lượng, liền phái Thành Kính đến Thành Vương phủ làm điển sổ ghi chép, hầu hạ việc đọc sách."

Chuyện này vốn không tính là bí ẩn.

Nhưng dù sao cũng liên quan đến hoàng gia, nên dù Chu Nghi có biết trước đây, nhiều chi tiết trong đó vẫn không rõ ràng.

Giờ phút này nghe Chu Kỳ Trấn nhắc đến, những điều bí ẩn trong lòng hắn dần dần được gỡ bỏ. Dừng một lát, hắn hỏi:

"Ý bệ hạ là, lần này Thành Kính ra kinh là do chính y thỉnh cầu?"

"Chính là để báo mối thù năm đó sao?"

Mặc dù nói, danh tiếng của Thành Kính trong triều luôn không tệ. Nhưng Chu Nghi đặt mình vào hoàn cảnh đó mà suy nghĩ, nếu là bản thân hắn đang ở tuổi khí phách hừng hực, được chọn làm thứ cát sĩ, tiền đồ tốt đẹp biết bao, lại bỗng nhiên, vì chuyện chẳng liên quan gì đến mình mà bị xét án phạt thiến, cả đời chỉ có thể từ biệt sĩ đồ, trở thành một hoạn quan bị sĩ đại phu khinh thường nhất.

E rằng dù là ai, lòng dạ rộng lớn đến đâu, cũng khó mà buông bỏ được chuyện này.

"Đại khái là vậy."

Chu Kỳ Trấn gật đầu, nói:

"Việc chấn chỉnh quân đồn, Tấn Vương phủ hẳn là liên lụy không ít. Nhưng dù vậy, cũng chẳng cần đến một hoạn quan thâm cung ra tay. Chẳng nói Kim Liêm, ngay cả Đỗ Ninh bản thân, dưới đại thế hiện nay, chỉ cần chịu bỏ tâm tư, cũng không khó giải quyết."

"Thế nhưng, Hoàng đế lại phái Thành Kính đến đó, hơn nữa còn chỉ rõ để y hiệp trợ Đỗ Ninh. Ngoại trừ việc muốn thay Thành Kính báo thù oán năm xưa, e rằng không có lời giải thích nào khác."

Khi nói lời này, Chu Kỳ Trấn không biết nghĩ đến điều gì, khẩu khí mang theo một tia trào phúng...

Chu Nghi tự nhiên nhanh chóng nhận ra đi��u này, ý niệm trong lòng vừa động, hắn liền nói:

"Bệ hạ anh minh!"

"Chẳng trách ngoài triều bây giờ đều đang nghị luận, nói vị kia ở cung Càn Thanh đầu óc mê muội. Thần nghe nói, tin tức này vừa truyền ra, liền có không ít quan viên khoa đạo muốn dâng sớ can gián."

"Nhưng ai có thể ngờ, vị kia dường như đã liệu trước được điều đó. Ngay sau đó liền truyền ra chỉ dụ, nói rằng quan viên khoa đạo phải cẩn thủ bổn phận, không được vọng nghị những chính sách chưa được đình nghị, càng không được tự tiện hỏi đến chuyện trong cung."

"Bây giờ nghĩ lại, chẳng phải là đã dự trù cục diện này sao... Xem ra, vị kia đối với Thành Kính quả nhiên sủng tín có thừa!"

Lời này nghe như là cảm thán.

Thế nhưng, trong đó cũng lộ ra một cỗ cảm giác âm dương quái khí.

Nghe thấy lời ấy, Chu Kỳ Trấn trong mắt xẹt qua một tia u ám, khẽ hừ một tiếng, nói:

"Đệ đệ này của trẫm, tâm kế mưu trí quả thật lợi hại. Nhưng trẫm đã sớm nói, làm thánh nhân không dễ chút nào. Cái gọi là 'lâu ngày mới rõ lòng người', thời gian còn dài, có một số việc, dù cố gắng ngụy trang đến mấy cũng khó tránh khỏi để người khác nhìn ra sơ hở."

