Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 976: Thế nào là uy hiếp

Lần này, mục tiêu của Dương Kiệt cùng đoàn người là Dương Hòa Khẩu.

Đây là quan ải gần doanh trại Ngõa Lạt nhất. Ban đầu, Dã Tiên chia binh ba đường ào ạt tấn công, sở dĩ chọn Dương Hòa Khẩu làm quan ải đầu tiên phải đánh chiếm cũng chính vì lẽ đó, dẫu sao, khoảng cách gần đồng nghĩa với việc tiếp li��u cũng dễ dàng hơn.

Thế nhưng, dù vậy, họ vẫn phải đi quãng đường ba, bốn trăm dặm. Nếu là kỵ binh phi nhanh, dĩ nhiên sẽ mau hơn rất nhiều, nhưng Dương Kiệt cùng đoàn người lại đi xe ngựa, hơn nữa trên thảo nguyên đã bắt đầu bước vào mùa đông, gió tuyết ngập trời, nên ngày đầu tiên, bọn họ chưa đi được bao xa đã không thể không dừng lại hạ trại.

Đêm đến, Dương Tuấn kiên trì muốn cùng Dương Kiệt ở chung một doanh trướng để đề phòng bất trắc.

Trong ánh đèn sáng rực, Dương Kiệt dựa vào giường, tay cầm cuốn sách, ngước mắt nhìn Dương Tuấn vẫn luôn ôm trường đao vào lòng. Y lắc đầu, cất lời.

"Nhị ca, không cần khẩn trương như vậy. Dã Tiên nếu đã thả chúng ta đi, ắt sẽ không thất hứa, huống hồ, bên ngoài còn có năm trăm kỵ binh Ngõa Lạt. Nếu quả thực họ có ý muốn ra tay với chúng ta, khẩn trương cũng vô ích, chi bằng nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai còn phải dậy sớm lên đường."

Ngược lại, Dương Tuấn nhìn vẻ mặt nhẹ nhõm của Dương Kiệt, cảm thấy khá bất đắc dĩ.

Đến bây giờ, hắn vẫn chưa nghĩ thông, rốt cuộc thì đệ đệ mình lấy lòng tin từ đâu mà có.

Nhìn thấy bộ tướng của Dương Kiệt vẫn canh gác bên ngoài, lòng hắn khẽ thả lỏng. Hắn do dự một chút, đặt trường đao vào bên cạnh rồi quay sang Dương Kiệt hỏi.

"Tiểu Kiệt, hôm nay... rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"

Vừa hỏi xong, Dương Tuấn lại cảm thấy không ổn, bởi vì nói cho chính xác hơn, kể từ ngày hôm qua, khi Bột Đô đưa họ đi gặp Dương Kiệt, diễn biến của mọi việc đã khiến hắn không tài nào hiểu nổi.

Theo tin tức có được trước đó, Dương Kiệt đến bộ tộc Thổ Nhĩ Hỗ Đặc là để khích bác Bột Đô, khiến hắn ám sát Dã Tiên, qua đó đạt được mục đích gây nội loạn trong Ngõa Lạt.

Thế nhưng, Bột Đô là người giảo hoạt, không tin lời Dương Kiệt, trực tiếp giao Dương Kiệt cho Dã Tiên, khiến Dương Kiệt thân hãm ngục tù.

Từ những tin tức này mà suy đoán, kế hoạch của Dương Kiệt hẳn là đã thất bại.

Ban đầu, Dương Tuấn cũng cho là như vậy. Điều này có thể thấy rõ từ việc Bột Đô vẫn có thể ở vị trí cao trong doanh trại Ngõa Lạt mà không hề hấn g��.

Sau khi đến doanh trại Ngõa Lạt, Bột Đô cùng Dã Tiên và những người khác nhiệt tình yến tiệc, rồi sau đó lại bày kế để họ trốn thoát, rồi dẫn họ đi gặp Dương Kiệt. Mặc dù trong đó có những điểm đáng ngờ, nhưng nhìn chung, Dương Tuấn vẫn có thể hiểu được.

