Tuy nhiên, trên đời không có bữa tiệc nào không tàn, dù sao Fefferman cũng là chủ nhiệm khoa toán học, bên Princeton còn rất nhiều công việc đang chờ ông trở về giải quyết.

Đưa Fefferman đến sân bay, Lục Chu nhìn ông xách hành lý đi về phía cửa kiểm tra an ninh rồi nói lời từ biệt.

"Thuận buồm xuôi gió."

"Tôi biết," Fefferman cười, ra hiệu tạm biệt rồi nói tiếp, "Nếu có bất kỳ phát hiện mới nào, làm ơn hãy liên hệ với tôi."

Lục Chu cười gật đầu.

"Nhất định."

Trong mấy ngày tiếp theo, Lục Chu chủ yếu luân phiên làm việc và nghỉ ngơi tại Chung Sơn Quốc tế, Viện Nghiên cứu Cao cấp, cùng các văn phòng trong khuôn viên Đại học Nam Kinh. Bởi vì các môn đại số và vật liệu học tính toán đã kết thúc, nên cho đến tuần thi cử tháng tới, mọi chuyện ở trường không có gì quá phiền phức.

Trong những ngày này, Lục Chu hoặc là đang nghiên cứu đề tài của mình, hoặc là hướng dẫn các học trò hoàn thành nhiệm vụ học tập.

Nói thật, nhìn thấy những "cây giống" do mình bồi dưỡng đang khỏe mạnh trưởng thành, hắn vẫn cảm thấy rất thành tựu.

Trong văn phòng.

Lục Chu gọi Hàn Mộng Kỳ đến bên bàn làm việc của mình.

"Ta có một tin tốt muốn báo cho ngươi."

Nhìn vẻ mặt thần bí của Lục Chu, Hàn Mộng Kỳ nghi ngờ hỏi.

"...Tin tức tốt gì vậy?"

"Sáng nay, ta nhận được email từ ban biên tập của «AS-Nano», luận văn của em đã đư��c duyệt!" Nói đến đây, Lục Chu nở nụ cười, "Chúc mừng em, giờ đây em cũng là một học giả có ấn phẩm trên tạp chí hàng đầu rồi."

Ngay khoảnh khắc nghe được tin tức này, Hàn Mộng Kỳ có chút sững sờ, sau đó trên mặt lập tức hiện lên vẻ vui sướng.

"Thật sao?"

"Đương nhiên là thật," Lục Chu cười nói, "Đây đều là thành quả nỗ lực trong nửa năm qua của em... Thế nào rồi? Có cảm thấy vô cùng kích động không?"

Hàn Mộng Kỳ hưng phấn gật đầu liên tục.

"Vâng! Vô cùng kích động!"

«AS-Nano» có chỉ số ảnh hưởng khoảng 14, là một trong những ấn phẩm hàng đầu trong giới vật liệu học, việc được duyệt đăng bài không hề dễ dàng.

Người duyệt bản thảo luận văn của Hàn Mộng Kỳ là phó chủ biên Ali Javey, một "đại ngưu" trong ngành vật liệu học mà Lục Chu từng trao đổi địa chỉ email trong một hội nghị học thuật.

Mặc dù việc bản thảo được duyệt nhanh chóng như vậy có thể một phần là do tên anh được treo ở vị trí tác giả liên lạc, nhưng chất lượng của bản thân luận văn thì đương nhiên không thể nghi ngờ.

Dù sao danh tiếng chỉ là một khía cạnh, giới học thuật cuối cùng vẫn dùng thực lực để nói chuyện.

Nhìn vẻ mặt kích động của Hàn Mộng Kỳ, Lục Chu cũng từ tận đáy lòng cảm thấy vui mừng cho cô.

Tóm lại, những học trò mà hắn hướng dẫn đều không hề kém cỏi.

Ngoài luận văn của Hàn Mộng Kỳ, hai nghiên cứu sinh tiến sĩ khác cũng có một bài luận văn toán học và một bài luận văn vật liệu học tính toán lần lượt được đăng trên «SIAM Review» với chỉ số ảnh hưởng là 4 và «Nano Today» với chỉ số ảnh hưởng là 17.

Có một luận văn với chỉ số ảnh hưởng vượt 10, khiến Ngô Thủy Mộc vui đến phát điên.

Mặc dù luận văn này là một hạng mục liên quan đến vật liệu nano từ phía Viện Nghiên cứu Cao cấp Kim Lăng, việc tên của anh được đặt lên đó ít nhiều có vẻ "bồi dưỡng" anh, nhưng anh cũng đã bỏ ra khá nhiều công sức trong hạng mục này.

