Trạm không gian.

Một chiếc tàu vận tải cỡ nhỏ chậm rãi tiếp cận, rồi dừng lại sát bên cảng.

Cầu thang từ sườn tàu buông xuống, mấy sĩ quan mặc đồng phục quân nhân, dưới sự hộ tống của vệ binh, bước xuống.

Thấy mấy sĩ quan đang đi về phía mình, Lý Cao Lượng giao lại công việc cho cấp dưới bên cạnh, rồi bước lên phía trước chào hỏi.

Đáp lại Lý Cao Lượng bằng một cái chào quân đội, Dương Vũ, Tổng cố vấn thứ nhất của Hạm đội Liên Á, đưa mắt nhìn quanh rồi mở miệng.

"Tình hình ở đây thế nào?"

"Tôi đã cho người lục soát kỹ lưỡng cả trong lẫn ngoài, nhưng vẫn không phát hiện dấu vết hoạt động nào của không tặc," nói đến đây, Lý Cao Lượng lộ ra vẻ mặt kỳ quái, "Tuy nhiên, điều lạ là tôi có thể khẳng định nơi này đã từng có người ở. Chúng tôi đã tìm thấy rất nhiều vật dụng sinh hoạt còn sót lại trong khu ký túc xá của trạm không gian."

Dương Vũ nhíu mày.

"Vật dụng sinh hoạt?"

Lý Cao Lượng gật đầu: "Đúng vậy... Mặc dù không thể xác định có phải không tặc hay không, nhưng chắc chắn là đã từng có người ở tại đây."

Trong lòng Dương Vũ khẽ động, lập tức mở miệng nói.

"Đưa tôi tới xem."

Lý Cao Lượng gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc.

"Vâng."

...

Khu ký túc xá nằm cạnh phòng động lực của trạm không gian, bao gồm 8 phòng đơn và 64 giường ngủ, được nối thẳng với phòng quan trắc bằng một hành lang dài hẹp.

Thiết kế này thuộc về kiểu trạm không gian cũ.

Hiện tại, phần lớn các trạm không gian không còn cần số lượng lớn công nhân viên thường trú nữa, vì vậy mỗi công nhân viên đều được sắp xếp một căn phòng độc lập – ít nhất trong ấn tượng của Dương Vũ là như vậy.

Hắn còn nhớ rõ, vào khoảng những năm 50 của thế kỷ trước, tức là trước khi hắn tham gia kế hoạch tiếp viện tương lai, các trạm không gian thời đó, mặc dù có đôi chút khác biệt về hình dạng, nhưng phần lớn đều được thiết kế dựa trên mô hình này.

Còn việc khi nào thì loại thiết kế này bị loại bỏ, hắn đã không nhớ rõ lắm, dù sao trong những năm hắn ngủ đông, quả thực đã xảy ra không ít chuyện.

Nhìn những binh sĩ đang chụp ảnh và tìm kiếm bằng chứng xung quanh, Dương Vũ hỏi: "Có tìm thấy thứ gì ở đây có thể chứng minh thân phận của những người này không... Hoặc có thể chứng minh họ đã đi đâu không?"

Lý Cao Lượng lắc đầu.

"Hiện tại vẫn chưa phát hiện..."

"Báo cáo!" Một binh sĩ được trang bị giáp xương ngoài từ đầu đến chân tiến lên, mặt đầy phấn khích giơ cuốn sổ tay bìa cứng trong tay lên, "Thưa trưởng quan, tôi đã lục được cái này từ ký túc xá số 07!"

Bị hớt tay trên ngay tại chỗ, vẻ mặt Lý Cao Lượng có chút ngượng ngùng.

Không giữ được thể diện, hắn hung hăng trừng mắt nhìn người binh sĩ kia.

"Lục được mà sao không lấy ra sớm hơn!"

Bị câu mắng này khiến cho ngơ ngác, người binh sĩ kia mặt đầy dấu chấm hỏi, nhất thời không biết nên nói gì.

Dương Vũ cười lắc đầu, không đưa ra bất kỳ nhận xét nào, rồi đưa tay phải ra.

"Để tôi xem."

