(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 1678: Ngân Hà chi tâm
Học Bá Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống – Chính Văn Quyển – Chương 1679: Ngân Hà Chi Tâm
"Ngươi không nói ta đều sắp quên mất... Chúng ta đã lâu như vậy rồi chưa đối thoại."
Nhìn bản thân mình đang đứng trước mặt, Lục Chu há hốc miệng, biểu cảm có chút bất đắc dĩ tiếp lời: "Kỳ thật lần trước ta đã mu���n nói, ngươi có thể thay đổi hình dạng khi gặp ta được không? Nói chuyện với chính mình luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ..."
"Thật đáng tiếc, trí tưởng tượng về mặt mỹ học của chúng ta còn quá thiếu sót, hơn nữa lại không có hình thái có thể bị sinh vật ba chiều trực tiếp quan sát được. Do đó, chúng ta chỉ có thể thông qua phương thức này để trao đổi trực diện với ngươi... Đương nhiên, ta cũng có thể tìm kiếm trong ký ức của ngươi một hình ảnh ấn tượng nhất để dùng làm hình dáng thay thế..."
"Không cần," nhìn khối ánh sáng dần dần vặn vẹo biến hình, Lục Chu vội vàng mở miệng nói, "Cứ như bây giờ đi, ta đột nhiên lại cảm thấy rất ổn."
Bị đọc thấu suy nghĩ trong lòng cảm giác chẳng hề dễ chịu.
Hơn nữa, luôn cảm thấy người này lại trở nên kỳ lạ rồi.
"Vậy sao? Tâm tư của các ngươi, loài người, quả thật rất khó suy đoán."
Nhìn người quan sát đang tò mò đánh giá mình, Lục Chu khẽ ho một tiếng, mở lời nói.
"...Tạm gác lại những chuyện không quá quan trọng, việc ngươi đặc biệt đến gặp ta một lần, ch���c hẳn cũng chẳng phải chuyện dễ dàng gì."
"Đương nhiên," người quan sát khẽ gật đầu, tiếp tục nói, "Phát ra âm thanh của mình từ trong hư không chẳng phải là một chuyện không hề nguy hiểm. Chúng ta truyền đạt những lý giải về chân lý đến thế giới này, cái giá phải trả không chỉ là năng lượng, mà còn là những bảo vật hư không chúng ta mang đến từ vũ trụ cũ... Mà hai thứ này, đối với chúng ta đang ở trong hư không, đều là nguồn tài nguyên không thể tái sinh."
Lục Chu: "...Vậy thì thật sự cảm ơn."
"Không cần khách sáo," người quan sát nhàn nhạt cười, tiếp tục nói, "Ở một mức độ lớn, giúp đỡ các ngươi cũng chính là giúp đỡ chính chúng ta."
Nói đến đây, nó dừng lại một lát, đưa tay vào trong ngực.
Khi nó rút tay ra khỏi ngực, Lục Chu chú ý thấy, trong tay nó có thêm một khối ánh sáng bạc đang phát ra.
Hình dáng rung động nhẹ nhàng, tựa như một khối cầu lửa đang bùng cháy, thế nhưng điều bất ngờ là, khối ánh sáng tựa hỏa cầu ấy lại chẳng hề chói mắt, thậm chí còn khiến người ta cảm nhận được một luồng khí t��c dịu dàng. Cho dù có nhìn thẳng vào nó, cũng sẽ không sinh ra một chút khó chịu nào.
Toàn bộ sự chú ý bị khối hào quang màu bạc ấy thu hút, Lục Chu nhìn chằm chằm nó một lúc lâu, nhưng vẫn không nhìn ra điều gì rõ ràng.
Cuối cùng, không kìm được sự hoang mang trong lòng, hắn khẽ mở miệng hỏi.
"Đây là..."
"Nó có một cái tên đầy ý thơ, đến từ một nhà thơ của vũ trụ cũ," người quan sát nhàn nhạt cười, khẽ nói, "Dùng ngôn ngữ của các ngươi để dịch, chính là Ngân Hà Chi Tâm."
Ngân Hà Chi Tâm?
Nghe được cái tên này, Lục Chu hơi sững sờ, nhìn chằm chằm viên khối cầu màu trắng bạc ấy, trong mắt tràn đầy vẻ hoang mang và phức tạp.