Dù sao thì, bọn họ có thứ muốn có.

Thế nhưng, kể từ khi gặp Dương Kiệt, mọi chuyện diễn biến hoàn toàn khiến Dương Tuấn không thể nào nhìn rõ.

Đầu tiên là thái độ của Bột Đô. Ngoài doanh trại Ngõa Lạt, hắn dẫn theo bao nhiêu kỵ binh, với thái độ cứng rắn, như thể muốn bắn giết tất cả bọn họ chỉ với một đạo thánh chỉ không rõ thật giả. Thế nhưng, khi đối mặt Dương Kiệt, hắn lại không hề nhắc đến điều đó.

Được rồi, cứ cho là Bột Đô nghĩ bọn họ đều đã nằm trong tầm kiểm soát của Ngõa Lạt, không cần vội vàng nhất thời. Nhưng tất cả những gì diễn ra vào ngày hôm sau...

Dương Tuấn biết mình không phải là người có đầu óc linh hoạt, nhưng hắn tin rằng, ngay cả đại ca đến đây, chứng kiến những gì đã xảy ra hôm nay, đầu óc cũng phần lớn sẽ trở nên mơ hồ như một đống bòng bong.

Quá nhiều nghi vấn khiến Dương Tuấn ngược lại không biết nên hỏi từ đâu, chỉ đành úp mở hỏi một câu như vậy.

Thấy vẻ mặt của Dương Tuấn, Dương Kiệt đặt cuốn sách trong tay xuống. Tất cả chi tiết về việc Dương Tuấn đến đại doanh Ngõa Lạt, Lưu Hồng đều đã nói rõ ràng với y, nên Dương Kiệt tự nhiên hiểu rõ Dương Tuấn rốt cuộc đang nghi ngờ điều gì.

Thế nhưng, y cũng không vạch trần, mà trầm ngâm chốc lát rồi hỏi.

"Nhị ca muốn hỏi, vì sao ta tin Dã Tiên sẽ thả chúng ta đi, mà không tin Bột Đô, phải không?"

Dương Tuấn chớp chớp mắt, chần chừ một lát, rồi khẽ gật đầu.

Quả thực là hắn có rất nhiều nghi ngờ, nhưng điều mấu chốt nhất hiện tại hiển nhiên chính là vấn đề này.

Dù sao, bọn họ vẫn còn nằm trong phạm vi thế lực của Ngõa Lạt. Một khi Dã Tiên trở mặt, vậy thì, hắn thậm chí không cần phái đại quân, chỉ cần phái một chi khinh kỵ, truyền đạt mệnh lệnh của mình cho năm trăm kỵ binh bên ngoài kia, là đủ để tất cả bọn họ chôn xương trên thảo nguyên.

Vì vậy, Dương Kiệt ngẩng đầu lên, ngừng lại một lát, dường như đang nghĩ nên bắt đầu kể từ đâu. Sau đó, y mở lời.

"Trước khi trả lời vấn đề này, Nhị ca có thể thử nghĩ xem, nơi ta bị giam lỏng cách doanh trại Ngõa Lạt mấy chục dặm, vì sao ta lại có thể trong một đêm liên lạc được với Dã Tiên?"

Dương Tuấn sững sờ, hàng lông mày liền nhíu lại.

Hôm nay hắn gặp quá nhiều chuyện kỳ lạ, nên điểm này hắn căn bản không để ý tới.

Hay nói đúng hơn, tiềm thức của hắn cảm thấy, điều này căn bản không phải là chuyện cần phải cân nhắc.

Dương Kiệt bị giam giữ ở Ngõa Lạt, bất kể là thân phận con trai Xương Bình hầu của y, hay mưu lược kích động Ngõa Lạt nội loạn, hay sự dũng cảm dám một mình mạo hiểm, tất nhiên y sẽ được Dã Tiên coi trọng.