Vừa nói, hắn vừa nhận lấy cuốn sổ tay từ tay người binh sĩ, tùy ý lật vài trang.

Nói đúng hơn, đây là một cuốn nhật ký, được viết bằng loại mực đặc biệt. Phương thức ghi chép trên giấy này khiến Dương Vũ không khỏi cảm thấy hơi tò mò, dù sao trong thời đại hiện nay, đừng nói là dùng giấy để ghi chép, ngay cả việc có thể hoàn chỉnh viết xong một cuốn nhật ký bằng tay cũng không còn nhiều người.

Ngày ghi trong nhật ký không liên tục, đôi khi cả tuần, thậm chí cả tháng không có cập nhật. Nhìn từ ngày ghi ở trang cuối cùng, ngày cuối cùng của cuốn nhật ký này là 20 năm trước, tức là khoảng năm 2095.

Đương nhiên, điều thực sự khiến Dương Vũ bất ngờ không phải là thời gian ghi chép, mà là thân phận của chủ nhân cuốn nhật ký này cùng với những điều bất hạnh mà anh ta đã gặp phải.

Chủ nhân nhật ký tên là Đổng Bân, không phải không tặc gì cả, thân phận thật sự của anh ta là một thợ mỏ.

Quay ngược thời gian về 50 năm trước, trong một vụ cướp của hải tặc xảy ra tại một trạm khai thác quặng ở vành đai tiểu hành tinh, anh ta là nhân viên thường trú của trạm khai thác quặng và không may bị bắt.

Ban đầu trong lòng anh ta cũng không quá lo lắng, dù sao tuyệt đại đa số hải tặc đều vì tiền, chỉ cần không làm những chuyện chọc giận chúng, thành thật giao tiền chuộc thì hiếm khi xảy ra chuyện giết con tin.

Là một người bình thường, anh ta tự nhiên không thể có ý thức giác ngộ sống chết cùng tài sản của công ty, vì vậy đã rất thuận theo mà đi theo không tặc lên tàu.

Thế nhưng, điều anh ta không ngờ tới là, những tên không tặc kia sau khi đưa anh ta về căn cứ, lại không lập tức cho anh ta quay video đòi tiền chuộc, mà trực tiếp nhốt anh ta vào khoang ngủ đông.

Khi anh ta tỉnh lại lần nữa thì đã hơn 30 năm sau, cũng chính là thời điểm cuốn nhật ký bắt đầu.

【 Những người trên trạm không gian đều rất thân thiện, phần lớn họ cũng là nạn nhân... Trong số chúng tôi có kỹ sư, bác sĩ, một quân nhân và một giáo sư toán học, mỗi người có vẻ như đều có nghề nghiệp khác nhau. Trong những cuộc trò chuyện, tôi được biết rất nhiều người đến đây vì nhận được một công việc kỳ lạ, cũng có rất nhiều người vì trúng thưởng trên TV, thậm chí có người hoàn toàn quên mất ký ức trước khi đến trạm không gian... Còn những người đến từ 30 năm trước như tôi, thì lại là trường hợp độc nhất. 】

【 Không ai biết tại sao chúng tôi lại ở đây... Mặc dù tôi cảm giác trong nhóm có người có thể đang che giấu điều gì đó then chốt, nhưng giờ nghĩ những chuyện này cũng chẳng ích gì. 】

【 Thành thật mà nói, chúng tôi đã bị giam cầm. Dù trạm không gian có đầy đủ vật tư sinh hoạt và nguồn năng lượng quan trọng, nhưng lại không thể liên lạc với bên ngoài. Sáu mươi bốn người trên trạm không gian giống như một xã hội nhỏ độc lập, chúng tôi bị xã hội loài người ruồng bỏ, thậm chí bắt đầu hoài nghi liệu Trái Đất có còn tồn tại hay không... Thế nhưng, ngay cả khi chúng tôi bắt đầu cố gắng chấp nhận hiện trạng, có người đã lén nói với tôi rằng, trong số chúng tôi có trà trộn một sinh vật mô phỏng. 】

【 Nó sẽ là ai? Tôi vô cùng kinh ngạc, bởi vì tôi chỉ có thể xác định một điều, đó là sinh vật mô phỏng này chắc chắn không phải tôi. Dù sao tôi cũng là người tỉnh lại từ khoang ngủ đông, tôi có một gia đình trọn vẹn... Mặc kệ bây giờ họ có còn nhớ đến tôi hay không. 】

"... Nghe cứ như chuyện ma ấy nhỉ?" Đứng cạnh Dương Vũ, Lý Cao Lượng xoa cằm nói, "Sinh vật mô phỏng ngụy trang thành con người... Vậy rốt cuộc ý nghĩa tồn tại của cái trạm không gian này là gì?"

