(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 854: Nhường cơn bão tới lại mãnh liệt chút
Lục Chu quả thực không ngờ rằng, sau khi tin tức về hội thảo được công bố, lại gây ra tiếng vang mãnh liệt đến thế trong giới toán học.
Điều khiến hắn dở khóc dở cười hơn cả là, gần trăm tấm vé vào cửa không hề liên kết với thông tin hộ chiếu đã bị rò rỉ trước đó, lại được rao bán khắp nơi trên Amazon và các nền tảng tương tự.
Hơn nữa, giá cả dường như còn không hề nhỏ.
Nếu không phải chợt nhớ ra mình có quá nhiều tiền đến nỗi xài không hết, hắn đã muốn tự mình kết thúc chuyện này bằng cách "thân chinh điều tra".
"...Số lượng đăng ký đã vượt quá 2 vạn người, mà đây mới là ngày thứ ba thôi," sau khi báo cáo tình hình đăng ký cho Lục Chu, Viện trưởng Tần ghé qua văn phòng Lục Chu, không khỏi cảm khái thốt lên, "...Thật sự quá đáng sợ, người không biết lại tưởng rằng hội nghị toán học quốc tế (ICM) năm sau được tổ chức sớm ngay tại Nam Kinh chúng ta vậy."
Lục Chu cười nhẹ một tiếng, mang theo vẻ áy náy đáp.
"Làm phiền các vị rồi."
Viện trưởng Tần xua tay, cười nói: "Phiền phức gì chứ? Loại hội thảo này ta còn mong ngươi tổ chức thêm vài trận, phiền phức ta thêm vài lần nữa ấy chứ! Ngươi không biết bên phía Đại học Thủy Mộc và Đại học Yên Sơn ghen tị với chúng ta đến mức nào đâu. Lão già Vương Thi Thành kia không chỉ một lần đến chỗ ta dò xét ý tứ, vắt óc nghĩ cách muốn chúng ta đến trung tâm toán học của Đại học Yên Sơn của họ mà tổ chức. Ngươi xem, chúng ta đâu có thiếu kinh phí, cũng đâu thiếu gì, việc gì phải làm phiền người khác chứ?"
Lục Chu cười nói: "Ngài nói vậy cũng có lý, vậy sau này e rằng phải làm phiền ngài nhiều hơn nữa rồi."
"Ta giơ hai tay hoan nghênh," Viện trưởng Tần cười cười rồi tiếp tục nói: "À phải rồi, ta phát hiện hơn trăm tấm vé chúng ta phát ra trước đó hình như đã bị người ta đem lên mạng bán lại rồi. Vừa hay hệ thống đăng ký của chúng ta cũng đã được cập nhật, chi bằng dứt khoát hủy bỏ luôn số vé không ghi danh thông tin hộ chiếu này đi?"
Lục Chu trầm ngâm một lát, rồi lắc đầu.
"Không cần. Dù sao những tấm vé đó là do chúng ta phát ra, đột nhiên đổi ý thì cũng không hay lắm."
Nếu Đại học Nam Kinh có ý định hoàn thành mục tiêu trở thành trung tâm toán học đẳng cấp thế giới, thì loại chuyện làm ảnh hưởng đến uy tín như vậy vẫn nên làm ít đi thì tốt hơn.
Hơn nữa, hắn cũng thật sự tò mò, rốt cuộc sẽ có người nào đi mua những tấm vé này chứ.
Sau lần hắn tổ chức hội thảo trước đó, đại lễ đường cũ trong khuôn viên trường đã được mở rộng ở một mức độ nhất định, đến nay đã có thể chứa được hai, ba ngàn người cùng lúc.
Trừ hơn hai trăm thư mời được gửi đi để cấp tư cách tham dự, vẫn còn lại trọn vẹn hơn 2000 suất tham dự. Chỉ cần lý lịch học thuật đạt yêu cầu, chắc chắn có thể thông qua đăng ký để có được tư cách tham dự.
Ít nhất, những học giả thật sự nghiên cứu trong lĩnh vực này, chắc chắn sẽ có được.
