Trong nhà Trần Bảo Hoa.

Trần Bảo Hoa đang dán mắt vào TV, không nhịn được thốt lên một tiếng "Mẹ kiếp".

Mãi đến khi bị vợ đánh vào tay, ông ta mới nhận ra con gái cũng đang ở đây, lập tức ho khan một tiếng thật mạnh, nhanh chóng lái sang chuyện khác mà nói.

"Thằng nhóc này... có chút ghê gớm thật, đến cả vị trí Quản lý trưởng của Trung tâm Nghiên cứu Sáng tạo Sản xuất Quốc tế (IMCRC) cao như vậy cũng từ bỏ."

Mặc dù những chuyện tương tự Lục Chu trước kia cũng đã từng làm, nhưng Trần Bảo Hoa lúc này...

"Từ thì từ đi, vừa hay cậu ấy cũng đỡ vất vả hơn một chút," Trần Ngọc San nhìn bóng hình trên TV, có chút đau lòng nói, "Khoảng thời gian trước cậu ấy vẫn luôn bế quan nghiên cứu, sau khi ra ngoài cả người gầy đi trông thấy rõ."

Không nhịn được uống một ngụm nước, để xoa dịu cái vị chua vừa trào lên trong dạ dày, Trần Bảo Hoa trưng ra vẻ mặt nghiêm túc, tiếp tục nói.

"Chức Quản lý trưởng của IMCRC, có thể coi là người đứng đầu giới vật lý học trong nước rồi, hơn nữa còn là một bộ phận kết nối thế giới, mang tính ngoại giao nữa chứ... Chà, không tầm thường! Nếu tính theo cấp bậc, thì vị trí này ít nhất cũng phải ngang Phó bộ trưởng chứ? Cậu ta cứ thế mà từ chức sao?"

Nghĩ đến đây, Trần Bảo Hoa lại cảm thấy trong bụng có chút chua chát.

Ông ta làm việc trong guồng máy nhà nước nửa đời người, nhưng cũng chỉ lăn lộn được một chức quan nhỏ tàm tạm, lại còn ở cái bộ phận hướng dẫn viên kiểu thiên về việc nhà vặt này.

Thằng nhóc này mới hơn ba mươi tuổi, đã leo đến vị trí cao như vậy, thế mà còn một khi không vừa ý liền từ chức, điều này khiến ông ta có cảm giác nửa đời người của mình đều phí hoài.

"Người ta là đại học giả chân chính, chứ không giống ông cứ mê làm quan," Trần Ngọc San liếc xéo cha mình, hừ một tiếng nói, "Phó bộ hay không không quan trọng, chỉ cần anh ấy vui vẻ là được."

Nhìn thấy vẻ hạnh phúc trên mặt con gái, Trần Bảo Hoa mặc dù thực sự vui mừng, trong lòng tựa như ăn mật ngọt, nhưng ông ta vẫn luôn cảm thấy, dịch vị trong bụng tích tụ sắp trào ra ngoài rồi...

***

Quay trở lại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Thượng Hải.

Tại khu triển lãm áp phích cạnh màn hình lớn ở sảnh tầng một.

Ngay khi Lục Chu vừa mới tuyên bố từ chức khỏi IMCRC chưa đầy nửa phút, toàn bộ khu triển lãm áp phích đã bị những tiếng kinh hô không thể tin nổi bao trùm!

"Giáo sư Lục định rời khỏi hội đồng ư?!"

"Chuyện gì đang xảy ra vậy? ???"

"Không thể nào?! IMCRC không thể nào không có Giáo sư Lục được! Một IMCRC đã mất đi Lục Chu thì còn là IMCRC nữa sao?"

"Tôi không tin! Tôi không tin anh ấy sẽ rời khỏi IMCRC! Đây chính là tâm huyết của anh ấy! Anh ấy nhất định sẽ không bỏ rơi IMCRC!"

"Thiên đường đã mất đi Thượng Đế, thì còn là thiên đường nữa sao? Haizz..."

"Vừa rồi chắc chắn có sự nhầm lẫn nào đó! Có phải là vấn đề liên quan đến phiên dịch không?! Ví dụ như... anh ấy, thực ra chỉ muốn nghỉ ngơi vài ngày thôi."

Thế nhưng, đó lại không phải là vấn đề phiên dịch.

