(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 873: Ôm đùi
Đồng thời, Lục Chu không phải chờ đợi quá lâu. Thậm chí, Lục Chu còn nghi ngờ rằng gã này không hề trải qua một chút do dự nào. Gần như ngay khoảnh khắc câu nói kia thốt ra khỏi miệng mình, hắn liền trông thấy La sư huynh hưng phấn gật đầu đồng ý.
"Không vấn đề!" "Ta cũng cho rằng thứ này có chút tiềm năng... Không, phải nói là có tiềm năng rất lớn!" "Biết đâu, chúng ta còn có thể vì nó mà khám phá ra những định luật vật lý mới!"
Bất kể ẩn sau nó là thứ gì, chỉ riêng một góc băng sơn của sự thần bí này hé lộ đã đủ để bất kỳ nhà vật lý lý thuyết nào, muốn đào sâu khám phá phần bí ẩn này, dốc sức nghiên cứu. Dù cho Lục Chu không đưa ra lời mời, hắn cũng sẽ không bỏ qua những manh mối này, thậm chí hắn đã sớm bắt tay vào việc rồi. Hiện tại, vị đại lão từng đạt được cả giải Nobel lẫn huy chương Fields này lại gửi lời mời, đương nhiên hắn không có lý do gì để từ chối. Chẳng thà nói, cầu còn không được!
Nhìn thấy vẻ hưng phấn lóe lên trong mắt La sư huynh, Lục Chu người vừa đưa ra lời mời cũng giật mình đôi chút. Sau khi xác nhận hắn không phải khách sáo hay nói đùa, Lục Chu lấy lại bình tĩnh, mở lời nói.
"Vậy ta sẽ sắp xếp công việc nhé... Bên huynh sẽ phụ trách hoàn thiện công tác về mặt vật lý lý thuyết, còn ta sẽ phụ trách nghiên cứu hàm Riemann zeta. Nếu có phát hiện mới, ta sẽ đến trao đổi với huynh... Đương nhiên, nếu bên huynh có phát hiện mới, cũng có thể tìm ta thảo luận."
Mặc dù Lục Chu cũng có năng lực nghiên cứu vật lý lý thuyết, nhưng thứ nhất, nghiên cứu của hắn trong lĩnh vực này chủ yếu nghiêng về phương diện tính toán; thứ hai, việc nghiên cứu hàm Riemann zeta đã chiếm phần lớn tinh lực của hắn; thêm vào công việc thiết kế cho Uỷ ban giám đốc công trình quỹ đạo Mặt Trăng, hắn căn bản không thể phân bổ quá nhiều thời gian để mở thêm một chiến trường thứ hai trong vật lý học.
"Vậy cứ quyết định như vậy nhé," La Văn Hiên vươn nắm đấm phải, huých nhẹ vào vai trái Lục Chu, cười hì hì nói, "Đại lão dẫn ta 'trang bức', dẫn ta bay cao nhé."
"Cái gì mà 'trang bức', nghiên cứu học vấn có thể gọi 'trang bức' sao? Thô tục!" Lục Chu khẽ ho một tiếng, phê bình một câu rồi liếc nhìn văn phòng phía sau La Văn Hiên, "Vậy tạm thời cứ thế đi... Huynh định sửa sang lại văn phòng một lượt à?"
La Văn Hiên cười thẳng thắn đáp: "Đây chỉ là trang trí một chút thôi, Einstein chẳng phải đã nói rồi sao? Thỉnh thoảng thêm vào cuộc sống mình một chút bất ngờ thú vị, sẽ giúp điều tiết tâm trạng, mà tâm trạng tốt lại giúp ta nhận được linh cảm từ những nơi không ngờ tới."
Lục Chu: "... Ta có thể khẳng định Einstein chưa từng nói như vậy."
La Văn Hiên cười ha hả nói: "Bất kể là ai nói, dù sao đệ cứ nhớ có chuyện như vậy là được rồi."
