Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoạt Sắc Sinh Kiêu - Chương 141: Chương thứ năm mươi mốt Nét chữ

Chương thứ năm mươi mốt nét chữ

Ngày thứ sáu trong lành, A Y Quả dẫn theo hòa thượng khôi ngô đến Thập Đình để hội họp với Tống Dương. Chặng đường mười ngày mà họ chỉ mất năm ngày để đến nơi, không cần hỏi cũng biết là đã đi không ngừng nghỉ cả ngày lẫn đêm. Vừa gặp mặt, A Y Quả đã không ngừng than thở, nói đến môi lưỡi rã rời.

Tống Dương khá bất ngờ, hắn chỉ bảo A Y Quả mời Thi Tiêu Hiểu đến chứ đâu có bảo nàng cũng đi cùng. Anh cười hỏi: "Sao ngươi cũng tới? Ngươi không ở Tinh Thành trấn giữ, cẩn thận Hỏa đạo nhân và kẻ mù Quỷ cốc tạo phản bỏ trốn."

A Y Quả khoát khoát tay, một vẻ chẳng hề bận tâm: "Có Tiểu Nam chủ trì thì chẳng có gì đáng lo cả. Nàng ta còn đáng sợ hơn ta nhiều, hai lão già kia bị nàng dọa cho vỡ mật, không dám lơ là một chút nào." Vừa nói, nàng vươn tay níu lấy vai Tống Dương, hạ thấp giọng: "Tiểu Nam hung dữ thật đó, nói chuyện làm việc còn ghê gớm hơn cả ta. Trước đây ta không hề biết nàng lại như thế... Ta không thích nàng chút nào, con bé đó chẳng chút dịu dàng, mềm mỏng gì của con gái."

"À còn nữa, ngươi thấy hòa thượng thế nào, trông đẹp trai thật đó. Con trai thì đã sao, ta thích hắn rồi đó." Nàng thấp người, khi khoác vai Tống Dương thì phải nhón chân lên, trông tư thế thật kỳ quặc khó tả.

Tống Dương thực sự chẳng có gì để nói với nàng, dứt khoát không đáp lời, tiến đến đón Thi Tiêu Hiểu vừa xuống xe: "Lâm thời có việc, chỉ có ngươi mới có thể giúp được. Đã đường xa vất vả lặn lội tới đây rồi."

Khi ở Tinh Thành, A Y Quả nhận được truyền thư của Diệp Phi Phi, không còn uy hiếp dọa nạt hay hạ cổ nữa, mà trực tiếp tìm đến Thi Tiêu Hiểu nói: Tống Dương đang ở Thập Đình, có việc muốn nhờ ngươi giúp đỡ. Người sau căn bản không hỏi han gì, sau khi xin phép Hồ đại nhân thì lập tức khởi hành.

Chuyện phóng hỏa hiện tại có Nam Vinh 'đốc thúc', A Y Quả suốt ngày chẳng có gì làm, sớm đã phát chán rồi, dứt khoát đi cùng hắn ra ngoài giải khuây.

Thi Tiêu Hiểu trông vẫn ổn, mỉm cười với Tống Dương nói: "Không cần khách khí, món nợ ân tình ngươi cứu Hồng Thành ta còn chưa trả hết, giúp ngươi làm gì cũng không thành vấn đề."

Bên này hàn huyên trò chuyện, Diệp Phi Phi đã tới chỗ Bạch tiên sinh trú ngụ, tạm thời 'mượn' tấm pháp chỉ đó về. Tống Dương đưa nó tới trước mặt Thi Tiêu Hiểu: "Nét chữ, triện ấn, có thể làm giả được không?"

Thi Tiêu Hiểu nhận lấy pháp chỉ, vừa nhìn đã hơi sững lại, ngay lập tức vén mí mắt lên nhìn Tống Dương một cái.

Thấy thần sắc hắn khác lạ, Tống Dương hỏi: "Sao vậy, ngươi nhận ra nó?"

Thi Ti��u Hiểu không đáp lại gì, bình tĩnh lại, tỉ mỉ quan sát pháp chỉ, một lát sau ngẩng đầu lên: "Triện ấn cần hai ngày, về phần nét chữ thì xem cách làm giả thế nào. Nếu chỉ là sao chép nguyên văn thì rất đơn giản, nửa ngày là đủ; nhưng nếu muốn viết tùy ý như người đó, thì phải dựa theo những chữ trên tấm thiếp này mà rèn luyện tốc độ viết, bố cục, thần thái, lực bút của đối phương... ít nhất phải nửa năm mới có hy vọng."

