(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 43: Tìm chỗ khoan dung mà độ lượng? Không tồn tại
Buổi chiều, vẫn là phòng học cầu thang ấy, Lục Chu đã nhận cuộc phỏng vấn của báo Thanh Niên Hoa Quốc.
Nói đến, đây đã là lần thứ hai cậu ấy được phỏng vấn trong vòng một tháng. Hơn nữa, cuộc phỏng vấn lần này khác với lần trước, phóng viên báo Thanh Niên Hoa Quốc nói với cậu ấy rằng nội dung phỏng vấn không chỉ xuất hiện trên báo chí, mà video còn có thể được đăng tải trên mạng. Cũng chính vì lẽ đó, sau khi buổi phỏng vấn bắt đầu, Lục Chu còn hơi có chút căng thẳng.
Phỏng vấn cậu ấy là một cô gái xinh đẹp, giọng nói rất êm tai, có lẽ ngang với phát thanh viên đài truyền hình.
Phóng viên khẽ mỉm cười, nói: "Lục Đồng học, xin chào, cho hỏi chúng ta có thể bắt đầu chưa ạ?"
Lục Chu gật đầu: "Được ạ, cô cứ hỏi đi."
"Đừng căng thẳng như vậy, chỉ là mấy câu hỏi rất đơn giản thôi," phóng viên khẽ mỉm cười, gật đầu ra hiệu cho quay phim có thể bắt đầu, sau đó chuyển sang giọng điệu chuyên nghiệp, nói tiếp, "Đầu tiên tôi muốn phỏng vấn cậu một chút, bình thường cậu học tập như thế nào? Có bí quyết gì không?"
Lục Chu suy nghĩ một chút, nói: "Cũng không có bí quyết đặc biệt nào cả, bình thường tôi cũng chỉ ở thư viện, học tập như mọi người, chẳng có gì khác biệt rõ rệt so với các bạn học khác."
"Thật vậy sao? Xem ra Lục Đồng học thuộc loại hình thiên tài đó," phóng viên mỉm cười, tiếp tục hỏi: "Qua các cuộc phỏng vấn với những học sinh khác, chúng tôi được biết, nghe nói bình thường cậu còn có làm thêm công việc. Xin hỏi cậu đã sắp xếp để vừa làm thêm vừa học tập như thế nào?"
Lục Chu cười nói: "Làm thêm chủ yếu là vì vấn đề điều kiện gia đình, tôi tin rằng chỉ cần cân đối thời gian hợp lý, vẫn có thể chu toàn việc học."
Mặc dù những gì cậu nghĩ trong lòng thì hoàn toàn ngược lại.
Làm thêm không ảnh hưởng học tập sao?
Nói dối ai cơ chứ!
Phóng viên hỏi: "Nghe nói em gái của cậu đang học cấp ba?"
Lục Chu nói: "Vâng, qua mùa hè này là em ấy lên lớp 11."
Phóng viên khẽ mỉm cười, nói tiếp: "Vậy xin hỏi đối với em gái của cậu, và tất cả các bạn học đang chuẩn bị ôn thi đại học, cậu có lời nào muốn nhắn nhủ không?"
Lục Chu nhìn về phía máy quay, mỉm cười rạng rỡ dưới ánh mặt trời: "Cố lên, anh sẽ đợi em ở Kim Đại!"
Buổi phỏng vấn diễn ra chóng vánh như vậy, rồi kết thúc.
Trừ câu hỏi cuối cùng là yêu cầu của trường học nh���m mục đích "quảng cáo", các câu trả lời khác đều là những gì cậu ấy thật sự nghĩ.
Sau khi phỏng vấn kết thúc, các phóng viên báo Thanh Niên Hoa Quốc liền dưới sự hỗ trợ của cán bộ nhân viên nhà trường, bắt đầu thu dọn thiết bị. Sau khi trở về, bọn họ còn muốn phỏng vấn thêm các học sinh khác, để viết bài đưa tin trong ngày.
Đối với Đại học Kim Lăng mà nói, cuộc tranh luận này có thể nói là thắng lợi vang dội. Không chỉ gột rửa mọi oan ức không đáng có cho mình, mà còn được truyền thông mạnh mẽ đưa tin, vang danh một lần.
Có đại học nào có thể bồi dưỡng được sinh viên tài năng đến thế chứ?
Dù cho có phải do trường học bồi dưỡng nên hay không, tóm lại, đây cũng là làm vẻ vang cho trường học!
