Khi Cục trưởng Lý cuối cùng cũng gặp được Lục Chu, trời đã là chiều tối ngày hôm sau.

"Ngươi quả là dứt khoát thật đấy, nói không gặp là không gặp, ngay cả một tin tức cũng chẳng thèm hồi âm."

Nghe thấy lời trách móc này, Lục Chu ngượng ngùng cười cười, nhưng cũng không giải thích gì, chỉ giả vờ như không nghe thấy, đưa tay mời ông ấy uống trà trên bàn.

"Đường sá xa xôi như vậy chắc hẳn ngươi đã mệt mỏi, hãy uống chút trà đi."

Thấy Lục Chu không hề có ý định tự kiểm điểm, Cục trưởng Lý nhất thời cũng chẳng còn cách nào, bèn thở dài nói.

"Không phải ta nói ngươi, chuyện lớn như vậy, ngươi lại im hơi lặng tiếng, phủi mông bỏ đi, thật sự là có chút không nói nổi sao? Đương nhiên, ta đến đây không phải trách cứ ngươi điều gì, chỉ là muốn nói với ngươi một tiếng, bây giờ cả thế giới đều đang chờ ngươi lên tiếng, cho dù là nói đại vài câu cũng tốt, chút chuyện nhỏ này ngươi dù sao cũng không đến nỗi chẳng chịu làm chứ?"

Lục Chu: "Những điều nên nói, La sư huynh đều đã nói cả rồi. Ta đã xem qua video báo cáo của hắn, nói rất tốt. Dù có để ta phát biểu thì cũng chẳng qua là lặp lại quan điểm của hắn mà thôi, ý nghĩa không lớn lắm."

"Giáo sư La là Giáo sư La, sao ngươi vẫn không hiểu rõ, mọi người muốn nghe chính là tiếng nói của ngươi, không phải của ông ấy cũng chẳng phải của ai khác."

Chuyện này còn có thể có gì khác biệt sao?

Nhìn vẻ mặt thành khẩn của Cục trưởng Lý, Lục Chu cũng không tiện nói gì, thế là khẽ thở dài nói.

"Ngươi muốn biết điều gì?"

Cục trưởng Lý lập tức nói: "Khả năng thực hiện di chuyển vượt tốc độ ánh sáng thông qua kỹ thuật siêu không gian là bao nhiêu? Nếu có thể thực hiện, đại khái cần bao lâu?"

Nhẹ nhàng uống một ngụm cà phê trên bàn, Lục Chu suy tư một lát rồi mở miệng nói.

"Thông qua kỹ thuật siêu không gian để thực hiện di chuyển vượt qua các hệ hằng tinh là một hướng đi rất tiềm năng. Trực giác của ta mách bảo con đường này đại khái có thể thực hiện. Bất quá, muốn biến hướng đi này thành sự thật thì ít nhất cũng phải là chuyện của một thế kỷ sau."

"Một thế kỷ sau ư. . . ?"

"Không sai," nhìn Cục trưởng Lý lộ vẻ thất vọng, Lục Chu gật đầu, tiếp tục nói, "Từ lý thuyết đến hiện thực không thể nhanh như vậy. Bất cứ khoa học nào hướng tới kỹ thuật đều cần thời gian để lắng đọng. Hơn nữa, ta cũng không xem trọng việc vừa bắt đầu đã xem di chuyển vượt tốc độ ánh sáng là mục tiêu chiến lược để dốc sức."

Cục trưởng Lý: "Vì sao?"

"Bởi vì làm như thế không có nhiều ý nghĩa."

Buông chén cà phê trong tay xuống, Lục Chu nhìn ông lão này, tiếp tục nói: "So với việc di chuyển vượt tốc độ ánh sáng, việc thực hiện truyền tin vượt tốc độ ánh sáng giữa các hành tinh thông qua kỹ thuật siêu không gian thì thực tế hơn một chút, và hy vọng thực hiện trong vòng một thế kỷ cũng sẽ lớn hơn một chút. Hơn nữa, nghiên cứu cái trước tất nhiên sẽ gợi mở cho cái sau. Trước khi đưa các tàu vũ trụ khối lượng lớn đến những nơi xa hơn, chúng ta trước hết phải làm rõ ràng cách thực hiện kế hoạch của mình trên photon, electron, neutrino, t-quark và các lepton khác. . ."

