Chúng ta bắt đầu.

Ngay khoảnh khắc mệnh lệnh được ban ra, toàn bộ phòng chỉ huy tựa như một cỗ máy khổng lồ, mỗi nghiên cứu viên, kỹ sư ngồi tại vị trí của mình đều giống như những bánh răng được lên dây cót, tuần tự vận hành.

Ở quỹ đạo quanh Hoả Tinh xa mấy chục triệu km, bao quanh bên ngoài khối kim loại đen bóng là hai vòng tròn, tựa như những vòng kết nối trên quả địa cầu. Dưới sự thúc đẩy của động cơ điện cỡ nhỏ, quả cầu nằm trong vòng tròn di chuyển chậm rãi theo hướng được điều khiển.

Cuối cùng, một vật nhô lên hình lục giác dạng đinh tán khá lớn, từ xa nhắm thẳng vào một chiếc đồng hồ hạt Z khác đang trôi nổi trên quỹ đạo địa tĩnh của Trái Đất cách đó mấy chục triệu km.

Tại trung tâm vật nhô lên hình đinh tán ấy, khi lớp vỏ ngoài dịch chuyển sang một bên, những linh kiện quang học then chốt phức tạp và tinh xảo đã bại lộ trong không gian sâu thẳm.

Cùng lúc đó, âm thanh hiệu lệnh trang trọng và trầm ổn vang lên trong trung tâm chỉ huy dưới mặt đất.

"Khởi động bộ hiệu chuẩn laser công suất cao."

Mệnh lệnh được truyền đi.

Tín hiệu phát ra từ trung tâm chỉ huy dưới mặt đất được chiếc đồng hồ hạt Z số A đang trôi nổi trên quỹ đạo địa tĩnh tiếp nhận.

Ngay khoảnh khắc nhận được mệnh lệnh, một tia hồng ngoại vô hình từ bộ hiệu chuẩn laser bên ngoài thẳng tắp bắn về phía Hoả Tinh xa xôi, đồng thời được chiếc đồng hồ hạt Z số B đang trôi nổi trên quỹ đạo quanh Hoả Tinh bắt giữ.

Kết nối chuẩn xác, hai chiếc đồng hồ hạt Z hình vòng tròn, dưới sự dẫn dắt của tia laser, nhắm thẳng vào nhau để thiết lập liên kết, vẽ nên một mối quan hệ không thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng lại thực sự tồn tại trong không gian sâu thẳm tối tăm.

Nhìn hai quả cầu kim loại được kết nối bằng một đường dây đỏ trên màn hình lớn, cùng với các thông số quỹ đạo liên tục thay đổi hiển thị trên màn hình và thông báo 【 điều chỉnh thành công 】, Cục trưởng Lý trong phòng chỉ huy nghẹn tim đến tận cổ họng. Cách đó không xa, La Văn Hiên, Edward Witten cùng một nhóm nhà vật lý học được mời đến hiện trường cũng đều vô thức siết chặt lòng bàn tay.

Khoảnh khắc mấu chốt sắp đến rồi.

Bất kể lý thuyết siêu không gian của Lục Chu là đúng hay sai, đây tuyệt đối là một khoảnh khắc có thể ghi vào sử sách.

Ngay cả CERN cũng chưa từng thực hiện một thí nghiệm đắt đỏ đến vậy, dù chưa tính đến chi phí phóng vệ tinh, chỉ riêng tổng chi phí của hai chiếc đồng hồ hạt Z và linh kiện đã lên tới gần 500 triệu.

Nếu thành công, họ sẽ tạo ra lịch sử và cả tương lai.

Còn nếu thất bại...

Đây e rằng sẽ trở thành một cuộc trình diễn huy hoàng nhất trong lịch sử nhân loại, một cuộc chơi phung phí nhưng lại vô cùng cao quý, dù kết thúc bằng thất bại.

"Cổng phóng đã mở!"

"Mở thành công!"

"Lõi kích hoạt, chuẩn bị kích hoạt!"

Theo một loạt mệnh lệnh được ban ra, sau hơn 200 giây chờ đợi, hai chiếc đồng hồ hạt Z cách nhau mấy chục triệu km đồng thời rung nhẹ.