Mặc dù vị La sư huynh này thường ngày biểu hiện có chút không đáng tin cậy, nhưng trên thực tế bản lĩnh và thiên phú của hắn lại chẳng hề yếu kém. Là đệ tử thân truyền của đại sư Witten, dù có tốt nghiệp chậm hơn đôi chút, ấy cũng chỉ là do đại sư yêu cầu quá cao, hơn nữa chính hắn khi còn trẻ cũng khá phóng túng mà thôi.
Thật sự muốn nói đến thành tựu học thuật cao, bốn quyển sách PLR cùng một phần SE đã đủ để ở độ tuổi này của hắn, nghiền ép một nhóm lớn học giả cùng tuổi trong và ngoài nước. Huống hồ lĩnh vực vật lý lý thuyết này, vốn dĩ còn khó đạt được thành quả hơn so với phương hướng trạng thái vật chất ngưng tụ, dù là không dựa vào hào quang từng làm hậu tiến sĩ tại Princeton, với tư lịch bản thân và kinh nghiệm làm việc những năm qua, hắn vượt lên trên vô số lời bàn tán cũng không hề là vấn đề gì.
Rời khỏi văn phòng của La sư huynh, Lục Chu mang theo ghi chép trở về phòng làm việc của mình. So với văn phòng của La sư huynh, phòng làm việc của hắn vẫn có không khí học thuật tương đối nồng đậm; lúc hắn không có mặt thì không rõ, nhưng ít nhất khi hắn ở đó, mấy học sinh và trợ lý đều đang làm công việc của riêng mình. Chỉ có điều, không khí học thuật nồng đậm thì nồng đậm thật đấy, nhưng luôn có cảm giác... Bầu không khí dường như không sinh động bằng bên La sư huynh?
Ngồi trước bàn làm việc, nhớ lại câu nói lúc trước của La sư huynh, Lục Chu liếc nhìn bố cục và cách bài trí của văn phòng xung quanh, trầm tư một lúc rồi đột nhiên mở miệng nói. "Sắp đến ngày lễ rồi."
Trong văn phòng yên tĩnh lạ thường. Dường như không hiểu ý tứ những lời hắn nói, cũng chẳng có ai tiếp lời.
Dừng một chút, Lục Chu nói tiếp. "Hay là... chúng ta cũng trang trí văn phòng một chút nhỉ?"
Câu nói này được thốt ra với ngữ khí trưng cầu ý kiến. Thế nhưng... Trong văn phòng lại yên tĩnh đến mức có chút quá đáng.
Thấy không có ai tiếp lời, Lục Chu cảm thấy có chút xấu hổ không tả được, thế là hắn nhét cuốn sổ ghi chép vào ngăn kéo, dọn dẹp chút đồ trên bàn rồi ra ngoài ăn cơm.
Thế nhưng, chân hắn vừa mới bước ra khỏi cửa lớn văn phòng, phía sau văn phòng đã lập tức sôi nổi hẳn lên.
"Vừa nãy tôi không nghe nhầm chứ, Lục giáo sư nói là... trang trí văn phòng một chút sao?" Một cô nàng học viên cao học năm nay vừa mới nhập học, kinh ngạc mở to hai mắt, không dám tin nói.
Ngồi cạnh cô nàng, một học viên cao học đeo kính gọng vuông cảm thán một tiếng, gật đầu nói, "Đúng vậy, mặt trời thật sự mọc đằng Tây rồi! Không ngờ Lục giáo sư cũng có một mặt đầy hơi thở cuộc sống như vậy."
"Đó là các em không hiểu rõ thầy ấy đấy," Lâm Vũ Tương ngồi ở bàn làm việc gần cửa ra vào, buông cây bút bi trong tay xuống, cười một tiếng, ra vẻ rất hiểu thầy ấy mà nói, "Mặc dù bình thường Lục giáo sư luôn tỏ ra thờ ơ với những chuyện trong cuộc sống, nhưng thực tế khi các em tìm hiểu sâu hơn về thầy ấy, sẽ phát hiện thầy ấy thật ra cũng là một người rất có hơi thở cuộc sống."