"Thành Kính... Hừ..."

Thấy vẻ không thèm đếm xỉa của vị Thái thượng hoàng này, Chu Nghi trong lòng thở dài, nhưng trên mặt lại không hề lộ ra.

Hắn tự nhiên có thể đoán được vị này bây giờ đang suy nghĩ gì.

Thực tế, từ khi Thái thượng hoàng trở về, Chu Nghi đã có cảm giác này: Thái thượng hoàng dù ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng luôn vô tình hay cố ý lấy mình ra so sánh với Hoàng đế.

Đối với những ưu điểm của Thiên tử, vị này luôn làm bộ như không thèm đếm xỉa, nhưng thực tế lại vô cùng để ý.

Ngược lại, mỗi khi có chuyện chứng minh Thiên tử không bằng ông ta, hoặc phạm phải vấn đề tương tự ông ta, ông ta lại vô cùng đắc ý.

Về điểm này, Chu Nghi đã sớm phát hiện.

Chuyện Thành Kính lần này, e rằng khiến vị này cảm thấy, sự tài đức sáng suốt mà Thiên tử thể hiện bấy lâu nay, chẳng qua cũng chỉ là ngụy trang mà thôi.

Hiện nay, Thiên tử giả công tế tư, để Thành Kính dùng việc công báo thù riêng, kỳ thực cũng chẳng khác gì việc ông ta năm xưa trọng dụng Vương Chấn.

Dĩ nhiên, theo Chu Nghi thấy, sự khác biệt lớn này, hắn tin rằng Thái thượng hoàng cũng rõ.

Thế nhưng, trong tình huống hiện tại, hiển nhiên Thái thượng hoàng vô tình hay cố ý, đều không để ý đến sự khác biệt này.

Tuy nhiên, làm một 'thần tử' đạt chuẩn, Chu Nghi cũng sẽ không ngu ngốc mà nói thẳng.

Nếu Thái thượng hoàng cảm thấy, việc coi Thiên tử như một quân vương sủng tín hoạn quan có thể khiến ông ta vui vẻ, thì cứ để ông ta cho là như vậy.

Vẻ đắc ý trong mắt lóe lên rồi biến mất, Chu Kỳ Trấn rất nhanh trở về với thần thái bình thường, nói:

"Nhưng mà, việc hắn cải cách khoa đạo, trẫm lại không ngờ tới. Chắc chắn ngoài triều bây giờ đã tranh cãi ngất trời rồi chứ?"

"Bẩm bệ hạ, quả đúng như vậy!"

Chu Nghi cúi đầu đáp.

"Sau khi tin tức truyền ra, không ít quan viên khoa đạo căm phẫn trào dâng, cho rằng Thiên tử đang tắc nghẽn ngôn lộ, không nghe gián ngôn, đã dâng bản tấu phản đối cải cách khoa đạo."

"Thế nhưng..."

Lời đến đây, Chu Nghi lại có chút do dự.

Thấy tình huống đó, Chu Kỳ Trấn cười lạnh một tiếng, nói:

"Thế nhưng, thật ra cũng chẳng gây ra sóng gió gì lớn, phải không?"

Chu Nghi nhắm mắt gật đầu, nói:

"Đích xác, tuy có không ít Ngự Sử dâng sớ biện hộ, nhưng các đại thần có phân lượng trong triều lại gần như không ai lên tiếng."

"Hơn nữa, lần này là chiếu chỉ trực hạ, không phải thương nghị trên buổi chầu sớm, nên tuy có người dâng sớ, nhưng lại không nhiều."

"Hắn quả là chọn đúng thời cơ tốt!"

Chu Kỳ Trấn khẽ hừ một tiếng, sắc mặt tựa hồ có chút không vui, nói:

"Bây giờ, Ngự Sử khoa đạo phần lớn đều ở ngoài kinh tuần tra hoặc đốc tra quân đồn, quan phong hiến ở lại trong kinh vốn đã không nhiều. Hắn lại còn thăng phẩm cấp cho Đô Cấp Sự trung và Chưởng đạo Ngự Sử."

