Hệ thống Khoa Kỹ Hắc Bang Học Bá Chương 758: Lại thêm một tin tức chấn động?

New York. Tòa nhà «New York Times».

Ngồi trước bàn làm việc, Tổng biên tập Duke nhìn vào màn hình máy tính, thấy độ nóng của chủ đề đang tăng vọt, mừng đến không khép được miệng.

Nhờ vào sự phóng thành công của thiết bị duy trì sự sống, tin tức về NASA tràn ngập trang nhất tất cả các tạp chí lớn, khiến không ít người cảm thấy như được quay về cái thời đại nhiệt huyết sôi sục, cái thời đại lá cờ ngôi sao trăm trận trăm thắng đó.

Trong bối cảnh dư luận như vậy, mọi tin tức liên quan đến kế hoạch Ares đều nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của công chúng.

Hoàn toàn không cần tạo dựng bầu không khí quá nhiều, chỉ cần xử lý câu chuyện một chút bằng cách thêm thắt nghệ thuật đơn giản, kết hợp với một tiêu đề rung động lòng người, thì cả tờ báo sẽ nhanh chóng được tranh mua hết sạch.

Kể từ khi bước vào kỷ nguyên Internet, doanh số của «New York Times» đây là lần đầu tiên tăng trưởng liên tục trên 20% trong hai tháng. Mà tất cả công lao này, ít nhất một nửa không thể tách rời khỏi bộ phận của hắn.

Nghĩ đến các chỉ số KPI đang tăng vọt, hắn không khỏi cảm thấy vô cùng phấn chấn.

Có lẽ chỉ hai tháng nữa, hắn sẽ được chuyển đến một văn phòng mới.

Đúng lúc này, cửa văn phòng bật mở, Camyl, phóng viên ban biên tập chuyên mục thời sự, giẫm trên đôi giày cao gót, "đăng đăng đăng" bước nhanh vào.

Lần này, Duke không hề trách cứ cô vì không gõ cửa. Trong lúc đang cao hứng, Duke cảm thấy mọi thứ đều thuận mắt vô cùng, hắn nhẹ nhàng vặn nắp cây bút máy trong tay, nhìn Camyl vừa bước vào cửa, nét mặt ôn hòa nói:

"Có chuyện gì sao? Hay lại có tin tức lớn nào nữa?"

Camyl vội vàng đáp lời:

"Một tin tức chấn động, đến từ bờ bên kia Thái Bình Dương."

Tựa lưng vào ghế, Duke cười nói: "Nói ra xem nào, cô gái may mắn."

"Tôi nghĩ vẫn là tự anh xem sẽ có cảm nhận rõ hơn." Nói rồi, Camyl đặt bản báo cáo trong tay lên bàn làm việc, đầy mặt đắc ý nhìn Tổng biên tập Duke: "Tôi tin chắc anh sẽ hoàn toàn bị tin tức tốt này làm cho kinh ngạc!"

Duke nhướng mày, ngồi thẳng dậy từ ghế, đầy hứng thú cầm lấy bản báo cáo đó.

Ngay khi vừa nhìn thấy tiêu đề, mắt hắn đã dán chặt vào trang giấy, hoàn toàn không thể rời đi.

Hắn nhanh chóng đọc hết bản báo cáo từng dòng một, ngón trỏ của Duke không ngừng ma sát trên giấy, trong mắt dần dần hiện lên vẻ hưng phấn tột độ, hắn không kìm được khẽ thốt ra một câu tục tĩu.

"Lạy Chúa!"

Thật khó mà tin nổi!

Đặt mạnh bản báo cáo xuống bàn, Duke chống hai tay lên bàn đứng dậy, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Camyl, phấn khích nói:

"Tàu Nguyệt Cung gặp phải lỗi thiết kế nghiêm trọng, hệ thống ống dẫn nhiệt sau khi hoàn tất việc đi dây mới phát hiện hiệu suất tản nhiệt không đạt tiêu chuẩn... Kế hoạch lên Mặt Trăng của Hoa Quốc e rằng sẽ bị đình trệ... Tin tức này có thật không?"

Camyl khẽ nhếch môi, mỉm cười, chậm rãi nói:

"Anh còn nhớ lần trước tôi nói với anh về người liên lạc ở Hoa Quốc chứ? Cùng với tin tức về việc Hoa Quốc dự định xây dựng trạm không gian trên quỹ đạo Mặt Trăng?"