Đối với luận văn của Hà Xương Văn, ngoại trừ Lục Chu đã hướng dẫn vài lần, về cơ bản đều do cậu ấy tự mình hoàn thành.

Các tạp chí toán học thường có chỉ số ảnh hưởng khá thấp, hơn nữa ảnh hưởng thực tế và chỉ số ảnh hưởng không hoàn toàn tương xứng, vì vậy chỉ số ảnh hưởng không phản ánh hoàn toàn tài năng thực sự. «SIAM Review» mặc dù không được tính là một trong tứ đại ấn phẩm, nhưng dựa theo phân khu của Viện Khoa học Trung Quốc, trong các tạp chí khu một cũng được coi là nổi bật.

Còn một luận văn nữa là của Phùng Tấn, gửi đến một tạp chí có chỉ số ảnh hưởng khoảng 1-2.

Hiện tại luận văn này vẫn đang trong giai đoạn bình duyệt, nhưng khoảng đầu tháng sáu là có thể thấy kết quả.

Đối với ba nghiên cứu sinh toán học và một nghiên cứu sinh vật liệu học tính toán khác chưa thể hoàn thành luận văn, Lục Chu cũng không trách cứ họ nhiều.

Dù sao năng lực giữa người với người có sự chênh lệch, huống hồ, sinh viên của Đại học Nam Kinh hiện tại cũng không thể sánh bằng Princeton. Anh chưa bao giờ trông mong học trò của mình ai cũng là nhân tài dị bẩm thiên phú, chỉ cần họ có thể từng bước hoàn thành nhiệm vụ mình giao phó là đủ.

Giữa trưa, anh đi nhà ăn ăn một bát cơm trộn thịt nướng. Trở lại văn phòng, Lục Chu thấy thời gian đã gần đến, liền thay một bộ trang phục công sở trông khá lịch lãm, ngồi xuống ghế sofa trong văn phòng, chuẩn bị tiếp nhận cuộc phỏng vấn đã hẹn trước của «Tạp chí Nature» đến từ Anh Quốc.

Trong khoảng thời gian này, anh nhận được không ít lời mời phỏng vấn, có từ truyền thông trong nước, cũng có từ nước ngoài.

Hiểu rõ sự hiếu kỳ của công chúng đối với nội dung nghiên cứu của mình, Lục Chu đã lựa chọn tiếp nhận một số cuộc phỏng vấn từ các cơ quan truyền thông phù hợp.

Chẳng hạn như «Tạp chí Nature» là một trong số đó.

Loại báo chí trực thuộc 《Nature》 này, ngay cả khi không mang tính học thuật, tính chuyên nghiệp của nó cũng đáng tin cậy hơn nhiều so với các tờ báo chuyên giật tít như «Daily Mail». Ít nhất, trong việc đưa tin về các nhân vật giới học thuật, các đột phá khoa học lớn, tờ tuần san này vẫn có tính nghiêm túc nhất định.

Khi phóng viên và quay phim của «Tạp chí Nature» đến văn phòng, Lâm Vũ Tương nhiệt tình mời hai người vào ngồi, sau đó rót cho họ hai tách cà phê.

Máy quay được bật, máy ghi âm được điều chỉnh, bà Belinda ngồi với tư thế trang trọng và mỉm cười mở lời.

"Chào ngài, tiên sinh Lục Chu."

"Chào cô."

Belinda mỉm cười nói: "Ngài còn nhớ năm năm trước không? Chúng ta đã từng gặp nhau một lần tại trụ sở chính CERN ở Thụy Sĩ, khi đó ngài tham gia Hội nghị Nghiên cứu Hạt nhân Châu Âu với tư cách là thực tập sinh, tôi đã phỏng vấn ngài về phát hiện đỉnh đặc biệt 750 GeV."

Lục Chu cười nói: "Thảo nào khi cô vừa vào cửa, tôi đã thấy rất quen."

Belinda cười và tiếp tục hỏi: "Tôi còn nhớ Giáo sư Greer của CERN đã hết lời khen ngợi tài năng vật lý của ngài, xin hỏi điều gì đã khiến ngài rẽ sang con đường toán học?"

"Ban đầu có thể chỉ vì chuyên ngành của tôi là toán học," Lục Chu suy nghĩ một lát rồi nói tiếp, "Sau khi đi sâu vào nghiên cứu thì nảy sinh hứng thú, từ đó có ý tưởng nghiên cứu."

Belinda ngạc nhiên hỏi: "Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?"

Lục Chu mỉm cười gật đầu: "Đúng vậy, chỉ vậy thôi."