Dù sao, cộng lại những người nghiên cứu về phương hướng phỏng đoán Riemann liệu có đủ 2000 người hay không đã là một vấn đề rồi, đừng nói chi đến dòng tư duy nghiên cứu "Dải tới hạn" vốn đã ít người quan tâm, cùng với nhánh phụ của nhánh phụ — Phỏng đoán Riemann tổng quát.
Bỗng nhiên trong lúc đó, Lục Chu chợt nghĩ đến một khả năng.
Chẳng lẽ...
Những người này đều là nhắm vào bản thân ta mà đến sao?
Nghĩ đến đây, Lục Chu lập tức ngượng ngùng cười cười, tay phải vô thức sờ lên gương mặt tuấn tú của mình.
Điều này thật là... không tiện chút nào...
Viện trưởng Tần: "...?"
Cuộc thảo luận trên MathOverflow vẫn tiếp tục sôi nổi, trong đó có tranh cãi về việc luận văn "Phỏng đoán Riemann tổng quát" mà Lục Chu công bố hôm đó có xác đáng hay không, và cũng có những bàn tán xôn xao về hội thảo sắp được tổ chức tại Nam Kinh chỉ hơn một tuần nữa.
Bởi nguyên do của lão tiên sinh Faltings, những người trước đó dẫu có nghi vấn về luận văn nhưng lại ngại uy tín học thuật của Lục Chu mà không dám nói nhiều, lúc này cũng nhao nhao nhảy ra, cùng với những học giả ủng hộ chứng minh của Lục Chu... thậm chí là những người đã chuẩn bị sẵn sàng để trích dẫn, tranh luận đến mức túi bụi trên diễn đàn.
Thậm chí cả nhân viên quản lý diễn đàn MathOverflow cũng không ngờ tới, chỉ vì cuộc tranh luận liên quan đến Phỏng đoán Riemann tổng quát hôm đó, mà lượng truy cập của diễn đàn ít được biết đến này lại tăng vọt gấp đôi.
Phải biết rằng, thông thường chỉ có những học giả tương đối trẻ mới thường xuyên lui tới diễn đàn này. Còn một số học giả lớn tuổi hơn, lại có phần cố chấp, thì không hề thích, thậm chí khinh thường việc dùng internet để khoác lác hay tán gẫu cùng đồng nghiệp.
Nhưng giờ đây, mắt thấy không ít "Đại Ngưu" đã có tuổi đều đăng ký tài khoản, hóa thân thành anh hùng bàn phím trên diễn đàn, chủ trang web MathOverflow cũng không biết nên khóc hay nên cười cho phải nữa...
Việc đăng ký nhanh chóng hết hạn trong vòng bảy ngày.
Sau khi sàng lọc ra những nhân tuyển thích hợp, phía Đại học Nam Kinh đã gửi thư mời theo danh sách tuần tự.
Gần trăm tấm vé vào cửa hội thảo bị rò rỉ trước đó, giá cả dường như đã bị đẩy lên tới 5 vạn đô la một tấm. Điều này cũng khiến không ít người thành công có được tư cách tham dự, có một cảm giác như vừa kiếm được món hời.
Vì lần hội thảo này, Lục Chu cũng xem như đã chuẩn bị đôi chút.
Faltings là một học giả có thực lực cường hãn, bất kể là uy tín trong giới học thuật hay những thành tựu khoa học của ông đều có thể nói là đứng hàng đầu đương đại. Thậm chí có người còn gọi ông là người đầu tiên sau Grothendieck.
Muốn thuyết phục ông ấy tuyệt đối không phải là một chuyện dễ dàng.
Trừ phi, bản thân luận lý của mình phải hoàn hảo không tì vết!
Ngay lúc Lục Chu đang nghiêm túc chuẩn bị cho hội thảo này, một vị khách bất ngờ đã đột nhiên ghé thăm Đại học Nam Kinh để bái phỏng hắn.
Vị khách này không phải ai khác.
Chính là Giáo sư Trương Thọ Ngũ, một học giả tầm cỡ trụ cột của giới toán học Hoa Quốc, đồng thời là đệ tử thân truyền của Giáo sư Faltings. Nghiên cứu của ông về công thức Gross-Zagier tương đối xuất sắc, và nhờ đó mà ông từng nhận được giải vàng trong lĩnh vực của Trung Quốc, được mệnh danh là "Huy chương Fields của người Hoa".
