(Đã dịch) Hoạt Sắc Sinh Kiêu - Chương 25: Chương thứ hai mươi lăm Long Tước
Chương hai mươi lăm: Long Tước
(Vài lời tâm sự trước khi vào phần chính.)
Lại một tuần mới bắt đầu, bảng xếp hạng đã reset về con số 0. Thành tích của một cuốn sách mới phần lớn phụ thuộc vào bảng xếp hạng sách mới, vì vậy, tôi nhất định phải dốc sức để cuốn sách này có thứ hạng cao.
Từ giờ cho đến khi cuốn sách này được đăng tải đủ ba mươi chương, tôi sẽ liên tục cố gắng đưa nó lên bảng xếp hạng, không ngừng nghỉ. Đối với tôi, đây là một quá trình khá gian nan. Tôi thiết tha mong 《Hoạt Sắc Sinh Kiêu》 có thể đạt được thành tích tốt, vì vậy việc chú trọng số liệu và quan tâm đến thứ hạng khiến tôi luôn trong trạng thái lo được lo mất.
Cách dùng từ này nghe có vẻ ủy mị quá, nhưng nó không hề khoa trương. Viết lách có thể kiếm tiền, nhưng còn có một điểm khác cũng quan trọng không kém, thậm chí còn hơn thế: tôi yêu thích viết lách, tôi muốn viết ra những câu chuyện trong tâm mình, vì thế tôi sẽ thường tự mình đắn đo, suy xét. Thực ra, với các tác phẩm trước như Dọn Núi, Tiểu Tiên Có Độc, tôi đều có rất nhiều ý tưởng mới, hoặc về thiết kế tình tiết, hoặc về cách triển khai, miêu tả sự kiện. Đáng tiếc là những ý nghĩ ấy đều đến muộn, không thể và cũng không còn ý nghĩa gì để sửa chữa nữa, chúng đã trở thành quá khứ của tôi rồi.
Chính vì điều này, khi viết 《Hoạt Sắc Sinh Kiêu》, tôi lại càng tự làm khó mình hơn. Chỉ riêng phần mở đầu của cuốn sách này, tôi đã từng thử viết từ góc nhìn của Yên hoàng đế, từ Vưu thái y, từ quốc sư, từ Tống Dương năm mười lăm tuổi... Cuối cùng, tôi chọn phiên bản hiện tại, bắt đầu từ buổi yến tiệc mừng thọ trăm tuổi. Câu chuyện hiện tại khiến tôi hài lòng, và tôi hy vọng sau này mình cũng sẽ vẫn hài lòng.
Đấy mới chỉ là chương đầu tiên của tác phẩm này thôi, vậy còn trước đó thì sao? Tôi đã từng viết một truyện tiên hiệp, một truyện đô thị, một truyện xuyên không huyền ảo phương Đông hiện đại. Mặc dù số chữ cho ba phần mở đầu đó không nhiều, nhưng mỗi phần tôi đều từng dốc tâm viết. Điều đáng tiếc là những câu chuyện này đều sớm "chết yểu", không phải vì tôi không thể viết tiếp mà là vì tôi chỉ có thể chọn ra tác phẩm tốt nhất để giới thiệu.
Chúng không như 《Hoạt Sắc Sinh Kiêu》, nhưng vẫn là tâm huyết của tôi, thời gian của tôi, niềm hân hoan của tôi. Thế nhưng, cuối cùng thì chúng chẳng là gì cả.
Viết đến đây, tôi chợt trầm mặc một lúc. Quay đầu nhìn lại, tôi không khỏi giật mình, hít một hơi khí lạnh. Sao 《Hoạt Sắc Sinh Kiêu》 lại nghe như một tội ác tày trời vậy... Ha ha, đây chính là mấu chốt. 《Hoạt Sắc Sinh Kiêu》 hiện tại, là tác phẩm tốt nhất tôi có thể mang đến.
Những điều tôi muốn nói chỉ có bấy nhiêu.
Hãy ủng hộ để cuốn sách lên bảng xếp hạng nhé.
-----------------------------
Hai tháng sau, những vết thương cả trong lẫn ngoài của Tống Dương đã hoàn toàn bình phục.