Lật giở nhanh cuốn sổ tay trong tay, bà Belinda nói tiếp: "Hiện tại, lời giải cho phương trình Yang-Mills đã được tìm ra. Theo tôi được biết, trong đó vẫn còn một vấn đề then chốt nhất chưa được giải quyết tức thì, đó là vấn đề khoảng cách khối lượng. Rất nhiều nhà vật lý học từng cho rằng, ai có thể giải quyết vấn đề này, người đó sẽ có hy vọng giành được "Chén Thánh" chói mắt nhất trong vật lý học hiện đại... Điều tôi muốn hỏi là, tại sao lại nói như vậy? Đồng thời, vấn đề này khó khăn ở chỗ nào?"

Vấn đề này không dễ trả lời.

Dù sao đa số người không rõ khoảng cách khối lượng là gì, càng đừng nói đến việc hiểu được những khó khăn bên trong nó.

Suy tư một lát, Lục Chu mở lời nói.

"Muốn hiểu rõ khoảng cách khối lượng của tương tác mạnh, điều đó có nghĩa là chúng ta cần khám phá thế giới Hadron từ lý thuyết trường chuẩn nhóm đặc biệt thứ 3 mô tả tương tác mạnh. Và đối với thế giới chưa biết này, chùm ánh sáng năng lượng cao mà chúng ta dùng để thăm dò nó cần có tần số tối thiểu tỷ lệ với khối lượng nhỏ nhất nhân với bình phương tốc độ ánh sáng chia cho hằng số Planck." (Hadron là một khái niệm trong vật lý hạt hiện đại, cũng là một khái niệm quan trọng trong cơ học lượng tử)

Dừng một chút, Lục Chu nói tiếp.

"Tham chiếu giá trị khối lượng nhỏ nhất trong thí nghiệm, tần số tối thiểu này có cấp độ là 10^24 Hz. Mức độ liên kết cao như vậy cho thấy thế giới Hadron hoàn toàn khác biệt so với thế giới chúng ta quen thuộc. Việc tìm hiểu thế giới mà chúng ta chưa quen thuộc, bản thân nó đã là một việc đầy ý nghĩa và thách thức, nó có thể mang lại những thay đổi cho nền văn minh của chúng ta, không kém gì việc phát hiện một tinh hệ phù hợp để cư trú."

"Nói tóm lại, chúng ta sẽ hiểu được những "viên gạch" không khối lượng kết hợp thành hạt có khối lượng như thế nào, và bốn lực cơ bản mà chúng ta quen thuộc sẽ thống nhất với nhau ra sao trong lĩnh vực mà chúng ta chưa hiểu rõ."

Trên mặt bà Belinda lộ ra vẻ kinh ngạc, bà tiếp tục hỏi.

"Vậy mục tiêu của ngài là thống nhất bốn lực cơ bản sao?" (lực hấp dẫn, lực tương tác điện từ, lực tương tác yếu và lực tương tác mạnh).

Lục Chu cười nói: "Đây không phải mục tiêu của riêng tôi, mà là mục tiêu của toàn bộ ngành vật lý học."

Bà Belinda lập tức hỏi: "Vậy ngài cho rằng nên thực hiện điều đó như thế nào?"

Lục Chu suy nghĩ một lát rồi nói: "Trước khi thống nhất lực hấp dẫn với ba loại lực cơ bản khác, tôi cho rằng việc đạt được sự thống nhất nội tại giữa ba loại lực cơ bản là cực kỳ quan trọng."

"Phương trình Yang-Mills là bước đầu tiên để tiến tới lý thuyết thống nhất vĩ đại, và việc thiết lập mối quan hệ giữa tương tác mạnh và tương tác điện từ trong đó sẽ trở thành một mảnh ghép cực kỳ quan trọng, hay nói cách khác, là mảnh ghép cuối cùng để thống nhất ba loại lực cơ bản... Dù sao, lý thuyết thống nhất điện yếu của Weinberg và các cộng sự đã thống nhất tương tác điện từ và tương tác yếu thông qua việc kèm theo một trường Higgs."

Trên mặt Belinda hiện lên vẻ suy tư, bà tiếp tục nói.

"Vậy theo lý thuyết của ngài, lực điện từ sẽ như một mối liên kết, kết nối tương tác yếu và tương tác mạnh lại với nhau sao?"

"Đúng vậy," Lục Chu tựa vào ghế, đùa một chút, "Sau đó, nó sẽ cùng hai người bạn nhỏ của mình, cùng đi tìm kiếm lực hấp dẫn – thứ không thích sống chung nhất... Có điều tôi đoán, cả đời này tôi có lẽ sẽ không có hy vọng nhìn thấy ngày đó."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ tác phẩm này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.