Trong khi Lục Châu và Scholze đang trò chuyện từ Hình học đại số đến Chương trình Langlands, hai chủ nhân Giải Fields khác bên cạnh cũng khẽ khàng trao đổi cảm nghĩ sau khi đoạt giải.

“. . . Khi thoát khỏi Kurdistan, ta chưa từng nghĩ mình sẽ có ngày hôm nay. Lúc mới vào Đại học Nottingham, ta thậm chí còn không biết tiếng Anh.” Nhìn chiếc huy chương trong tay, hồi ức về năm cuối cùng bỏ trốn khỏi Iran để đến Anh Quốc tràn về, khiến Birkar không ngừng thổn thức.

Từ một xứ sở xa lạ cùng rào cản ngôn ngữ, đến khi trở thành người có đóng góp chủ yếu cho hình học birational, ông đã chứng minh tính ràng buộc của các đa tạp Fano, cùng với những đóng góp kiệt xuất cho nhiều vấn đề nan giải trong cương lĩnh mô hình tối tiểu (còn gọi là cương lĩnh Mori Shigefumi). Đây cũng là lý do chính ông nhận được Giải Fields.

“Điều này thật sự không dễ dàng.” Venkatesh ngồi bên cạnh an ủi một câu, “Australia chưa từng xảy ra những chuyện bi thảm đến thế, so với quá khứ của ngài, chúng ta quả thật quá may mắn.”

Thập niên 80 là thời kỳ Chiến tranh Iran-Iraq, việc giữ vững niềm đam mê toán học giữa những năm tháng bom đạn bay loạn xạ thật sự không phải chuyện dễ dàng.

“Không sao cả, những chuyện ấy đều đã qua,” Birkar vừa nói vừa đặt huy chương vào cặp tài liệu, trên mặt nở một nụ cười, “Kurdistan là một nơi không mấy dễ dàng để trẻ em nảy sinh hứng thú với toán học. Ta hy vọng tin tức đoạt giải thưởng này có thể mang lại nụ cười cho bốn mươi triệu người.”

Sau đó, Hội Liên hiệp Toán học Quốc tế còn trao tặng Giải Nevanlinna. Là giải thưởng cao nhất trong lĩnh vực Khoa học máy tính thuộc toán học, người đoạt giải là Giáo sư Daskalakis đến từ Viện Đại học Công nghệ Massachusetts.

Sau khi lễ trao giải kết thúc, nghi thức khai mạc cũng dần khép lại.

Các đoàn nghệ thuật địa phương Rio de Janeiro đã mang đến những màn biểu diễn văn nghệ đặc sắc, đậm chất Brazil dành cho những người tham dự hội nghị đến từ khắp nơi trên thế giới.

Nhìn trang phục hóa thân thổ dân Inca, cùng với những chiếc mũ đội đầu tựa như khổng tước xòe đuôi, Lục Châu luôn cảm thấy đây không phải vũ đạo, mà càng giống một loại hình nghệ thuật trình diễn.

Ít nhất hắn hoàn toàn không cảm nhận được, điều này có gì đáng xem.

Có lẽ, đây chính là sự khác biệt văn hóa chăng.

Sau màn biểu diễn văn nghệ, Chủ tịch Liên minh Mori Shigefumi tuyên bố nghi thức khai mạc đã kết thúc.

Đa số người tham dự hội nghị đều mãn nguyện rời khỏi khán phòng.

Rời khỏi chỗ ngồi, Lục Châu vừa chuẩn bị rời khỏi hội trường để đến phòng ăn dùng bữa trưa, thì rất nhanh đã bị các phóng viên chờ đợi từ lâu vây kín.

Người đặt câu hỏi đầu tiên chính là phóng viên của đài CTV.

Chỉ thấy cô phóng viên trẻ tuổi với nụ cười chuyên nghiệp, nho nhã lễ độ hỏi: “Chào ngài, Giáo sư Lục, xin hỏi với tư cách là học giả mang quốc tịch Hoa Quốc đầu tiên nhận được vinh dự này, ngài có cảm tưởng gì vào giờ phút này?”

Câu hỏi này có chút khó đáp.

Kích động? Sung sướng? Đắc nguyện?

Dường như đều có một chút, nhưng lại không hoàn toàn chuẩn xác.

Hắn cũng không biết nên hình dung tâm tình của mình vào giờ khắc này ra sao.

Nhìn vào ống kính chĩa về phía mình, Lục Châu xấu hổ cười khẽ: “Cảm giác vẫn ổn thôi.”

Nghe được câu này, anh phóng viên quay phim suýt nữa không giữ vững được ống kính.

Nhưng mà. . .

Giải Fields vẫn ổn, Giáo sư Lục!

Nếu cuộc phỏng vấn này được truyền ra, e rằng ngày mai sẽ trở thành một đoạn clip hot.

Chiếc micro trong tay cô phóng viên cũng run lên, nhưng rất nhanh cô ấy lấy lại bình tĩnh, đổi sang câu hỏi khác, cười khanh khách tiếp tục hỏi.

“Nghe nói ngài rất nổi tiếng ở Đại học Kim Lăng, không ít học tử trẻ tuổi đều xem ngài là tấm gương phấn đấu. Xin hỏi khi đứng trên sân khấu quốc tế này, ngài có điều gì muốn nhắn nhủ với họ không?”

Lục Châu cười nói: “Không quên sơ tâm, mới được thủy chung!”

Không chỉ Lục Châu bị phóng viên vây quanh, ba chủ nhân Giải Fields khác cũng nhận được sự quan tâm lớn.

Đặc biệt là Birkar.

