Lục Chu không ngờ rằng, món quà lễ tình nhân lãng mạn và đầy ý nghĩa mà hắn đã bỏ không ít công sức để nghĩ ra, vậy mà lại bị các ngân hàng đầu tư ở Phố Wall lấy làm tham khảo.

Thế nhưng, chưa đầy mấy ngày sau đó, các hệ sao quanh Hệ Mặt Trời đã được đặt trước toàn bộ.

Điều khiến người ta dở khóc dở cười nhất là, 68 ngôi sao loại K trên dãy chính trong vòng 20 năm ánh sáng cũng không đủ để chia, một số ngân hàng đầu tư thậm chí còn đánh ý đồ lên các sao Lùn Đỏ và Sao Khổng Lồ Xanh.

Theo một khía cạnh nào đó, làm như vậy cũng không phải là không được.

Miễn là có thể chịu đựng dòng điện mang điện tử do bề mặt sao phun trào ra và mức độ bức xạ gấp mấy vạn lần so với Hệ Mặt Trời, về lý thuyết, các sao Lùn Đỏ và Sao Khổng Lồ Xanh vẫn có khả năng cư trú được.

Chỉ có điều, e rằng cuộc sống trên đó sẽ không mấy dễ chịu.

Ngoài ra, còn có một số người có tinh thần giải trí phong phú, xem việc sở hữu chứng công dân và đất đai trên hành tinh khác như một kiểu "mốt" của chủ nghĩa hậu hiện đại. Mặc dù đây là thứ không được pháp luật công nhận, nhưng 10 đô la đối với không ít người mà nói, cũng chỉ đáng giá một gói thuốc lá.

Điều khiến Lục Chu khá bất ngờ là, có vài người vậy mà lại tin là thật, thậm chí vì một mảnh đất trên hành tinh nào đó, chưa chắc đã tồn tại, gần một ngôi sao Cận Nhật nào ��ó, mà bỏ ra 1 triệu đô la.

Khi Lục Chu nghe Tiểu Đồng kể lại chuyện này, hắn kinh ngạc đến nỗi nửa ngày không khép được miệng.

"Sau đó thì sao?"

Đặt đũa xuống, Lục Chu không kìm được hỏi: "Hắn cứ thế... trả tiền cho một mảnh giấy lộn cùng một chuỗi số 0 ư?"

"Thế thì cũng không phải."

Tiểu Đồng ngồi đối diện trêu chọc một câu: "Xét thấy số tiền đầu tư to lớn, giám đốc và phó quản lý quỹ định cư sao Cận Nhật đã tự mình lái xe đến nông trại ở Texas, đích thân trao ngân phiếu hạn mức cho vị chủ nông trại này, đồng thời còn tặng cho ông ta một huân chương 'Tiên phong định cư vũ trụ' được chế tác đặc biệt, và hứa sẽ dựng một bức tượng cho ông ta tại quảng trường trung tâm của khu định cư sao Cận Nhật."

Vì chuyện quỹ định cư ngoài hệ sao Cetus τ, cộng thêm việc vừa hay muốn về ăn Tết, Tiểu Đồng đã xin nhà trường nghỉ một kỳ ngắn để về nước từ trước đó một thời gian.

Khoảng chừng hai ngày trước, cô ấy đã hoàn tất mọi thủ tục ở Thượng Hải, trước khi quay lại Princeton thì ghé qua Nam Kinh một chuyến.

Theo lời cô ấy, là để báo cáo công việc với "lão ca".

Mặc dù Lục Chu cảm thấy gửi qua hộp thư hoặc chuyển phát nhanh cũng như vậy, nhưng nghĩ đến một năm cũng chỉ gặp nhau vài lần, nên anh cũng chiều theo ý cô.

"Lão ca, nói thật, hay là anh thử nghĩ xem sao? Lấy danh nghĩa của anh thành lập một quỹ công khai phát hành ở Phố Wall, em dám đánh cược, nhất định sẽ phát tài!"