"Không ngoài dự đoán, những thất khanh đại thần trong triều hẳn là cũng đã sớm nhận được tin tức, bị âm thầm cảnh cáo."

"Cấp trên không muốn nói, người trung gian nắm giữ lợi ích, người bên dưới lại phần lớn không có mặt, tự nhiên không thể gây ra sóng gió gì."

Rõ ràng nghe ra khẩu khí của Thái thượng hoàng không vui, vì vậy, Chu Nghi suy nghĩ một chút, nói:

"Bệ hạ, theo thần nghĩ, chuyện này e rằng cũng không dễ giải quyết như vậy."

"Bây giờ Ngự Sử trong kinh đích xác không nhiều. Thế nhưng, đợi đến khi tin tức truyền tới các nơi, e rằng đám Ngự Sử đang tuần tra bên ngoài cũng sẽ không yên phận."

Quan viên khoa đạo Đại Minh từ trước đến nay không phải là hạng dễ chọc.

Dựa vào quyền lực trong tay mình, có thể đồn đãi bàn tán và nói thẳng với quân vương, có thể nói là không chút kiêng kỵ.

Lần này, Thiên tử rõ ràng muốn hạn chế quyền nói thẳng của họ. Trong tình huống này, đám người đó không phản kháng mới là lạ.

Dĩ nhiên, có thể hay không là hai chuyện khác nhau. Nếu ở trước mặt Thái thượng hoàng, dĩ nhiên phải lựa lời mà nói để hợp ý ông ta.

Đối với Thái thượng hoàng mà nói, điều ông ta thích nghe nhất, dĩ nhiên chính là khi Thiên tử gặp phiền phức.

Tuy nhiên, lần này, sau khi Chu Nghi nói xong, Thái thượng hoàng lại không có phản ứng gì, mà cau mày, tựa hồ đang suy tư điều gì.

Thấy tình huống đó, Chu Nghi dù lòng đầy nghi hoặc, nhưng cũng thức thời ngậm miệng.

Trong khoảng thời gian ngắn, điện Trọng Hoa chìm trong im ắng.

Chỉ chốc lát sau, Chu Kỳ Trấn tựa hồ rốt cuộc đã nghĩ ra điều gì, tự nhủ:

"Thì ra là như vậy, trẫm hiểu rồi..."

Nghe vậy, Chu Nghi cẩn thận ngẩng đầu, lại thấy vẻ mặt Thái thượng hoàng không hiểu. Hắn do dự một chút, rồi vẫn mở miệng hỏi:

"Bệ hạ, ngài hiểu ra chuyện gì rồi ạ?"

"Tống Văn Nghị!"

Chu Kỳ Trấn đưa tay gõ nhẹ lên bàn, khẽ nói:

"Trẫm hiểu vì sao Hoàng đế phải điều hắn về rồi!"

"Liêu Đông trấn thủ thái giám, nội các Vương Cao, trước đây chính là ở Liêu Đông. Trẫm nhớ không lầm, ban đầu Vương Cao trượng kiếm giữ thành, bị ngôn quan vạch tội, chính là Tống Văn Nghị đã nói đỡ cho hắn. Cuối cùng, hắn mới thoát khỏi trách phạt."

"Hai người bọn họ luôn có giao tình không cạn!"

"Lần này, Hoàng đế điều Tống Văn Nghị hồi kinh, không hẳn là thật sự tín nhiệm hắn, cũng không phải muốn cho hắn thay thế Thành Kính. Mà là muốn giúp Vương Cao tiếp tục đứng vững gót chân, đồng thời kiềm chế Du Sĩ Duyệt, người có quyền thế ngày càng lớn trong Nội các!"

Cho nên nói, làm Hoàng đế nhiều năm như vậy, Chu Kỳ Trấn rốt cuộc vẫn có chút nền tảng.