Dù cho thành tựu học thuật của ông hơi kém hơn so với ba người đoạt giải còn lại, nhưng thân phận đặc biệt đã khiến ông bất ngờ được truyền thông phương Tây săn đón hơn.

Tuy nhiên, việc được săn đón này không nhất thiết là một điều tốt lành đối với ông.

Bị các ký giả quấn lấy đến phiền phức, Birkar đang chuẩn bị tìm cơ hội tránh đi, nhưng đúng lúc này, một chuyện rất lúng túng lại xảy ra.

“Khoan đã, huy chương của ta đâu rồi?”

Một tiếng thét kinh hãi vang lên, khiến tất cả ống kính gần đó đều chĩa thẳng về phía Birkar.

Chẳng để ý đến những ống kính kia, Birkar lo lắng tìm kiếm khắp nơi chiếc huy chương vừa mới đến tay còn chưa kịp nguội.

Nhận thấy tình hình bên này, Giáo sư Wiener, chủ tịch ủy ban tổ chức đại hội, tiến đến, nhìn Birkar với vẻ mặt sốt ruột hỏi.

“Chuyện gì vậy?”

“Huy chương của ta, nó vừa mới còn ở trong cặp tài liệu của ta. . .” Nói xong với ngữ khí khó tin, Birkar đang định đi tìm chiếc cặp tài liệu thì bỗng nhiên sững sờ.

Bởi vì ông rất nhanh phát hiện, không chỉ chiếc huy chương 14K không còn, mà cả chiếc điện thoại di động, ví tiền và cặp tài liệu của ông cũng đều biến mất.

Giáo sư Wiener nhanh chóng nhận ra tính chất nghiêm trọng của vấn đề, liền cùng thư ký bên cạnh nhìn nhau, thở dài.

“Hãy báo cảnh sát đi.”

Vị thư ký kia gật đầu, móc điện thoại di động từ trong túi ra.

Mặc dù thân là bên tổ chức hội nghị, họ cũng không muốn làm lớn chuyện.

Nhưng vào giờ phút này, ngoài việc liên hệ cảnh sát, họ cũng không còn cách nào tốt hơn.

Tin tức về việc Giải Fields bị đánh cắp nhanh chóng lan ra, đồng thời gây ra một sự hỗn loạn không nhỏ bên trong hội trường.

Dù chiếc cặp tài liệu nhanh chóng được tìm thấy gần khách sạn, nhưng bên trong điện thoại di động, ví tiền và huy chương đều đã không cánh mà bay.

Theo nguyên tắc giao lưu công khai, Đại hội Nhà toán học không hạn chế thân phận người tham dự, bất cứ ai cũng có thể tự do phát biểu quan điểm học thuật, đồng thời giao lưu các vấn đề học thuật với những người trong đại hội.

Tuy nhiên, chẳng ai ngờ tới, trong đại hội lại có kẻ trộm trà trộn vào.

Đối mặt với nhiều nhà truyền thông phỏng vấn, người phát ngôn của Hội Liên hiệp Toán học Quốc tế bày tỏ sự thất vọng về tình hình trị an tại Rio de Janeiro, đồng thời cho biết nếu cuối cùng không tìm thấy huy chương, một nghi thức đặc biệt sẽ được tổ chức để trao giải lại cho vị chủ nhân không may mắn này.

Lục Châu vừa thoát khỏi vòng vây phóng viên, cũng nghe được về sự việc không may của Birkar từ Hardy.

Bên ngoài tỏ lòng đồng cảm sâu sắc với người anh em Kurdistan này, Lục Châu theo bản năng sờ vào túi áo mình, kiểm tra chiếc huy chương.

Cũng may, huy chương của hắn vẫn còn nguyên vẹn ở đó.

Nghe những âm thanh nghị luận sôi nổi bên cạnh, vẻ mặt Hardy có chút khó chịu.

“. . . Giáo sư, tuy rằng ta không muốn nói như vậy, nhưng trị an ở Rio de Janeiro quả thật không mấy tốt đẹp. Nếu ngài tính ra ngoài, xin nhất định phải nhớ kỹ bảo vệ cẩn thận huy chương và ví tiền của mình.”

Nhìn vẻ mặt Hardy hiếm thấy không giống đang đùa giỡn, Lục Châu yên lặng gật đầu.

“. . . Ta đã rõ.”

Sau khi rời khỏi đại sảnh nơi cử hành nghi thức khai mạc, Lục Châu quyết định đi dạo quanh địa điểm diễn ra đại hội.

Các báo cáo tại Đại hội Nhà toán học quốc tế thường có chất lượng rất cao, ngoài những buổi báo cáo cố định 1 giờ và 45 phút, còn có các buổi báo cáo 10 phút dành cho các học giả thông thường. Bất kỳ học giả tham dự nào cũng có thể đăng ký trình bày trong các phân tổ mà mình cảm thấy hứng thú.

Trong đại hội, tổng cộng có hơn hai mươi phân tổ chuyên ngành; nếu phân chia tỉ mỉ hơn, số lượng có thể còn nhiều hơn nữa.

Với cơ hội có thể trực tiếp tìm hiểu những xu hướng nghiên cứu mới nhất của giới học thuật như vậy, Lục Châu đương nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua.

Vừa mới đến hành lang, ngay lúc Lục Châu đang suy tư nên đi đến phòng báo cáo của phân tổ chuyên ngành nào trước tiên, thì bỗng nhiên một giọng nói quen thuộc mà nhiệt thành từ phía bên cạnh truyền tới.

“Giáo sư Lục, đã lâu không gặp!”

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền gửi đến quý độc giả tại Truyen.free.