(Đã dịch) Hoạt Sắc Sinh Kiêu - Chương 122: Chương thứ ba mươi ba Đồ đệ
Chương ba mươi ba: Đồ đệ
Tống Dương cười: "...Tôi hỏi đạo trưởng đấy mà."
A Y Quả ngả người về phía trước, sáp lại gần, gần như bốn mắt nhìn nhau với lão đạo nho nhã: "Hẳn là không phải không thể, mà là chắc chắn có thể, đúng không?" Nói đoạn, nàng thò tay vào trong túi càn khôn, lấy ra một chiếc chuông đồng phong ấn trùng.
Chuông đồng vừa rời khỏi túi, bên trong lập tức phát ra tiếng rít chói tai cực độ của quái trùng, như một chiếc dùi lông gai dài, đâm thẳng vào tai. Giữa lúc âm thanh khó chịu đó, A Y Quả thanh thoát mở lời: "Ngươi đoán xem, Dao gia trong núi có cách nào hay để lấy được lời thật lòng từ miệng đạo trưởng không?"
Tống Dương đứng dậy, vái lão đạo nho nhã một vái thật dài: "Nếu đạo trưởng có thể hoàn thành việc này, Tống Dương xin lấy linh hồn thân nhân trên trời mà thề, mãi mãi ghi nhớ đại ân, xông pha khói lửa để báo đáp."
Đợi hắn nói xong, A Y Quả lại quay sang cười nói với lão đạo: "Thằng nhóc Tống đã nhắc đến báo ân, lão gia ngài nên nghĩ kỹ đi. Nếu không phải nó, chẳng phải ngài đã biến thành một cái xác vừa thối vừa nát rồi sao? Tính ra, giờ cũng nát gần hết rồi còn gì." Nói đoạn, nàng vươn ngón tay thon dài, chọc chọc vào gò má lão đạo, miệng tấm tắc khen: "Đàn hồi ghê."
Tống Dương mỉm cười tiếp lời: "Nếu thật sự không thể thiêu rụi Yên hoàng cung thì cũng không cần miễn cưỡng, thiêu Đại Lôi Âm đài cũng được."
Nghe nửa câu đầu còn có chút nhẹ nhõm, nhưng khi nghe đến nửa câu sau, lão đạo nho nhã chỉ thấy đắng chát từ đáy lòng lên đến chóp lưỡi. Tội danh thiêu Đại Lôi Âm đài so với việc trước cũng không hề kém cạnh. Lão đạo nho nhã miễn cưỡng đáp: "Việc này cần bàn bạc kỹ lưỡng, trước tiên xin bần đạo suy nghĩ kỹ đã." A Y Quả hì hì cười một tiếng, lật tay thu lại chiếc chuông khiến người ta khó chịu kia: "Đúng vậy đó, ngài cứ nghĩ đi, đừng sợ hãi, suy nghĩ lại không phạm pháp."
Lão đạo hận không thể dậm chân, rầu rĩ đáp: "Thiêu hoàng cung á, vừa nghĩ đến đã muốn rụng đầu rồi."
Lời vừa dứt, A Y Quả liền cười tiếp lời: "Rụng đầu ư? Dao gia trong núi còn chưa có cái cách chết thống khoái như vậy đâu."
Thật sự có thể thiêu rụi hoàng cung sao? Tống Dương vừa nghĩ đến đã thấy người nóng ran. Còn về việc uy hiếp Hỏa đạo nhân, chỉ cần đừng thật sự làm tổn thương lão là được.
Không rõ là vì sợ không có chuyện vui, hay vì thân là Phó đảng, một kẻ phản tặc Đại Yên đích thực, A Y Quả nghe nói có cơ hội "lửa thiêu Yên hoàng cung" thì còn vui vẻ, nhiệt tình hơn Tống Dương nhiều. Mọi chuyện liên quan đến việc uy hiếp, dọa dẫm, ép Hỏa đạo nhân phải theo, nàng đều một tay gánh vác. Nàng cười nói với Tống Dương: "Trừ phi lão đạo thật sự không có bản lĩnh đó, nếu không lão ta nhất định sẽ giao việc đốt lửa này cho lão nương đây thôi. Thằng nhóc ngươi trước đừng quản, nếu còn có gì cần ngươi làm thì lão nương sẽ gọi ngươi sau."