Cho nên, việc liên lạc được với Dã Tiên có phải là việc khó khăn gì sao?

Ban đầu, Dương Tuấn cảm thấy đây không phải là vấn đề cần suy tính, thế nhưng, khi Dương Kiệt hỏi đến, hắn suy nghĩ kỹ lưỡng một chút, mới phát hiện câu trả lời lại hoàn toàn ngược lại.

Nguyên nhân kỳ thực cũng rất đơn giản, Dương Kiệt vừa rồi đã nói rồi.

Khoảng cách!

Nếu nói Dương Kiệt bị giam giữ trong doanh trại Ngõa Lạt, vậy thì y muốn gặp Dã Tiên, chắc chắn không phải là việc gì khó.

Thế nhưng, Dương Kiệt lại bị giam giữ cách doanh trại Ngõa Lạt khoảng hai mươi dặm. Với khoảng cách này, trừ phi có người đặc biệt truyền tin giúp Dương Kiệt, nếu không, Dương Kiệt không thể nào nhanh như vậy đã liên lạc được với Dã Tiên.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, từ các dấu hiệu sau khi hắn đến doanh trại Ngõa Lạt mà xem, sự vụ liên quan đến Dương Kiệt, Dã Tiên hẳn là đã giao cho Bột Đô phụ trách.

Từ lúc bọn họ nhập doanh đến nay, những ngày yến tiệc, cùng với cuộc đuổi giết sau đó, rồi dẫn họ đi gặp Dương Kiệt, đều do một mình Bột Đô ôm đồm mọi việc. Dã Tiên chỉ xuất hiện một lần vào ngày đầu tiên, sau đó liền không còn xuất hiện trước mặt bọn họ nữa.

Cho nên, theo lý mà nói, nếu Dương Kiệt tìm người truyền tin giúp y, thì cũng phải truyền đ��n tay Bột Đô trước.

Thế nhưng, nhìn vẻ mặt của Bột Đô hôm nay, đối với sự xuất hiện đột ngột của Dã Tiên, hắn rõ ràng là không hề hay biết.

Vậy thì, vấn đề nằm ở đâu?

Dương Tuấn hồi tưởng lại những gì đã trải qua mấy ngày nay, trong đầu hắn đột nhiên thoáng qua hai hình ảnh...

"Thân vệ!"

"Trong doanh địa, phụ trách trông chừng ngươi, không phải người của Bột Đô, mà là thân vệ của Dã Tiên!"

Hắn nhớ rõ, ban đầu khi đến doanh địa giam giữ Dương Kiệt, Bột Đô từng nhắc qua, trong doanh địa có tám trăm hộ vệ, trong đó hơn một nửa đều do Dã Tiên tự mình điều phối từ thân vệ của mình.

Hơn nữa, hắn còn nhớ lại, khi đó nhập doanh, Bột Đô phải dựa vào lệnh bài trong tay mới được thuận lợi vào doanh.

Điều này cũng có nghĩa là, ít nhất đối với doanh địa giam giữ Dương Kiệt, trên thực tế, Bột Đô cũng không thể hoàn toàn nắm giữ.

Ngược lại, từ việc hắn nhập doanh còn cần lệnh bài mà xem, có thể thấy rõ, tám trăm hộ vệ trong doanh địa này, họ có tính độc lập của riêng mình, nói cách khác, chỉ có Dã Tiên mới có thể chỉ huy bọn họ.

Nếu đã như vậy, thì việc họ có thể vượt qua Bột Đô, trực tiếp liên lạc với Dã Tiên, cũng không phải là chuyện gì kỳ lạ.

Hơn nữa, điều quan trọng hơn chính là...

"Xem ra Nhị ca cũng đã nghĩ ra."

Thấy vẻ mặt của Dương Tuấn, Dương Kiệt khẽ cười, nói.