Khổng Khiết ngồi cách đó không xa liếc nhìn. Rõ ràng chỉ là từng giúp người khác mang cơm vài lần thôi mà? Giải thích thế này thật dễ gây hiểu lầm, cứ như thể rất quen thân với người ta vậy.
Thế nhưng, cô nàng học viên cao học vừa mới vào phòng làm việc này lại không hiểu rõ nội tình, chẳng những tin lời "đại tỷ tỷ thành thục" này nói mà còn đầy phấn khởi hỏi: "Ví dụ như?"
"Ví dụ như lúc gọi đồ ăn bên ngoài chẳng hạn."
"Đồ ăn bên ngoài à... Thật lo cho sức khỏe của Lục giáo sư quá, cứ ăn đồ ăn ngoài mãi thì sẽ hại thân."
"Đúng vậy đúng vậy, vẫn là nên nhanh chóng tìm người yêu đi thôi."
Hai người phụ nữ đùa giỡn, ba người phụ nữ bắt đầu bàn tán, chủ đề tựa như ngựa hoang mất cương, đã sớm không biết chạy về phương nào. Giây trước còn đang chuyện trò về đồ ăn ngoài, giây sau chủ đề đã chuyển sang việc Lục giáo sư có thể sẽ hứng thú với loại hình nữ sinh nào.
Nhìn mấy người đang líu ríu thảo luận vui vẻ, Triệu Hoan vốn luôn có cảm giác tồn tại rất thấp bỗng nhiên ngẩng đầu, biểu cảm có chút vi diệu mở miệng nói một câu. "Cái đó..."
Lâm Vũ Tương cười duyên một tiếng nhìn lại cô, nói: "Sao thế?"
Triệu Hoan: "Em luôn cảm thấy đề tài này, có chút giống mấy dì già nơi đầu làng mới hay bàn tán..."
Cả đám: "..."
Một câu nói đã kết thúc chủ đề. Trong văn phòng rơi vào sự yên lặng khó tả.
Rốt cuộc không ai mở miệng, cũng chẳng có ai bàn tán thêm về việc Lục giáo sư thích loại cô gái nào, lại không ai nhắc đến chuyện ngày lễ nữa.
Từ đầu đến cuối vẫn luôn không tham gia vào chủ đề, Hàn Mộng Kỳ ngồi ở góc bàn làm việc làm việc của mình, khẽ thở dài, cây bút bi trong tay phải vô thức xoay tròn một vòng. Nhắc mới nhớ, sắp đến lễ Giáng Sinh rồi... Mặc dù bình thường nàng không đón ngày lễ này, nhưng nhìn thấy bạn cùng phòng cùng bạn trai mình rải cẩu lương trên vòng bạn bè, quả nhiên vẫn sẽ cảm thấy có chút hâm mộ.
"Phiền quá đi..." Gãi gãi ót, Hàn Mộng Kỳ thở dài, vô thức cảm khái một câu. Mặc dù đôi khi nàng cũng không rõ lắm rốt cuộc mình đang phiền muộn vì điều gì, nhưng cảm giác này đã làm nàng bối rối rất nhiều lần.
Cũng không biết vào ngày lễ Giáng Sinh đó, tỷ tỷ có thể hay không hẹn người kia ra ngoài chơi. Mặc dù đây là chuyện không liên quan gì đến nàng, mà lại nàng cũng hy vọng tỷ tỷ có thể cùng hắn tiến đến với nhau, cứ như vậy vẫn luôn mong mỏi mình có thể có một người anh trai, cũng có thể đường đường chính chính gọi hắn một tiếng "anh".
Nhưng nghĩ đến những chuyện có thể sẽ xảy ra vào ngày mai, chẳng biết tại sao, trong lòng tiểu cô nương lại càng thêm phiền não...
Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free biên dịch và giữ toàn bộ bản quyền.