Bởi vì ngay cả các học giả Hoa Hạ có mặt tại hiện trường cũng đều hoàn toàn ngây dại trên mặt.

Từ chức khỏi Hội đồng Quản trị của IMCRC!

Điều đó có nghĩa là, sẽ không tham gia cuộc tranh cử Quản lý trưởng IMCRC lần tới sao?!

Mặc dù từ rất sớm trước đây, IMCRC đã công bố tin tức về việc tổ chức hội nghị ủy viên và nhiệm kỳ mới kéo dài hai năm của hội đồng, nhưng trước đó, hầu như không có ai thảo luận về chuyện này!

Bởi vì trong lòng tất cả mọi người, việc Lục Chu tiếp tục đảm nhiệm Quản lý trưởng IMCRC gần như là chuyện chắc như đinh đóng cột. Nhất là sau khi lý thuyết siêu không gian hoàn thành, bây giờ cho dù có lật lại lịch sử, cũng căn bản không tìm ra được một ai có cống hiến vượt trội hơn anh ấy trong lĩnh vực vật lý học.

Còn nói về uy tín trong giới học thuật, cũng chưa từng có ai tạo ra nhiều kỳ tích đến thế!

Không chút nào khoa trương, IMCRC sở dĩ có thể trở thành thánh địa trong tâm trí các nhà vật lý học trên thế giới, một nửa nguyên nhân là vì cỗ máy va chạm Hadron trên mặt trăng, nửa còn lại chính là bởi vì bản thân Lục Chu!

Anh ấy tựa như một lá cờ.

Ngón trỏ của anh ấy chỉ hướng nào, hướng đó chính là tương lai!

Mà bây giờ anh ấy thế mà lại muốn rời đi?!

Tất cả mọi người đều không thể nào chấp nhận được sự thật này!

Bên ngoài phòng họp số 1 là một mảnh xôn xao, bên trong phòng họp cũng tương tự như vậy.

Nhìn Lục Chu cúi người chào rồi quay lưng rời khỏi sân khấu, không ít người ngồi ở mấy hàng ghế đầu với vẻ mặt kinh ngạc đều đứng bật dậy, muốn xông lên bục giữ lại bóng dáng đang đi về phía hậu trường kia.

Dù là chờ thêm một nhiệm kỳ!

Dù chỉ là vài tháng cũng tốt, ít nhất hãy cho họ chút thời gian chuẩn bị!

Sau lý thuyết siêu không gian còn có quá nhiều điều huyền bí liên quan đến siêu không gian chưa được thăm dò, còn có cái hư không ở chiều không gian phụ, liệu có tồn tại ý chí vĩ đại tùy ý điều khiển vũ trụ hay không vẫn là một phỏng đoán chưa có lời giải...

Anh ấy đã mở ra một cánh cửa lớn hoàn toàn mới cho giới vật lý học, nhưng cũng ném tất cả vấn đề đằng sau cánh cửa đó vào trước mặt mọi người.

Dù anh ấy đã quyết định rời đi, các nhà vật lý học ở đây vẫn hy vọng anh ấy có thể ở lại lâu hơn một chút...

Nhìn hội trường đang hỗn loạn tưng bừng, Giáo sư Whittle mặt không biểu cảm, nhưng trong lòng lại như vừa nuốt chanh, tâm trạng không mấy tươi sáng.

Từ trước đến nay, ông ta vẫn cho rằng, với tư cách là một cơ cấu nghiên cứu khoa học tầm cỡ thế giới, là nhờ vào sức mạnh quốc gia đang trỗi dậy của Hoa Hạ, cùng với các tài nguyên học thuật như IMCRC và cỗ máy va chạm Hadron trên mặt trăng, tất cả đã cùng nhau tạo nên địa vị hiện tại của Lục Chu trong giới vật lý học. Nào ngờ, uy tín cá nhân của Lục Chu thế mà đã vượt qua chính IMCRC.

Trước đây, khi Phòng thí nghiệm quốc gia Brookhaven, thậm chí toàn bộ các cơ cấu nghiên cứu Bắc Mỹ đều tuyên bố rời khỏi IMCRC, cũng chưa từng xảy ra tình huống như thế này, càng không có ai đi giữ lại.