"Quan hệ giữa Bột Đô và Dã Tiên, không hề tốt đẹp như bề ngoài."

Dương Tuấn khẽ gật đầu.

Điểm này, kỳ thực từ thái độ Dã Tiên đối đãi Bột Đô hôm nay, Dương Tuấn cũng mơ hồ có chút suy đoán.

Chỉ có điều, Dã Tiên xưa nay tàn bạo, nên lúc đó Dương Tuấn không thể xác định, hành động quất roi Bột Đô của hắn rốt cuộc có dụng ý nào khác, hay chỉ đơn thuần vì Bột Đô đã mạo phạm uy nghiêm của hắn.

Dù sao, từ vị thế của Bột Đô trong Ngõa Lạt mấy ngày nay mà xem, hắn vẫn là một trong số ít người có quyền lực lớn nhất.

Vì vậy, Dương Kiệt thu lại nụ cười, nói.

"Chuyến này ta đến Ngõa Lạt, kỳ thực chính là để khích bác quan hệ nội bộ của Ngõa Lạt. Bột Đô giao ta cho Dã Tiên là để bày tỏ lòng trung thành của mình, thế nhưng hắn lại quên mất rằng, Dã Tiên mới là kẻ giảo hoạt và đa nghi nhất."

"Hắn giao ta ra ngoài mặt, Dã Tiên chắc chắn sẽ càng thêm nể trọng hắn, thế nhưng trong thâm tâm, lại tất nhiên sẽ thêm phần đề phòng."

"Đây cũng là cơ hội của ta!"

Vừa nói chuyện, Dương Kiệt vừa thở dài, ánh mắt lấp lánh, hỏi.

"Nhị ca có biết, vì sao trong số nhiều quý tộc Ngõa Lạt, ta lại chọn Bột Đô để ra sức thuyết phục không?"

"Cái này..."

Dương Tuấn xoa xoa hai bàn tay, có chút ngượng ngùng.

Quả thực là hắn chưa từng nghĩ tới vấn đề này.

Phải biết, Thoát Thoát Bất Hoa chỉ có một huynh đệ là A Cát Đa Nhĩ Tế, thế nhưng Dã Tiên lại có rất nhiều huynh đệ, không chỉ riêng Bột Đô.

Cho nên, dù có muốn chọn một người phản bội Dã Tiên, thì vì sao lại là Bột Đô?

Đối với nhị ca nhà mình, Dương Kiệt dĩ nhiên là hiểu, y cũng không có ý muốn làm khó Dương Tuấn, cho nên, y tự nhiên thuận theo mà tiếp tục nói.

"Kỳ thực, trước khi rời kinh lần này, ta đã chuẩn bị rất nhiều. Với ý chỉ của Bệ hạ, ta không chỉ lật xem toàn bộ công văn của Binh bộ liên quan đến Ngõa Lạt, mà còn được tiếp cận rất nhiều tin tức cơ mật được cất giữ trong Cẩm Y Vệ."

"Sau đó, rời khỏi kinh sư, ta vì một vài duyên cớ mà đến Đại Đồng, còn đích thân bái phỏng Quách Đăng Quách hầu gia, người đã nhiều lần đối đầu với Bột Đô trên chiến trường. Tổng hợp tin tức từ nhiều phía, cuối cùng ta đã đưa ra một kết luận."

"Kết luận gì?"

Dương Tuấn hỏi.

Sắc mặt Dương Kiệt cũng trở nên nghiêm túc, nói.

"Trong toàn bộ Ngõa Lạt, nếu Bột Đô có ý soán vị, hắn chính là người có khả năng thành công nhất!"

"Từ các loại tin tức mà xem, người này có mấy đặc điểm."

"Thứ nhất, quỷ kế đa đoan, tâm tư thâm trầm. Thứ hai, giao thiệp rộng rãi, rất được các bộ tộc quý tộc ủng hộ. Thứ ba, Thổ Nhĩ Hỗ Đặc, một trong số ít những bộ tộc vạn nhân của Ngõa Lạt, đã dần nằm trong tầm kiểm soát của hắn..."

