(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 845: Máy tính lượng tử? !
Học bá hắc khoa kỹ hệ thống Chương 846: Máy tính lượng tử?!
Trên thực tế, nói một cách nghiêm ngặt, vấn đề về siêu việt tính của giá trị hàm zeta Riemann tại các điểm số nguyên dương đặc biệt vốn chẳng phải là hướng nghiên cứu của Lục Chu. Những vấn đề liên quan đến giả thuyết Riemann cũng chẳng mấy li��n hệ đến siêu việt tính của hàm zeta Riemann.
Tuy nhiên, dù nói vậy, nhưng trong toán học, rất nhiều thứ tưởng chừng chẳng hề ăn nhập, thực chất trong logic nội tại của chúng lại ẩn chứa vô vàn mối liên hệ.
Lục Chu không hề trông mong vào việc Hàn Mộng Kỳ với trình độ hiện tại có thể giúp được mình điều gì quan trọng.
Sở dĩ hắn để cô ấy phụ trách hướng nghiên cứu này, chỉ là bởi vì đề tài liên quan đến hàm zeta Riemann vừa khéo khớp với nghiên cứu của mình, để khi cô ấy gặp vướng mắc, mình có thể tiện tay chỉ điểm một chút.
Còn một nguyên nhân khác, tuy không quá quan trọng, là hy vọng nhân lúc chỉ điểm cô ấy, hắn có thể tiện thể quét dọn vài điểm mù trong tầm nhìn của chính mình.
Sau khi bố trí đề tài nghiên cứu, Lục Chu tiếp tục trao đổi với Hàn Mộng Kỳ về những hạng mục cần lưu ý khi theo học tiến sĩ tại chỗ hắn, cùng với một số vấn đề liên quan đến đãi ngộ và công việc.
Mặc dù cô nàng này có một người mẹ tài lực hùng hậu, đoán chừng cô ấy cũng chẳng mấy bận tâm đến phúc lợi hay những đãi ngộ tương tự, nhưng những điều cần nói rõ vẫn phải được trình bày minh bạch.
Đối xử tử tế với từng người làm nghiên cứu, điều này đã trở thành thói quen và cũng là nguyên tắc của hắn.
Sau khi bàn giao xong mọi việc cần thiết, Lục Chu liền để Hàn Mộng Kỳ tạm thời trở về. Ngày mai cô ấy sẽ chuẩn bị giấy tờ thủ tục, đến phòng giáo vụ đăng ký, rồi sau đó gần như có thể đến văn phòng của hắn để trình diện.
Tiễn Hàn Mộng Kỳ đang hớn hở rời khỏi văn phòng, Lục Chu gọi điện cho Vương Bằng, dặn hắn lái xe đến dưới lầu học viện đón mình, chuẩn bị đến Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh một chuyến.
Đúng vào lúc này, cửa văn phòng vừa hé mở, Hà Xương Văn tiến vào, một tay cầm bánh bao hấp, tay kia vội vàng nhét thức ăn vào miệng.
Vừa lúc trông thấy nội dung trên bảng đen, hắn chợt sửng sốt, rồi cánh tay run lên, chiếc bánh bao đang cắn dở trong miệng suýt chút nữa rơi phịch xuống.
"Lão... sếp, anh... đã bắt tay vào vấn đề siêu việt tính của giá trị hàm zeta Riemann tại các điểm số nguyên dương đặc biệt rồi sao?"
Giả thuyết Riemann vừa mới được chứng minh xong còn chưa kịp lắng xuống, thoắt cái lại là một nan đề toán học tầm cỡ thế giới nữa rồi.
Dù không vang dội như giả thuyết Riemann, nhưng chỉ cần dính dáng đến hàm zeta Riemann, đó đều là những vấn đề khó khăn hàng đầu, thuộc hạng nhất nhì trong giới toán học.
Giờ đây, hắn chỉ chực Lục Chu thốt ra một tiếng "Phải", rồi lập tức quay người hùng hồn kêu lên "Cảm ơn đã mời!".
Nào ngờ, Lục Chu lại không gật đầu, mà chỉ thản nhiên đáp lời.
"Đây không phải đề tài nghiên cứu của ta, chỉ là nhiệm vụ giao cho bạn học Hàn. À phải, tiện thể nói cho ngươi hay, sau này cô ấy chính là sư muội của ngươi... Ờm, có vấn đề gì không?"
Trông thấy Hà Xương Văn đưa vẻ mặt u oán nhìn mình, Lục Chu chợt sửng sốt.
Cẩn thận ngẫm lại những lời vừa thốt ra, hình như chẳng có điều gì sai sót.