Mãi đến ba canh giờ, Tống Dương mới nằm vật xuống giường. Đêm nay không ít việc, những gì trải qua đêm qua càng khiến người ta hoảng hốt, tinh thần quả thực đã có chút uể oải. Đầu vừa chạm gối không lâu, hắn rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ say. Nhưng không lâu sau, trong giấc ngủ, hắn đột nhiên cảm thấy mi tâm nhói đau, cảm giác này giống hệt lúc bị cao thủ vô danh uy hiếp ở Trấn Quốc công phủ!
Tống Dương mạnh mẽ bừng tỉnh, kẻ địch lúc này sợ là đã vào nhà. Hắn không dám nhúc nhích, miệng vẫn duy trì hơi thở của người đang ngủ say, tay phải âm thầm nắm chặt "Hồng Tụ" vốn không rời thân.
Dù kinh hãi nhưng không hoảng lo��n. Trong khu nhà phòng vệ sâm nghiêm, kẻ địch nhiều khả năng là lật cửa sổ lẻn vào nhà. Mà cửa sổ của Tống Dương không dễ lật như thế đâu, bốn phía khung cửa sổ sớm đã bố trí kịch độc, không chốc lát sẽ phát tác.
Nhưng chờ một lúc, trong phòng không có bất kỳ động tĩnh nào. Sát ý như châm treo giữa ấn đường lại càng lúc càng rõ ràng. Tống Dương âm thầm hé mở mí mắt một khe nhỏ. Điều khiến hắn vô cùng bất ngờ là trong nhà ngoài mình ra không còn ai khác.
Kẻ địch chưa tiến vào nhà, sát ý đến từ ngoài cửa sổ. Thời tiết đầu hạ, vùng Giang Nam dần dần oi bức nóng nực. Lúc Tống Dương ngủ, cửa sổ mở toang.
Sinh tử của mình đã hoàn toàn bị đối phương nắm giữ, không còn chỗ để phản kích. Tống Dương không còn phí công chống cự nữa, dứt khoát không giả vờ ngủ. Hắn xoay người xuống giường, đi đến trước cửa sổ. Cách vài chục trượng, trên nóc một căn nhà đối diện với cửa sổ, một người đứng thẳng. Người đó tướng mạo không rõ ràng, thân hình thon dài, đứng giữa gió đêm dưới ánh trăng tàn, tay khoác cung dài chỉ v��� phía xa Tống Dương, khí thế ngút trời.
Sau khi nhìn thấy đối phương, sắc mặt Tống Dương chợt đại kinh, thất thanh kêu lên: "Trần Phản?" Nhưng vừa kinh hô ra miệng, hắn cũng phản ứng lại rằng mình đã nhận sai người. Người giương cung so với Trần Phản chắc chắn trẻ hơn không ít, nhưng tư thế giương cung, khí độ, thậm chí uy thế liệt nhật được thai nghén trên một mũi tên đều không chút khác biệt so với Trần Phản, bảo sao Tống Dương lại nhận lầm.
Đối phương liền thu cung, sát ý theo mũi tên mà lên cũng tiêu tán vô hình. Nhưng người đó vẫn chưa động, hiển nhiên đang chờ đợi Tống Dương.
Tống Dương không nghĩ ngợi gì, cầm Hồng Tụ nhảy qua cửa sổ đi ra. Đối phương liền không nói hai lời, xoay người bỏ đi, dẫn hắn rẽ trái rẽ phải, mãi đến một nơi hoang trạch trong thành. Cuối cùng, người đó dừng bước, quay đầu nhìn về phía Tống Dương.
Mãi đến lúc đó Tống Dương mới nhìn rõ tướng mạo đối phương. Người đã qua tuổi trung niên, hai thái dương đã lấm tấm sương trắng, thoạt nhìn có chút tiều tụy. Nhưng mặt như trăng rằm, m��y kiếm mắt sáng, không khó nhận ra, lúc trẻ cũng là một nam tử anh tuấn.
Người đó hoàn toàn không khách sáo, vươn tay chỉ thẳng vào "Hồng Tụ" của Tống Dương, trực tiếp hỏi: "Đao này từ đâu mà có?"
Tống Dương không vội đáp lời, mà hỏi ngược lại: "La Quan?"
Tư thế kéo cung giống hệt Trần Phản, không nghi ngờ gì là truyền nhân của Trần Phản. Lúc ở Phượng Hoàng thành, Tống Dương lờ mờ nhớ được, đại tôn sư từng nhắc đến đệ tử của ông ấy tên là La Quan.