"Dĩ nhiên, còn có một đặc điểm cuối cùng, hắn trong Ngõa Lạt quyền cao chức trọng, cực kỳ được Dã Tiên nể trọng và tín nhiệm!"

Những điều phía trước Dương Tuấn còn có thể hiểu được, nhưng câu nói cuối cùng này lại khiến Dương Tuấn hoàn toàn mơ hồ.

Do dự chốc lát, hắn mở miệng hỏi.

"Nếu Bột Đô là người được Dã Tiên tín nhiệm nhất, vậy ngươi còn..."

"Vậy ngươi còn dám đi khích động hắn phản bội Dã Tiên, chẳng phải là tự tìm đường chết sao?"

Thấy vẻ mặt của Dương Tuấn nói được nửa câu, Dương Kiệt dĩ nhiên biết hắn đang nghĩ gì. Y lắc đầu, nói.

"Ngõa Lạt khác với Thát Đát. Thoát Thoát Bất Hoa là người chí lớn nhưng tài mọn, dưới trướng có rất nhiều kẻ dã tâm. Dĩ nhiên, điều này hoặc giả cũng liên quan đến sự tồn tại của Dã Tiên, nhưng dù thế nào, mong muốn khích bác nội loạn ở Thát Đát, cũng chẳng mấy khó khăn."

"Thế nhưng, Ngõa Lạt thì khác. Dã Tiên là người tàn nhẫn ác độc, giảo hoạt khôn lường. Hắn có năng lực kiểm soát các bộ tộc Ngõa Lạt vô cùng mạnh mẽ, cho nên, cho dù có người bất mãn với hắn, còn ôm dã tâm, cũng tuyệt đối không dám để người khác phát hiện, nếu không, nghênh đón tất nhiên là tai họa ngập đầu."

"Cho nên, trừ phi là người có địa vị cao trong Ngõa Lạt, nếu không, không thể nào biết, rốt cuộc ai là người có thể khích động được..."

Càng nói, Dương Tuấn càng cảm thấy mơ hồ.

Nếu không biết ai là người có thể khích động, vậy Dương Kiệt làm sao dám tùy tiện đến bộ tộc Thổ Nhĩ Hỗ Đặc?

Hiển nhiên, Dương Kiệt cũng nhìn ra nghi vấn này của hắn, vì vậy, dừng chốc lát, Dương Kiệt giải thích.

"Nhị ca, ngươi vẫn chưa hiểu. Bột Đ�� có muốn làm phản hay không, cũng không quan trọng. Quan trọng chính là, hắn là người trong số toàn bộ quý tộc Ngõa Lạt, một khi làm phản, có khả năng thành công nhất."

"Rất nhiều khi, rất nhiều chuyện, đều là thân bất do kỷ!"

"Bột Đô nếu muốn phản, vậy thì tốt. Nếu hắn không nghĩ phản, vậy cũng chẳng sao, buộc hắn phản là được!"

Nói đến đây, trên mặt Dương Kiệt, hiếm hoi thoáng qua một tia khí phách.

Nhìn về phía Ngõa Lạt, ánh mắt Dương Kiệt xuyên qua màn đêm, không biết rơi về nơi nào.

Chỉ lát sau, y lại nhìn Dương Tuấn, giọng nói bình thản.

"Nhị ca, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, từ lúc ta bước chân vào bộ tộc Thổ Nhĩ Hỗ Đặc, cục diện đã định rồi. Bất kể Bột Đô giãy giụa thế nào, ván cờ này, hắn cũng chỉ là con cờ, không thành được kỳ thủ!"

Dương Tuấn ngẩn người. Bao nhiêu năm nay, đây vẫn là lần đầu tiên hắn nhìn thấy ánh sáng tự tin tràn đầy như vậy trong mắt Dương Kiệt.