Ít nhất, chính sự trên dưới triều đình, hắn đều rõ ràng.

"Kiềm chế Du Sĩ Duyệt?"

Chu Nghi hơi nghi hoặc.

Vì vậy, Chu Kỳ Trấn tiếp tục nói:

"Không sai, mặc dù Vương Cao lần này bị thất thế, nhưng Nội các vẫn phải dùng. Đã như vậy, Thủ phụ Vương Cao này vẫn phải được lôi kéo."

"Thế nhưng, Hoàng đế không cho hắn tiếp xúc thanh lưu, lại không để hắn bồi dưỡng thế lực trong triều. Vậy thì, nếu Vương Cao muốn ổn định vị trí của mình, chỉ có thể gần gũi toàn bộ lực lượng bên trong các."

"Vấn đề nằm ở đây..."

"Một người bản thân giao thiệp trong triều không rộng, lại vừa chịu tội bị vạch mặt, mất đi quyền tham gia nghị sự, lại tạm thời mất đi quyền phân phiếu của Thủ phụ, thì làm sao có thể áp phục các nội các thần khác chứ?"

"Nhất là khi còn có một vị Thứ phụ cường thế như vậy ở đó!"

Lời nói này, nhìn như là đang giải thích cho Chu Nghi, nhưng trên thực tế, cũng là Chu Kỳ Trấn đang tự mình sắp xếp lại suy nghĩ.

"Du Sĩ Duyệt vốn đã ở triều nhiều năm, sau khi nhập các, quan hệ với Trương Mẫn vẫn luôn không tệ. Ngoài triều, hắn cũng khá có danh vọng. Quan trọng hơn là, hắn và Vu Khiêm từ trước đến nay có quan hệ rất tốt. Trẫm nhớ ngươi từng nói với trẫm rằng, trong khoảng thời gian này, Du Sĩ Duyệt trong nhiều chính kiến cũng tình cờ trùng hợp với Vu Khiêm. Điều này cho thấy, hai người bọn họ đã không còn là tư giao đơn thuần, mà đã bắt đầu chuyển biến thành đồng minh chính trị."

"Trong tình huống này, Du Sĩ Duyệt ở trong các có thế lực, ngoài triều có đồng minh, hơn nữa, còn kiêm chức Thái tử Chiêm Sự. Dù là chính hắn không muốn cướp danh tiếng của Vương Cao, nhưng dưới sự tôn sùng của hắn, Vương Cao cũng chỉ ngày càng mất đi cảm giác tồn tại."

"Cho nên, lúc này, Vương Cao có thể dựa vào cũng chỉ có..."

"Thánh sủng?"

Lúc này, Chu Nghi cũng đã 'phản ứng' kịp, hơi kinh ngạc nói:

"Không sai, thánh sủng!"

Chu Kỳ Trấn đắc ý gật đầu, nói:

"Nội các nói cho cùng, dựa vào chính là quyền thế của Thiên tử. Vương Cao vị Thủ phụ này, nếu không dựa vào được ai khác, vậy thì, chỉ cần nắm giữ được thánh sủng, vẫn có thể áp phục toàn bộ Nội các."

"Nhất là vào lúc này, Vương Cao bên ngoài không có cường viện, bên trong lại có cường địch. Trong tình cảnh đó, Thiên tử điều Tống Văn Nghị vào kinh thành, kỳ thực chính là muốn thông qua Tống Văn Nghị, hoàn toàn thu phục Vương Cao."

"Thì ra là vậy..."

Chu Nghi thở một hơi thật dài, vẻ mặt thán phục, nói:

"Bệ hạ quả thật thánh minh, mọi dấu vết trên triều đình đều không thoát khỏi pháp nhãn của ngài!"

Đối mặt lời khen tặng lần này, Chu Kỳ Trấn chỉ khoát tay, nói:

"Nếu đã vậy, e rằng ý tưởng ban đầu của trẫm cũng phải sửa đổi một chút."