"Không có gì."
Hà Xương Văn lắc đầu, nhưng vẻ mặt u oán kia lại chẳng mảy may biến sắc.
Trời ạ!
Đi theo anh cũng đã gần ba năm, nhưng chưa từng thấy anh dẫn dắt tôi thực hiện dự án lớn nào cả!
Việc chứng minh giả thuyết Riemann thì cũng đành thôi, bản thân hắn phần lớn cũng chẳng giúp được gì, mọi vinh quang đều do một mình sếp gánh vác, hắn cũng chẳng có ý kiến gì...
Thế mà cô sư muội Hàn này vừa chân ướt chân ráo đến, đã được giao phó một đề tài nghiên cứu lớn đến thế.
Việc đối xử khác biệt này thật quá đáng!
Nghĩ đến đây, nét mặt Hà Xương Văn lại càng thêm phần u oán.
Lục Chu: "..."
Bởi vì còn có một phần thưởng hệ thống đang chờ hắn "mở rương" kiểm tra, Lục Chu hôm nay không nán lại đến giờ tan sở, mà như mọi khi, hắn chọn về sớm.
Hắn cũng không phải chờ đợi quá lâu, gần như chỉ năm phút sau khi hắn gọi điện, chiếc Tử Điện max đã được cải tiến xong liền chạy đến, đỗ lại dưới lầu học viện.
Trông thấy chiếc xe cưng mà mình ưng ý, Lục Chu cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, tảng đá trong lòng cũng đã rơi xuống đất.
Cũng may, nó không bị thay đổi đến mức hoàn toàn khác lạ.
Ít nhất thì kiểu dáng của nó vẫn không hề thay đổi so với trong ký ức của hắn.
Bước đến phía trước, trông thấy Vương Bằng đang giúp mình mở cửa xe, Lục Chu hiếu kỳ hỏi một tiếng.
"Ngươi đã sửa chữa những gì?"
"Chúng tôi đã thay toàn bộ kính xe, vỏ xe cũng đều được đổi thành thép vật liệu đặc chủng, đúc lại một bản theo tỷ lệ một đối một, sau đó dát sợi carbon lên. Trọng lượng cả xe đại khái có chút biến đổi, khả năng gia tốc có thể sẽ chậm hơn trước một chút, mã lực tối đa có thể giảm đi một chút, còn lại thì không có gì thay đổi," Vương Bằng đắc ý vỗ lên trần xe, cười nói, "Ta đã bảo rồi mà, sẽ không làm chiếc xe bảo bối của anh thay đổi hoàn toàn đâu."
Lục Chu: "Thực tình mà nói, ta rất tò mò, sau khi sửa chữa xong, nó có biến đổi gì khác không?"
Vương Bằng: "Sự biến đổi thì chắc chắn vẫn có, ví như trước kia, món đồ chơi này mà va chạm với xe tải thì vẫn có chút nguy hiểm."
Lục Chu: "Thế còn bây giờ?"
Vương Bằng thản nhiên đáp: "Có thể húc lật xe tải, mà người ngồi bên trong vẫn cứ bình an vô sự."
Lục Chu: "..."
Quả nhiên, những chuyện nguy hiểm như vậy, tốt hơn hết vẫn là nên phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra.
Hắn cũng chẳng muốn ngồi trong xe mà thử sức với xe tải chút nào...
Ngay lúc Lục Chu vừa bước lên xe, dưới lầu học viện, trên vỉa hè, vừa vặn có hai nữ sinh đang ôn thi nghiên cứu từ thư viện trở về đi ngang qua. Trông thấy chiếc xe thể thao hào nhoáng dưới lầu, nét mặt cả hai lập tức lộ vẻ kinh ngạc.
"Kìa, cậu nhìn xem, nhìn bên kia kìa... Người vừa lên xe hình như là Lục thần phải không?"
"Hình như đúng vậy... Tớ nhớ trước đây anh ấy lái một chiếc xe cũ kỹ, trông rất bình thường mà?"
"Có lẽ sau khi trở thành viện sĩ thì anh ấy đổi xe chăng?"
"Có lẽ vậy! Nhưng tớ nghe nói anh ấy hình như tự mình mở công ty, mà quy mô cũng chẳng hề nhỏ, nên có thể là tự mua đó chứ?"
"Nghe nói Lục thần hình như vẫn chưa có bạn gái..."
Hai nữ sinh bỗng chốc trầm mặc.
Khoảng chừng nửa phút sau, cô nữ sinh với mái tóc cắt ngang trán, khuôn mặt lộ vẻ mơ màng, cất tiếng cảm thán.