Vưu thái y cẩn thận kiểm tra mạch tượng cho hắn, trên gương mặt khô gầy chợt hiện lên vẻ vui mừng: "Thành công rồi! Từ hôm nay con có thể bắt đầu luyện võ. Đứng đây đợi ta!" Nói đoạn, ông nắm cổ tay Tống Dương buông ra, rồi vội vã chạy về nhà mình.
Chỉ mất khoảng một chén trà, tiếng cọ xát chói tai trên mặt đất vọng đến. Vưu thái y khom lưng cúi gập người, dồn hết sức bình sinh, kéo từ trong nhà mình ra một chiếc rương gỗ sơn đỏ, rộng bốn thước, dài bảy thước.
Tống Dương nhận ra ngay, đây chính là "giường" của Vưu thái y.
Vưu thái y trốn từ Yên Đô đến Nam Lý, mang theo ba chiếc rương lớn. Một chiếc đựng y phục cá nhân và các loại dược liệu; chiếc thứ hai chính là chiếc rương hiện tại này, vì kích thước vừa vặn, ông đã trải đệm chăn lên làm giường. Chiếc rương này chưa bao giờ được mở ra, bên trong có gì thì Tống Dương không hề hay biết; còn chiếc rương thứ ba, ngay sau khi định cư, đã được Vưu thái y chôn sâu dưới đất.
Tống Dương vội vàng chạy đến giúp. Hai người cùng nhau khiêng chiếc rương gỗ vào chính đường của nhà lớn. Lúc này Vưu thái y mới dừng tay, thở hổn hển nói với Tống Dương: "Tiểu tử, mở to mắt ra mà nhìn cho kỹ đây. . . Chìa khóa đâu nhỉ?" Trên rương có khóa, nhưng chìa khóa đã không biết bị vứt đi đâu mất rồi. Vưu thái y lại hớt hải chạy vào trong sân tìm búa. . .
Chẳng mấy chốc, khóa đồng bị bổ văng. Vưu thái y vén nắp rương lên. Tống Dương chỉ cảm thấy một luồng huyết quang chói lòa chợt lóe rồi tắt! Nhìn kỹ lại, trên lớp vải đen, một thanh đao dài màu đỏ tươi nằm vắt ngang.
Tạo hình cổ điển nhưng uy mãnh, thân đao rộng bảy tấc, dài năm thước. Chuôi cầm vừa tay, dài một thước. Thanh đao này so với Vưu thái y cũng không thấp hơn là bao. Chuôi đao màu vàng kim, được tạo hình bởi chín con rồng quấn quanh, đầu chuôi đúc thành hình đầu tước. Thân đao đỏ rực, ngoài màu sắc đặc biệt, còn có một điểm kỳ lạ: trên thân đao điêu khắc từng lớp vảy nhỏ li ti.
Vưu thái y nhắc nhở từ bên cạnh: "Đừng chỉ nhìn đao, còn có thanh kiếm nữa."
Tống Dương lúc này mới chú ý, bên cạnh thanh đại đao màu đỏ còn có một thanh trường kiếm, nhưng vì thanh đao quá mức nổi bật nên đã khiến người ta lơ là thanh kiếm này.
Trường kiếm trông có vẻ bình thường, không có bất kỳ đặc điểm nào thu hút sự chú ý. Thế nhưng, sau một hồi nhìn chăm chú, thần sắc Tống Dương dần biến thành kinh ngạc. Nhìn lâu, thân kiếm dường như nổi lên từng lớp thủy quang, thậm chí còn như đang chầm chậm lưu chuyển. Trong khoảnh khắc hoảng hốt, Tống Dương còn chút không phân biệt được, liệu nó là một thanh kiếm hay một vũng nước trong.
Ánh đao hiện máu, kiếm sắc như nước. Ngay cả khi Tống Dương hoàn toàn không hiểu các tiêu chuẩn đánh giá binh khí, hắn cũng có thể hiểu rằng thanh đao và thanh kiếm kia đều là vật phẩm thượng hạng.
Vưu thái y uống mấy ngụm nước, lấy lại hơi, trong thần thái không giấu nổi vẻ đắc ý, đưa tay che mắt Tống Dương: "Cầm lên cảm nhận xem, con thích cái nào hơn."