Nhìn Cục trưởng Lý lấy sổ tay ra, nghiêm túc ghi chép, Lục Chu hơi sững sờ, rồi vừa cười vừa nói.

"Mấy thứ này chẳng có gì đáng để ghi đâu, ngươi có nhớ kỹ cũng vô dụng. Ai mà biết 50 năm sau tình hình sẽ ra sao."

"Sao lại vô dụng? Những điều ngài nói ta đều đã ghi nhớ!"

Nhìn Cục trưởng Lý đã trở nên có chút cố chấp, Lục Chu lắc đầu. Ngay khi hắn đang chuẩn bị nói gì đó, ông lão ghi chép xong, gập cuốn sổ tay lại, nhìn hắn nghiêm túc nói.

"Những điều ngươi nói rất quan trọng, vừa hay gần đây ban tổ chức bên kia dự định làm một chương trình về phương diện này, nếu như ngươi có thời gian. . . Hay là cân nhắc một chút?"

"Chuyện chương trình để lần sau bàn đi," từ giọng điệu của ông lão này, Lục Chu đoán chừng cũng không phải chuyện gì hệ trọng, thế là không để trong lòng, mà là đổi đề tài tiếp tục nói: "Nhân tiện ngươi vừa đến, ta bên này cũng có một chuyện muốn thương lượng với ngươi một chút."

Vừa nghe Lục Chu có chuyện gì định thương lượng với mình, Cục trưởng Lý lập tức tỉnh táo hẳn lên.

"Ngài xin cứ giảng!"

"Không cần khẩn trương như vậy," Lục Chu cười cười, tiếp tục nói: "Từ góc độ lâu dài mà xét, ta đề nghị khởi động kế hoạch Sao Hỏa."

Trong khoảnh khắc nghe câu nói này, vẻ mặt Cục trưởng Lý lập tức sững sờ.

Biết trước ông ấy sẽ lộ vẻ mặt như vậy, Lục Chu cũng không để ý, chỉ tiếp tục nói.

". . . Mặt khác, việc khởi động mà ta nói, không chỉ là khởi động mang ý nghĩa tượng trưng, mà là đưa nó vào làm một phần của kế hoạch phát triển chiến lược lâu dài ngành hàng không vũ trụ của nước ta, chứng thực vào các công việc cụ thể."

Thấy Lục Chu không giống như đang nói đùa, Cục trưởng Lý cũng dần dần thu lại vẻ kinh ngạc trên mặt, biểu cảm dần trở nên nghiêm túc.

"Ngài có phải đã phát hiện điều gì chăng?"

". . . Phát hiện điều gì?"

Ngồi thẳng người lên, Cục trưởng Lý ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Lục Chu, sốt ruột nói tiếp: "Tỉ như cái thông đạo siêu không gian kia. . . Ngài có phải đã tìm được phương pháp mở nó ổn định rồi chăng?"

Gặp hắn tựa hồ đã hiểu sai ý mình, Lục Chu thở dài, kiên nhẫn giải thích.

"Ngươi đã đánh giá quá cao bản lĩnh của ta. Loại vấn đề này cần tập trung toàn bộ trí tuệ văn minh, hao phí hơn mười thậm chí hàng trăm năm để giải quyết, chứ không phải dựa vào ai đó đột nhiên khai sáng liền có thể làm được. Bất quá, nếu nói có liên quan đến thông đạo siêu không gian hay không thì kỳ thực cũng có một chút quan hệ."

Cục trưởng Lý: "Quan hệ như thế nào?"

"Hãy suy nghĩ thật kỹ, vì sao Singapore không có đường sắt cao tốc."

"Singapore cần gì đường sắt cao tốc," Cục trưởng Lý vừa cười vừa nói, "Cái chốn bé tí tẹo như hạt vừng của họ, lái xe còn có thể đi dạo một vòng quanh lãnh thổ, trừ phi là đường sắt cao tốc xuyên quốc gia, nếu không thì căn bản chẳng có lý do gì để xây thứ đó chứ?"

"Đúng là như thế," vỗ tay cái độp, Lục Chu tiếp tục nói, "Rất nhiều người kỳ thực đã hiểu sai logic phát triển khoa học kỹ thuật. Không phải bởi vì có thông đạo siêu không gian nên chúng ta mới có thể mở rộng đến những thế giới xa xôi hơn, mà là bởi vì chúng ta đã mở rộng biên giới đến những thế giới xa xôi, nên không thể không phát triển kỹ thuật có thể đặt chúng dưới sự kiểm soát thực tế của chúng ta."