Thấy Chu Nghi lộ vẻ nghi hoặc, Chu Kỳ Trấn giải thích:

"Mặc dù triều dã nghị luận rằng Tống Văn Nghị trở lại là để thay thế Thành Kính, nhưng trẫm ban đầu không hề nghĩ như vậy. Bởi vì Tống Văn Nghị này, ban đầu có quen biết cũ với Kim Anh. Nhờ quan hệ với Kim Anh, trẫm cũng coi trọng hắn lắm, nên mới phái hắn ra trấn Liêu Đông."

"Chỉ có điều, hắn ra kinh sớm, nên mối quan hệ này không nhiều người biết. Nhưng dù vậy, Hoàng đế đối với hắn cũng sẽ không không đề phòng. Dù có điều hắn trở lại, cũng sẽ không để hắn tiếp xúc triều chính."

"Thế nhưng, sau khi suy nghĩ thông suốt điểm này, cách nhìn của trẫm đã thay đổi. Nếu Hoàng đế coi trọng mối quan hệ giữa Tống Văn Nghị và Vương Cao, mà bây giờ hắn lại muốn hạn chế khoa đạo, cần Nội các để điều hòa trong ngoài, vậy thì phải để Tống Văn Nghị đảm nhiệm chức vụ trọng yếu."

"Bằng không, Tống Văn Nghị hồi kinh sẽ không có chút ý nghĩa nào."

"Dĩ nhiên, Chưởng ấn thái giám là điều không thể. Trừ Chưởng ấn ra, Hoài Ân và Thư Lương đang chịu trách nhiệm Bỉnh bút thái giám. Cho nên, Tống Văn Nghị lần này trở về, đại khái sẽ là Tư Lễ Giám thiếu giám..."

Chu Kỳ Trấn nhíu mày suy tư một lát, chợt vẫy vẫy tay, phân phó nội thị vài câu.

Sau đó, dưới ánh mắt mơ hồ của Chu Nghi, mấy tên nội thị nhanh chóng trải một tờ giấy lớn lên bàn.

Chu Kỳ Trấn cầm ngự bút, trầm ngâm chốc lát, rồi múa bút vung mực, viết hai chữ trên đó. Sau đó, lại sai người lấy ra một cái tư ấn, đóng xuống.

Đợi đến khi vết mực hơi khô, Chu Kỳ Trấn mới sai người đưa tờ giấy lớn đến trước mặt Chu Nghi, nói:

"Lần này ngươi trở về, hãy tìm cách, tận mặt giao vật này cho Tống Văn Nghị, cứ nói là trẫm ban thưởng. Đừng cần phải nói thêm gì, cứ xem phản ứng của hắn, sau đó trở về bẩm báo!"

Chu Nghi nhìn hai chữ "Trung Nghị" trên tuyên chỉ trước mặt, không nói thêm gì, chỉ chắp tay, đáp:

"Thần tuân chỉ!"

Vì vậy, Chu Kỳ Trấn gật đầu, nói:

"Lần trước ngươi nói với trẫm về chuyện quân phủ, trẫm đã cân nhắc qua. Bây giờ Anh Quốc Công phủ đích xác có vẻ lực bất tòng tâm. Cho nên, nếu ngươi cảm thấy có nắm chắc, cứ việc làm. Nhưng chuyện huân vệ thì tạm gác lại đã. Trẫm biết các nhà huân quý rất để ý chuyện này."

"Thế nhưng trong chuyện này, Chu Giám nói đúng. Dù sao liên quan đến cấm vệ, không thể vội vàng hấp tấp. Triều đình chẳng phải đã phái người đi biên cảnh tuyển lựa sao? Đợi đến khi họ trở về, bắt đầu thật sự biên chế ấu quân, rồi thuận thế nhắc đến chuyện này là được!"

"Vâng..."

Nghe vậy, Chu Nghi ánh mắt sắc bén khẽ rung, nhưng vẫn chỉ chắp tay nhận lệnh, không nói thêm lời nào.

Phiên bản dịch này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free