Quả nhiên, sau khi nghe hai chữ "La Quan", đối phương gật đầu, sắc mặt cũng trở nên hòa nhã hơn chút: "Là sư... là lão nhân gia ấy nói cho ngươi sao? Vậy thanh Hồng Tụ này, cũng là ông ấy cho ngươi?"
Tống Dương trước tiên gật đầu, rồi vái dài đối phương một vái: "Ở Trấn Quốc công phủ cũng là tiền bối đúng không? Đa tạ tiền bối đã buông tha, để chúng vãn bối an nhiên rời đi."
"Cướp bóc Trấn Quốc công phủ ư? Quá không biết tự lượng sức rồi. Đàm Quy Đức tuy là một phế nhân, nhưng Cảnh Thái vẫn rất xem trọng, lại có ta âm thầm bảo vệ." La Quan không chút khách khí: "Là ngươi vận khí tốt, kịp thời lộ ra thanh 'Hồng Tụ', nếu không ai cũng không đi được."
Tống Dương lại bày tỏ ý tạ ơn, tùy tức nhíu mày nói: "Nếu vậy thì, Cảnh Thái sợ là muốn bất mãn với tiền bối rồi, tính nết sói hoang của hắn..." Chưa đợi nói xong, La Quan đã lắc đầu ngắt lời: "Ta là tân khách của hắn, không phải chó săn dưới trướng hắn. Lửa lớn như vậy, không cứu được người cũng chẳng có gì lạ, mặc kệ ta nói thế nào, cũng không cần ngươi bận lòng."
Tiếp đó, La Quan chuyển đề tài, lời nói ra sau đó cũng trở nên khó hiểu: "Về Nam Lý đi, tu vi của ngươi tuy không tệ, nhưng còn kém xa lắm. Về nói với lão nhân gia ấy, La Quan không..." Nói đến đây, hắn bỗng nhiên khựng lại, dường như đột nhiên nghĩ đến điều gì, vẻ mặt chợt trở nên thê lương: "Không đúng, nếu lão nhân gia ấy còn sống, sao lại phái ngươi đến báo thù? Ông ấy, ông ấy đã tạ thế rồi sao?"
Tống Dương vội vàng lắc đầu, kể lại từ đầu đến cuối chuyện mình quen biết Trần Phản thế nào, cùng với những việc liên quan đến Trần Phản. Cu���i cùng, hắn nói: "Ông ấy chỉ là thấy ta thiếu một thanh đao, nên đã tặng Hồng Tụ cho ta, chưa hề nhắc đến chuyện báo thù. Ta cũng không biết kẻ thù của ông ấy là ai."
Điều khiến Tống Dương vạn vạn không ngờ tới là, La Quan vốn rất cung kính khi nhắc đến Trần Phản, sau khi nghe nói lão nhân gia ấy đã mất trí nhớ, cuối đời thê lương, trên mặt lại tràn đầy vẻ vui mừng. Toàn thân cũng vì thế mà xao động hẳn lên, hắn xoa xoa lòng bàn tay, đi đi lại lại trong hoang trạch viện, miệng lẩm bẩm: "Ông ấy không còn ký ức sao? Ông ấy không nhớ những chuyện trước kia sao?"
Đi đi lại lại một hồi, La Quan đột nhiên xoay người, vươn tay tóm lấy vai Tống Dương: "Ông ấy đang ở đâu?"
Lời vừa dứt, đột nhiên một đạo đao quang đỏ rực cuốn lên. Tống Dương liền rút đao vung chém, buộc chiêu chụp tới của đối phương phải tránh ra, khiến hắn phải lùi về sau hai bước. La Quan ngạc nhiên: "Ngươi làm cái gì?"
Đao quang chưa tan, Tống Dương không nói một lời, truy đuổi chém tới, hiển nhiên đã coi La Quan là kẻ thù sinh tử! Hoàn toàn không có lý lẽ, h��n dốc toàn lực ra tay.
Lúc ở Thanh Dương, Tống Dương đột phá giới hạn, từng ép Trần Phản cũng không thể không giương cung xuất tiễn. Lúc ấy thế Long Tước triển khai hết sức, mạnh mẽ bá đạo, La Quan bị đánh bất ngờ không kịp phòng bị, tay chân luống cuống, liên tục lùi về sau, mấy lần đều suýt bị thương dưới thanh Hồng Tụ...