"Khoa học là thuần túy, nhưng kỹ thuật lại sinh ra vì giải quyết vấn đề. Chỉ khi chúng ta có nhu cầu thực tế đối với di chuyển vượt tốc độ ánh sáng và truyền tin, nó mới có thể được giải quyết. Mà nếu như chúng ta cứ mãi ở trên Địa Cầu, hoặc trong hệ thống Địa-Nguyệt, rất có khả năng sẽ vĩnh viễn không giải quyết được vấn đề này."

Cục trưởng Lý nhíu mày, như có điều suy nghĩ nói: "Cho nên. . . Dựa theo ý của ngài, chúng ta cần phải quy hoạch một địa điểm tương tự Đặc khu Quảng Hàn trên Sao Hỏa ư? Để tạo ra nhu cầu nhằm giải quyết vấn đề này?"

"Cái đó thì không vội, cơm vẫn phải ăn từng miếng một," Lục Chu cười nhạt một tiếng, dùng giọng nghiêm túc nói tiếp: "Nhưng như ta đã nói, mặc kệ thông đạo siêu không gian có thể ổn định mở ra hay không, Sao Hỏa đều là một mắt xích không thể thiếu trong chiến lược vũ trụ của chúng ta. Về mục tiêu dài hạn, chúng ta trước tiên có thể cân nhắc thành lập một điểm định cư khoa học tương tự trạm thăm dò Mặt Trăng trên Sao Hỏa, sau đó lại chậm rãi thúc đẩy kế hoạch của chúng ta."

Cục trưởng Lý nghiêm túc hỏi: "Cái "dài hạn" này, là lấy bao lâu làm chu kỳ?"

"Một trăm năm."

"Tê. . ." Hít vào một ngụm khí lạnh, Cục trưởng Lý líu lưỡi thốt lên: "Một trăm năm. . . Chu kỳ này thật đúng là quá dài."

"Cho nên ta còn có một kế hoạch trung hạn tương ứng," Lục Chu cười một cái nói, "Sao Hỏa bởi vì quỹ đạo thay đổi, hiện tại chúng ta rất khó quy hoạch chuyến bay ổn định cho nó, cũng rất khó bảo đảm an toàn cho nhóm cư dân trên Sao Hỏa. Bất quá, xem như mục tiêu trung hạn, chúng ta không cần thiết trực tiếp đặt tầm mắt vào Sao Hỏa, mà có thể cân nhắc Điểm Lagrange có độ khó thấp hơn một chút."

Cục trưởng Lý khẽ nhíu mày: "Điểm Lagrange ư?"

Lục Chu gật đầu: "Không sai."

"Điểm Lagrange còn được gọi là điểm tĩnh tiến, trong cơ học thiên thể là năm điểm đặc biệt của bài toán ba vật thể giới hạn. Trong đó điểm L2 là điểm nóng thăm dò không gian sâu của quốc tế, nằm trên đường nối Mặt Trời và Địa Cầu, cách xa một chút. Nhưng điều ta muốn nói ở đây không phải L2, mà là L4 và L5, còn được gọi là điểm Trojan."

"Xem như kế hoạch trung hạn, ý tưởng của ta là xây dựng một trạm không gian vĩnh viễn tại L4 hoặc L5, đảm nhiệm các nhiệm vụ như trung chuyển vật tư, chế biến tài nguyên khoáng sản, cùng với tiếp nhận tàu cập bến, sửa chữa, thậm chí là chế tạo."

"Nếu như nói Nguyệt Cung là tiền đồn của chúng ta kiểm soát Địa-Nguyệt, thì căn cứ tại Điểm Lagrange sẽ trở thành tiền đồn của chúng ta kiểm soát hệ Thái Dương. Nó chẳng những có thể trở thành trạm trung chuyển để chúng ta tiến về phía trước Sao Hỏa, mà còn có thể trợ giúp chúng ta vươn tay đến vành ��ai tiểu hành tinh giữa Sao Hỏa và Sao Mộc, hơn nữa trở thành nhà máy của chúng ta trong vũ trụ."