Tống Dương vươn tay, trước hết cầm trường kiếm lên. Nó nhẹ đến bất ngờ, có lẽ một thanh kiếm giấy cùng kiểu dáng, kích cỡ còn nặng hơn nó một chút. Tống Dương cầm kiếm múa loạn xạ vài đường theo thế bổ củi, cảm thấy vô cùng kỳ quái, bởi vì kiếm quá nhẹ, khi vung lên hoàn toàn không có cảm giác kiểm soát, cứ như thanh kiếm này bất cứ lúc nào cũng có thể bay bổng lên.
Đặt kiếm xuống, nhấc đao lên. Lần này Tống Dương đã có chuẩn bị. Cân nặng của chiếc rương đã gợi ý cho hắn: nếu trường kiếm nhẹ như không có gì, thì đại đao ắt hẳn sẽ cực kỳ nặng. Quả nhiên, chiến đao vừa vào tay, hắn phải nín thở dồn sức mới có thể miễn cưỡng nhấc nó lên. Sức lực của Tống Dương còn vượt xa một tráng hán bình thường, vậy mà cầm nó vẫn tốn sức như vậy, đủ thấy sự nặng nề của nó. Ước chừng, thanh đao này nặng không dưới một trăm năm mươi cân.
Một vật nặng thế này, cơ bản là không thể vung múa được. Nhưng Vưu thái y không chịu, nhất định muốn Tống Dương múa thử vài đường. Tống Dương cắn răng, liều mình với nguy cơ bị ngã chổng vó, dồn toàn bộ sức lực bổ ra một đao. Thế đao nặng nề, kéo cả người hắn lảo đảo đổ về phía trước. . .
Vưu thái y lúc này mới mở miệng nói: "Hai món này đều là lợi khí chưa từng xuất thế, tạm thời mỗi món đều giữ một cực. Kiếm nhẹ nhàng linh động, theo gió mà bay, tùy khí mà động. Bản thân nó không có thế, nhưng lại hòa hoàn toàn vào môi trường xung quanh. Con muốn dùng nó, thì phải hòa mình vào môi trường để cảm nhận; đao thì lại hoàn toàn trái ngược, tự có khí thế mạnh mẽ, hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi xung quanh. Đao là đao, trời đất là trời đất, hai thứ đó không liên quan đến nhau. Con muốn dùng nó, chính con cũng phải thoát ly khỏi trời đất này. Được rồi, một đao một kiếm, con chọn một cái đi."
Tống Dương muốn cả hai: "Chỉ được chọn một món thôi ạ? Không thể lấy cả hai sao?"
Vưu thái y bật cười, không trực tiếp trả lời, mà vươn ngón tay chỉ vào thanh trường kiếm trong rương: "Lập thân lập quốc, hành hiệp trượng nghĩa, đại đạo dùng kiếm để gánh vác, vì thế kiếm là vương đạo. Mưa từ trời đổ xuống, tưới nhuần vạn vật, thanh kiếm này có tên là Cam Lâm, mang ý nghĩa mưa lành, điềm tốt. Con muốn học kiếm, thì phải thuận theo lẽ trời, giữ lòng từ bi. Danh kiếm không hồn mà có linh, con thuận thiên nó liền thuận con, trăm năm không rời không bỏ dựa vào nhau."
Nói xong, ông dừng lại một lát, ngón tay Vưu thái y chuyển hướng, chỉ vào thanh chiến đao màu đỏ rực: "Sát phạt vô tình, mở đường phá núi, tùy tính hành sự bởi đao mà ra, vì thế đao là bá đạo. Rồng là tôn quý, không ai dám nghịch; tước lượn trời, không giới hạn tự do. Thanh đao này gọi là Long Tước, ứng với ý tùy tâm tùy tính. Con muốn học đao, thì phải theo đuổi bản tâm. Bảo đao có hồn nhưng không linh, nó là nó, con là con. Đao vĩnh viễn sẽ không trở thành vật phụ thuộc của con. Nhưng nếu con có thể thật sự tiêu dao tự tại, nó liền đạt được đại tự tại, sánh bước đời này, giương buồm giữa biển máu!"
Liên tiếp hai lượt những đạo lý lớn lao huyền ảo đến mức Tống Dương nghe mà da đầu tê dại.