'Viết tùy ý' ý nói là triệt để nắm giữ bút tích của A Nhất, thời gian cần thiết nghe có vẻ không ít. Nhưng đừng quên trên tay bọn họ chẳng qua chỉ có một tấm pháp chỉ mà thôi, Thi Tiêu Hiểu có thể thông qua mấy chục chữ này, chỉ dùng nửa năm công phu đã luyện thành bút pháp của A Nhất, thực sự đáng gọi là thần kỳ.

Nhưng Tống Dương làm sao chờ được nửa năm, nghe vậy liền nhíu mày chần chừ. Thi Tiêu Hiểu lại mỉm cười nói: "Hoặc là, ngươi nghĩ kỹ xem muốn viết gì trước, cố gắng số chữ ít một chút, như vậy ta chỉ cần luyện những chữ ngươi muốn là được, thời gian sẽ rút ngắn đáng kể... Thế này nhé, ta khắc triện ấn mất hai ngày, nghiên cứu thư thiếp mất hai ngày, sau đó mỗi khi viết một 'chữ mới' thì đại khái mất khoảng hai đến ba canh giờ. Tiến độ của ta là như vậy, ngươi tự tính toán thời gian cho hợp lý."

Tống Dương không nói thêm lời thừa, nhắc nhở Thi Tiêu Hiểu lập tức bắt đầu mô phỏng triện ấn, ngay lập tức dẫn Diệp Phi Phi ra ngoài tìm Bạch tiên sinh.

"Lại làm giả một bản pháp chỉ nữa? Chẳng phải để qua mắt lũ hòa thượng sao, vậy dùng để làm gì?" Nghe Tống Dương nói rõ ý đồ xong, Bạch tiên sinh nhíu mày hỏi.

"Ta sẽ hạ độc." Tống Dương trực tiếp đáp lời: "Trên bản pháp chỉ giả thứ hai, ta sẽ bố trí kịch độc, không mùi không vị. Chạm vào sau mười nhịp thở thì kịch độc phát tác, lập tức chết mà không cứu được." Trong khi nói, anh ta dùng lại mánh cũ, lại rưới độc dược vào một chậu hoa cỏ bên cửa sổ, trong chớp mắt hoa lá khô héo, đồng thời tỏa ra mùi hôi thối nồng nặc, xộc vào mũi khiến người ta muốn nôn.

Chứng kiến thủ đoạn này của hắn, Bạch tiên sinh ban đầu cả kinh, sau đó nheo mắt dò xét một lúc, trên mặt dần dần lộ ra ý cười, nói với Tống Dương: "Cô gia vất vả rồi, có thể giúp ta sắp xếp lại toàn bộ sự việc một lượt được không?"

"Không gấp, ta còn có một thứ, có lẽ sẽ có ích." Vừa nói, hắn từ trong túi lấy ra một chiếc găng tay da vảy: "Chiếc găng tay này đến từ Quốc sư, có thể dùng làm tín vật." Yến Tử Bình một kiếm chém đứt tay Quốc sư rồi chạy trốn, Tống Dương giữ lại chiếc găng tay trên cánh tay bị đứt. Hắn từng tỉ mỉ so sánh, thấy nó giống hệt đôi găng tay mà Vưu thái y đã truyền cho mình. Đáng tiếc Tống Dương không biết rằng, 'dấu ký' mà Quốc sư để lại trên pháp chỉ chính là máu của hắn. Nếu không, ngay lúc đó anh đã không cần trước tiên dùng cánh tay bị đứt đó vẽ ra một trăm tấm pháp chỉ trắng rồi mới nói...

Đưa chiếc găng tay, Tống Dương bắt đầu giúp Bạch tiên sinh 'sắp xếp lại', chậm rãi mở lời: "Vào ngày tiểu thư nhà ngươi bị áp giải đến Tu Di viện, Bạch tiên sinh sẽ lấy thân phận sứ giả đến tận cửa. Chỉ dựa vào lời nói suông, chưa chắc đã gặp được người chủ sự thật sự. Lúc này đưa chiếc găng tay lên, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì. Đợi khi gặp đối phương, ngươi liền nói: Phụng mệnh Quốc sư, điều động các ngươi tới hiệp trợ, hoàn thành hai việc..."