Trong cuộc họp lãnh đạo trường lần trước, Hiệu trưởng Hứa Kiến đã liên tục nhắc đến tên Lục Chu hai lần, khiến các lãnh đạo Viện Toán học được thể diện không ít. Đặc biệt là Chủ nhiệm Lỗ, từ khi cuộc họp diễn ra được một nửa cho đến cuối cùng, mặt đỏ tía tai, vui đến mức không ngậm được miệng.
Với lãnh đạo viện, thế nào là thành tích?
Đây chính là thành tích chứ còn gì nữa!
Lục Chu nhận lấy chai nước suối do nhân viên đưa cho, uống một ngụm, vừa vặn thấy Chủ nhiệm Lỗ đang đi về phía mình.
Vỗ vai Lục Chu, Chủ nhiệm Lỗ cười nói: "Vừa rồi biểu hiện rất tốt. À phải rồi, vừa nãy lãnh đạo trường có gọi điện thoại cho tôi, bảo tôi nhắn lại với cậu một tiếng, là sau này những công việc làm thêm như phát tờ rơi hay phân loại chuyển phát nhanh thì cố gắng đừng làm nữa. Nếu gặp khó khăn trong cuộc sống, trường học có học bổng."
Lời này gần như đã ngầm ám chỉ rằng học bổng lần tới sẽ là của cậu.
Lục Chu hỏi cẩn thận: "Vậy... gia sư thì sao ạ?"
"Đương nhiên có thể, tôi giơ hai tay ủng hộ!" Chủ nhiệm Lỗ cười nói: "Trường học không phải là không cho phép cậu làm thêm bình thường, chỉ là... khi chọn việc làm thêm thì vẫn nên cân nhắc vấn đề ngành nghề một chút, làm mấy việc lao động chân tay đó chẳng phải lãng phí thời gian hay sao."
Thực ra chủ yếu nhất vẫn là sợ bị người ta nói ra nói vào.
Vạn nhất lại có người cố tình bới móc, chê bai trường học sao lại để một sinh viên đại học ưu tú như vậy đi trên đường phát tờ rơi, làm hình tượng, học bổng bị ai nuốt mất hay những chuyện hoang đường tương tự, thì đến lúc đó biết tìm ai mà nói lý đây?
Nghe những lời nói của Chủ nhiệm Lỗ, Lục Chu thở phào nhẹ nhõm.
Miễn là vẫn được làm gia sư là được.
Học bổng vỏn vẹn năm trăm nghìn tệ, lại còn chỉ có một lần, thật sự chưa chắc đã nhiều bằng số tiền cậu ấy kiếm được từ việc làm gia sư.
"Đúng rồi, còn có một việc," Chủ nhiệm Lỗ hắng giọng, cười nói, "Liên quan đến việc Chúc Phương Tài kia đã ảnh hưởng đến cuộc sống thường ngày của cậu thời gian trước, trường học chúng ta đã quyết định chính thức khởi tố hắn. Luật sư thụ lý vụ án là Giáo sư Vương Hải Thăng của Viện Luật học, chúng ta không nói là sẽ kiện hắn đến mức tán gia bại sản, ít nhất cũng phải để hắn trả giá thích đáng! Đến lúc đó có thể cần cậu ra tòa làm chứng, cậu không có ý kiến gì chứ?"
Mời giáo sư đại học ra tòa th��� lý vụ án, thì quả là có uy tín lớn rồi.
Không chừng khi đứng trước tòa án Kim Lăng, trong tòa hẳn phải có vài người là học trò của ông ấy.
Lục Chu suy nghĩ một chút cũng đã cảm thấy hình ảnh hiện rõ mồn một trước mắt.
Không chần chừ một lời, Lục Chu vỗ ngực nói lớn: "Tôi không có ý kiến gì! Nếu có yêu cầu, xin hãy nhất định thông báo cho tôi để tôi có mặt!"
Phải thừa thắng xông lên, truy cùng diệt tận, không thể để bị mang tiếng là kẻ học rộng tài cao mà lại mềm yếu được!
Khoan dung độ lượng ư? Không đời nào có chuyện đó!
Đối với loại ruồi nhặng này, thì phải đập cho chết!
Trước đây Lục Chu không đề cập đến chuyện này, là vì không có tiền cũng như không có tinh lực để kiện tụng, giờ trường học giúp cậu ấy đứng ra giải quyết, cậu ấy nào dám từ chối, hận không thể được mở phiên tòa ngay bây giờ.
Sau khi phỏng vấn kết thúc, Lục Chu đi một chuyến đến tòa nhà thí nghiệm.
Ngày hôm qua sau khi cậu ấy nói với Giáo sư Đường về chuyện nhận được offer, Giáo sư Đường liền bảo cậu ấy hôm nay đến văn phòng một chuyến, nói là muốn nói chuyện với cậu ấy về chuyện này.