Vưu thái y đổi giọng: "Kiếm là vương đạo, đao là bá đạo, tuyệt đối không thể cùng tồn tại. Nói thẳng ra thì, đối với con, đó là hai con đường luyện võ hoàn toàn khác nhau. Con đường trước ôn nhu tinh tế, hóa thép trăm luyện thành lụa mềm; con đường sau mạnh mẽ, quyết liệt, mỗi động tác đều là một phen dốc sức. Cả hai con đường đều có cơ hội lên đến đỉnh cao tuyệt thế, nhưng con chỉ có thể chọn một mà thôi. Tùy thuộc vào con thích con đường nào hơn."
Cách Vưu thái y dạy "ngoại sinh" có phần độc đáo. Các sư phụ khác thường dựa vào tâm tính, tư chất của đệ tử để chỉ định con đường tu luyện sau này; còn ông lại để Tống Dương tự mình chọn, Tống Dương chọn gì, ông sẽ dạy cái đó.
Tống Dương trầm ngâm một lúc, rồi mở miệng hỏi: "Hai bộ võ công này. . . Bộ nào dễ học hơn?"
"Không khác biệt nhiều lắm." Vưu thái y hiểu rằng, những lời đạo lý vừa rồi của mình đều thành vô ích.
Tống Dương lại đưa ra tiêu chuẩn lựa chọn thứ hai của mình: "Vậy thanh đao này với thanh kiếm kia. . . Cái nào sắc bén hơn?"
"Cam Lâm và Long Tước cùng xuất ra từ một lò, đồng thời thành hình, độ sắc bén không hề sai khác."
Tống Dương bí đường rồi, nghĩ đi nghĩ lại. Cuối cùng, hắn chọn cái đẹp hơn, uy phong lẫm liệt hơn. . . Hắn vươn ngón tay chỉ vào bảo đao Long Tước: "Con chọn nó."
Ngoài dự liệu của Tống Dương, Vưu thái y vốn đang giữ vẻ "trung lập", thấy hắn chọn đao liền vui mừng "ha ha" cười lớn, liên tục khen ngợi: "Chọn tốt lắm!" Nói rồi, ông vươn tay nhặt bảo kiếm Cam Lâm từ trong rương lên, cánh tay kia vung búa, "đương đương" mấy tiếng đập mạnh. Một thanh danh khí một đời kêu ai oán run rẩy, vỡ nát thành bảy tám đoạn, cứ thế mà tiêu tan.
Cam Lâm đúng là bất phàm, nhưng điểm đặc biệt của nó nằm ở sự nhẹ nhàng, cực sắc bén. Còn về độ bền và dẻo dai, tất cả các thanh kiếm trên đời đều như nhau, bề mặt chịu lực không thể chống chịu đòn đánh mạnh.
Tống Dương kinh hãi, trợn mắt nói: "Ngươi, ngươi làm gì vậy?"
Vưu thái y tiện tay vứt bỏ thanh kiếm tàn và chiếc búa: "Tuyệt đỉnh hung khí, có một lợi ắt có một khắc. Long Tước và Cam Lâm cùng xuất lò, khi chưa xuất thế, chúng là huynh đệ đồng bào. Nhưng sau khi xuất thế, chúng chính là kẻ thù sinh tử. Nếu con đã chọn Long Tước, ta sẽ hủy Cam Lâm, tránh cho sau này bảo kiếm rơi vào tay kẻ khác, trở thành khắc tinh của con."
Tống Dương đau lòng không thôi: "Sao ông cũng mê tín như thế."
"Ít nói nhảm đi, phiền như con vịt ấy!" Mặc dù mắng người, nhưng trong ánh mắt Vưu thái y vẫn ánh lên niềm vui sướng tận đáy lòng. Nhìn bộ dạng của "cữu cữu", Tống Dương ngoài đau lòng ra, cũng cảm thấy mình đã chọn đúng. Hắn hỏi: "Con chọn đao mà ngài lại vui vẻ đến vậy, là vì tư chất của con phù hợp để học đao sao?"
Vưu thái y lườm hắn một cái: "Không phải. Ta sợ con chọn kiếm, vì ta không đập nát được thanh đao kia." Nói xong, ông quay người về giữa sảnh đường, đoan chính ngồi ngay ngắn: "Tống Dương, thu tâm tư lại, nghe ta giảng võ đây!"
Những giá trị tinh thần của tác phẩm này được truyen.free nâng niu và gửi gắm đến bạn đọc.