Mấy trăm ngàn nguồn laser tạo thành một mảng phóng xạ lập tức bùng sáng, phát ra 1.3 triệu Jun năng lượng xung ánh sáng tử ngoại, từ bốn phương tám hướng gần như không góc chết bắn về phía tâm bia kích hoạt hình cầu.

Bên trong quả cầu kim loại rỗng khổng lồ, ngay lập tức tràn ngập tia tử ngoại. Ngay cả những tia sáng không chiếu vào bia kích hoạt cũng được 8.000 khối gương thủy tinh phốt phát titan phân bố đều bên trong vỏ cầu phản xạ và hội tụ tại một điểm.

Ngay khoảnh khắc mảng laser bùng sáng, vỏ ngoài của viên nhiên liệu có đường kính khoảng 5 milimet trên bia kích hoạt lập tức bị khí hóa, đồng thời dưới sức nóng 100 triệu độ C, cùng với nhiên liệu Deuterium-Tritium bên trong, bị đốt cháy.

Năng lượng có thể sánh ngang hằng tinh lập tức được giải phóng, đẩy lõi chì bên trong quả cầu va chạm, ép nén, khí hóa và ion hóa đồng thời. Trong quá trình ma sát và va chạm không ngừng này, hạt Z dao động trong vũ trụ đa chiều cuối cùng đã bị lực lượng kinh khủng này tóm lấy cái đuôi!

Trong trung tâm chỉ huy dưới mặt đất, nghiên cứu viên đang ngồi trước vị trí làm việc bỗng nhiên reo lên một tiếng đầy phấn khích.

"Đã quan trắc được tín hiệu hấp dẫn dị thường!"

Ngay khoảnh khắc nghe được báo cáo này, Lục Chu hầu như không chút do dự hạ đạt mệnh lệnh cuối cùng.

"Khởi động nguồn photon!"

"Rõ!"

Với sự hỗ trợ của động cơ đẩy điện, hai vòng tròn giao nhau giữ chặt chiếc đồng hồ hạt Z hình cầu cố định ở vị trí ban đầu, đồng thời dưới sự hướng dẫn của chùm tia hồng ngoại, duy trì sự nhắm thẳng giữa máy phát nguồn photon và máy thu tín hiệu.

Cùng lúc đó, bên trong nguồn photon phía trước chiếc đồng hồ hạt Z số B đang trên quỹ đạo quanh Hoả Tinh, electron và positron va chạm trong nháy mắt.

Theo một chuỗi tia lửa vô hình bắn ra, các photon vướng víu cũng lập tức được phóng thích.

Một trong số đó đi thẳng về phía trước theo quỹ đạo đã định, còn một photon khác thì bị trường hấp dẫn do hạt Z rung ��ộng gây nhiễu loạn bắt giữ, bắn vào trường hấp dẫn đã bị nhiễu loạn, theo một quỹ tích gần như tương đồng nhưng không hoàn toàn nhất quán, bay về phía máy thu tín hiệu cách đó mấy chục triệu km.

Thời gian lúc này dường như ngưng đọng lại.

Nhìn đồng hồ bấm giờ nhảy số trên màn hình lớn, nhịp tim Lục Chu gần như đập cùng nhịp với nó.

Tương tự, Cục trưởng Lý cũng không chớp mắt nhìn chằm chằm con số giây đang nhảy, miệng không ngừng lẩm bẩm điều gì đó, tựa như đang cầu nguyện, chờ đợi kết quả thí nghiệm cuối cùng.

Còn Bí thư La, Giáo sư Witten, Giáo sư Wilczek cùng các đại biểu hội đồng IMR từ các quốc gia và các học giả được mời đến hiện trường đứng sau lưng ông cũng đều gần như giữ nguyên một động tác, đứng đó như những pho tượng, dán chặt mắt vào màn hình lớn, không rời nửa bước.

Cuối cùng, khi con số trên đồng hồ bấm giờ số 1 nhảy đến 207.1 giây, bầu không khí trong trung tâm chỉ huy dường như bị đóng băng, ngưng kết tại đó.

Một giây còn lại, dài dằng dặc tựa như một thế kỷ.

