(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 1083: Không phải ai cũng có tư cách hợp tác
Chết tiệt! Lại dám cúp điện thoại của lão tử.
Tức giận ấn nút tắt điện thoại, Diệp Nam ném mạnh chiếc di động lên bàn, ngửa đầu ra sau, cả người dựa phịch vào ghế.
Mười mấy phút trước, hắn đã gọi một lần nhưng không liên lạc được. Diệp Nam nghĩ Lục Chu hẳn là đang bận, nên đành cố gắng ��ợi thêm một lát, nhưng khi gọi lại thì vẫn không có phản hồi.
"Không lẽ mình bị cho vào danh sách đen rồi sao?" Lẩm bẩm vài câu, Diệp Nam hơi đau đầu thở dài, "Haizz, thời buổi này làm ăn chết tiệt thật là khó khăn."
Ngồi đối diện hắn, một người đàn ông dáng vẻ gầy gò, khôn khéo, đeo kính trên sống mũi, mang theo nụ cười nịnh nọt nói.
"Diệp ca bớt giận, loại người làm nghiên cứu khoa học này, đầu óc phần lớn có chút vấn đề, không biết tốt xấu cũng là chuyện bình thường. Ngài dùng tư duy của người bình thường để suy nghĩ hành vi của họ thì làm sao hiểu được."
"Nói cũng đúng," thở dài, Diệp Nam vẫn còn chút không cam tâm, bực bội nói, "Ai, vẫn là mẹ nó tức thật! Sáng kiến là của tôi, kết quả mẹ nó làm ra rồi lại trở mặt không nhận."
Nghĩ đến chuyện này, Diệp Nam liền đầy bụng lửa giận, tay phải đột nhiên đập vào đùi, chỉ thiếu điều chửi rủa ầm ĩ.
Tuy tức thì tức thật, miệng nói vài câu thì không sao, nhưng nếu thực sự đi trêu chọc Lục Chu, hắn vẫn không có cái gan đó.
Mặc dù lúc tiêu tiền có thể gây phiền phức một chút, nhưng dù sao cũng là người được giáo dục cao đẳng, chưa đến mức ngốc đến nỗi không hiểu rõ. Hắn biết rất rõ, nếu mình thật sự chọc phải người không nên chọc, e rằng cha hắn sẽ là người đầu tiên lôi hắn ra đánh cho một trận.
Hơn nữa, đây đã là cái kết cục tốt nhất rồi.
Khả năng lớn nhất là, hắn thậm chí còn không có cơ hội được cha hắn giáo huấn nữa là đằng khác...
Người đàn ông ngồi đối diện Diệp Nam đảo mắt một vòng, bỗng nhiên trên mặt lộ ra vẻ tươi cười, mở miệng nói.
"Thật ra không liên lạc được với đường dây của Lục viện sĩ cũng chẳng sao, ngài nghĩ xem... Cái [kỹ thuật thực tế ảo] này một khi đã công bố, thì làm gì có chuyện họ giữ khư khư trong tay không chịu phát hành. Hơn nữa, dựa theo cách làm trước nay của Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật, họ chỉ ủy quyền bằng sáng chế, chứ không tự mình phát triển sản phẩm cụ thể hay vận hành, nói cách khác, sớm muộn gì cũng phải mở cửa hợp tác."
Diệp Nam nhíu mày, dường như đã hiểu ra điều gì đó, mở miệng hỏi, "Ý cậu l��..."
"Mặc dù không liên lạc được với đường dây của Lục viện sĩ, nhưng không có nghĩa là chúng ta không thể sớm bố trí ở lĩnh vực này chứ?" Thấy mình đã thành công thu hút sự chú ý của vị thiếu gia hào phóng này, người đàn ông kia mặt mày rạng rỡ, hùng hồn nói, "Nhắc đến thực tế ảo (VR), điều đầu tiên ngài nghĩ đến là gì? Tôi dám khẳng định, không chỉ riêng ngài, mà đại đa số mọi người đều sẽ nghĩ đến trò chơi!"
"Trên thực tế đúng là như vậy, theo tôi thấy, ưu thế về hiệu quả hiển thị của thực tế ảo (VR) là điều mà các thiết bị điện tử truyền thống tuyệt đối không thể sánh bằng. Có thể dự đoán rằng, trong mười năm tới, thị trường ngành công nghiệp trò chơi chắc chắn sẽ bùng nổ như một mạch nước phun trào!"