Vừa nghe đến câu này, nét mặt Duke khẽ biến đổi, ngữ khí không kìm được lộ ra vẻ kích động.

"Tin tức đến từ cùng một nguồn?"

Camyl không nói gì, chỉ mỉm cười gật đầu.

Thấy suy đoán của mình được cô xác nhận, vẻ mặt Duke lập tức trở nên đặc biệt phong phú.

Lần trước, tin tức về việc Hoa Quốc dự định xây dựng trạm không gian tr��n Mặt Trăng đã được «New York Times» đăng tải nhanh hơn cả truyền thông chính phủ Hoa Quốc. Sở dĩ có thể nhanh chóng có được bản thảo như vậy, công lao của người liên lạc kia của Camyl quả thực là không thể bỏ qua.

Ngay cả bây giờ, Duke vẫn nhớ rõ lượng chủ đề mà bài báo của «New York Times» hôm đó tạo ra trên Twitter là đáng kể đến mức nào, và cũng nhớ rõ cách Sếp công ty đã hết lời tán thưởng hắn trong cuộc họp.

Khi ấy, họ đã dùng giọng điệu châm biếm, gán cái mác "không biết tự lượng sức mình" cho đối thủ của mình. Giờ đây, nếu tin tức về việc thiết kế của tàu Nguyệt Cung thất bại, kế hoạch phóng bị hoãn lại tuôn ra, thì quả đúng là một sự hô ứng hoàn hảo với bài viết trước đó của họ.

Trời phù hộ nước Mỹ! À không, trời phù hộ «New York Times»!

Thậm chí không cần chờ đến khi thiết bị duy trì sự sống hạ cánh trên Mặt Trăng, hắn đã tin chắc sẽ đưa doanh số của «New York Times» tại Bắc Mỹ lên một tầm cao mới.

Duke hưng phấn xoa xoa tay, mắt dán chặt vào tập tài li���u trên bàn, không thể rời đi.

"...Xem ra người bạn cũ của cô ở Hoa Quốc có địa vị không hề nhỏ."

Camyl khẽ nhếch mày, kiêu ngạo ngẩng đầu lên.

"Cái đó anh không cần quan tâm, địa vị của anh ta không quan trọng, quan trọng là chúng ta có cùng một khát vọng lợi ích chung."

Duke hiểu rõ không có bữa trưa miễn phí trên đời này, muốn duy trì hợp tác lâu dài, nhất định phải vừa vạch trần vừa đáp ứng nhu cầu của đối phương.

Thường xuyên giao thiệp với "một vị quan chức Nhà Trắng giấu tên", hắn từ khi còn trẻ đã sớm tinh thông đạo lý này, thế là không chút do dự mở miệng nói:

"Bọn họ muốn gì?"

Camyl dùng giọng điệu nhẹ nhõm nói: "Họ muốn chúng ta làm lớn chuyện này, tốt nhất là có thể đưa nó lên trang đầu."

Duke vừa nghe, đầu tiên ngẩn người, lập tức cười ha hả nói: "Chuyện này dễ dàng thôi! Tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của anh ta... Hơn nữa, dù người liên lạc của chúng ta không yêu cầu như vậy, tôi cũng sẽ làm!"

Còn gì thích hợp hơn việc đối thủ thất bại để làm nổi bật sự thành công của kế hoạch Ares?

Nếu tin tức như vậy mà cũng không thể trở thành tin trang nhất, thì ngay cả Nữ thần Tự Do cũng sẽ thất vọng về hắn.

Mặc dù rất vui mừng thấy tin tức của mình được lên trang nhất, nhưng Camyl hơi bất mãn với lời giải thích của Duke, cô nhấn mạnh:

"Là người liên lạc của tôi."

Duke vô tư cười nói: "Vâng vâng vâng, là người liên lạc của cô, tin tức của cô... Vậy, tôi nên thưởng cô thế nào đây? Tăng lương nhé?"

"Một văn phòng riêng, cùng một trợ lý, đó là những gì tôi xứng đáng nhận được."

Có được văn phòng riêng của mình, không phải làm việc trong đại sảnh chung, có thể nói là khát vọng của mỗi phóng viên mới vào nghề, hay đúng hơn là giấc mơ ấp ủ của họ.