Nhưng khi giây đó trôi qua hoàn toàn, chiếc đồng hồ bấm giờ số 2 tiếp tục nhảy số, tựa như một kíp nổ, lập tức khiến bầu không khí đông cứng trong trung tâm bùng nổ hoàn toàn!

Tiếng reo hò vang lên như cuồng phong bão táp, mọi người kích động nắm chặt song quyền, hoặc vung vẩy nắm đấm, hoặc ném mũ, tài liệu, thậm chí bút máy lên trời.

Bầu không khí sôi sục đến mức gần như muốn lật tung trần nhà.

Những con người với màu da khác nhau, nói những ngôn ngữ khác nhau, đều tuôn trào những giọt nước mắt kích động và cảm động giống nhau.

Nhìn chiếc đồng hồ bấm giờ số 2 tiếp tục nhảy số, rồi cuối cùng dừng lại ở 【270.7 giây】, yết hầu Lục Chu khẽ nhúc nhích, khuôn mặt căng thẳng cuối cùng cũng giãn ra thành một nụ cười nhẹ nhõm.

Đồng hồ bấm giờ số 1 dừng lại ở 207.1 giây.

Nói cách khác, photon đến máy thu tín hiệu đầu tiên đã đi qua tổng cộng 65 triệu km.

Đối với khoảng cách đường thẳng khoảng 85 triệu km giữa hai chiếc đồng hồ hạt Z mà nói, photon này ít nhất đã "tiết kiệm" được 20 triệu km quãng đường!

Với tiền đề nguyên lý tốc độ ánh sáng không thay đổi, cách giải thích cho việc photon này đến "điểm cuối" trước thời hạn, chỉ còn lại một loại duy nhất…

Và ngay sau đó, cặp photon đồng nguồn đối chiếu đến "điểm cuối" cùng với chỉ số 270.7 giây dừng lại trên đồng hồ bấm giờ số 2, cũng một lần nữa chứng minh kết luận của hắn.

Hơn nữa, là dùng toàn bộ 63.6 giây chênh lệch để chứng minh!

Vào giờ phút này, mọi lo lắng và tranh cãi đều kết thúc trong nháy mắt.

Dưới sự chứng kiến của tất cả mọi người, sự rung động của hạt Z đã làm nhiễu loạn mối quan hệ lực hấp dẫn vô hình nhưng có thật giữa Trái Đất và Hoả Tinh, đồng thời từ đó thay đổi độ cong của không thời gian, duỗi thẳng những nếp gấp không thời gian, mở ra một con đường siêu không gian an toàn vượt qua bản thân không gian ba chiều.

Có lẽ đây không phải con đường an toàn tốt nhất.

Thậm chí nó yếu ớt tựa như bong bóng xà phòng trẻ thơ thổi dưới ánh mặt trời, gập ghềnh tựa như con đường nhỏ trong núi được xếp bằng đá vụn.

Ở một nơi nào đó không thể nhìn thấy, trong vũ trụ này nhất định còn tồn tại những phương pháp tốt hơn, có thể tạo ra con đường siêu không gian an toàn ổn định hơn, "thẳng tắp" hơn, có thể khiến photon đó đến Hoả Tinh xa xôi, thậm chí ngoài Hệ Mặt Trời, biên giới Ngân Hà trong thời gian ngắn hơn, thậm chí chưa đến một giây.

Tuy nhiên, sự tồn tại của nó vẫn chói mắt đến thế.

Tựa như một bản sử thi hùng tráng và bất tận, do thi nhân xướng lên nốt nhạc đầu tiên.

Có lẽ trong câu chuyện được dệt nên từ vô số nốt nhạc ấy, sẽ có vô số anh hùng vĩ nhân lần lượt bước lên vũ đài, nhưng dù là như thế, cho dù toàn bộ sự nghiệp vĩ đại của họ gộp lại cũng không thể sánh bằng ánh sáng bùng nở trong khoảnh khắc ban đầu ấy.

Có lẽ bây giờ nói những điều này còn quá xa vời.

Nhưng có một điều không hề nghi ngờ.

Đó chính là Lục Chu đứng trong trung tâm chỉ huy này, một lần nữa đã chứng minh hắn và lý luận của hắn...

...là chính xác!

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.