Dưới sự giới thiệu của Viện trưởng Tần, Lục Chu đã quen biết vị Giáo sư Trương này.
Hai người ngồi xuống trước bàn trà, sau một hồi hàn huyên, chủ đề rất nhanh liền chuyển sang cuộc hội thảo sắp diễn ra.
"...Giữa Lục viện sĩ và Giáo sư Faltings có phải có hiểu lầm gì không?"
Nghe được Giáo sư Trương Thọ Ngũ đột nhiên nêu ra vấn đề này, Lục Chu đang uống trà có chút sững sờ, lập tức vừa cười vừa nói.
"Làm sao có thể... Ngài vì sao lại nói như vậy?"
"Không phải ta nói như vậy, mà là giới toán học đều đang đồn thổi," Giáo sư Trương lắc đầu, tiếp tục khuyên nhủ, "Oan gia nên giải không nên kết, huống chi hai vị đều là trụ cột của giới toán học. Nếu như giữa Lục viện sĩ và Giáo sư Faltings thật sự có hiểu lầm gì đó, bỉ nhân tuy lời lẽ có phần nhẹ nhàng, nhưng vẫn hy vọng có thể góp một phần sức vì sự hài hòa của giới toán học quốc tế và trong nước, đứng ra điều giải cho hai vị."
Nghe được câu này, Lục Chu bật cười nói: "Trương giáo sư quá lời rồi... Còn những lời đồn đại kia, đều là do một số người nói nhăng nói cuội mà thôi."
Giáo sư Trương chần chừ một lát rồi tiếp tục nói: "Tuy lời này ta có lẽ không nên nói, nhưng thời điểm ngài chọn tổ chức hội thảo... liệu có hơi qua loa quá không?"
Lục Chu lắc đầu.
"Không hề tồn tại chuyện qua loa hay không qua loa, ta cho rằng chứng minh của ta không có vấn đề, còn Giáo sư Faltings lại cho rằng có vấn đề, đã như vậy thì chúng ta cứ việc giao lưu làm rõ tại hội thảo là được."
Trương Thọ Ngũ có chút nóng nảy nói: "Nhưng nếu như ngài thất bại thì sao? Không chỉ danh dự học thuật của ngài, mà danh dự học thuật của cả giới toán học Hoa Quốc đều sẽ bị ảnh hưởng bởi việc này, ngài đã cân nhắc điều này chưa?"
Lục Chu cười nhẹ, hỏi ngược lại một câu.
"Việc này còn có thắng thua sao?"
Có chút giật mình, Giáo sư Trương trầm mặc một lát, rồi thở dài.
"Xem ra ngài đã hạ quyết tâm rồi."
Lục Chu cười hỏi: "Trương giáo sư chẳng lẽ đặc biệt đến đây để khuyên nhủ ta sao?"
Giáo sư Trương khẽ gật đầu, nhưng tiếp theo lại lắc đầu, nhẹ nhàng thở dài nói.
"Ngay từ đầu ta quả thật tính toán như vậy, nhưng bây giờ ta đã từ bỏ ý nghĩ đó rồi."
"Có lẽ ngài nói đúng, cái gọi là danh dự học thuật chỉ là một thứ không quá quan trọng, điều mà một học giả chân chính đáng giá kiên trì, chỉ có những điều hắn nhận định là chính xác mà thôi."
Nói đến đây, ông ấy bỗng nhiên cười cười, ngữ khí mang theo vài phần kính nể, cũng vài phần cảm khái.
"Ta hiện tại rốt cục cũng bắt đầu có chút rõ ràng rồi, vì sao ngài lại có thể đạt được những thành tựu lay động lòng người đến thế."
Lục Chu: "...?"
Mặc dù không quá hiểu rốt cuộc ông ấy đã hiểu rõ điều gì.
Nhưng luôn cảm thấy...
Lúc này đây, dường như ngoài m���m cười ra, mọi lời nói khác đều trở nên dư thừa...
Xin ghi nhớ, mọi quyền chuyển ngữ chương này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị đọc giả trân trọng.