Khi nói câu này, mắt Tiểu Đồng gần như biến thành màu của đồng nhân dân tệ, đầy phấn khởi tư vấn nhiệt tình cho Lục Chu.

"... Thôi bỏ đi, có nhiều tiền như vậy cũng vô dụng, ta cũng không thể lừa gạt người khác."

"Cái này sao có thể gọi là lừa gạt chứ!" Tiểu Đồng phản bác: "Em tin 100 năm sau, anh nhất định sẽ có cách đưa bọn họ sang đó! Hơn nữa còn có thể kiếm ngoại tệ cho đất nước, ủng hộ sự nghiệp hàng không vũ trụ! Cơ hội như thế này mà bỏ lỡ thì sẽ không còn nữa đâu."

"100 năm sau à," Lục Chu cười lắc đầu, "Lúc đó ta còn ở đây hay không cũng là một ẩn số."

"Không sao đâu! Anh và học tỷ cứ mau mau cố gắng một chút, với trí tuệ siêu việt của hai người, thế hệ sau nhất định cũng là những nhà khoa học siêu lợi hại! Nó thay —— Aish, đã bảo không được gõ đầu em mà! Trán em sắp bị anh gõ to ra rồi!"

"Nói bậy bạ gì đó, ta có dùng sức đâu," thu tay lại, nhìn Tiểu Đồng đang đáng thương che trán, Lục Chu không khách khí nói: "Chuyện kiếm tiền em không cần lo hộ ta. Cứ quản lý tốt nhiệm vụ ta giao cho em là được. Nếu em không làm được thì nói sớm với ta, ta sẽ để người khác làm."

"Dừng lại! Anh coi thường em à," Tiểu Đồng bĩu mũi bất mãn và cược rằng: "Cứ đợi mà xem, trong vòng năm năm em sẽ kiếm cho anh 1 tỷ!"

Lục Chu không nhịn được nói với giọng mỉa mai.

"10 tỷ... Tiền lãi anh gửi ngân hàng thôi cũng không chỉ 1 tỷ!"

"Hắc hắc, đây chỉ là dự đoán thận trọng thôi mà. Hơn nữa chúng ta cũng không thể chỉ xem xét lợi ích đầu tư, còn phải xem xét đến việc bồi dưỡng ngành công nghiệp hàng không vũ trụ..."

Ngượng ngùng gãi gãi gáy, Tiểu Đồng lúng túng cười ha ha nhìn sang một bên, ngay sau đó nhanh như chớp ném ra một câu nịnh bợ và nhanh chóng chuyển hướng chủ đề.

"Nói đến lão ca, anh thật sự là quá giỏi! Giáo sư Paul Krugman, thầy hướng dẫn của em, đã khen anh ở văn phòng và trên TV cộng lại ít nhất phải mười giờ. Hay là anh đổi nghề nghiên cứu kinh tế học đi!"

Lục Chu: "Ta đối với tiền không có hứng thú, vẫn là thôi đi."

Nghe được câu này, Tiểu Đồng bất đắc dĩ thở dài.

"Kinh tế học cũng không hoàn toàn là nghiên cứu tiền bạc, chủ yếu vẫn là về phân phối tài nguyên trong xã hội. Thôi được rồi, không giải thích với mấy người ngoại đạo như anh nữa... Nói đến, quỹ định cư ngoài hành tinh mà anh đăng ký gần đây dường như đã gây ra không ít tranh cãi trong giới học thuật, em định chọn hướng này làm đề tài luận văn tốt nghiệp của mình."

"Luận văn tốt nghiệp à?" Hơi bất ngờ liếc nhìn Tiểu Đồng, Lục Chu tiếp tục hỏi: "Em đã muốn tốt nghiệp rồi sao? Nhanh thế cơ à?"