Nhưng tu vi của La Quan, so với Trần Phản lúc toàn thịnh cũng chỉ kém một chút, vượt xa Tống Dương. Rất nhanh hắn đã ổn định lại thế trận, lật tay cởi cung dài xuống, khẽ gầm một tiếng, mũi tên sắc bén rời dây! Y như một kích chấn nhật năm xưa của Trần Phản, mũi tên này của La Quan bắn ra cũng là đao.
Hồng Tụ mạnh hơn Sơ Vũ, gặp phải đòn nặng mà chưa hề sụp đổ, chỉ là phát ra một tiếng mũi minh chói tai! Hơn nửa bản lĩnh của Tống Dương đều nằm trên đao, dù thế nào hắn cũng không chịu buông tay, bỏ đao. Nhưng một mũi tên liệt liệt đến từ tôn sư, sức mạnh ẩn chứa bên trong quả thực kinh người. Tống Dương kêu lên nửa tiếng quái dị, như bị sét đánh, toàn bộ lực lượng Long Tước bị đánh tan, ngã vật ra đất, một lúc lâu không thể đứng dậy.
La Quan sắc mặt lạnh lẽo: "Sao lại ra tay, điên rồi sao?!"
"Trước đây chưa từng nghĩ sẽ đụng phải ngươi ở Yên đô, nên có chút chuyện chưa nghĩ thông, giờ nghĩ lại, nghi hoặc rất nhiều." Tống Dương lại chơi xấu, đằng nào cũng không đánh lại đối phương, dứt khoát nằm trên đất nghỉ ngơi: "La Quan nếu chưa chết, sao lại hoàn toàn không liên hệ với sư phụ, thậm chí không biết rõ tình hình gần đây của sư phụ? Ngươi là thượng khách của Yên đế, với tu vi của ngươi, nhiều khả năng sẽ vì Yên quốc xuất chiến hạng nhất lôi đài sao? Trần Phản tham gia tuyển chọn kỳ sĩ Nam Lý, chấp nhận thử thách hạng nhất lôi đài chỉ để báo thù, vậy hắn là muốn xông lên tìm ai? Nghe nói sư phụ mất trí nhớ mà ngươi không buồn ngược lại còn vui, ngươi đang mong ông ấy quên mất điều gì?"
Tống Dương thở dốc một hồi, sau cùng nói: "Mối thù Trần Phản muốn báo, chính là ngươi thôi."
La Quan không hề ẩn giấu gì, chỉ ảm đạm cười một tiếng, coi như đã ngầm thừa nhận: "Vậy nên ngươi muốn thay Trần Phản báo thù sao? Với bản lĩnh của ngươi, đánh lén cũng vô dụng thôi."
"Gần đây hỏa khí quá lớn, tổng không khống chế nổi." Tống Dương cười khổ, lại hỏi: "Ngươi có giết ta không?"
La Quan lắc đầu: "Lúc mới thấy ngươi mang Hồng Tụ, liền coi ngươi là người lão nhân gia ấy phái đến báo thù. Nếu thật sự muốn gi���t ngươi, lúc đó đã động thủ rồi." Không ngờ lời vừa nói xong, Tống Dương bỗng nhiên "a a" cười vang, hai tay chống xuống đất ngồi dậy: "Phải, ta cũng nghĩ như vậy, ngươi hẳn là sẽ không giết ta."
La Quan nhíu mày: "Vậy thì sao?"
"Nên ta mới không ngại đánh lén thử một chút, vạn nhất có thể bắt được ngươi, vậy là lời trắng rồi. Trần Phản đãi ta có ân, có thể giúp ông ấy báo thù thì còn gì bằng." La Quan vừa tức vừa cười, nhưng nghe Tống Dương lại nhắc đến Trần Phản, thần sắc hắn lại ảm đạm lần nữa. Ánh mắt rũ xuống nhìn mặt đất, chậm rãi thở dài: "Lão nhân gia ấy nếu thanh tỉnh, nhất định sẽ giết ta. Do đó, nghe nói ông ấy mất trí nhớ, ta rất vui mừng. Nhưng ngươi hiểu lầm rồi, trước kia ông ấy không bắt được ta, sau này ta cũng sẽ không để ông ấy bắt được. Sống chết của ta cùng việc ông ấy có thanh tỉnh hay không thật sự không có quá lớn quan hệ. Ta vui mừng là bởi vì ông ấy không còn nhớ ta nữa, ta liền có thể đi thăm viếng ông ấy rồi, chỉ vậy mà thôi."
Thanh âm bình tĩnh, ngữ khí nhàn nhạt, nỗi ưu t�� sâu thẳm không để lại dấu vết.
Tất cả bản quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.