Nói đến đây, Bạch tiên sinh bỗng nhiên lắc đầu, cười nói: "Là ba việc. Ta sẽ lấy ra bản pháp chỉ thật, phân phó lũ hòa thượng: việc thứ nhất, truyền bản này đến Đại Lôi Âm Đài, lập tức đi làm." Nội dung của pháp chỉ thật liên quan đến việc điều động tiền bạc, là viết cho Đại Lôi Âm Đài.

Trên pháp chỉ thật có dính vết máu, chẳng qua tìm một lời giải thích hợp lý thì không khó. Ví dụ như Quốc sư đang ở gần đây, mấy ngày trước bị tập kích A Nhất bị thương, tín vật tùy thân bị mất, cho nên mới muốn Tu Di viện ở đây thay truyền, cụ thể thì tùy hắn nói thế nào. Chỉ cần pháp chỉ là thật thì không có vấn đề gì.

Tống Dương tiếp lời: "Có trọng phạm bị áp giải đến đó, đột nhiên có người lạ đến tận cửa, tự xưng là 'sứ giả của Quốc sư'. Tuy có mang tín vật, nhưng chuyện này không khỏi quá trùng hợp một chút, lũ hòa thượng trong chùa nhất định sẽ sinh nghi, cũng nhất định sẽ nghiêm mật giám sát Bạch tiên sinh, ngươi sẽ khó mà hành động được. Ngoài ra, lũ hòa thượng đối với bản pháp chỉ ngươi đưa ra cũng sẽ xử lý cẩn thận, sợ rằng còn chưa chắc đã dùng tay để tiếp."

"Không ngại, lúc này bọn họ có cẩn thận thế nào cũng vô ích," Bạch tiên sinh cười ha ha, tiếp tục nói: "Lũ hòa thượng sẽ cầm pháp chỉ đi, xuống dưới đối chiếu thật giả, đợi đến khi xác định nó là thật... Đã có tín vật, lại có pháp chỉ thật sự, ai cũng sẽ buông lỏng cảnh giác thôi, coi lũ chó săn chạy việc là thân tín của Quốc sư. Đợi khi người chủ sự quay về, ta sẽ tiếp tục phân phó: việc thứ hai, ngươi nhìn kỹ đây!"

Tống Dương tiếp lời: "Lúc này, Bạch tiên sinh sẽ lấy ra bản pháp chỉ giả... Kịch độc không có giải dược, đến cả ta cũng không thể chạm vào. Cho nên khi hạ độc ta sẽ 'chừa lại chỗ trắng', ngươi nhất định phải chú ý, nửa trên của bản pháp chỉ giả không có độc, ngươi cứ cầm chắc nửa trên."

Bạch tiên sinh gật gật đầu, ghi nhớ kỹ điều này cẩn thận: "Lần này, ta sẽ trực tiếp đưa bản pháp chỉ có độc vào tay tên hòa thượng chủ sự. Lúc ấy hắn hẳn là đã tin ta, sẽ không còn cẩn thận như vậy nữa, chắc chắn sẽ trực tiếp vươn tay ra tiếp lấy... Mười nhịp thở sau, hòa thượng kia trúng độc chết. Ta lập tức đại khai sát giới, đồng thời phát tín hiệu, cùng huynh đệ bên ngoài đồng loạt ra tay, trong ứng ngoài hợp, cứu người!"

Nói chuyện với người thông minh thật thoải mái, Tống Dương cười: "Chủ trì đột tử, sứ giả đột nhiên ra tay, Tu Di viện khó tránh khỏi sẽ có một trận hỗn loạn. Tác dụng của bản pháp chỉ giả này cũng chỉ giới hạn ở đó, không tính là quá lớn, nhưng có còn hơn không."

Làm giả pháp chỉ chỉ là để hạ độc, chẳng qua từ lúc trúng độc đến lúc chết còn có mười nhịp thở thời gian, cho nên bản pháp chỉ này vẫn cần phải trông có vẻ đàng hoàng, ít nhất không thể để người ta vừa nhìn đã phát hiện sơ hở. Nếu không phương trượng Tu Di viện rất có thể sẽ kịp la lên một tiếng trước khi bị độc chết: Bắt lấy gian tế.

Nếu vị chủ trì có thể đột ngột qua đời, khả năng cứu người thành công lại tăng thêm một phần.

Ban đầu, việc Bạch tiên sinh định công phá từ bên ngoài vào thì chẳng khác nào tự sát, hoàn toàn không có cơ hội. Sau này mạo danh sứ giả đ��� trong ứng ngoài hợp, có một phần mười khả năng thành công. Hiện tại lại thêm chiêu 'đầu độc', biến thành hai phần mười khả năng thành công... Tuy nhìn có vẻ vẫn đáng thương, nhưng cũng chỉ có thể làm như vậy, có thể thêm một phần hy vọng, thì làm thêm một phần chuẩn bị.

