"Đây chính là viện bảo tàng trung tâm thành phố Thiên Cung sao?"

Lục Chu đứng trước một kiến trúc tráng lệ, nhìn theo mũi tên chỉ dẫn trên bảng hiệu giao thông hiển thị trong kính AR của mình, hướng về màn hình lớn toàn tin tức lơ lửng ngay lối vào, nơi đang chiếu chân dung và giới thiệu cuộc đời của nhân vật.

John Griffin, sinh ngày 13 tháng 1 năm 2071 tại Luân Đôn, thành phố thuộc Liên minh Biển Bắc, trong một gia đình kỹ sư. Ban đầu, chịu ảnh hưởng từ gia đình, ông từng làm nhân viên công ty hàng không, rồi kỹ sư trạm khai thác khoáng sản vành đai tiểu hành tinh. Sau đó, ông từ chức để dấn thân vào sự nghiệp hội họa. Do thời gian dài làm việc ở biên giới thế giới văn minh, phong cách vẽ ban đầu của ông có xu hướng u tối.

Đầu thế kỷ mới, ông bán phòng vẽ ở Luân Đôn và di cư lên Sao Hỏa, bắt đầu cuộc sống định cư kéo dài 5 năm. Tầm nhìn rộng mở đã khiến phong cách vẽ của ông thay đổi lớn, và giờ đây ông đã trở thành một trong những họa sĩ tiên phong của trường phái ấn tượng đương đại.

"Các tác phẩm tiêu biểu gồm có « Vũ Trụ Tĩnh Mịch », « Cứu Rỗi », « Thái Dương Bình Minh »..."

Vừa lẩm nhẩm đọc, Lục Chu vô thức mở công cụ tìm kiếm, lần lượt tra cứu giá trị của từng bức họa này.

Mặc dù làm như vậy có phần phá phong cảnh, nhưng đối với một người hoàn toàn ngoại đạo, đây e rằng là cách trực quan nhất để hiểu rõ giá trị nghệ thuật của một bức tranh.

Thế nhưng đúng vào lúc này, một giọng nói xa lạ bất chợt vang lên từ phía sau hắn.

"So với việc tìm kiếm trên internet, dùng đôi mắt mình để cảm nhận không phải tốt hơn sao?"

Lục Chu quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một người đàn ông chừng năm mươi tuổi đang đứng ở đó. Ông ta mặc một chiếc áo ba lỗ màu xám gạo, sống mũi kẹp một cặp kính râm, mái tóc xoăn chưa chải chuốt buông xõa trên vai, trông có vẻ nho nhã, hiền hòa.

"Xin tự giới thiệu, tôi là John Griffin," người đàn ông khẽ gật đầu về phía Lục Chu, đoạn đưa tay phải ra, "Rất hân hạnh được diện kiến ngài, học giả vĩ đại nhất Hệ Mặt Trời."

"Danh xưng này thật sự ta không dám nhận."

"Ngài khiêm tốn đúng như lời đồn," John Griffin mỉm cười, dùng giọng nói ấm áp, nhã nhặn tiếp lời, "Tôi không thấy tên ngài trong danh sách khách mời, không ngờ ngài lại ghé thăm. Ngài có cho phép tôi dẫn ngài tham quan một vòng nơi đây không?"

Lục Chu vốn định nói rằng, thật ra ban đầu mình cũng không có ý định đến đây, chỉ là buổi họp chiều quá nhàm chán, nghĩ đến tiện có vé vào cửa nên mới ghé qua.

Nhưng nhìn thấy vẻ mặt chân thành của ông Griffin, Lục Chu cảm thấy nếu nói thật thì có vẻ không mấy lễ phép, bèn khẽ gật đầu, chấp nhận ý tốt của ông.

"Vậy thì xin nhờ ông."

Griffin nở nụ cười, dùng tay làm dấu mời.

"Mời ngài theo tôi."

Bước theo Griffin, Lục Chu đi vào trong viện bảo tàng. Ngay khoảnh khắc hắn vừa bước chân vào, cảnh sắc trước mắt bỗng nhiên biến đổi.

Đó là một vùng cảnh quan mênh mông vô bờ.

Bầu trời đỏ rực, còn bãi cỏ xanh thẳm trải dài bất tận. Những cây nấm khổng lồ cao vút giữa không gian, tán lá như chiếc dù khổng lồ vươn ra, tạo thành một mái vòm rộng lớn.