"...Cái offer lương nửa triệu tệ một năm kia, cậu thật sự từ chối ư?" Nghe xong lựa chọn của Lục Chu, Giáo sư Đường vẫn còn hơi không thể tin được, bởi vì tính cách ham tiền đến mù quáng của thằng nhóc này, ông ấy chỉ cần nhìn một cái là có thể nhận ra.
Hơn nữa, đó là nửa triệu tệ đó.
Ngày hôm qua hai nghiên cứu sinh trong văn phòng ông ấy đã bàn tán về chuyện này, còn thì thầm than thở, sao vận may như thế này không rơi vào đầu bọn họ chứ. Đừng nói là nửa triệu tệ lương một năm, có một nửa thôi là họ đã quả quyết cuốn gói rời đi rồi.
"Thưa thầy, em đã suy nghĩ kỹ càng rồi, em nên cống hiến tuổi thanh xuân của mình cho sự nghiệp nghiên cứu khoa học, tiền tài không thể ăn mòn giấc mơ của em." Lục Chu nói với giọng điệu chính nghĩa.
Giáo sư Đường chợt phát hiện, thằng nhóc này ngoài việc thích tiền ra, còn có một thói xấu.
Đó là không thành thật, quá thích khoác lác một chút...
Nhưng mà nói chung... Điều này dường như cũng không tính là chuyện xấu?
Ít nhất, cậu ấy có thể đạt được thành tích, hữu dụng hơn nhiều so với những kẻ chỉ biết khoác lác mà không làm được việc gì.
"Cậu có thể đưa ra một quyết định sáng suốt như vậy, tôi rất vui mừng, tương lai của cậu tuyệt đối không chỉ được định giá bằng nửa triệu tệ lương một năm. Ban đầu tôi còn định khuyên nhủ cậu, nhưng xem ra bây giờ thì không cần nữa rồi..."
Dừng một lát, Giáo sư Đường tiếp tục nói: "Còn có, liên quan đến lời mời của Đại học New York kia, tuy rằng đứng ở lập trường của một giáo sư Đại học Kim Lăng, tôi hy vọng cậu sẽ ở lại. Nhưng đứng ở lập trường của một người thầy, tôi nhất định phải nói cho cậu, thì bức thư mời của Đại học New York đó là một cơ hội lớn đối với cậu, cậu hãy suy nghĩ thật kỹ trước khi đưa ra quyết định."
Nếu là một học sinh giỏi bình thường, việc đi hay ở thực ra không đáng kể đối với trường học. Nhưng đối với nhân tài đặc biệt có thể đạt được thành tích xuất sắc như Lục Chu, trường học tự nhiên vẫn hy vọng cậu ấy có th��� ở lại trong nước, ở lại trong trường. Rốt cuộc, mới chỉ là sinh viên đã có thể đóng góp cho các tạp chí hạt nhân SCI, không chừng đợi đến khi trở thành nghiên cứu sinh, giải Fields cũng sẽ nằm trong tầm tay?
Đi du học Mỹ ư?
Nghe thôi đã thấy tốn không ít tiền rồi.
Chớ đừng nói chi là rào cản ngôn ngữ và sự khác biệt văn hóa cũng là một vấn đề lớn.
Lục Chu suy nghĩ một lúc, cuối cùng lắc đầu, mỉm cười nói: "Vẫn là không được, em thấy Đại học Kim Lăng rất tốt, hơn nữa em đã nói với em gái em rằng sẽ đợi nó ở đây."
Giáo sư Đường trên mặt cũng hiện lên nụ cười vui mừng: "Cậu có thể nghĩ như vậy đương nhiên là tốt rồi, lãnh đạo trường bên đó đã bảo tôi làm công tác tư tưởng cho cậu một lần, giờ xem ra cũng không cần nữa rồi. Nếu cậu ở lại Kim Đại chúng ta, những thứ khác tôi không dám cam đoan, thì học bổng và việc được tiến cử nghiên cứu sinh trong ba năm tới vẫn là ổn định."
Lục Chu cười nói: "Vậy thì thật là... Em xin cảm ơn rất nhiều ạ!"
"Những điều này đều là lẽ đương nhiên," Giáo sư Đường gật đầu mỉm cười nói, "Được rồi, tôi cũng không còn gì để nói nữa, về nhớ viết một lá thư hồi đáp cho Đại học New York, sau đó chuẩn bị thật kỹ cho cuộc thi mô hình toán học của cậu đi. Hy vọng có thể thấy tên cậu trong danh sách quốc gia hạng nhất."
Lục Chu mỉm cười gật đầu: "Vâng, nhất định ạ!"
Bản dịch độc đáo này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.