Mà bây giờ, người đàn ông kia chỉ là tuyên bố từ ch���c khỏi Hội đồng Quản trị IMCRC mà thôi, lại đã gây ra tiếng vang kịch liệt đến vậy.

Nhận ra điểm này, Giáo sư Whittle không khỏi cảm thấy có chút tinh thần sa sút.

Một mặt là bởi vì ghen tỵ.

Một mặt là sự uể oải.

Lúc này, Giáo sư Fernando, đại diện Anh quốc đang ngồi cạnh ông ta, bỗng nhiên nói ra những lời nghe có vẻ hoang đường, lải nhải không ngừng.

"Thật sự là không thể tin nổi... Bạn của tôi, anh có nghĩ rằng trên thế giới này thực sự tồn tại loại người như vậy không?"

Nhận thấy Giáo sư Fernando đang nhìn về phía mình, Giáo sư Whittle chần chừ một chút, rồi lên tiếng.

"... Loại người nào?"

"Hoàn toàn không màng quyền lực, đồng thời coi như không có gì... loại người như vậy đó."

Fernando nhìn về phía Giáo sư Whittle, sau khi cười khẩy một tiếng, dùng giọng điệu quái dị nói: "Trên thực tế, việc đứng ở vị trí Quản lý trưởng IMCRC chẳng khác nào đứng ở đỉnh cao quyền lực học thuật của giới vật lý học. Nếu là tôi, chưa đến 70 tuổi, ai cũng đừng hòng bảo tôi nhường ghế!"

"Có lẽ có chứ... Đối với những 'thánh nhân' mà trong mắt chỉ có học vấn ấy mà nói."

Nhún vai, Giáo sư Whittle không mấy muốn tiếp tục chủ đề này nữa, đưa ánh mắt mang vẻ lo lắng về phía bục giảng, nhìn chằm chằm bóng lưng đang quay người rời đi, trong lòng thầm nguyền rủa anh ta vấp ngã một cái, hoặc là biến mất thật nhanh.

Thế nhưng không biết vì sao, khi bóng dáng ấy thật sự biến mất sau cánh gà trong nháy mắt, một loại cảm giác kỳ lạ bỗng nhiên quét qua đại não ông ta.

Và cũng chính trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, ông ta bỗng nhiên hiểu rõ ra điều gì đó.

"... Chưa đến 70 tuổi, ai cũng đừng hòng bảo tôi nhường ghế... Thì ra là vậy."

Ông ta khẽ lẩm bẩm trong miệng, đôi con ngươi đục ngầu dần ánh lên một chút rung động.

Thì ra là vậy!

Cuối cùng ông ta cũng đã hiểu rõ, nguyên nhân thực sự mà người đàn ông kia rời đi!

Gần như có thể đoán được, với các tài nguyên phần cứng và phần mềm hàng đầu nhất trong giới vật lý học, sau này IMCRC tất yếu sẽ trở thành trọng điểm tranh giành quyền lực trong giới học thuật.

Bất kể ai ngồi vào vị trí Quản lý trưởng, cũng nhất định sẽ không nỡ nhường quyền lực trong tay cho người khác.

Thế nhưng, người đàn ông kia, lựa chọn rời đi vào thời điểm này, không chỉ là lấy bản thân làm gương, mà còn là để tăng thêm một xiềng xích cho quyền lực chí cao vô thượng này.

Ngay cả Giáo sư Lục cũng chỉ ngồi Quản lý trưởng một nhiệm kỳ.

Ai lại có tư cách đó, mà ngồi thêm một ngày trên chiếc ghế này?

Sau này IMCRC, cho dù có rơi vào vòng xoáy nào đi chăng nữa, ít nhất có một điểm sẽ không thay đổi. Đó chính là nhiệm kỳ Quản lý trưởng, bị giới hạn ở hai năm.

Nhìn bục giảng không một bóng người kia, Giáo sư Whittle trong lòng bỗng nhiên có chút thất vọng, một cảm giác khó chịu ùa đến khiến ông ta mỏi mệt khép lại tầm mắt.

Trong mắt chỉ có học vấn... sao?

Hiển nhiên không phải như vậy...

Không phải vì không quan tâm mới rời đi.

Mà chính vì quan tâm hơn bất kỳ ai, nên mới vào thời điểm này, rời đi một cách thoải mái đến vậy...

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.