Bởi vì điều này không chỉ có nghĩa là có thể tránh được việc đồng nghiệp tò mò nhìn trộm bí mật của mình, mà còn là biểu tượng của thân phận và địa vị.

Mặc dù Camyl không phải phóng viên mới vào nghề, nhưng làm việc tại một tòa báo nổi tiếng toàn cầu như «New York Times», cô cũng phải đối mặt với sự cạnh tranh khá lớn.

Sau khi nghe yêu cầu của Camyl, Duke hơi nhíu mày, nhưng rất nhanh giãn ra, nét mặt ôn hòa nói:

"Chuyện này rất đơn giản, tôi sẽ đề xuất với sếp. Với năng lực của cô, quả thực xứng đáng có một trợ lý và một văn phòng làm việc riêng."

Nguồn tin cũng là một phần năng lực nghề nghiệp của phóng viên, điều này không chỉ thể hiện khả năng nghiệp vụ mà còn kiểm tra năng lực giao tiếp của một người.

Sau một hồi cân nhắc đơn giản, hắn đã đưa ra quyết định này một cách rất dễ dàng.

Một phóng viên có được nguồn tin tức đặc biệt, rất đáng để công ty bỏ ra một chút chi phí cần thiết để giữ lại.

Khóe môi Camyl khẽ nhếch lên nụ cười mãn nguyện.

"Vậy tôi xin cảm ơn anh trước."

Duke nét mặt ôn hòa nói:

"Không có gì, tối nay cô có rảnh không? Tôi biết một nhà hàng không tồi."

"Rất tiếc, tối nay tôi có hẹn khác rồi."

Dứt lời, Camyl tiêu sái quay người, giẫm lên đôi giày cao gót, mang theo một làn hương thơm "đăng đăng đăng" bước ra khỏi văn phòng.

Nhìn bóng lưng Camyl rời đi, Duke bĩu môi, thò tay cầm lấy bản tin tức dự thảo trên bàn.

"Anderson, đến công ty ngay lập tức."

Chẳng bao lâu sau, đầu dây bên kia điện thoại vọng đến tiếng phàn nàn nhỏ.

"Nhưng sếp ơi, tôi đang nghỉ mà."

"Kỳ nghỉ của anh đã kết thúc rồi, hai tuần nữa tôi sẽ bồi thường anh sau. Trước đêm nay tôi muốn thấy một bản tin tức dự thảo đã được biên tập hoàn chỉnh, liên quan đến việc khoang thuyền trung tâm của tàu Nguyệt Cung tồn tại thiếu sót thiết kế nghiêm trọng, và kế hoạch trạm không gian quỹ đạo Mặt Trăng của Hoa Quốc bị kéo dài thời hạn. Không loại trừ khả năng các tòa báo khác cũng đã đánh hơi được tin tức, chúng ta nhất định phải dẫn trước tất cả mọi người, nếu tình hình lạc quan thì ngày mai nó sẽ lên trang nhất!"

Lời còn chưa dứt, đầu dây bên kia điện thoại đã vọng đến một chuỗi tiếng động dữ dội, như thể có thứ gì đó bị va đập xuống đất.

Ngay sau đó, giọng nói đầy phấn khích của Anderson vang lên từ ống nghe điện thoại:

"Cái gì? Khoan đã, kế hoạch trạm không gian của Hoa Quốc bị kéo dài thời hạn ư? Chuyện khi nào vậy? Tin tức này có đáng tin không? Tôi s�� đến công ty ngay bây giờ!"

Lười biếng không muốn lặp lại những lời Camyl đã nói, Duke tiện tay kéo tệp đính kèm mà Camyl vừa gửi đến hộp thư của mình sang biểu tượng hộp thư của Anderson.

"Các tài liệu liên quan đã được gửi đến hộp thư của anh, tự anh xem đi."

Dứt lời, Duke cúp điện thoại, khoan khoái tựa lưng vào ghế làm việc.

Mọi thứ đều diễn ra thật thuận lợi.

Nếu không phải muốn giữ lại hương vị tinh khiết ấy để thưởng thức vào phút cuối, hắn thậm chí đã không kìm được muốn đi mở chai Champagne quý giá đã cất giữ bấy lâu trong tủ lạnh của mình rồi.

Thật lòng mà nói, hắn đã có chút không thể chờ đợi thêm nữa.

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải ở nơi khác.