Trợn mắt há hốc mồm nghe Lục Chu miêu tả, Cục trưởng Lý vô thức há to miệng, muốn nói điều gì đó, nhưng nhất thời lại không biết phải hình dung sự kinh ngạc trong lòng mình ra sao.

Một lúc lâu sau, hắn mới chậm rãi mở miệng nói.

"Cái này nghe tới cũng quá. . ."

Lục Chu: "Quá không thể tưởng tượng nổi phải không?"

Cục trưởng Lý không nói gì, nhưng biểu cảm rõ ràng là ngầm đồng ý điểm này.

"Ta thừa nhận kế hoạch này nghe có chút không thể tưởng tượng nổi, bất quá đứng từ góc độ thời gian mà xét, nó tuyệt đối có hy vọng thực hiện. Tựa như ta đã nói trước đó, chúng ta không cần thiết xem nó như mục tiêu ba năm, năm năm để thực hiện, mà là có thể xem nó như một kế hoạch lâu dài với chu kỳ công trình là 50 năm, 100 năm."

"Trong ngắn hạn mà xét, công trình này có thể là thua lỗ, nhưng ta tin tưởng mọi khoản thua lỗ đều có thể phát huy giá trị của nó trong tương lai. Khoản tài phú này sẽ mang đến lợi ích cực lớn cho hậu nhân của chúng ta, cho dù bây giờ nó trông có vẻ căn bản không có lợi nhuận."

Dừng lại một lúc, Lục Chu tiếp tục nói: "Đính chính một chút, cũng không phải là không có lợi nhuận, chí ít ngành công nghiệp hàng không vũ trụ của chúng ta sẽ nhờ kế hoạch một trăm năm này mà đón lấy vinh quang."

Có lẽ là bị câu nói cuối cùng của Lục Chu làm xúc động.

Cục trưởng Lý nghiêm túc suy tư hồi lâu sau, thần sắc nghiêm túc khẽ gật đầu.

"Ý kiến của ngài ta sẽ mang về phố Trường An, còn việc có thể thông qua hay không thì ta không cách nào cam đoan. . . Trên thực tế, loại chuyện này e rằng ngay cả Đại Trưởng Lão các hạ cũng không có cách nào quyết định, chỉ có sau khi họp bàn luận ta mới có thể cho ngài một kết quả."

Lục Chu vẻ mặt thoải mái khẽ gật đầu.

"Vậy thì làm phiền ngươi."

Cục trưởng Lý thăm dò hỏi một câu: "Chỗ ngài có bản kế hoạch hay những thứ tương tự không? Nếu như có thể, làm phiền sao chép cho ta một bản. Dù sao nói suông không bằng chứng, nếu có phương án hữu hình thì cũng sẽ càng có sức thuyết phục hơn một chút."

"Biết ngươi sẽ nói như vậy, ta đã chuẩn bị sẵn rồi."

Cười nhạt một tiếng, Lục Chu từ dưới bàn trà rút ra một chồng túi tài liệu dày cộp, đặt nó lên bàn trà, nhẹ nhàng đẩy về phía Cục trưởng Lý.

Nhìn túi tài liệu trên bàn, Cục trưởng Lý hơi sững sờ, cầm nó từ trên bàn trà lên, mở nơi buộc kín bằng sợi bông, rút bừa một trang giấy bên trong ra.

"Đây là. . ."

Hai chữ vừa thốt ra khỏi miệng, câu hỏi nói dở liền nghẹn lại trong cổ họng.

Khó có thể tin nhìn nội dung trên giấy, Cục trưởng Lý mắt trợn trừng, tựa hồ không thể tin vào những gì mình đang thấy.

". . . Một loại công trình cư trú quỹ đạo hình tròn áp dụng cấu trúc Stanford. Mỗi một tham số công trình trên bản thiết kế đều đã trải qua tính toán chặt chẽ cẩn thận, nếu như điều kiện cho phép, thậm chí có thể trực tiếp giao cho đơn vị thi công làm theo cũng sẽ không có vấn đề gì."

Thưởng thức khuôn mặt đờ đẫn vì kinh ngạc kia, Lục Chu nhặt chén cà phê trên bàn trà, nhẹ nhàng uống một ngụm rồi, giọng nói vui vẻ tiếp tục: "Mặc dù không phải bản kế hoạch, nhưng thứ này. . . cũng đủ rồi chứ?"

Công trình chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.