"Ôi, thực ra có tiền hay không chẳng hề quan trọng, chủ yếu là tớ thích những nam sinh giỏi toán, cảm giác họ có một sức hút trí tuệ khó cưỡng."
Cô bạn thân đứng cạnh liền hừ nhẹ hai tiếng đáp lời.
"Nói phét đi cô nương, khoa Toán có bao nhiêu nam sinh như vậy, có thấy cậu chịu đáp lại ai đâu!"
Ngay khi hai nữ sinh đang vui vẻ đùa giỡn, chiếc Tử Điện max đã khuất dạng tại khúc cua giao lộ, nhanh chóng hướng về phía cổng trường.
Cho đến lúc này, các nàng mới giật mình nhớ ra rằng đã quên mất một chuyện quan trọng như chụp ảnh rồi đăng lên mạng xã hội...
Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh cách Đại học Nam Kinh chẳng xa, tổng cộng chỉ mất chưa đầy mười phút đi xe.
Sau khi đến viện nghiên cứu, Vương Bằng đi đến chỗ gác cổng ghi danh chiếc xe, còn Lục Chu thì một mình trực tiếp tiến vào tòa nhà chính của viện nghiên cứu, rồi đi thang máy thẳng xuống phòng thí nghiệm ở tầng hầm thứ ba.
Nơi đây được coi là kho báu bí mật của hắn, chủ yếu dùng để cất giữ máy chủ chính của Tiểu Ngải, cùng với một số hài cốt, mẫu vật và các vật phẩm khác mà hắn đã rút ra từ hệ thống.
Bước đến khoảng trống giữa phòng thí nghiệm, đứng vững, Lục Chu nhắm mắt lại, đưa tay phải duỗi thẳng về phía trước, ý thức tiến vào hệ thống, mở thanh vật phẩm, rồi lựa chọn rút ra.
Khi hắn lần nữa mở đôi mắt, những hạt ánh sáng màu lam nhạt hiện lên trước người hắn nửa bước, hệt như những tinh linh đang bay lượn trong không trung, cuối cùng chúng quấn lấy nhau, hội tụ thành một thực thể tồn tại chân thật.
Khi thứ ánh sáng hư ảo kia tan biến, một chiếc thùng máy màu đen nhánh, toát lên cảm giác kim loại, liền tọa lạc vững chãi trước mặt Lục Chu.
[Máy chủ "Siêu Việt" X-1, tích hợp chip lượng tử, là một máy tính lượng tử cấp công nghiệp cỡ trung-nhỏ, sở hữu đặc tính ứng dụng của máy chủ cùng khả năng thích ứng của máy tính công nghiệp (IPC)... Ghi chú: Để bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ, thiết bị này được trang bị cơ chế chống nghịch đảo (reverse engineering), không thể tháo rời hay quét hình. Bất kỳ hành vi nghịch đảo trái phép nào cũng sẽ dẫn đến những hậu quả không thể lường trước cho sản phẩm.]
Lại là máy tính lượng tử!
Trông thấy khung thông báo hơi mờ ảo hiện lên trước mặt, Lục Chu kích động đến mức nhịp tim loạn nhịp.
Tuy nhiên, khi hắn trông thấy dòng ghi chú phía sau phần thuyết minh, nhịp tim đang xao động kia lập tức trở nên tỉnh táo.
Khốn kiếp!
"Không thể tháo rời, không thể quét hình là cái quỷ gì đây?"
"Có nghĩa là dù có máy quét cũng không thể tiến hành nghịch đảo được ư?"
Lục Chu vô cùng tò mò, h��� thống đã đưa món đồ chơi này cho mình, nếu chẳng may hắn làm hỏng thì biết tìm ai để sửa chữa đây?
Hay lẽ nào thứ này vốn dĩ chỉ để hắn trải nghiệm mà thôi?
Tuy nhiên, nghĩ lại, nếu đã là cấp công nghiệp thì tính ổn định hẳn vẫn đạt chuẩn. Chỉ cần có thể dùng được mười năm trở lên, xem ra cũng đủ để hoàn vốn rồi.
Ngay lúc Lục Chu đang suy nghĩ làm thế nào để kết nối chiếc thùng máy này với nguồn điện và khởi động thử, một chiếc máy bay không người lái bốn cánh quạt có treo màn hình, liền ung dung bay tới.
"Chủ nhân, người có thể giao nó cho Tiểu Ngải được không?"
[ (? ? ﹃`? ) ]
Phiên bản dịch thuật đặc biệt này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.