"Ngân Hà Chi Tâm... Rốt cuộc là gì?"
Người quan sát: "Đúng như nghĩa đen của cái tên, nó là trái tim của hệ Ngân Hà, sinh ra vào buổi sơ khai khi vũ trụ mới hình thành. Nó không có hình thái cố định, trôi nổi giữa năng lượng và vật chất, độc lập bên ngoài thời gian và không gian."
"Trôi nổi giữa năng lượng và vật chất, độc lập bên ngoài thời gian và không gian?" Trong mắt lóe lên sự tò mò mãnh liệt, nhìn ngắm khối ánh sáng bạc trong tay người quan sát, Lục Chu tiếp tục truy vấn: "Ta chưa từng nghe nói qua có loại vật chất kỳ lạ đến vậy... Các ngươi đã đặt tên cho nó, hay nói đúng hơn là gọi tên trạng thái này như thế nào?"
Người quan sát: "Việc chúng ta đặt tên cho nó như thế nào, đối với các ngươi mà nói chẳng có bất kỳ ý nghĩa gì. Điều cốt yếu nằm ở việc các ngươi sẽ đặt tên và nghiên cứu nó ra sao."
Mơ hồ dự cảm được điều gì đó, Lục Chu nâng mắt lên hai tấc, nhìn khuôn mặt gần như được khắc ra từ cùng một khuôn mẫu với mình, mở miệng nói.
"...Vậy ngươi định để ta nghiên cứu thứ này sao?"
"Đúng vậy."
Khẽ gật đầu, người quan sát đưa bàn tay phải ra, nhẹ nhàng đặt khối ánh sáng bạc ấy lên tay Lục Chu.
"Trong khoảng thời gian dài đằng đẵng hơn mấy tỷ năm, chúng ta đã biết được mọi bí mật liên quan đến nó. Thế nhưng, trực giác khoa học mách bảo chúng ta rằng, bên trong đó vẫn còn ẩn chứa những điều mà chúng ta chưa thể lý giải... Hoặc nói là những thứ chúng ta đã bỏ sót do sơ suất."
"Bởi vậy, chúng ta đã tìm kiếm trong vũ trụ những nền văn minh có tiềm năng, và từ trong số đó tuyển chọn những cá nhân phù hợp, để hoàn thành những việc cần sức sáng tạo để thực hiện, cùng với những vấn đề mà chúng ta không am hiểu."
"Ta không hiểu," nhìn ngắm Ngân Hà Chi Tâm trong tay, Lục Chu dùng giọng điệu khó hiểu nói, "Nhưng tại sao lại là ta? Ta nghĩ mình chẳng có điều gì đặc biệt cả."
"Có lẽ theo ý ngươi là vậy, nhưng cách chúng ta xem xét vấn đề có lẽ hơi khác biệt so với ngươi," người quan sát nhàn nhạt cười, tiếp tục nói, "Mặc dù quá trình này có thể hơi quanh co, nhưng ít nhất cho đến bây giờ, mọi việc đều đang vận hành đúng như quỹ đạo chúng ta kỳ vọng... Mặc dù chúng ta có thể dự đoán được tương lai, nhưng cũng chỉ đến đây thôi."
Nói đến đây, nó dừng lại một lát, tiếp tục nói.
"Chúng ta đã trao cho các ngươi tất cả những gì chúng ta có thể cung cấp. Còn con đường tương lai nên đi như thế nào, tất cả đều tùy thuộc vào lựa chọn của chính các ngươi."
"Tạm biệt, bằng hữu của ta. Mặc dù chỉ m���i gặp mặt hai lần, nhưng như ta đã từng nói, ta vẫn rất hài lòng về ngươi."
"Chờ một chút! Vậy rốt cuộc thời đại tương lai là gì??" Nhìn người quan sát dường như định rời đi, Lục Chu vội vàng hỏi, "Trên giao diện hướng dẫn sử dụng hệ thống có ghi, chỉ cần đạt cấp độ tối đa, liền có thể mở khóa tùy chọn 'thời đại tương lai'..."
"Thời đại tương lai?"
Người quan sát khẽ cười, dùng giọng điệu hài hước nói ra một câu nói đầy triết lý: "Chẳng phải ngươi đã thấy rồi sao?"