Sau khi 'sắp xếp' xong toàn bộ quá trình, Tống Dương lại hỏi: "Hai đạo pháp chỉ, hai việc. Ngươi nói ba việc, vậy việc cuối cùng là gì?"

Bạch tiên sinh cười lớn: "Khi hòa thượng kia chết, ta sẽ nói với hắn: việc thứ ba, xuống dưới đó nhớ thỉnh an lão gia nhà ta!"

Tống Dương bật cười, lúc này mới hiểu ra, việc thứ ba của Bạch tiên sinh thuần túy là 'hành động theo ý khí'. Chẳng qua giữa lúc sinh tử cận kề mà còn có phần hứng thú này, thật khiến người ta phải nhìn hắn bằng con mắt khác.

Tống Dương cười xong tiếp tục nói: "Trên pháp chỉ giả rốt cuộc muốn viết gì, còn muốn bàn với ngươi, ta đến là vì chuyện này."

Thật ra viết gì cũng được, chẳng qua tốt nhất là một 'mệnh lệnh ngoài ý muốn', có thể khiến chủ trì tâm tư xáo động, càng có lợi cho việc hắn trúng độc mà không kịp phát hiện.

Bạch tiên sinh không cần suy nghĩ: "Để hòa thượng đó thả người, giao tiểu thư cho ta mang đi."

Bất luận thành bại, sau chuyện này, đệ tử Quốc sư thế nào cũng sẽ lại nhìn thấy bản pháp chỉ giả kia. Trên pháp chỉ giả trắng trợn đòi thả người, đáng cười đồng thời sao lại không phải một phần sự thong dong và cuồng vọng của đám chó săn đó.

Tống Dương cười ha ha một tiếng: "Được, ngươi chọn từ đi, số chữ càng ít càng tốt."

Cuối cùng, bản 'Pháp chỉ' mà Bạch tiên sinh trau chuốt tổng cộng có hai mươi chữ, chẳng qua trong đó có sáu chữ trùng hợp với pháp chỉ thật, không cần hòa thượng khôi ngô tốn quá nhiều tâm tư, chỉ cần cố gắng nghiên cứu mười bốn chữ còn lại là được. Thi Tiêu Hiểu lập tức bắt tay vào làm, suốt đêm suốt ngày tinh luyện mô phỏng bút tích, mỗi ngày nhiều nhất chỉ ngủ một canh giờ.

Không lâu sau, Bạch tiên sinh cũng đã nghĩ kỹ phương án tấn công trong ứng ngoài hợp vào đêm hành sự, mang đến tìm Tống Dương bàn bạc. Đây là chuyện của người ta, Tống Dương không có nhiều gì để nói, chỉ quan tâm đến 'nhiệm vụ' của Phó đảng.

Việc Phó đảng cần làm thì vô cùng nhẹ nhàng, chỉ là tiếp ứng ở trạm cuối cùng ngoài thành, hoàn toàn không tham gia tấn công, chém giết. Nếu thật sự có chuyện xảy ra, bọn họ ở ngoài thành cũng sẽ không bị liên lụy. Sự sắp xếp như vậy khiến Tống Dương càng thêm có thiện cảm với hắn.

Bạch tiên sinh cười ha ha, thái độ khác thường, không nói dài dòng gì, chỉ nói một câu: "Một chiếc găng tay, hai đạo pháp chỉ, cô gia đã dốc toàn lực. Chúng ta vô cùng cảm kích, lần này nếu có thể sống sót trở về, cô gia có gì sai khiến, lão già này dù trong gió lửa cũng tuyệt không hai lời."

Làm việc cùng nhau một thời gian, lại thêm những thông tin thu thập được từ trước, tâm tư, thủ đoạn của Tống Dương, Bạch tiên sinh đều nhìn rõ trong mắt. Đối với hắn mà nói, Tống Dương sao lại không phải một phần hy vọng báo thù cho chủ nhân. Lần này cứu người nhiều nhất cũng chỉ có hai phần mười khả năng thành công, hắn không tính toán kéo đối phương cũng vào hố lửa này... Mà nói đi thì nói lại, hắn có muốn kéo Tống Dương vào thì anh ta cũng không chịu nhảy.

Tống Dương không có gì để nói, chỉ vỗ vỗ vai Bạch tiên sinh: "Nhất định sẽ thành công, cứ yên tâm."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free