Nguồn sáng rải xuống từ trần, tựa hồ đến từ một thế giới xa xôi, mang theo cảm giác mộng ảo, hư ảo, nhẹ nhàng vuốt ve mặt đất. Những hạt ánh sáng màu xanh lam mờ ảo xuyên qua kẽ lá của từng cây nấm, tựa như những tinh linh sống động.

Kinh ngạc nhìn thế giới tựa như mộng cảnh trước mắt, dù biết đây chỉ là ảnh ảo do thiết bị toàn tin tức trình chiếu, nhưng trên mặt hắn vẫn lộ rõ vẻ kinh ngạc.

"Thật không thể tưởng tượng nổi, đây là đâu?"

"Đó là giấc mơ của tôi, hay nói đúng hơn... hơn 20 năm trước, khi còn làm việc tại công ty khai thác tiểu hành tinh, tinh không tráng lệ đã khơi gợi trong tôi những ảo mộng," Griffin mỉm cười nhàn nhạt, tiếp lời, "Suốt hơn 20 năm qua, tôi luôn cố gắng dùng thủ pháp nghệ thuật, biến giấc mơ vũ trụ ấy thành hiện thực."

Lục Chu: "Vậy còn tranh đâu?"

"Ngài đeo kính vào sẽ thấy thôi."

Theo sự ra hiệu của Griffin, Lục Chu đeo kính AR lên. Gần như ngay khoảnh khắc hắn đeo kính vào, thế giới này lập tức mất đi màu sắc, và trở lại với vẻ ngoài vốn có trong tầm nhìn của hắn.

Còn những bức họa kia, thì đang được trưng bày tại các vị trí triển lãm cho khách tham quan thưởng lãm.

"Ý tưởng thật sáng tạo..." Tháo kính xuống, Lục Chu liếc nhìn xung quanh, dùng giọng điệu tán thưởng nói, "Đeo kính vào thì thế giới là hiện thực, mà tháo kính ra mới là hư ảo... Dù tôi không thể đứng trên góc độ chuyên nghiệp để hình dung cảm giác này một cách cụ thể, nhưng sự lý giải của ngài về nghệ thuật đã thực sự lay động tôi."

"Được ngài khẳng định là vinh hạnh của tôi," Griffin khẽ mỉm cười, tiếp lời, "Nói đến, tôi luôn rất tò mò, với tư cách một học giả, ngài đối đãi loại hình nghệ thuật này như thế nào?"

Lục Chu: "Nghệ thuật đương nhiên chính là nghệ thuật, chẳng lẽ trong đó còn có cách giải thích nào khác ư?"

"Một quan điểm rất thú vị, mặc dù tôi cũng nghĩ như vậy," hướng ánh mắt về thế giới trước mắt, Griffin tiếp tục nói, "Nghệ thuật chính là nghệ thuật, nó là một loại hình của văn hóa, nhưng lại khác biệt về bản chất so với văn hóa theo nghĩa rộng. Nó là cảm nhận của nhân loại về cái đẹp, là sự lý giải về mặt triết học của nhân loại đối với bản thân, vũ trụ và mọi sự vật tự nhiên tồn tại. Nó cần tư duy cảm tính, và tư duy cảm tính này khác biệt hoàn toàn với tư duy lý tính mà khoa học cần."

Lục Chu nhìn ông ta một cái.

"Có phải hoàn toàn khác biệt hay không thì tôi không biết, khoa học quả thực đòi hỏi nhiều lý tính hơn một chút. Thế nhưng, tư duy cảm tính thường có thể dẫn ta đến những nơi không ngờ tới, giúp chúng ta đi xa hơn trên con đường khám phá những điều chưa biết này."

"Là như vậy sao? Thật mừng khi được nghe ngài đánh giá cao tư duy cảm tính đến vậy. Trên thực tế, những năm gần đây, ngoài việc miêu tả mộng cảnh, tôi còn đang cố gắng dung hợp nghệ thuật và khoa học, nhằm sáng tạo nên những hình thức nghệ thuật mới... Như những gì ngài đang thấy đây," Giáo sư Griffin nở nụ cười trên mặt, nhìn về phía khu rừng kỳ ảo xanh tươi tốt um phía trước, có chút hướng về nói, "Có lẽ tại một góc nào đó của vũ trụ này, thật sự tồn tại một nơi như thế, có thể dùng hình thức chưa từng có, khiến mọi sinh mệnh đều cảm nhận được vẻ đẹp chung."

Thế giới Gaia ư?