Nghe được câu này, Lục Chu cả người đều ngây ngẩn.
Mặc dù lời nói này chính xác không sai, thậm chí trước đó hắn cũng đã nghĩ như vậy, nhưng hắn tuyệt đối không ngờ rằng, cái gọi là "phần thưởng mở khóa thời đại tương lai" này, thật ra chỉ là một... vật trang trí sao?
Khi hắn tự mình nâng toàn bộ cấp bậc lên đến Lv10, hắn tự nhiên sẽ bước vào tương lai.
Nhìn vẻ mặt dở khóc dở cười của Lục Chu, âm thanh và hình dáng của người quan sát dần dần hư ảo hóa, nó khẽ cười, dùng giọng ôn hòa tiếp tục nói.
"Tự tay sáng tạo ra tương lai của chính mình, ngươi không cảm thấy trên thế gian này chẳng có bảo vật nào quý giá hơn thế sao? Huống hồ ta còn trao Ngân Hà Chi Tâm cho ngươi, ngươi còn có điều gì không hài lòng nữa sao?"
Lục Chu: "...Ngươi trao nó cho ta, chẳng qua là muốn lợi dụng ta để giải mã bí mật của nó, phải không?"
Người quan sát không hề giấu giếm, gật đầu, thản nhiên nói: "Ta cũng không phủ nhận điểm này, nhưng đây cũng không phải là xuất phát từ một suy tính ích kỷ. Ghi nhớ, thành quả nghiên cứu của ngươi có khả năng liên quan đến vận mệnh của toàn bộ vũ trụ. Là một sinh linh trong vũ trụ này, nếu ngươi có năng lực làm những gì đó, ta vẫn hy vọng ngươi có thể gánh vác trách nhiệm thuộc về mình."
Đang nói, hình dáng đang đứng trước mặt Lục Chu, bắt đầu trở nên lơ lửng, bất định.
Tựa như một ngọn nến chập chờn, dường như có thể tắt lịm bất cứ lúc nào.
"Trước khi ngươi biến mất, ta có thể hỏi ngươi một chuyện không?" Nhìn những hạt ánh sáng dần dần tiêu tán, cùng với hình dáng dần nhạt đi, Lục Chu nhìn không chớp mắt vào nó, vội vàng truy vấn: "Rốt cuộc thì Thiên tai là gì?... Bây giờ ngươi có thể nói cho ta biết được không?"
Trực giác mách bảo Lục Chu, sau lần đối thoại trực diện này, việc muốn gặp lại người này e rằng phải rất lâu sau này nữa.
Thậm chí có thể, đây chính là lần cuối cùng của bọn họ.
Khẽ nhướng mày, người quan sát lộ ra vẻ mặt như có điều suy nghĩ.
"Thiên tai ư? Mặc dù ta cảm thấy nói cho ngươi sau này một chút sẽ tốt hơn..."
"Ngươi cứ nói cho ta biết bây giờ đi," Lục Chu vội vàng nói, "Ngay cả ngươi còn thấy là muộn, ta e rằng không thể đợi đến ngày đó được."
"Nói cũng phải, vậy xin hãy ghi nhớ, vì vùng vũ trụ này, xin ngươi giữ kín mọi điều liên quan đến nó."
"Ta cam đoan."
Nhìn Lục Chu nghiêm túc hứa hẹn, người quan sát khẽ cười, tiến lại gần hắn.
Cái hình dáng do vạn ngàn hạt ánh sáng hội tụ thành đã bắt đầu dần dần mờ ảo, giống như những hạt bọt xà phòng vỡ vụn, lần lượt biến mất trong làn gió không thể chạm tới.
Nó tiến lại gần tai Lục Chu, đôi môi khẽ động, nói bằng âm thanh chỉ hai ng��ời có thể nghe thấy.
"Thiên tai chính là..."
Đồng tử hơi giãn ra, sau đó lại chậm rãi co rút lại vài phần, Lục Chu trầm mặc một hồi, nhìn những hạt ánh sáng đã biến mất không còn tăm tích, khẽ gật đầu.
"Ta đã hiểu."
Để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn, xin mời độc giả truy cập truyen.free, nơi bản dịch này được đăng tải duy nhất.