Chuyến đi thảo nguyên này, đệ đệ của hắn, dường như quả thực đã khác xưa...

Thế nhưng, chỉ ngắn ngủi một lát, sự tự tin và khí phách trên người Dương Kiệt liền thu liễm, khôi phục vẻ ấm áp, điềm đạm thường ngày, y cười nói.

"Nhị ca không phải hỏi, vì sao ta không tin Bột Đô, mà tin Dã Tiên sẽ thả chúng ta đi sao?"

"Thật ra rất đơn giản. Ban đầu, Bột Đô vì muốn chứng minh sự một lòng trung thành của mình với Dã Tiên, đã giao ta cho hắn."

"Vốn dĩ, Dã Tiên muốn giết ta, thế nhưng ta nói cho hắn biết, ta có thể vì hắn mà lừa được một đạo thánh chỉ. Có đạo thánh chỉ này, hắn liền có thể uy hiếp Đại Minh, đoạt được nhiều lợi ích hơn, cho nên, hắn mới bằng lòng giữ ta lại."

"Thế nhưng, điều này lại không nằm trong dự liệu của Bột Đô."

"Dã Tiên mong muốn thánh chỉ, chỉ là mong muốn thánh chỉ mà thôi. Hắn làm người xảo trá, nhưng đồng thời cũng rất cẩn trọng. Đối với hắn mà nói, việc có giết ta hay không kỳ thực không quan trọng."

"Ngược lại, sau khi phụ thân suất quân đến Tuyên Phủ, hắn nhất định phải cân nhắc một chút, đó chính là, giết ta, phụ thân có thể hay không dưới cơn nóng giận, bất chấp mệnh lệnh triều đình, khởi binh tấn công Ngõa Lạt."

Cho nên nói, cái gọi là uy hiếp, đã là như vậy!

Uy danh của Dương vương vang dội biên cảnh, không hề chỉ là lời nói suông.

Đối với Đại Minh mà nói, tuy không muốn khai chiến vào lúc này, nhưng đối với Ngõa Lạt mà nói, thì sao?

Bây giờ Thát Đát tuy có nội loạn, nhưng vẫn còn các bộ lạc đang khai chiến với Ngõa Lạt. Một khi lúc này Dương Hồng suất quân tấn công Ngõa Lạt, vậy thì Dã Tiên tất nhiên sẽ lâm vào khốn cảnh hai phe giao chiến.

Trước đó, trận chiến Tử Kinh Quan, Ngõa Lạt vốn đã tổn thất nặng nề, một khi lại tác chiến trên hai tuyến, áp lực tất nhiên sẽ kịch liệt gia tăng.

Vì vậy, Dã Tiên mặc dù muốn giết Dương Kiệt, nhưng cũng phải cân nhắc những rủi ro trong đó.

Nghe lời ấy, sắc mặt Dương Tuấn cũng có chút phức tạp, nói.

"Điều này đều là thiên ân của Bệ hạ, Tiểu Kiệt. Trước đó đại ca lúc tới, từng nói với ta, lần này điều động Kinh doanh, là Bệ hạ dốc hết sức kiên trì, trong chỉ tóc thẳng, thậm chí không trải qua triều nghị, nếu không phải như vậy, phụ thân không thể nào thuận lợi như vậy trọng khoác chiến giáp."

"Đúng vậy, thiên ân hạo đãng, muôn lần chết cũng khó đền đáp hết..."

Dương Kiệt thở dài, chỉ lát sau, ánh mắt của y lại một lần nữa rơi vào phương hướng Ngõa Lạt xa xăm, nói.

"Cho nên, chuyến đi này của ta, há có thể trở về tay không?"

"Nhị ca, không có gì bất ngờ xảy ra, lúc này, những ngày tháng của Bột Đô, e rằng sẽ chẳng mấy tốt đẹp..."

Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết được gửi gắm riêng đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free