"Và bây giờ, khi công nghệ mới và cũ đang giao thoa, toàn bộ thị trường sắp đón nhận một cuộc cải tổ lớn, chính là lúc chúng ta nên xào bài (tái cơ cấu). Lúc này chúng ta nên tích cực gia nhập thị trường này, ví dụ như, sớm thu mua một công ty game..."
Nói đến đó, người đàn ông kia dừng lại, để phần sau cho Diệp Nam tự do phát huy trí tưởng tượng của mình.
Quả nhiên, sau khi nghe hắn nói đến đây, mắt Diệp Nam lập tức sáng bừng như đã hiểu ra, mọi phiền muộn trước đó đều bị ném ra sau đầu, hắn vỗ đùi nói.
"Ý hay quá! Lời cậu nói thật sự đã chạm đến tận đáy lòng tôi! Cứ theo lời cậu mà làm! Nào, đi họp với tôi ở công ty, chúng ta sẽ nghiên cứu xem nên mua công ty nào."
Ng��ời đàn ông kia cười đến nở hoa trên mặt, ngoan ngoãn nói.
"Được rồi, gần đây tôi vừa hay nghe nói có vài công ty game đang có ý định kêu gọi đầu tư, để tôi giới thiệu cho ngài vài cái..."
...
Mặc dù Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật công bố tin tức đột phá về [kỹ thuật thực tế ảo] nhằm tìm kiếm đối tác hợp tác, nhưng không phải ai cũng có cơ hội đàm phán với họ về chuyện này.
Gần như cùng lúc Lục Chu khởi hành đến sân bay, tại tổng bộ của Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật ở khu công nghệ cao Nam Kinh, một người đàn ông mặc âu phục đang căng thẳng ngồi trước bàn hội nghị.
Ngồi đối diện hắn là CEO của Tinh Không Khoa Học Kỹ Thuật.
Kể từ lần đối đầu với Tesla và Mobil, nữ cường nhân có tiếng tăm lừng lẫy trong toàn giới kinh doanh này đã có thể nói là "nhất chiến thành danh" (một trận thành danh).
Không còn ai bàn tán về người cha làm quan lớn ở kinh thành của cô, cũng không còn ai cho rằng mọi thành tựu cô đạt được đều nhờ hào quang của Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh, cuối cùng mọi người đã gạt bỏ mọi thành kiến v�� bắt đầu nhìn thẳng vào thực lực bản thân cô.
Là một gã công nhân làm thuê, dù cũng được coi là loại tương đối cao cấp, nhưng khi đối mặt với một đại lão có chiến tích hiển hách như vậy, anh ta vẫn cảm thấy không ít áp lực.
Đối mặt với ánh mắt đầy áp lực kia, anh ta hít một hơi thật sâu, đưa tập tài liệu trong tay ra.
"Đây là phương án hợp tác của chúng tôi... Tin rằng quý vị có thể nhìn thấy tiền cảnh ứng dụng tương lai của Internet thực tế ảo (VR). Chúng tôi sở hữu một lượng lớn người dùng trẻ tuổi, bất kể là về lưu lượng truy cập hay năng lực marketing, đều có thể tạo thành sự bổ sung chiến lược với quý công ty – đơn vị đang nắm giữ công nghệ cốt lõi..."
Không thèm nghe người đàn ông ngồi đối diện bàn hội nghị chậm rãi trình bày, Trần Ngọc San cầm lấy tập tài liệu được đưa đến, liếc nhìn qua rồi lập tức ném trả lại, nói một cách ngắn gọn súc tích.
"Bảo tổng giám đốc của các anh đến nói chuyện."
Mọi lời biện minh đầy trong lòng đều bị câu nói kia chặn họng lại, người đàn ông ngồi đối diện bàn hội nghị há hốc miệng, nhưng vẫn gượng cười, kiên trì gật đầu một cái.
"Vâng, vâng."
"Nếu quý công ty không hài lòng với đề nghị của chúng tôi, chúng tôi sẽ chuẩn bị lại một phương án hợp tác có lợi cho cả hai bên. Chúng tôi vô cùng chân thành hy vọng có thể đạt được hợp tác với quý công ty, không biết khi nào ngài có thời gian..."
"Chiều thứ Sáu tuần này, nếu các anh có thể sắp xếp người có thẩm quyền quyết định đến đây," Trần Ngọc San lấy điện thoại ra liếc nhìn ghi chú, tiếp tục nói, "Một giờ sau tôi còn có cuộc gặp với tập đoàn Tencent, hôm nay đến đây là đủ rồi."