Nếu anh không nhớ lầm, hình như vào khoảng Tết Nguyên Đán năm 2022, Tiểu Đồng mới được Princeton tuyển chọn đúng không?

Tính ra đến bây giờ, cũng mới trôi qua hai năm mà thôi.

"Làm gì có nhanh như vậy... Nhưng luận văn tốt nghiệp thì có thể chuẩn bị trước, lỡ mà viết siêu hay thì có khi lại được đặc cách tốt nghiệp sớm thì sao?" Tiểu Đồng cười hì hì nói: "Đến lúc đó em sẽ chuyên tâm giúp anh quản lý thật nhiều tiền!"

Lục Chu dặn dò: "Em vẫn nên học hành cho giỏi. So với tri thức thì có tiền hay không đều là thứ yếu. Hơn nữa, việc này ta chỉ là muốn cho em luyện tay thôi. Đến lúc đó ta vẫn sẽ sắp xếp một quản lý chuyên nghiệp giúp em trông coi."

Có lẽ vì địa vị hôm nay đều là do tri thức bồi đắp mà thành, thái độ của Lục Chu đối với tiền bạc, ngược lại đã nhạt nhòa hơn rất nhiều so với ban đầu.

Bất quá cũng quả thật là như thế.

Tiền bạc là thứ mỗi lúc mỗi khắc đều bị mất giá.

Nhưng tri thức, là nhất định sẽ không biến mất.

Với lượng tri thức dự trữ và năng lực học tập của hắn bây giờ, cho dù ném hắn đến một thời đại hoàn toàn xa lạ, bắt đầu lại từ con số không, hắn cũng căn bản không lo lắng mình sẽ chết đói.

Dù sao, chính hắn đã sáng tạo ra Khoa Kỹ Tinh Không.

Mà không phải Khoa Kỹ Tinh Không sáng tạo ra hắn.

Không hoàn toàn nghe ra ý của Lục Chu, Tiểu Đồng vẫn cho rằng "lão ca" đang lo lắng năng lực của mình không đủ để quản lý khối tài sản khổng lồ đó, lòng tin mười phần, vỗ ngực cam đoan nói.

"Yên tâm đi lão ca, ta chắc chắn sẽ không hố ngươi!"

Nghe được lời tuyên bố đầy tự tin, Lục Chu thở dài.

"Chỉ mong vậy."

Trên thực tế, Tiểu Đồng càng nói như vậy, hắn lại càng thêm lo lắng.

Thế nhưng, mặc dù lo lắng thì vẫn lo lắng, Lục Chu đối với việc giao nhiệm vụ này cho Tiểu Đồng làm, nhưng cũng không hề hối hận.

Dù sao, ít nhất cô bé cũng là sinh viên ưu tú của Princeton, và có người thầy hướng dẫn là một nhà khoa học đoạt giải Nobel. Nghĩ đến với tư cách một người chuyên nghiệp, hơn nữa còn có công ty Khoa Kỹ Tinh Không khổng lồ này làm hậu thuẫn dữ liệu, cho dù có xảy ra chút sai sót nhỏ, chắc hẳn cũng sẽ không có vấn đề gì lớn chứ?

Huống hồ, với địa vị của Khoa Kỹ Tinh Không trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, nếu cô bé muốn nghiên cứu phân tích cơ bản về công ty công nghệ cao nào, thì cứ trực tiếp chào hỏi với học tỷ bên đó là được rồi.

Với nhiều "phần mềm hack" trong tay như vậy, Lục Chu nghĩ, cho dù là một kẻ ngốc đến quản lý, thì cũng sẽ không lỗ lã đi đâu được.

Huống hồ cũng chỉ là 10 tỷ mà thôi, cho em gái ruột mình luyện tay một chút, dường như cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

Chỉ có điều Lục Chu không ngờ tới là, cái quyết định mà hắn cảm thấy không có gì to tát này, lại khiến không ít người kinh hãi tột độ...

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.