Trong khoảng thời gian ngủ say, Lục Chu quả thực đã từng gặp một thế giới như vậy.

"Điều này nghe có vẻ rất thú vị."

"Phải không?" Griffin khẽ mỉm cười, đưa ánh mắt về phía Lục Chu, "Cho nên tôi từ tận đáy lòng kính nể các ngài, tôi chỉ có thể tưởng tượng, còn các ngài lại có thể biến tưởng tượng thành sự thật."

Nói đoạn, ông ta vươn tay nhẹ nhàng nắm lấy tay Lục Chu, lịch sự bày tỏ sự kính trọng và lòng cảm ơn.

"Cảm ơn ngài đã dành chút thời gian quý báu đến tham quan triển lãm tranh của tôi, chúc ngài có một ngày vui vẻ."

Lục Chu cũng mỉm cười gật đầu, nhẹ giọng nói.

"Cũng chúc ông có một ngày vui vẻ."

Cùng lúc đó, cách viện bảo tàng không xa, chủ tịch ngân hàng Nghiêm Túc của Ngân hàng Thiên Cung, người đang đeo kính AR, nhẹ nhàng đẩy gọng kính trên sống mũi.

Nhìn chằm chằm người phía trước hồi lâu, hắn dùng giọng điệu chần chừ mở miệng nói.

"Kia là... Lục viện sĩ?"

"Không ngờ Lục viện sĩ cũng hứng thú với kế hoạch thuộc địa hóa ngoại tinh hệ của chúng ta," Gladstone đứng bên cạnh hắn, lộ ra vẻ mặt bất ngờ, vừa cười vừa nói với giọng điệu đầy ẩn ý, "Điều này quả thực khiến người ta bất ngờ."

Không biết có nghe thấy những lời đó hay không, trên mặt Nghiêm Túc lộ ra vẻ mặt trầm tư.

Nói thật, với tư cách một ngân hàng gia cẩn trọng, tuy ông ta rất hứng thú với những hạng mục đầu tư chất lượng, nhưng lại không mấy ưa thích gã đàn ông nhã nhặn bên cạnh.

Dù sao hiện tại chỉ có tập đoàn Công nghiệp nặng Đông Á nắm giữ kỹ thuật Warp, mà ứng dụng duy nhất lại nằm trên chiếc Tần Lĩnh Hào thuộc Hạm đội số Một. Chưa nói đến việc tài nguyên của Nam Môn II có đáng để họ phái tàu chiến thực dân hay không, dù có đáng, họ cũng chưa chắc đã đi được.

Nhưng nếu Lục viện sĩ bản thân có thái độ ủng hộ đối với kế hoạch thuộc địa hóa ngoại tinh hệ...

Thì việc dân dụng hóa kỹ thuật Warp cũng không phải là hoàn toàn không có khả năng?

Mà một khi việc di chuyển vượt qua đơn vị năm ánh sáng trở thành hiện thực, Nam Môn II, tinh hệ gần Hệ Mặt Trời nhất, không hề nghi ngờ là tinh hệ có hy vọng nhất được văn minh nhân loại đưa vào cương vực của mình.

Nghĩ như vậy...

Mức đánh giá tín dụng mà họ đã đưa ra cho quỹ ngân sách thuộc địa hóa ngoại tinh hệ Nam Môn II, quả thực là quá cẩn trọng.

Gladstone dùng giọng điệu dụ dỗ tiếp tục nói.

"Một trăm tỷ điểm tín dụng, nếu dùng để xây nhà, chúng ta chỉ có thể nhận được một đống bê tông cốt thép vô dụng. Nhưng nếu dùng để đầu tư vào khát vọng, chúng ta có thể có được một thế giới hoàn toàn mới. Hãy tin tôi, tựa như vô số lần trong lịch sử đã chứng minh, đầu tư vào thế giới mới tuyệt đối là một khoản giao dịch lời to không lỗ."

"Trên thế giới này không tồn tại giao dịch l���i to không lỗ đâu, còn nhớ công ty đầu tiên phá sản trên thị trường chứng khoán không? Họ làm chính là kinh doanh châu lục mới đó."

Dừng một chút, Nghiêm Túc liếc nhìn Gladstone với vẻ mặt thất vọng, sửa lại cổ áo mình, rồi lại bất ngờ đổi lời.

"Nhưng lần này, tôi quyết định tin ông một lần."

Tất cả những gì bạn đang đọc, xin được phép khẳng định là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free.