Nghe thấy tên của đối thủ cũ, sắc mặt người đàn ông kia lập tức thay đổi, nhưng vẫn tươi cười phụ họa nói.
"Vậy xin phép đến đây thôi... Lần tới Tổng giám đốc của chúng tôi nhất định sẽ đích thân đến để đàm phán vấn đề hợp tác với ngài."
Nói xong, anh ta thu dọn tài liệu trên bàn, bắt tay Trần Ngọc San – người cũng vừa đứng dậy, rồi vội vàng rời đi.
Sau khi cuộc họp kết thúc.
Nhìn thấy Tổng giám đốc Trần b��ớc ra khỏi phòng họp, Phó tổng của công ty lập tức tiến lên đón, đi theo cho đến tận thang máy mới mở miệng hỏi.
"Tổng giám đốc Trần, kết quả đàm phán thế nào rồi ạ?"
Trần Ngọc San: "Họ muốn mua đứt [kỹ thuật thực tế ảo]."
Vị Phó tổng kia há hốc miệng, mãi một lúc sau mới biểu lộ vẻ kỳ quái, thốt ra một câu.
"...Họ thật sự dám mơ tưởng."
"Ước mơ thì lúc nào cũng phải có, dù là nằm mơ đi chăng nữa."
Nhìn thấy Tổng giám đốc Trần với vẻ mặt không hề thay đổi, vị Phó tổng đứng cạnh do dự một lát, dò hỏi.
"Tôi phát hiện mấy ngày nay, những công ty liên hệ với chúng ta nhiều nhất dường như đều là các công ty internet, đặc biệt là những công ty có trọng tâm kinh doanh về game."
Trần Ngọc San: "Cái này còn cần đặc biệt lưu ý sao?"
Phó tổng nghiêm túc nói: "...Ý tôi là, ngài thực sự không có ý định làm game sao? Tôi thấy phần đề án mà bộ phận thiết kế đưa ra thật sự rất tốt, dùng thứ này để làm game thì quả thực là hốt bạc."
Nhẹ nhàng lắc đầu, Trần Ngọc San nói một cách súc tích.
"Chúng ta là doanh nghiệp công nghệ, không phải công ty game, cũng không phải công ty internet. Tôi không phủ nhận game có thể kiếm tiền, giống như tôi không phủ nhận những khái niệm như thương nhân điện tử ảo, rạp chiếu phim ảo và những thứ tương tự. Chỉ là đối với chúng ta mà nói, hoàn toàn không cần phải như vậy. Giống như Huawei, họ cũng nắm giữ một nền tảng tài nguyên không tồi, nhưng anh đã bao giờ thấy họ đặt trọng tâm phát triển vào game chưa?"
Phó tổng chần chừ một lúc, lắc đầu: "...Chưa từng."
Gật đầu, Trần Ngọc San dùng giọng điệu nhẹ nhàng nói.
"Đúng vậy, chưa từng. Không phải vì không làm được, mà là vì không cần thiết phải làm như vậy."
"Họ đang xây dựng một hệ sinh thái, dù cho không làm gì, cũng sẽ có vô số doanh nghiệp chuyển đến gia nhập vào hệ sinh thái này, giúp họ thúc đẩy sự phồn vinh của toàn bộ hệ sinh thái. Dưới xu thế như vậy, họ căn bản không cần phải làm những chuyện nhỏ nhặt không đáng kể kia, thậm chí giao phần này cho những người tham gia khác, ngược lại có thể tạo ra lợi ích lớn hơn."
"Giống như Huawei đang làm vậy, họ đang xây dựng một hệ sinh thái thiết bị di động xoay quanh ngành công nghiệp cốt lõi, chúng ta cũng tương tự đang xây dựng một hệ sinh thái. Chỉ có điều hệ sinh thái này không liên quan đến thiết bị di động, mà là liên quan đến toàn bộ Internet thực tế ảo (VR) trong tương lai."
"Hãy nhớ, chúng ta đã đứng ở đỉnh của chuỗi ngành nghề, chỉ cần bảo vệ vị trí của mình, và không ngừng làm cho nó trở nên tốt nhất, vậy là đủ rồi."
"Vòng đời của một tựa game, dài nhất cũng chỉ khoảng mười năm, nếu tính cả yếu tố tình cảm thì cũng rất khó trụ được đến hai mươi năm."
"Nhưng vòng đời của Internet thực tế ảo (VR) thì ngay cả khi chúng ta còn sống cũng không thể thấy được điểm cuối."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.