"Có lẽ là để tiến hành một thí nghiệm tà ác nào đó, chuyện này hiếm gặp nhưng không phải là không có," lật lại cuốn nhật ký đến mấy trang cuối, Dương Vũ nhíu mày tỏ vẻ trầm trọng, "Dù sao đi nữa, Đổng Bân này có thể là một manh mối đột phá... Nếu có thể tra ra thông tin liên quan đến thân phận của anh ta, công việc tiếp theo hẳn sẽ dễ dàng hơn nhiều."

Lật nhật ký đến trang cuối cùng, Dương Vũ bỗng nhiên khẽ sững sờ.

Lúc trước hắn đã không để ý.

Ở một góc khuất trên trang giấy đó, có mấy hàng công thức nguệch ngoạc được viết bằng bút ký tên.

Nếu không nhìn kỹ, thậm chí sẽ lầm tưởng đó là những nét vẽ bậy.

Không rõ vì sao, ngay khoảnh khắc nhìn thấy mấy hàng công thức này, Dương Vũ bỗng nhiên có một dự cảm rằng mình đang ngày càng tiến gần đến chân tướng.

Lý Cao Lượng xoa cằm, trong mắt lộ vẻ tò mò.

"Những công thức này là..."

"Không biết," Dương Vũ lắc đầu nói, "Khá giống công thức vật lý... Cũng có thể là toán học."

Lý Cao Lượng nhíu mày: "Nhưng tại sao lại xuất hiện ở một nơi như thế này? Trên nhật ký của một thợ mỏ bình thường."

"Có lẽ chủ nhân cuốn nhật ký là một người yêu thích toán học, hoặc là... anh ta đã nhìn thấy chúng ở đâu đó," Dương Vũ chụp mấy bức ảnh ghi chép, rồi trả cuốn sổ tay cho người lính kia, tiếp đó nhìn về phía Lý Cao Lượng nói, "Tôi sẽ tìm chuyên gia để hỏi về ý nghĩa của mấy hàng công thức này."

Trong lòng Lý Cao Lượng bỗng khẽ động, anh ta mở miệng: "Vừa hay tôi biết một chuyên gia, ngài có cần tôi đề cử không?"

"Ai?"

"Viện sĩ Lục!" Lý Cao Lượng thẳng thắn cười nói, "Tính cách của ông ấy tôi hiểu rõ, đặc biệt nhiệt tình, lấy giúp người làm niềm vui!"

Lấy giúp người làm niềm vui ư?

Lúc này, trong đầu hắn bỗng nhiên hiện lên hình bóng người đã ngăn chặn sóng gió trên chuyến bay N-117.

"Tôi biết anh đang nói đến ai, có cơ hội tôi sẽ đích thân đến thăm ông ấy."

Ngay lúc này, trên màn hình mũ giáp của Dương Vũ bỗng hiện lên một dòng chữ màu xanh nhạt.

Khoảnh khắc nhìn thấy dòng chữ này, hắn hơi sững sờ.

Nhận thấy biểu cảm trên mặt Dương Vũ thay đổi, Lý Cao Lượng lập tức hỏi.

"Có chuyện gì vậy?"

"Tháp chỉ huy bên kia truyền đến tin tức." Trong mắt Dương Vũ hiện lên vẻ mặt kỳ lạ, "Trên sao Cốc Thần phát hiện rõ ràng dấu hiệu truyền sóng điện từ."

"Hơn nữa, xét từ tần số và hình dạng sóng..."

"Hẳn không phải là do tự nhiên hình thành."

Toàn bộ bản dịch của chương truyện này được phát hành duy nhất tại truyen.free.